Eriri.英梨梨家。Is holdingEriri of cell phonewith a worried look.
抱着手机的英梨梨愁眉不展。On the phone screenis also demonstrating, sheinvitedKitahara Kaedeto stay overnightto the family/home, butrejectednews.
手机屏幕上还显示着,她邀请北原枫到家里留宿,但是被拒绝的消息。Thismakesherfeel the unusualdoubts.
这让她感到非常的疑惑。Because before place, does not have the meansto makeKitahara Kaedecome outexcept forSunday, hasthreedays of timeKitahara Kaedeto stayMondaytoSaturdayat leastinherhererecklessTianhuplace, butrecently in Kitahara Kaedecame home the number of timesto be getting fewer and fewer.
因为放在以前,除了周日没办法让北原枫出来,周一到周六起码有三天时间北原枫是呆在她这里胡天胡地,而最近下来北原枫来家里的次数越来越少。Thisis the reason that shehas doubtsis then.
这便是她疑惑的原因所在。What did theseexactlyhave?
这其中到底发生了什么呢?WasKitahara Kaedehas been weary ofher, thereforeno longercameto look forher?
难道是北原枫已经厌倦她了,所以不再过来找她了?Shethinks ofhere, is a little panic.
她想到这里,就有点惊慌失措。Butcalms downquickly.
但很快就冷静下来。ShehaswithKitahara Kaedeevery daychatsline, Kitahara Kaedehas not changedmanytoherattitude, thereforeis weary ofanythingis purelynonsensical talk, inthisdefinitelyhashernot to know the multi-channelinside storyhere.
她每天都有跟北原枫聊line,北原枫对她的态度并没有改变多少,所以厌倦什么的纯属无稽之谈,这里面肯定有着她所不知多道内情在这里。
To investigate the reason is not difficult.
想要调查出原因并不困难。BecausecausesKitahara Kaede the reason that comesto stay overnightnot to say over and over againsuch- hishergirlfriend.
因为导致北原枫不过来留宿的原因说来说去就那么一个-其她女友。Thishishergirlfriendpossiblyisone, possiblyistwo, possiblyisthree, whosefamily/homeso long asin briefmakes clearin a complete alternationKitahara Kaedeto stayinspecifically, canknow that iswhois doing the destruction.
这个其她女友可能是一个,也可能是两个,更可能是三个,总之只要搞清楚一整周里北原枫具体呆在谁的家里,就能够知道是谁在搞破坏。Shedid not askothers.
她也不去问别人。While the next daylunch break, madeinKitahara Kaede the librarydirectly.
直接趁着第二天午休时间,将北原枫约到了图书馆里。Kitahara Kaedehas not for fear that had the lunch, shealsohelpedKitahara Kaedebuy a melon breadconvenientlyandonebox of milk.
生怕北原枫没有吃午餐,她还顺手帮北原枫买了一个菠萝包和一盒牛奶。Withoutlettingherand otherswere too long, Kitahara Kaedecamequickly.
没有让她等太久,北原枫很快就来了。Looks on the desktop the lunch of duplicate, Kitahara Kaedestrangelooked atEririone: „Eriri, why can the lunchbuy the duplicate? Besidesme, hisherperson?”
看着桌面上双份的午餐,北原枫奇怪的看了英梨梨一眼:“英梨梨,为什么午餐要买双份呢?除了我之外,难道还有其她人?”At the same timesaying, Kitahara Kaedeplaceson the lunch the table.
一边说着,北原枫将便当放在桌子上。Hedid not feel a melon bread that comes outtohim, becauseEririshouldknow,hehas the custom of belt/bringlunch, thereforeEririat allnot possibleto buy the lunchforhim.
他并不觉得多出来的一份菠萝包是给他的,因为英梨梨应该知道,他有带便当的习惯,所以英梨梨根本不可能给他买午餐。Kitahara KaedecustomEririalsoknows certainly.北原枫的习惯英梨梨当然也知道。As long as the matterhas an eventuality, shewas worried aboutKitahara Kaedepurely, ifhas not brought the lunch, hermelon breadcanplay the role. Nowlooks likeherexpectationto fail.
但凡事有个万一,她单纯只是担心北原枫要是没带便当,她的菠萝包就能发挥作用了。只是现在看来她的期望落空了。Kitahara Kaedehas not forgotten the belt/bringlunch.北原枫并没有忘记带便当。Thentwolunchesinsteadbecometroublesome.
