In the Kasumigaoka Utaha original plan. 在霞之丘诗羽原本的计划里。 The elevator breakdown plans to play a role of upholstery, probes the Kaguya Shinomiya basic situation. 电梯故障计划只是起到一个铺垫的作用,试探试探四宫辉夜的基本情况。 Therefore when heard Kitahara Kaede to say. 因此当听到北原枫说。 He has started to say its with Kaguya Shinomiya. 他跟四宫辉夜已经开始直呼其名。 This has come as a surprise to her. 这就已经出乎了她的预料。 Kitahara Kaede also said later again, other things. 再之后北原枫又说,还有其它的事情。 In her cognition, holding hands and hugs already the limit can imagine, but Kitahara Kaede actually ejected a heavy case bomb- he and Kaguya Shinomiya kissed. 在她的认知里,牵手和拥抱已经是所能想象的极限,但是北原枫却抛出了一个重磅炸弹-他和四宫辉夜接吻了。 From the beginning. 一开始。 She does not believe. 她是不相信的。 Therefore she cannot bear say: „ Kitahara-kun, determined that is not because fantasizes excessively, but illusion that has? 因此她忍不住说道:“北原君,确定不是因为幻想过度,而产生的幻觉？ „ How to say again. “再怎么说。 „Miss Shinomiya is also insufficient to degenerate to looks for your cable/search kiss situation on own initiative.” “四宫小姐也不至于堕落到主动找你索吻的地步吧。” „Absolutely is not the illusion!” “绝对不是幻觉！” Kitahara Kaede cannot bear refute: „Moreover even the first time is the illusion, isn't the second time always the illusion? At that time the Miko sauce and Chisa saw, studied the elder sister, if did not believe that can ask Chisa.” 北原枫忍不住反驳道:“而且就算第一次是幻觉,第二次总不是幻觉吧？当时弥子酱和千纱都看到了,学姐要是不信的话,可以去问一下千纱。” „The second time!?” “还有第二次！？” Some Kasumigaoka Utaha collapses: „Twice is Miss Shinomiya to your cable/search kiss?” 霞之丘诗羽有些崩溃:“两次都是四宫小姐向你索吻？” „Indeed is this.” “的确是这样的。” „Really is not the Kitahara-kun beastly nature sends greatly, kissed Miss Shinomiya?” “真的不是北原君兽性大发,强吻了四宫小姐？” „I am also insufficient the hunger and thirst to that degree.” “我还不至于饥渴到那种程度。” Kitahara Kaede protested: „Studies the elder sister to think that for anything I will go to kiss Kaguya, studied the elder sister to work as anyone me.” 北原枫抗议道:“还有为什么学姐会觉得我会去强吻辉夜,学姐把我当什么人了啊。” „Isn't Kitahara-kun the beast?” “北原君不一直都是禽兽吗？” „......” “……” Today's Kasumigaoka Utaha, expression as is always sharp. 今天的霞之丘诗羽,一如既往的言辞犀利。 Asked these questions. 问完了这些问题。 Also attacked Kitahara Kaede. 又打击了北原枫一顿。 Kasumigaoka Utaha was silent finally, her brain is somewhat hard to process the current situation. 霞之丘诗羽最终沉默了下来,她的大脑有些难以处理当前的情况。 Kaguya Shinomiya on own initiative to Kitahara Kaede cable/search kiss. 四宫辉夜主动向北原枫索吻。 And is twice! 而且还是两次！ This matter likely happened in the final analysis!? 说到底这种事情怎么可能发生啊！？ Kitahara Kaede said that Kaguya Shinomiya was the sleep/felt, to experience kissing feeling, this on own initiative cable/search kiss. 北原枫说四宫辉夜是觉得要死了,为了体验一下接吻的感觉,这才主动索吻的。 How then the second rope kiss should explain? 那么第二次索吻该怎么解释？ The first time is the experience, the second time is to have the favorable impression, this on own initiative cable/search kiss? She thought that has this possibility. 第一次是体验,第二次是生出好感,这才主动索吻的吧？她觉得并不是没有这种可能。 Risk that its airtight environment, possibly falls in addition, is extremely easy to have the hanging bridge effect. 本身那种密闭的环境,加上可能下坠的风险,都极其容易产生吊桥效应。 Game that escapes like the secret room and so on. 就像密室逃生之类的游戏。 Through the monitoring video recording, can see that frequently has the female student to grasp the male student on own initiative, then has the love. 