Returns to two buildings. 回到二楼。 Kitahara Kaede saw that Kaguya Shinomiya is taking a drug. 北原枫看到四宫辉夜正在吃药。 Some are the powders, some are the pills, but Kaguya Shinomiya as if takes a drug very much repugnantly, was only suo several powders, actually looked but not see the white pill. 一些是冲剂,还有一些是药片,但四宫辉夜似乎很讨厌吃药,只是嗦了几口冲剂,却对白色的药片视而不见。 Sees Kitahara Kaede to come. 看到北原枫进来。 Kaguya Shinomiya said hastily: „Akira-kun, believes that you also listened to Changping doctor saying that then troubles you tonight.” 四宫辉夜连忙说道:“枫君,相信你也听长平医生说了,那么今晚就麻烦你了。” „We are the friends, this should be.” “我们本来就是朋友,这是应该的。” Kitahara Kaede replied hastily, then looks again to the pill: „Can these medicines finish eating?” 北原枫连忙回答,然后再次看向药片:“这些药都要吃完吗？” „Un...... probably.” “嗯……大概。” Kaguya Shinomiya knows oneself simply have not gotten sick, the powder flavor was good, drinks also drank, but she really does not want to touch these bitter pills awfully, thought that can deceive to deceive. 四宫辉夜知道自己根本没病,冲剂的味道不错,喝了也就喝了,但是她实在不想去碰那些苦的要命的药片,觉得能糊弄过去就糊弄过去。 „I feel eating quite well.” “我觉得还是把吃掉比较好。” In Kitahara Kaede wants to build up the refrigerator also to have the cake that Chisa leaves behind: „So long as finished eating the medicine, gives Kaguya to take the cake.” 北原枫想起家里冰箱还有千纱留下的蛋糕:“只要吃完药,就给辉夜拿蛋糕哦。” „Akira-kun is taking me, when the child does roar?” “枫君是在拿我当小孩子哄吗？” Kaguya Shinomiya thought that the Kitahara Kaede words are very interesting, having a rebuking tone to say. 四宫辉夜觉得北原枫的话很有意思,带着点嗔怪的语气说道。 But Kitahara Kaede rebuking to regard the blame: „I am not this meaning, but, is only the medicine or must eat.” 但北原枫把嗔怪当成了责怪:“我不是这个意思,只是、只是药还是要吃的。” „, Then listens to Akira-kun for the time being.” “嘛,那么姑且就听枫君的吧。” Kaguya Shinomiya holds one's nose finally, gave to take the medicines of these prevention colds completely. 四宫辉夜最终捏着鼻子,把这些预防感冒的药全部给吃了。 Kitahara Kaede also therefore relaxes. 北原枫也因此松了口气。 Kaguya Shinomiya is actually frowning: „Akira-kun, cake of reaching an agreement?” 四宫辉夜却皱着眉头:“枫君,说好的蛋糕呢？” „My this takes!” “我这就去拿！” Kitahara Kaede goes back to take the cake hastily, but actually cannot bear spit the mortise at heart: „Did not say that does not want to be regarded the child to coax......” 北原枫连忙回去拿蛋糕,但心里却忍不住吐槽道:“不是说不想被当成孩子哄嘛……” As a result in next door. 由于就在隔壁。 Kitahara Kaede came back quickly. 北原枫很快就回来了。 Hears sound that Kitahara Kaede goes upstairs. 听到北原枫上楼的声音。 The Kaguya Shinomiya expression immediately became intense, thought aloud: „Then should come , said today that anything must obtain the body of Akira-kun, successfully gives birth to the child with Akira-kun!” 四宫辉夜的表情立刻变得紧张了起来,同时自言自语:“接下来该来真的了,今天说什么也要得到枫君的身体,成功跟枫君生小孩！” This thought falls. 这个念头落下。 The entrance was shoved open by Kitahara Kaede. 门口就被北原枫推开了。 He places the nightstand the cake, cut one to put in the tray to hand over: „The black forest cake flavor of this shop is very good, after all Chisa that glutton mouth may nitpick.” 他将蛋糕放在床头柜,切了一块放到盘子里递过去:“这家店的黑森林蛋糕味道还是非常不错的,毕竟千纱那个吃货嘴巴可挑剔的很。” „, Akira-kun ~” “吶,枫君~” A soft glutinous sound conveys, frightened Kitahara Kaede almost falls the cake in hand on the ground. 一声软糯的声音传来,吓的北原枫差点把手里的蛋糕掉在地上。 This sound...... 这个声音…… It is not right. 不对劲啊。 When Kaguya Shinomiya can send out to look like Kasumigaoka Utaha puts on airs the gentle and ingratiating sound. 四宫辉夜什么时候能发出像霞之丘诗羽装模作样时软媚的声音了。 „Kaguya?” “辉夜？” „Akira-kun, ~” “枫君,啊~” The Kaguya Shinomiya complexion flushed, the eye looks somewhat fuzzy, lovable opening mouth toward him. 四宫辉夜脸色潮红,眼睛看起来有些模糊,朝着他这边可爱的张开嘴。 „Kaguya?” Kitahara Kaede is fearful and apprehensive. “辉夜？”北原枫心惊胆颤。 Kaguya Shinomiya is maintaining the original design: „Akira-kun, I want you to feed me ~” 四宫辉夜就此保持着原样:“枫君,我要你喂我~” „!?” “诶！？” Kitahara Kaede was prone making exaggerated , sensationalistic statements by Kaguya Shinomiya being shocked. 北原枫被四宫辉夜语不惊人死不休给惊呆了。 This appearance looked no matter how,...... seems like...... seems like acting like a spoiled brat probably!? 这个样子不管怎么看,都像是……像是……像是在撒娇！？ No! 不！ He thought that has been able to select boldly removed probably, Kaguya Shinomiya is acting like a spoiled brat! 他觉得已经可以大胆点把像是去掉了,四宫辉夜就是在撒娇！ Acting like a spoiled brat was Kaguya Shinomiya also extremely rather lovable? 撒娇的四宫辉夜未免也太过可爱了吧？ In the Kitahara Kaede mind is only left over this thought. 北原枫脑海中只剩下这个念头。 Sees Kitahara Kaede to remain unmoved, because Kaguya Shinomiya in heart shy, on the face was redder, but also therefore instead agrees with she to disguise the person who falls ill supposes: „Akira-kun, I want you to feed me ~” 见北原枫不为所动,四宫辉夜因为心中害羞,脸上更加红了,不过也因此反而更加契合她假装生病的人设:“枫君,我要你喂我嘛~” With the former similar spoken language. 跟之前同样的言语。 Added one ‚’, but latter's charming density is former's more than ten times. 只是加了一个‘嘛’,但后者的娇媚浓度是前者的十几倍。 A Kitahara Kaede cleverness, thought that the goosebumps got up. 北原枫一个机灵,觉得鸡皮疙瘩都起来了。 Lovable! 可爱！ Really was too lovable! 实在是太可爱了！ Kitahara Kaede has remembered just the injunction of doctor, and previous generation looks at Situation Kaguya Shinomiya that the animation knows in situation of falling ill, will become will like acting like a spoiled brat, moreover next day will get better to forget all these. 北原枫已经想起了刚刚医生的嘱咐,以及前世看动漫知道的情况-四宫辉夜在生病的情况下,会变得非常喜欢撒娇,而且第二天病好了会将这一切都遗忘。 In other words. 也就是说。 What now makes to Kaguya Shinomiya, doesn't she actually remember? 现在对四宫辉夜做什么,她其实都不会记得？ Body that this moves restlessly! 这躁动的身体啊！ Kitahara Kaede depresses the impulsion in heart hastily, starts to throw to Kaguya feeds the cake. 北原枫连忙压下心中的冲动,开始对辉夜投喂蛋糕。 The excessive matter does not dare to be done, can only throw to Kaguya Shinomiya feeds the cake to satisfy a craving, by other two people day badly status, this whole life estimate also only then such a opportunity: „Kaguya sauce, opens mouth, ~” 过份的事情不敢做,只能给四宫辉夜投喂蛋糕过过瘾了,以两人天差地别的身份,这辈子估计也只有这么一次机会:“辉夜酱,来张开嘴,啊~” Kitahara Kaede already arbitrarily affectionate is calling the Kaguya sauce. 北原枫已经擅自亲昵的叫着辉夜酱了。 If this places usually, he said its at most, small Kaguya anything perhaps will call to silence a witness of crime. 这要是放在平时,他顶多直呼其名,小辉夜什么的叫出来说不定会被杀人灭口。 „Akira-kun called me the Kaguya sauce unexpectedly!?” “枫君居然叫我辉夜酱！？” Kaguya Shinomiya at heart happy must jump, then saw that Kitahara Kaede throws the food to her, has neglected itself actually not to fall ill completely, starts out insincerely but ends up seriously directly, regards oneself really falls ill is acting like a spoiled brat heartily. 四宫辉夜心里开心的要跳起来,然后又看到北原枫对她投食,已经完全忽略了自己其实根本就没有生病,直接假戏真做,把自己当成真的生病在尽情撒娇。 „Hamm ~” “哈姆~” Kaguya Shinomiya stuttered the cake, then opened mouth: „Akira-kun, but also wants ~ also wants ~” 四宫辉夜一口吃掉了蛋糕,然后张开嘴:“枫君,还要~还要嘛~” „Waited, the white cream to moisten to the corners of the mouth slightly.” “稍微等一下,白色奶油都沾到嘴角了。” Kitahara Kaede pulls out several paper goods, helping Kaguya Shinomiya scratch the corners of the mouth. 