Ifhad not just misunderstood.
如果刚刚没有听错的话。Kitahara Kaedesaid must deliverKatō Megumi and IinoMikohouse, in additionobtainsEririandYukino Yukinoshita of house, inthesefourpeople, oneis the Kitahara Kaedefiancee, threeare the Kitahara Kaedegirlfriends.北原枫说了还要送加藤惠和伊井野弥子房子,加上已经得到房子的英梨梨和雪之下雪乃,这四个人之中,有一个是北原枫的未婚妻,三个是北原枫的女友。Saidactually notshewantsthishouse is not possible.
倒不是说她非要这个房子不可。Trulythose whomakehercare, sinceKitahara Kaededelivered the girlfriendshouse, whyneglectedher?
真正让她在意的是,北原枫既然送了女友们房子,为什么忽略了她呢?Obviouslyshe is also the Kitahara Kaedegirlfriend!
明明她也是北原枫的女友!Althoughwasat night the day before yesterdayjust the definiterelations, butsheindeedwas the loverrelateswithKitahara Kaede.
虽然是前天晚上刚刚确定的关系,但她的的确确跟北原枫是恋人关系。Cannot is the time, becauseassociatingtoo shortfavors one and discriminates against the other?
总不能因为交往的时间太短就厚此薄彼吧?Andshethinks.
而且她认为。Kitahara Kaedenotthattypeat the duration, will differentiate the person who the girlfriendfriend or strangerrelates.北原枫并不是那种会以时间长短,来区分女友亲疏关系的人。Actuallythen the issuedoes leavewhere?
那么问题究竟出在哪里?KasumigaokaUtahathinks, thinksfinally the issueleftinyesterday'spractical joke.霞之丘诗羽想了一圈,最终认为问题出在昨天的恶作剧上。Those whohave the possibilityis......
有没有可能的是……Because ofherpractical joke, angeredKitahara Kaede?
因为她的恶作剧,惹怒了北原枫呢?Hethought that Kitahara Kaedenotthattypenarrowmindedto the person who practical jokeis not even ableto endure, beforeKaguya Shinomiyatheyplayed tricks onare more ruthless, hasn't seenKitahara Kaede that Kitahara Kaedeplayed tricks onto loathethemnot?
他觉得北原枫并不是那种气量小到连恶作剧都无法忍受的人,之前四宫辉夜她们戏弄北原枫戏弄的更狠,也没见北原枫厌恶她们不是吗?Like thisanalysiswords.
这样分析的话。Onlywas left over a lastreason!
就只剩下最后一种原因了!Kitahara Kaedesaw throughher to draw support frompractical joke, estrangesbetweenhim and girlfriendrelated, andspoiled the plan of hisharem. Sheis obviousintention, provoked the strong protest of Kitahara Kaede.北原枫看穿了她想要借助恶作剧,来离间他跟女友之间关系,并且破坏他后宫的计划。她再明显不过的意图,激起了北原枫的强烈反抗。Therefore this girlfriendsgift, lackedhereveryonly.
所以这次女友们人手一份的礼物,唯独缺少了她。„Kitahara-kun, are youwarningme?”
“北原君,你这是在警告我吗?”KasumigaokaUtahamuttered, thinks that thiswasKitahara Kaedeis warningher.霞之丘诗羽喃喃自语,认为这是北原枫在警告她。Properly speaking.
按理来说。
The peoplewere exposedcompletely, wasn't the homeequal toherwith the Kitahara Kaedetwopeople of the world?
人全部走光了,这个家不就等于她跟北原枫的二人世界了吗?In factis not such.
实际上并非如此。Because the oppositehasAi Hayasaka to monitorin24hours, thisat all is nottwopeople of the world, butisoneimprisonsher, letscage that sheis at wit's end.
因为对面有个早坂爱在二十四小时监视,这根本不是什么二人世界,而是一个囚禁她,让她无计可施的牢笼。Is oppositewithit.
与之相反。Ifpurchases homes outside.
要是在外面买了房子。Even ifAi Hayasaka knows that two peoplewantH, is unable to excel atbreaking into the residents.早坂爱就算知道两人要H,也无法擅闯民宅。ThisalsowhyEririobtains the house, receiving one of the everyonesuchbigopinionreasons, whyalsohears to purchase homes, cold warunioninstantaneouslydisintegratedmostbasic reason.
