The spieshave been close to the centralnowquickly the cityposition, here is also the place that the voidbusleftin the past.
间谍现在已经快接近中心的城市位置了,这里也是虚空巴士当年离开的地方。Hereis‚middle-gradeemissionarea’, althoughismiddle-grade, but the emissiondegreemustbe higher than outside, but the plantandperipherycomparesto seem likenodifference, covered entirely the surroundingconstructionas before.
这里算是‘中等放射区’,虽然是中等,但放射程度比外面要高多了,而植物和周围比起来似乎没什么差别,依旧是布满了周围的建筑。Has a verybigsquareinfront, suffused the lowplant, intheseplants, cansee the fragments of manyconstruction, somehugelifeformmovehere.
在前面有一个很大的广场,盖满了低矮的植物,在这些植物中,能看到很多建筑的碎片,还有一些庞大的生物在这里移动。
After thisseems likeRin arrived here, seenbiggestlifeform.
这似乎是琳到达这里之后,见到的最大生物了吧。Thislifeformwas called‚lighthammer’by the emptypeople, is the lifeform of havingsixextremities, the heightis more than fivemeters, heightmore than tenmeters, the shapesomewhatseems like the tanystropheusclass, theirheads is a hammer, it is said is usedto compete for the spouseandhits hard the treesto use, moreoveras ifwill also send out the specialglossto the evening.
这种生物被虚民称为‘光锤’,是一种有着六肢的生物,身高有五米多,身长十几米,形态有些像是长颈龙类,不过它们的头是一个锤子,据说是用来争夺配偶和重击树木用的,而且似乎到晚上还会发出特别的光泽。Because the shapeis attractive, thereforewas raisedby‚zoo’massively, afterwardwas admittedin the emissionarea.
因为形态漂亮,所以大量被‘动物园’所饲养,后来被放进了放射区之中。Theselifeformhad not been markedto exterminate, butsaid that the feral populationexterminated......
这些生物没有被标上灭绝,只是说野生种群灭绝了而已……‚Bang!’
‘砰!’WhenRinis thinking, soundresoundsin the open area, thesehugelifeformimmediatelyfrightenedescapestoward a directioncollective, onevanishedinopen areanearbyjungle.
就在琳想着的时候,一阵响声在空地上响起,这些巨大的生物顿时被吓的往一个方向集体逃去,一下就消失在了空地旁边的丛林之中。„Hateful...... has not hit.”„Wait! Herehas the intruder!”
“可恶……又没打中。”“等等!这里有闯入者!”Meanwhile, inreversed direction that the lifeformflees, onecrowdtakes the weapon, wore the emptypeople of exposure suitto clash.
与此同时,在生物奔逃的反方向,一群拿着武器,身穿防护服的虚民冲了出来。Theyare seeingthat moment of spy, to/clashesto yellimmediately: „How do youenterhere?”
它们在看见间谍的那一刻,就立刻冲了过来大叫:“你是怎么进入这里的?”„Team leader! Youlooked that ithas not worn the exposure suit!”„What? Who are you? Carries offa bit faster!”
“队长!你看它没有穿防护服!”“什么?你到底是谁?快点带走!”Theseemptypeoplewere sayingat the same timesideheld the spy, theyspyto the open areaeast side. Rindiscovered that therehas a small-scalechariot.
这几个虚民一边说着一边抓住了间谍,它们将间谍拉向了空地的东边。琳发现那里有一辆小型的战车。Thisshouldbe the infantrydelivers the car(riage). The lattern halflikelybox of car(riage). Has very bigspace, abovecantravel bylots ofinfantries, function that buthas not battled.
这个应该是步兵运载车。车的后半部分像个箱子。有很大的空间,上面可以搭乘大量的步兵,但没有作战的功能。Thisgroup of soldierstook the car(riage) the spy, simultaneouslyat the same timenon-stopaskedbigcollection of questions , but why mostlywas asking the spyto be ablein the emissionareato walk.
这群士兵将间谍带上了车,同时一边不停的问一大堆的问题,不过大多都是问间谍为什么能够在放射区走。
If not wear the exposure suit, the emptypeopleshouldquickfaintare here right.
如果不穿防护服的话,虚民应该很快会晕倒在这里才对。HoweverRinhas not repliedthem, butlooksin the infantrycar(riage)everywhere.
不过琳还没回答它们,而是在步兵车里面到处看。
After thisgroup of emptypeoplecome up, in the car(riage) is also left overmanypositions. Butthesepositionshave not been emptying, butis placing the corpses of manylifeform , many flesh lumpsbesidescorpseand so on.