这下两份便当反而成为了麻烦。Withhercharacter, mayhave no wayto saydirectly, can only borrow the tastes: „Ibuytwopineapple buns, buttoexchange the lunchwithyou, byKitaharayourappetite, a melon breaddefinitely cannot eat to the full.”
以她的性格,可没法直接说出来,只能借口道:“我买两份菠萝包,只是为了跟你交换便当而已,以北原你的胃口,一份菠萝包肯定是吃不饱的吧。”„Originallymustexchangewithme.”
“原来是要跟我交换啊。”Kitahara Kaedeis suddenly enlighted, pushed the lunch in handhastily: „Gets down to eat the convenientwords, in the morningahead of timereports the newswithme, Ido not likeeating the melon bread.”北原枫恍然大悟,连忙将手里的便当推了过去:“不过下去想要吃便当的话,早上提前跟我发消息啊,我可不喜欢吃菠萝包。”„Temporarilywantsto exchange, no?”
“临时想交换而已,不行吗?”„Sure.”
“当然可以。”Kitahara Kaedefavors the reply that drowns, a littledoes not understand that Eriri is a little why enragedtoday.北原枫宠溺的回答,有点不明白为什么英梨梨今天有点气冲冲的。Becausealsofavoring of Kitahara Kaededrowns.
也由于北原枫的宠溺。DirectlycausesEririnot to knowsuddenlyhowto send a punitive expedition.
直接导致英梨梨一时间不知道如何兴师问罪。Butsince the heart, sheactuallyrelaxes, Kitahara Kaedeis also willingto usethisspoilingapproachshe, the proofin the Kitahara Kaedepsychology, has not feltaboutherbored, recentlydefinitelydid not have reasonproficiently.
但打从心底里,她却是松了口气,北原枫还愿意用这种溺爱的态度对待她,就证明在北原枫的心理,并没有对她感到厌倦,最近不到家来肯定事出有因。„, Kitahara.”
“吶,北原。”Eririenjoys the lunch that Kitahara Kaedemakespersonally, whilemakes a veiled attack saying: „Whyrecentlyhas refusedmy familyto come?...... Naturallydo not misunderstand, Ido not thinkyouto come, rather a personalsohappypurity, butwantsto know that purelyandpurelyyoudo not have the timeto come, came across the terrible business, perhapsandperhapsIhelpedonbusy.”英梨梨一边享受北原枫亲手做的便当,一边旁敲侧击道:“最近为什么一直拒绝到我家过来啊?……当然不要误会,我不是想你过来,不如说一个人还乐的清净,只是单纯、单纯想知道你没时间过来,是不是碰到麻烦事了,或许、或许我帮的上忙。”„MadeEriribe worried.”
“让英梨梨担心了。”Kitahara Kaedealsothinks that Eriri is really worried abouthim, explainedhastily: „Is onlyoneweek of suchtime, IcompliedeverySundaytoYukino, on Saturdaygoes to the Mikosaucehome, on FridayaccompaniesKatou, on ThursdayinHayasakafamily/home, stays overnighton Wednesdayinstudyelder sisterthere, therefore is only left overon MondayandTuesdayis the idle time, ifwere the two dayscango toEririthereactually.”北原枫还以为英梨梨真的在担心他,连忙解释道:“只是一周就这么点时间,我答应了每周日到雪乃家,周六去弥子酱家,周五陪加藤,周四在早坂家,周三留宿在学姐那里,所以只剩下周一和周二是空闲时间,如果是这两天的话倒是可以去英梨梨那里。”„Wha, what!?”
“什、什么!?”
The Eririwhole personwas shocked.英梨梨整个人都惊呆了。Shemayneverknow,Kitahara Kaedehas had the agreementwithso manypeopleunexpectedly: „Whenmatter is this?”
她可从来不知道,北原枫居然跟这么多人有过约定:“这是什么时候的事情?”„With the agreement of Yukinosauceisearliest, lateris the Mikosaucethey...... as forstudyelder sister'swords, wasyesterday eveningwith the agreement that shemade.”Kitahara Kaedehas nothingto conceal, the direct selectionconfessedtoEriri.
“跟雪乃酱的约定是最早的,之后是弥子酱她们……至于学姐的话,是昨天晚上才跟她做下的约定。”北原枫没有任何隐瞒,直接选择对英梨梨坦白。„That, thatgroup of women!”
“那、那群女人!”Eririexcitedshoutedin the librarydirectlymakes noise, caused the strong resentment of librarian.英梨梨激动的在图书馆直接喊出了声,引起了图书管理员的强烈不满。Butdoes not blameherbeing angry.