这也是为什么英梨梨得到房子,会受到大家这么大意见的原因之一,同时也是为什么一听到要买房子,冷战同盟瞬间被瓦解的最根本原因。After alleveryonewantsonesetto belong totwopeople of houses.
毕竟大家都想要一套属于二人的房子。Ifonly thenshewere excluded.
如果只有她被排除在外。Those whomadeherbe worried, iffrom now onshewantsto continueto destroy the harem, thenKitahara Kaedemay the long-termnightnon-home to return tovery much, was directly affectionate outside withthatgroup of women, makingherdefend the vacant roomherealone.
更加令她担心的是,今后如果她想要继续破坏后宫,那么北原枫很有可能会长期夜不归宿,直接跟那群女人在外面卿卿我我,让她在这里独守空房。„Kitahara-kunthisbastard!”
“北原君这个混蛋!”KasumigaokaUtahais biting the liptightly, feelsvitality/angry.霞之丘诗羽紧咬着嘴唇,感到十分的生气。If before thismatterplace, shehas not fallen such deeptime, Kitahara Kaededaresto distinguishto treatherlike this, evensuggested that shegives upspoiling the plan of hisharem, shedefinitelyturns aroundwalks, gives upKitahara Kaededirectly.
这件事要是放在以前她尚未陷这么深的时候,北原枫敢这样区别对待她,甚至暗示她放弃破坏他后宫的计划,她肯定掉头就走,直接放弃北原枫。Butnowis completely different.
但现在完全不一样了。Shehas been involved, has no wayto leaveKitahara Kaedevoluntarily.
她已经深陷其中,自觉根本没法离开北原枫。Kitahara Kaededefinitely is also becausesecure, daresto makethismatterto forceherto obey.北原枫肯定也是因为有恃无恐,才敢做出这种事情来逼迫她就范。What to dothereforeshould?
所以该怎么办?In the KasumigaokaUtahaeyeflashes throughconfusedly.霞之丘诗羽眼中闪过迷茫。In view of the Kitahara Kaedeharem, shewill be alienatedbyKitahara Kaede.
针对北原枫的后宫,她会被北原枫疏远。Gives updestroying the Kitahara Kaedeharem, sheis unwillingsince the heart.
放弃破坏北原枫的后宫,她打从心底里又不甘心。Shearrived at the difficultposition.
她来到了两难的境地。„Firstwalksonestepto look atonestep.”
“先走一步看一步吧。”KasumigaokaUtahawillingdoes not shareKitahara Kaedeat heart, decidesto disregard the warning of Kitahara Kaede, has a lookfollowing, reallytoreallydid not have the means the time, thatchooses......霞之丘诗羽心里还是不甘心分享北原枫,决定无视北原枫的警告,看看后续,真到了实在没有办法的时候,那就选择……„It is not good!”
“不行!”„Cannothavethisthought!”
“不能有这个念头!”KasumigaokaUtahahurriesto denythisidea.霞之丘诗羽赶紧否定掉这个想法。Sheis not the naturalperson, especiallyinloveaspect, shehas the extremelystrongacquisitive instinct.
她不是大方的人,尤其在爱情这方面,她有着极强的占有欲。Flinchesbecause of the warning of Kitahara Kaede?
因为北原枫的警告而退缩?Thisis notherstyle.
这不是她的风格。
......
……„Kasumigaokamulberry, Kasumigaokamulberry......?”
“霞之丘桑,霞之丘桑……?”IinoMikocalledseveralcontinuously, makesKasumigaokaUtaharecoverfrom the train of thought.伊井野弥子连续叫了几声,才让霞之丘诗羽从思绪中回过神来。KasumigaokaUtahapuzzledasking: „Does the Iinomulberry, whatmatterhave?”霞之丘诗羽不解的问道:“伊井野桑,有什么事吗?”„ThisisIwantsto ask that Kasumigaokamulberry.”
“这正是我想要问的,霞之丘桑。”Issue of IinoMikoa littleworry: „From a moment ago, Kasumigaokamulberryyourcomplexion is very difficult to look at, alwaysfelt that a little not bigspiritualappearance, is the bodyis uncomfortable?”伊井野弥子有点担心的问题:“从刚才开始,霞之丘桑你的脸色就很难看,总感觉有点不大精神的样子,难道是身体不舒服吗?”„...... Iam all right, thank the care of Iinomulberry.”