这群虚民都上来后,车里还剩下很多的位置。但这些位置并没有空着,而是摆放着许多生物的尸体,除了尸体外还有很多肉块之类的。
Do theyhit the lifeformto eathere?
它们难道在这里打生物吃?„Hey! Whynot to speak!”Twoemptypeople the spyaccording to wallat the same time, point at the face of spyto saywith the weapon: „Youknow that hereis the capital crime?”
“喂!干嘛不说话!”两个虚民把间谍按在一边的墙上,用武器指着间谍的脸道:“你知道进来这里是死罪吗?”„Itpossiblycame under the influence of emission unable to speak.” The emptypeople who thatis called the team leadersaid: „Butthisphysique that resiststhisdegreeemissionisveryrare, thereforewemustdetainit.”
“它可能是受到了放射的影响无法说话。”那个被称为队长的虚民说道:“但这种抵抗这种程度放射的体质是非常少见的,所以我们必须留住它。”„Will arrive at the base, withuswhyyoushouldbe ableto explainyouinthisplace.”
“等会到了基地,你应该可以和我们说明你为什么会在这个地方吧。”
The infantrycar(riage) is in the ruins of junglegoes forwardslowly, Rinis paying attention tooutsidescenery, theyas ifopenedtoregion near a central area.
步兵车在已经是丛林的废墟中缓缓前进,琳注意着外面的景色,它们似乎开向了中心区附近的一个区域里。Heregrewmassivestrangeplants, Rinwas seeingseemed likecalling‚kingto spend’ a plant, has the brightcolor. Is splitting openin the ground.
这里长着大量的怪异植物,琳看到了一种像是一种叫‘大王花’的植物,有着鲜艳的色彩。在地面绽开着。Butin the center of thisembossed cloth flower, there is a tallhemispheroidbuilding. The emptypeopleofficersmilitary transport trainstoppedbeforethisbuilding.
而在这堆花的中心,有一个高大的半球形建筑物。虚民将士兵车停在了这座建筑之前。
Before thisbuilding......, Rinhas read the relatedmaterial, this is called‚undergroundrefuge shelter’ the facility.
这个建筑……之前琳看过相关的资料,这是被称为‘地下避难所’的设施。Thesethingswere madeto resist78bombsexplosionsspeciallyand other large-scaledisasters, whatingroundis only a smallpart, it is said that has the completefacility under.
这些东西专门被制造出来抵抗78型爆弹爆炸等大型灾难,在地面上的只是一小部分,据说在下面才有完整的设施。
The emptycivilthingsurrounds the hand of spy, thendrew the spy.
虚民用一个东西困住间谍的手,然后将间谍拉了下去。„You, transportsprey, youinspect the tap water the supply of water source, howbefore did thatwatering devicego badnot to repair?” The team leaderis ordering, severalemptypeoplerun offimmediately, but the team leaderbringstwoemptypeople who are detaining the spyenteredin the front door.
“你,去搬运猎物,你去检查一下饮用水的水源的供应,之前那个供水装置坏了怎么一直都没修理好?”队长下着命令,几个虚民立刻跑开了,而队长则带着押着间谍的两个虚民走进了大门之中。„Opens.” The front dooropensunder the voice of team leaderaccordingly, after the emptypeoplewalk, the gateclosedinstantaneously.
“开。”大门在队长的语音下应声而开,在虚民们走进去后,门又瞬间关上了。Rinseesinthisis a strangeplace, the surroundingsare the whitewall, butin the groundis the nettedfloor, but the roofhasmanycasts......琳看见这里面是一个奇怪的地方,周围都是白色的墙壁,而地面上则是网状的地板,而房顶有许多的管状物……„Nowdisinfects.”
“现在进行消毒。”
The instance that a soundmakes a sound, a lot ofwatersprayfrom the cast of roof, Rinfelt that thesewaterare not the ordinarywater, as ifcombined many other ingredients.
一个声音响起来的瞬间,大量的水从房顶的管状物上喷射而出,琳感到这些水不是普通的水,似乎混杂了很多别的成份。„This is usedto clean upon the bodyor the exposure suitis moistening the radioactive dust.”Thisteam leaderas if‚good intention’explainedvery muchto the spy: „Cleanness that verycanclean up.”
“这是用来清理身上或者防护服上沾着放射尘的。”这个队长似乎很‘好心’地给间谍解释道:“能够清理的很干净。”Afterbeing sprayed, Rinindeedfelt that noradioactive substance , the nextgate of roomopened, theyled the spyto walk.
在被喷洒完之后,琳的确感到身上没什么放射物了,随之房间的下一道门打开,它们带着间谍走了进去。Thenis a long and narrowchannel, the teams leaderandtwoemptypeopletakes off the exposure suit, leads the spycontinuouslydownward, channelto lead toverydeepplace, inarriving atendafter a door, Rinsees the content in refuge shelter.