通过监控录像,经常可以看到有女生主动抱住男生,然后产生爱情。 The elevator breakdown may escape the secret room and so on is more exciting. 电梯故障可比密室逃生之类的更刺激。 Is false. 一个是假的。 A possibility will really die. 一个可能真的会死。 Like this speculation words, the person of Kaguya Shinomiya this status, cannot even unconventional right. 这样推测的话,就算是四宫辉夜这种身份的人,也不能免俗对吧。 ...... …… A heart of Kasumigaoka Utaha was thoroughly chaotic. 霞之丘诗羽的一颗心彻底乱了。 Words if we had known. 早知道的话。 She will not choose this plan absolutely. 她绝对不会选择这种计划。 This is liking person, toward his her woman in the bosom pushes? 这算是把喜欢的人,往其她女人了的怀抱里推吗？ Here has not kissed with Kitahara Kaede obviously...... 明明这边都没跟北原枫接过吻…… Thinks of here. 一想到这里。 Kasumigaoka Utaha stopped promptly: „Is my is doing, did not say gives up Kitahara-kun, how to envy because of this matter, how Kitahara-kun loves how, closes my anything matter.” 霞之丘诗羽及时停止了下来:“我这是在干什么啊,不是说了放弃北原君的嘛,怎么会因为这种事情而嫉妒,北原君爱怎么样就怎么样,关我什么事。” Thinks at heart. 心里这么想。 Arrived the mouth, actually turned: „Kitahara-kun, I thought that you have relaxed with Miss Shinomiya relations, from now on she will not ascertain you again, I think that evening's trying brave will plan to cancel.” 到了嘴里,却又变成了:“北原君,我看你跟四宫小姐的关系已经缓和,今后她也不会再捉摸你,我认为晚上的试胆大会计划就取消吧。” „Cancels, without issue?” “取消掉,没问题吗？” Saying of Kitahara Kaede a little worry: „Otherwise insured , to continue to execute as scheduled?” 北原枫有点担心的说道:“要不然保险一点,按照原计划继续施行？” Does not fear 10,000, fears the eventuality. 不怕一万,就怕万一。 Just he not obedient ran from the clinic. 刚刚他可是不听话的从保健室里跑了出来。 Also has not mentioned with Kaguya Shinomiya prevents the matter of Iino Miko engagement. 也还没有跟四宫辉夜提起阻止伊井野弥子订婚的事情。 He thought that evening's trying brave perhaps is an opportunity- 他觉得晚上的试胆大会或许是个机会- The stable friend relates, proposed golden opportunity that prevents to become engaged. 稳固朋友关系,提出阻止订婚的绝佳机会。 However these reasons he has not raised with Kasumigaoka Utaha. 不过这些原因他并没有跟霞之丘诗羽提。 Because becomes engaged this matter, is the Iino Miko fans, he thinks that not good to disclose the Iino Miko privacy casually. The high school has a fiance, passing on after all is not very matter of pleasant to hear. 因为订婚这件事,算是伊井野弥子的粉丝,他认为不太好随便透露伊井野弥子的隐私。高中就有个未婚夫,传出去终归不是很好听的事情。 Because does not know the plan of Kitahara Kaede. 由于不知道北原枫的打算。 Kasumigaoka Utaha was saying at heart puts down Kitahara Kaede, but body actually especially honest, therefore prevents to say vigorously: „ I am the friendship establish the total plan of plan, I think not to need to implement, then does not need. 霞之丘诗羽心里说着放下北原枫,但身体却格外的诚实,因此极力阻止道:“我是友谊建立计划的总策划,我认为没有必要实施,那么就没有必要。 „ Said Kitahara-kun liked Miss Shinomiya. “还是说北原君又喜欢上了四宫小姐。 „ Will plan with trying the brave plan be close to Miss Shinomiya? “打算用试胆大会计划来接近四宫小姐？ „Kitahara-kun is really an out-and-out waste.” “北原君真是个不折不扣的人渣呢。” „Studies the elder sister, is not such that you think.” “学姐,不是你想的那样啊。” Kitahara Kaede opens mouth, finally has not said the Iino Miko matter: „The reason not good specifically to describe, however evening's plan please be also conducted as usual, considers stable me and Kaguya relations, to guard an eventuality.” 北原枫张了张嘴,最终还是没有说出伊井野弥子的事情:“其中原因不太好详细说明,但是晚上的计划还请照常进行,就当是稳固一下我和辉夜的关系,以防一下万一。” „Likes as you like!” “随你喜欢吧！” Kasumigaoka Utaha quite replied one agitated. 霞之丘诗羽颇为烦躁的回答了一句。 