北原枫抽出几张纸巾,帮助四宫辉夜擦起了嘴角。 „Thanked and thanks Akira-kun ~” “谢、谢谢枫君~” The Kaguya Shinomiya speech brings blurry, then while Kitahara Kaede helps her scratch the corners of the mouth the time, suddenly the body leans forward sneak attacked in the corners of the mouth of Kitahara Kaede, separates immediately: „To the Akira-kun urging prize ~” 四宫辉夜说话都带着迷糊,然后趁着北原枫帮助她擦嘴角的时候,忽然身体前倾在北原枫的嘴角偷袭了一下,又立刻分开:“给枫君的励奖~” Was kissed, the Kitahara Kaede cold sweat got down. 被吻了一下,北原枫冷汗都下来了。 Before the elevator, can two kisses, that be because two people faced with will soon lose the life the hopeless situation, kissed also kissed, after Kaguya Shinomiya, has not blamed him. 以前在电梯,能够得到两个吻,那是因为两人面临即将丧失生命的绝境,吻了也就吻了,四宫辉夜之后也没有怪罪他。 However now may be different! 但是现在可不一样！ Is his takes advantage of somebody? 他这算是趁人之危吧？ If known by Kaguya Shinomiya next day...... 要是第二天被四宫辉夜知道…… Kitahara Kaede cannot then think downward. 北原枫不敢接着往下想。 However he also discovered, the Kaguya Shinomiya speech is not clear, unexpectedly talking into ‚urges prize’ ‚reward’, guesses that immediately the Kaguya Shinomiya situation is getting more and more serious, therefore Kaguya Shinomiya most likely (80%) will really lose next day recalled. 但是他同时发现,四宫辉夜说话都不清楚了,居然把‘奖励’说成‘励奖’,就立刻猜测四宫辉夜的情况越来越严重,因此第二天四宫辉夜八成真的会失忆。 So long as he did not say, is all right probably. 只要他不说出去,大概是没事的。 However this matter enough, came to mean that one time much several times Kaguya Shinomiya recalled all these probabilities are bigger, he decides to hurry to feed Kaguya Shinomiya, then coaxes Kaguya Shinomiya to go to sleep properly. 不过这种事一次就够了,多来几次就意味着四宫辉夜回想起这一切的机率越大,他决定赶紧喂完四宫辉夜,然后哄四宫辉夜睡下才的正经的。 „Kaguya, did not permit to deliberately create trouble, come, ~” “辉夜,不准胡闹了,来,啊~” Later throwing feeds, although Kaguya Shinomiya acts like a spoiled brat as before heartily, but because Kitahara Kaede has the protection early, just the sneak attacked accident/surprise has not happened actually again, therefore threw feeds quickly finished. 之后的投喂虽然四宫辉夜依旧尽情撒娇,但由于北原枫早有防备,刚刚被偷袭的意外倒是没有再发生,于是投喂很快就结束了。 „Has the Kaguya sauce, gotten sleepy?” “辉夜酱,已经犯困了吗？” Kitahara Kaede starts to coax Kaguya Shinomiya to sleep: „So long as sleeps, will quickly be good.” 北原枫开始哄四宫辉夜睡觉:“只要睡上一觉,就会很快好起来的哦。” „Really, real?” “真、真的吗？” The Kaguya Shinomiya sound fills as before blurry. 四宫辉夜的声音依旧充满迷糊。 „Naturally real, I guaranteed.” “当然是真的,我保证。” Kitahara Kaede covers with the quilt for Kaguya Shinomiya personally: „Come, closes the eye, sleeping well, has a good dream.” 北原枫亲自替四宫辉夜盖好被子:“来,闭上眼睛,好好的睡上一觉,做个好梦。” „Must hug!” Kaguya Shinomiya not obedient puts out a hand to preserve the arm of Kitahara Kaede: „Must hug to fall asleep!” “要抱抱！”四宫辉夜不听话的伸出手保住北原枫的手臂:“要抱抱才能睡着！” Kitahara Kaede is dumbfounded. 北原枫再次傻眼。 This where is acts like a spoiled brat, was this clearly the intelligence quotient returns to the degree of child? 这哪里是撒娇,这分明就是智商退回到小孩子的程度了吧？ Suddenly what to do Kitahara Kaede does not know. 北原枫一时间不知道怎么办。 Kaguya Shinomiya tender greasy saying „Akira-kun, must hug to fall asleep, does not hug not to rest!” 四宫辉夜娇腻的说道“枫君,要抱抱才能睡着嘛,不抱抱就不睡！” „......” “……” On the Kitahara Kaede face flashes through hesitant. 北原枫脸上闪过犹豫。