“……我没事,谢谢伊井野桑的关心。”
The KasumigaokaUtahacomplexionwas uglier.霞之丘诗羽的脸色更难看了。Shedid not think that IinoMikois worried abouther, insteadthought that IinoMikois tauntingherintentionally.
她并不觉得伊井野弥子是在担心她,反而觉得伊井野弥子是在故意嘲讽她。Veryobviousnot?
很明显了不是吗?Everyonehas the house, shedoes not haveonly.
大家都有房子,唯独她没有。Thisis obviously retaliatingher, yesterdayestrangedherwith the matter that Kitahara Kaederelated.
这明显是在报复她,昨天离间她跟北原枫关系的事情。
.
嘛。Thisalsonothing more to be said.
这也没有什么好说的。Indeedisshemakes a moveinfirst, to falltothissituationnow, otherstauntedseveralalso should be.
的确是她出手在先,现在落到这种地步,人家嘲讽几句也是应该的。„But the Kasumigaokamulberry, thismetyourcomplexionto be uglier, realreal man?”
“但是霞之丘桑,这会你的脸色更难看了,真的大丈夫?”IinoMikodoes not knowcompletely,shestemming fromgood intention the action of care, deeplyhas stimulatedKasumigaokaUtaha.伊井野弥子完全不知道,她出于好意的关心之举,已经深深刺激到了霞之丘诗羽。Especiallythese words.
尤其是这句话。Has almost not made the KasumigaokaUtahaviolentwalk.
差点没让霞之丘诗羽暴走。Was goodsaw throughreasonbecause ofChisa, pushedIinoMikohastily, for fear thatthisnaturaldullIinoMikoKasumigaokaUtahathisabdomenblackexcitingraisingtable: „The Mikosauce, the timewas similar, youfirstgo upstairsto sleep.”
好在千纱看穿了其中的缘由,连忙推走伊井野弥子,生怕这个天然呆的伊井野弥子会把霞之丘诗羽这个腹黑刺激的掀桌子:“弥子酱,时间差不多了,你还是先上楼去睡觉。”„But......”
“但是……”„GoodMikosauce, youhurryto go upstairs!”
“好了弥子酱,你赶紧上楼!”Saw that IinoMikoalsowantsto make up the thirdblade, Chisa Kitaharastrongordering.
眼看伊井野弥子还想补第三刀,北原千纱强硬的下了命令。IinoMikoalwayslistens to the words of Chisathisgood friend, finallychoosesto go upstairsto sleep, but before leaving, worrylooked atKasumigaokaUtaha, shethought that the KasumigaokaUtahacomplexionis so ugly, definitelyfell ill.伊井野弥子一向非常听千纱这个好友的话,最终选择上楼去睡觉,不过临走前还担心的看了一眼霞之丘诗羽,她觉得霞之丘诗羽脸色这么难看,肯定是生病了。AlthoughshewithKasumigaokaUtahais a love rival.
虽然她跟霞之丘诗羽是情敌。Butiffell ill, thatcan'tnot sit by and do nothing?
但要是生病了,那也不能坐视不理不是吗?
......
……Waits forIinoMikoto go far away.
等伊井野弥子远去。Chisa Kitaharalongvents angerto explain: „Kasumigaokamulberry, verysorry, Mikosaucethateightdoes not want is so deep, is the good intentionto care aboutyouprobably, does not wantto stimulateyouintentionally.”„...... Wasmemisunderstands the Iinomulberry.”北原千纱长长出了口气解释道:“霞之丘桑,很抱歉,弥子酱那个八嘎并没有想那么深,大概也只是出于好意关心你,并不是故意想要刺激你。”“……是我这边误会伊井野桑了。”KasumigaokaUtahaby a Chisasaying, responded that wasshewas too sensitive, according to the IinoMikocharacter, justestimated that alsoreallycared abouther: „Later...... replacesmeto thankhercareto the Mikosauce.”霞之丘诗羽被千纱一说,也反应过来是她太敏感了,依照伊井野弥子的性格,刚刚估计还真是关心她:“待会……代替我向弥子酱感谢她的关心。”Said that said.
说是这么说。ButjustIinoMikobehavior, does not blameherto have the misunderstanding.
但刚刚伊井野弥子的行为,也不怪她会产生误会。Becauseherwherehad the meansat that timekeepscalm, confusedunderwas tauntedbyIinoMikoagain, definitelythinks that subconsciouslyIinoMikosaidintentionallystimulatesher.