接下来就是一个狭长的通道,队长和两个虚民将防护服脱下,带着间谍一直往下,通道通向很深的地方,在到达尽头又经过一扇门后,琳才看到避难所里的内容。Here...... the feelinglooks like...... onetypecan the translatormake‚Internet cafe’ the place.
这里……感觉就像是……一种可以翻译做‘网吧’的地方。Lots ofemptypeopletreathereside the arrangementneatthree-dimensionalinstallmentare operating, is observing the abovecontent.
大量的虚民在这里待在排列整齐的立体装置旁边操作着,观察着上面的内容。Howeverin‚Internet cafe’ the emptypeoplemajorityare playing the things of someentertainment, buthereemptypeople seem studyingwhatcontent, Rinin the thing that thispositioncanseethemto studyreluctantly, has probably about the lifeformand so onmatter.
不过在‘网吧’的虚民大多数都是在玩一些娱乐的东西,而这里的虚民似乎在研究着什么内容,琳在这个位置勉强能看到它们研究的东西,好像是有关于生物之类的事情。„Team leader!”Suddenlyhademptypeopleto walk, itlooks at the spyto ask: „Ithow?”
“队长!”忽然有个虚民走了过来,它看着间谍问道:“它怎么了?”„Discoversthat side the square.” The team leaderlooked at a spy saying: „Ithas the ability of someresistanceemissionprobably, must conduct the detailedinvestigation.”
“在广场那边发现的。”队长看了眼间谍道:“它好像有某种抵抗放射的能力,必须进行详细的调查。”„But...... Iwantto ask why before thatitmustcometohere.”
“但在那之前……我想问问它为什么要到这里来。”.........
………„Youwill operatethis.”In a raydimsmall and narrowroom, the spywas placedinsidealone.
“你会操作这个吧。”在一处光线昏暗的窄小房间内,间谍被单独地放在里面。Is transparentin the frontwall, severalemptypeoplestandtherelook here, thatteam leaderalso , it is said: „Inputs the writingto answer the issuein the image.”
在前面的墙壁是透明的,几个虚民站在那里看着这边,那个队长也在,它说道:“在影像上输入文字来回答问题。”„What do youmakehere?” The spiesinput the first few words.
“你们在这里做什么?”间谍输入了第一句话。„No, is we are askingyourquestion.” The team leadersaid: „Howyoufirsttoldusyouto come.”
“不,是我们在问你问题。”队长说道:“你先告诉我们你怎么进来的。”Rinthinksslightly after onenext, then the inputsaid: „Flight vehiclehad an accident, fell, thenstrolledhere......”琳稍微想了一下后,便输入道:“飞行器失事了,掉了进来,然后逛到了这里……”„......”Team leadersaw thatsilent for severalseconds, thenaskedtoemptypeople: „Is thisreal?”
“……”队长见状沉默了几秒,然后对身边的一个虚民问道:“这是真的?”„Should......”thisemptypeoplesay: „Polygraphhad not responded.”
“应该是吧……”这个虚民说道:“测谎器没有反应。”„Good.”Team leaderhesitant a meeting, thensaid: „Itoldyou, youcame to commit very seriouscrimetothisplace, evenaccident cause factor.”
“好吧。”队长犹豫了一会,然后说道:“那我就告诉你,你进来到这个地方已经犯了十分严重的罪行,即使是事故原因。”„But, youcancounter-balancethiscrime, so long asjoinsusto workhere.” The team leadersaid: „Ilook atyouto have the ability of verypowerfulresistanceemission, canadd onmanybusy.”
“但是,你可以抵消这个罪行,只要在这里加入我们工作。”队长说道:“我看你有着十分强大的抵抗放射的能力,可以帮上很多的忙。”
The spiesalsosetslightlyhesitant an appearance, said„wellto the team leader.”
间谍也做出稍微犹豫了一下的样子,随之对队长说道“好。”„...... Will youspeak?”
“……你会说话?”..................
………………Then, the Rinspyjoinedthisstrangegroup, afterwardtheyalsoaskedspyonecollection of questions, butis onlysomenationalities, family'smatterwait/etc.
就这样,琳的间谍加入了这个奇怪的团体,后来它们又问了间谍一堆的问题,不过都只是一些国籍,家庭的事情等等。Theyalsomake the spysign a thingnamedcontract, thisthingmainlyserves as the workto agreeanything.
它们还让间谍签一个叫做合同的东西,这个东西主要是用做工作约定什么的。Aftermakingthesetroublesomething, theyprovidedoneset of equipmentto the spy, the spyofficiallyjoinsthem.