但并不怪她如此愤怒。Sheisearliestwith the person who Kitahara Kaedehas the relations, moreoverwasearly an entirewheel.
她是最早跟北原枫发生关系的人,而且是早了一整轮。Properly speakingchooses the date the matter, sheactuallyhaseveryonenosituation.
按理来说挑选日期的事情,她其实有着所有人都没有的先机。Finallybecausehas been kept in the dark, directlycausedherto loseSundayandSaturdaythisfinaltwodays of time, lostFriday of secondechelon, nowisevenon ThursdayandWednesdaytrashtimeis not one's turnher.
结果由于一直被蒙在鼓里,直接导致她失去了周日、周六这最后的两天时间,紧接着又失去了第二梯队的周五,现在更是连周四和周三的垃圾时间都轮不到她。Thismadeherregret the extreme.
这让她后悔到了极点。As long ashears a wind sound/rumor, even if not one's turnheron Sunday, at least can still mix a Saturday.
但凡听到一点风声,就算周日轮不到她,起码也能混个周六吧。BlamedYukino Yukinoshitathey, shelookedtoKitahara Kaede, could not bearprotest: „Kitahara, don't thismatterwhyIknow?”
责怪完了雪之下雪乃她们,她又看向北原枫,忍不住抗议道:“北原,这件事为什么我一直都不知道?”„That, youhad not asked.”Kitahara Kaedefeltoneselfare very innocent.
“那个,你一直也没问啊。”北原枫觉得自己很无辜。Eririsnort/humsound said: „I, no matter, I must likethem, agree ontimewithyou.”英梨梨哼声道:“我不管,我也要像她们一样,跟你约定一个时间。”„ThenEririwantson MondayorTuesday?”
“那么英梨梨是想要周一还是周二呢?”„WhycanelectonMondayTuesday?”
“凭什么就周一周二可以选?”Eririhas a fit of temper saying: „IwantSunday! Let the Yukinoshitamulberrycome out the datespatially.”英梨梨发脾气道:“我要周日!让雪之下桑把日期空出来。”„Even ifEririyou said that butI may be unable to accomplish.”
“就算英梨梨你这么说,但我可办不到。”Kitahara Kaedethinkssaid: „Only ifyoucanconvince the Yukinosauceto change a timewithyou.”北原枫想了一下说道:“除非你能说服雪乃酱跟你换个时间。”Hearsthese words.
听到这句话。Eririair/Qicould not speak.英梨梨气的说不出话来。Sheknows certainly, ifKitahara Kaedeis not willingto act, is actedbyher, Yukino Yukinoshitawill be impossibleto make the exchangewithher, after allno onewill be a fool, thatSundaywill tradeon MondayorTuesdaythesetwotrashtime.
她当然知道如果北原枫不肯出面,就由她出面的话,雪之下雪乃根本不可能会跟她作交换,毕竟谁都不是傻子,那周日换周一或者周二这两个垃圾时间。Even if unwillingat heartagain, shestill can only chooseto give up.
所以就算心里再不甘,她也只能选择作罢。However......
不过嘛……Sincecannotwinfrom the nature, thenwalkingquantity.
既然不能从质取胜,那么就走量吧。Eririset the newrequest: „Sinceis not goodon Sunday, thenTuesdayturned over tomeon Monday.”英梨梨提出了新的要求:“既然周日不行,那么周一周二都归我了。”„Eriri...... should not be too greedy!”
“英梨梨……不要太贪心了呐!”Kitahara Kaedesomewhatopposed, althoughChisalived in the same placeto gowithIinoMiko, hewent to the IinoMikohometime, canaccompanyChisawhile convenient, howeveroneweekhewantsto return to a native place. ButEririis not willingto complyas before: „Decided, on MondayTuesdayturns over tome!”北原枫有些反对,虽然千纱跟伊井野弥子住到一起去了,他去伊井野弥子家的时候,可以顺便陪陪千纱,但是一周他还是想回一趟老家的。但英梨梨依旧不肯答应:“就这么决定了,周一周二都归我!”„...... Thattemporarilythis.”
“……那暂时就这样吧。”Kitahara Kaedewas forcedto agree, indeedemptiedin any caseon Monday, accompaniedEririis not good.北原枫被迫同意了,反正周一的确空出来的,多陪陪英梨梨也不是不行。Got the satisfactoryanswer, Eririalsoshowed the satisfactorysmile.
得到了满意的答案,英梨梨也露出了满意的笑容。
To display comments and comment, click at the button