因为当时她哪有办法保持冷静,心烦意乱之下再被伊井野弥子嘲讽,肯定下意识就认为伊井野弥子是故意那么说刺激她。„Iwill convey.”
“我会转达的。”Chisa Kitaharastopped, slightlyinquiry of worry: „Kasumigaokamulberry, althoughaskedat this timesomeare inappropriate, butneedsmeto askNii-san, whyneglectsyououtside?”北原千纱停顿了一下,也略微担心的询问:“霞之丘桑,虽然这个时候问有些不合适,但是需要我去问一问尼桑,为什么把你忽略在外吗?”According toherunderstanding.
根据她的了解。YesterdayKasumigaokaUtahaestrangedKitahara Kaede and relations of IinoMikoandYukino Yukinoshita, butwhile the officerproclaimedherto become the Nii-sangirlfriend, joinedin the harem.
昨天霞之丘诗羽一边离间北原枫和伊井野弥子、雪之下雪乃的关系,一边可是官宣她成为了尼桑的女友,加入到了后宫之中。ButtodayherNii-sanactuallyneglectsKasumigaokaUtaha.
但今天她的尼桑却忽略霞之丘诗羽。Thismakeshernot wantto understandreasonfor a short time.
这让她一时半会没有想明白其中的原因。In line withKasumigaokaUtaha is also the futuresister-in-law'sidea, ifKasumigaokaUtahaif needed, shedid not mind that asks the Elder Brother, wasdid not neglectKasumigaokaUtahacarefully, did not deliver the KasumigaokaUtahahouseintentionally.
本着霞之丘诗羽也是未来嫂子的想法,如果霞之丘诗羽有需要的话,她并不介意去问一问哥哥,到底是不小心忽略了霞之丘诗羽,还是故意不送霞之丘诗羽房子。Butwhatmakesheraccidental/surprisedis.
但让她意外的是。KasumigaokaUtahahas not complied: „Thanks the Chisagood intention, butdoes not use, IknowprobablyKitahara-kunisbecauseanythingexcludesintentionallyme, thismatterIwill find the wayto solve.”霞之丘诗羽并没有答应:“谢谢千纱的好意,不过不用了,我大概知道北原君是因为什么故意将我排除在外,这件事我会想办法解决的。”„Whatreasonis?”Chisaa littlesmallEight Trigrams (gossip).
“请问是什么原因呢?”千纱有点小八卦。KasumigaokaUtahais not willing saying: „Reasonis a little complex, Iwas not many said that alsohopes that Chisa-chancando not feel embarrassedKitahara-kun, thismatterwasI and relations between Kitahara-kun, in briefIwill not compromiseeasily.”霞之丘诗羽不愿意说:“原因有点复杂,我就不多说了,也希望千纱酱可以不要去为难北原君,这件事是我跟北原君之间的关系,总之我是不会这么轻易妥协的。”Right!
没错!Sheeasilywill not submit, do not think that a warningcanretreat in fearshe!
她才不会这么轻易屈服,别以为一个警告可以吓退她!„Iknew.”
“我知道了。”AlthoughChisa Kitahara the question mark of full belly, butKasumigaokaUtaha said that thisisshewith the things of Nii-santwopeople, shedecided that does not have a hand to meddle, so as to avoidhas problems is too late to regret.北原千纱虽然满肚子的问号,但霞之丘诗羽都说了,这是她跟尼桑两个人的事情,她决定还是不插手进去,免得出了什么问题追悔莫及。„ThenIfirstrested, Kasumigaokamulberrygood night.”
“那么我就先去休息了,霞之丘桑晚安。”Chisaseeshas not gossipped to listen, thengoes upstairsdirectly, plansto continuewith the matter of IinoMikodiscussionhouse.千纱见没有八卦可听,便直接上楼去,打算继续跟伊井野弥子讨论房子的事情。„On Saturday, a bit fastertogood.”
“周六,快点到就好了啊。”
The Chisamouthis whispering, butbefore then-千纱嘴里嘀咕着,不过在此之前-Shesaid that anythingmustconvincegood friendIinoMikoto choose the high-levelapartment house!
她说什么都要说服好友伊井野弥子选择高层的公寓住宅!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #330: Misunderstanding of Kasumigaoka Utaha