在弄完了这些麻烦的玩意后,它们给间谍发放了一套装备,间谍才算是正式加入它们。Theymainlywantto make the spycarry out the taskto the reemitarea, seeming likewantsto make the spylook for something.
它们主要是想让间谍到重放射区去执行任务,似乎是想让间谍去找一些东西。Theirexposure suitirresistiblyreemits, but the team leaderthinks that the exposure suitadds on the physique of spynot to fear the threat of reemitareacompletely.
它们的防护服无法抵抗重放射,但队长认为防护服加上间谍的体质可以完全不怕重放射区的威胁。Howeverbeforecarrying outtask, the team leadersaid during , is ‚observation period’, making the spystay in the refuge shelter.
不过在执行任务之前,队长说有一段期间是属于‘观察期’,让间谍留在避难所之中。ButRinalsostartedto begin to investigatehere......
而琳也开始在这里展开了调查……„Hereis a verybigplace, mustbecome lostcarefully, not onlyherestops a refuge shelter, many, buttheirundergroundare the links, thereforeweestablished a verybigstructurehere, Area 10belonged to the residential area, was Area 11...... youto haveis listening?”
“这里是一个很大的地方,要小心迷路,这里不单止一个避难所,还有很多,但它们的地下都是联通的,所以我们在这里建立起了一个很大的结构,10区属于居住区,11区属于……你有在听吗?”Emptypeoplefollowin the side of spy, itis‚leads’, itsduty that the team leaderarrangesbriefedheresituationto the spy.
一个虚民跟在间谍的身边,它是队长安排的‘带领员’,它的任务是给间谍介绍这里的情况。„Do yougo huntinginthis?” The spiesandleadto walkin a channel, sidehasmanyemptycivilstrollersto pushsomeflesh lumps and corpses.
“你们在这打猎吗?”间谍和带领员走在一个通道之中,旁边有很多虚民用小推车推着一些肉块和尸体。„Yes.”Leadershipsaid: „Wego huntinghere, butis notweeats, outsidehasmanyrich and powerful peopleto buyheremeatswith the high price, the crazyrevolutionsalgae that theydo not wantto eatthesecultivationsandfills the hormone the meats, wantsto eatthese‚purelynatural’meat, this is also revolves one of the heresources of funds.”
“是啊。”带领员说道:“我们在这里打猎,不过不是我们吃,外面有很多富豪用高价买这里的肉类,它们不想吃那些养殖的狂转藻和充满激素的肉类,想吃这些‘纯天然’的肉食,这也是运转这里的资金来源之一。”
The spiessaid: „Whatissuewon't have?”
间谍说道:“不会有什么问题么?”„Wehunt forlimited, will not have the phenomenon that slaughters.”Leadershipsaid: „The issue of emissionwill first have cleaned, although is not very necessarily clean, butfewdoes not have the issue.”
“我们捕猎是有限度的,不会出现滥杀的现象。”带领员道:“放射的问题会先清洗过,虽然不一定很干净,但少量是没问题的。”„......”Spyhas not spoken.
“……”间谍没有说话。„Whyyoualways......”leadership who walkedinfrontstopsuddenly, looked that saidto the spy: „A woodenappearance......”
“你为什么总是……”在前面走路的带领员突然停了下来,看向间谍道:“一副毫无表情的样子……”
The spiesasked;„Whatexpression do youlike?”
间谍问道;“那你喜欢什么表情?”„Ithought...... the feelingis very uncomfortablewithout the expressionlooked, Iamindifferent, but the team leaderquitelikesnoticing that itssubordinateis with smile on the face.”Leadershipsaid: „Ok, nowyou should also basicallyunderstandhereenvironment, quickmustcarry out the task......”
“我只是觉得……无表情看了的感觉很不舒服,我是无所谓,不过队长是比较喜欢看到它的下属面带笑容的。”带领员道:“算了,现在你也应该基本懂这里的环境了吧,很快就要执行任务了……”„No.” The spiessaid: „Youhad not said,actuallythisplacemakesanything.”
“不。”间谍道:“你还没说,这个地方究竟是做什么的。”Leadershipsaid: „Tomaintainvigor.”
带领员道:“是为了保持活力。”„Maintains...... the vigor?”
“保持……活力?”„Thisis the classified data, I don't know either.”Leadershipsaid: „Ionlyknow that here is maintaining the normal operation of sometype of thing......”( to be continued..)
“这是秘密资料,我也不知道。”带领员道:“我只知道这里是在维持某种的东西的正常运转……”(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1020: Radiates the team member