She also has no relations with Kitahara Kaede in the final analysis, prepared to give up Kitahara Kaede. 说到底她跟北原枫又没什么关系,也准备放弃北原枫了。 Even if Kitahara Kaede likes Kaguya Shinomiya, pursues Kaguya Shinomiya, she indeed has no reason to prevent. 就算北原枫去喜欢四宫辉夜,去追求四宫辉夜,她的确没有任何理由阻止。 But is provoking! 但就是令人生气！ Chest also suffocated...... 胸口也堵得慌…… In various significances, making one feel that fire was extremely big. 各种意义上的,令人感到万分的火大。 This bastard Kitahara-kun! 这个混蛋北原君！ Tomorrow starting from, must forget this bastard absolutely directly, from now on will no longer pay attention to him. 明天开始,绝对要将这个混蛋直接忘掉,今后都不再理会他。 Kasumigaoka Utaha is holding this idea silently. 霞之丘诗羽默默抱着这个想法。 ...... …… Meanwhile. 与此同时。 In the square in school. 学校的广场上。 Discovered that Kitahara Kaede missing two people, started to seek for Kitahara Kaede. 发现北原枫失踪的两人,开始寻找起了北原枫。 „Hateful, which Kitahara-kun that bastard went!” “可恶,北原君那个混蛋到底去哪了！” Eriri is complaining, while stared nearby Iino Miko: „Blames you! Must quarrel with me, will otherwise not lose Kitahara-kun, some of my also many things must ask him obviously.” 英梨梨一边抱怨着,一边瞪了一眼旁边的伊井野弥子:“都怪你！非要跟我吵架,否则的话也不会弄丢北原君,我明明还有很多事要问他。” „Why do I want to be blamed by you?” “凭什么我要被你责怪啊？” Iino Miko counter- resentment: „If not you appears intentionally, I am still strolling the winter sacrifice with Nii-san now.” 伊井野弥子反怼道:“如果不是你故意出现,我现在还在跟尼桑逛冬日祭。” „Short winter melon, what talking clearly is ‚intentionally’!” “矮冬瓜,说清楚什么叫‘故意’！” „Isn't intentionally?” “难道不是故意吗？” Iino Miko sneers saying: „Before two minutes that you present, I discovered you with us, moreover you circle to us before stealthily, appears in the Kitahara-kun line of sight intentionally, I also saw completely.” 伊井野弥子冷笑道:“在你出现的两分钟前,我可是发现了你在跟着我们,另外你鬼鬼祟祟绕到我们前头,故意出现在北原君视线中,我也全部都看到了。” „Clam!?” “蛤！？” Eriri rubbed the face to be red: „How I and I possibly do that matter.” 英梨梨蹭一下脸就红了:“我、我怎么可能做那种事。” „, Some does not know that the succuba of sense of honor must deny, I indeed do not have the evidence.” “嘛,某个不知廉耻的魔女要抵赖,我的确没有证据。” „You do not know the sense of honor!” “你才不知廉耻！” „Can continue the beforehand topic?” Iino Miko asked back. “又要继续之前的话题？”伊井野弥子反问。 Eriri satirized: „Shows nearby that happy expression the boyfriend to stroll, is not does not know that what the sense of honor is? The average people may be unable to make this matter, really worthily is you, short winter melon.” 英梨梨讽刺道:“露出那么开心的表情跟前男友闲逛,不是不知廉耻是什么？一般人可做不出这种事情,真不愧是你呢,矮冬瓜。” „Goes to bed with others' boyfriend, knows the sense of honor!?” “跟别人的男友上床,就是知道廉耻了！？” Iino Miko is burning with anger again: „ Kitahara-kun, because believes you, will not have any suspicion to you, but do not work as the fool everyone! Because anything becomes engaged, thanks to you sad drowning worries in drink, looks this excuse! 伊井野弥子再次怒火中烧:“北原君因为相信你,不会对你有任何的怀疑,但是不要把所有人都当傻子啊！什么因为订婚,难过的借酒浇愁,亏你找的出这个借口！ „ I have asked that your family simply does not have the plan that the politics marries. “我可是问过了,你们家根本没有政治联姻的计划。 „ From beginning to end. “从头到尾。 „ Is your succuba is cheating Nii-san, used him to your trust! “都是你这个魔女在哄骗尼桑,利用了他对你的信任！ „ Is only you have not thought, the Nii-san meeting wants to open the harem unexpectedly, caused to plan to fail? “只是你也没有想到,尼桑居然会想开后宫,导致计划破产了吧？ „ Can say, if not because of you! “可以说如果不是因为你的话！ „I will not bid good-bye with Nii-san, therefore who does not know the sense of honor!” “我根本不会跟尼桑分手,所以到底谁更不知廉耻啊！” „...... I, you......” “……我,你……” Eriri made excuses, by resentment could not speak. 英梨梨支支吾吾,被怼的说不出话来。 But she thinks, before was Iino Miko plays tricks obviously, first seizing Kitahara Kaede. 但她又想到,之前明明是伊井野弥子耍手段,先一步夺走的北原枫。 She cannot bear refute: „This is also not the short winter melon you......” 她忍不住反驳道:“这还不是矮冬瓜你……” „Do not say again.” “不要再说了。” Iino Miko hits to block the way directly: „Does not want to continue to discuss that with you these do not have the topic of significance, I am busy looking for Nii-san, can trouble you do not follow I?” 伊井野弥子直接打断道:“才不想跟你继续讨论这些没有意义的话题,我正忙着找尼桑呢,可以麻烦你不要跟着我吗？” „This group is not your family!” “这路又不是你家的！” Eriri refuted: „I also walk toward here exactly.” 英梨梨反驳道:“我只是恰好也往这边走而已。” This naturally is the lie. 这当然是谎言。 Like before said that the Eriri goal is very simple- can the person altruism not have, the non- capable person has me not to have. 就像之前说的,英梨梨的目的很简单-可以人无我无,不能人有我无。 Therefore she follows Iino Miko. 所以她才跟着伊井野弥子。 Found Kitahara Kaede she to butt, could not find everyone not to have, very fair not? 找到了北原枫她可以插一脚,找不到大家都没有,挺公平不是吗？ ...... …… Iino Miko understood the idea of Eriri quickly. 伊井野弥子很快明白了英梨梨的想法。 She is stretching a face, wants to scold one: „Shameless!” 她绷着一张脸,很想骂一句:“无耻！” However finally does not want to waste the saliva, Eriri this succuba shameless was not 1-2 days. 但是最后又不想浪费口水,英梨梨这个魔女无耻不是1-2了。 Otherwise the previous time will not do the matter that snatches her man. 否则上次不会干出抢她男人的事情。 Therefore with its has that time to scold her, might as well makes the best use of the time to look for Kitahara Kaede. 因此与其有那个时间骂她,还不如抓紧时间找北原枫。 Why however will Nii-san leave without saying good-bye? 不过尼桑为什么会不告而别呢？ Properly speaking even is the etiquette, will say goodbye suddenly not? 按理说就算是出于礼仪,都会告别一下不是吗？ Words that like this looks. 这样看的话。 Really the reason only had one- 果然原因只有一个了- Nii-san carried off forcefully. 尼桑是被强行带走的。 Then in this school who will carry off Kitahara Kaede forcefully? 那么这个学校里谁会强行带走北原枫呢？ The goal are too many, is unable to estimate accurately, but these goals, like one of the Nii-san these women absolutely. 目标太多,无法准确估计,但是这些目标,绝对是喜欢尼桑的那些女人之一。 Perhaps is President Shinomiya! 说不定就是四宫会长本人！ Thinks the enemy who again Kaguya Shinomiya this is unable to conquer forever, on the Iino Miko face reveals once again desperately. 再次想到四宫辉夜这个永远无法战胜的敌人,伊井野弥子脸上又一次露出绝望。 During this despairs. 在这一份绝望之中。 The thought that she vacillates finally becomes incomparable firm- 她最终动摇的念头就变得无比的坚定- Agreed that Kitahara Kaede opens the harem. 同意北原枫开后宫。 In return, forbidding Kitahara Kaede excessively to contact with Kaguya Shinomiya. 作为交换,禁止北原枫跟四宫辉夜过度接触。 If Eriri also joins the harem, will then find the opportunity from now on, Eriri that succuba expelling. 如果英梨梨也加入后宫,那么今后找机会,将英梨梨那个魔女给逼走。 She was vacillating for above thought before. 她之前为上面这个念头动摇着。 Even has been thinking does that. 甚至已经想着这么做。 What a pity is unable to approve harem matter, therefore does not have the means to set firm resolve. 可惜始终无法认同开后宫这件事,所以没办法下定决心。 Then was stimulated by Kaguya Shinomiya and Eriri one after another, Kitahara Kaede does not know the trace, giant sense of crisis force makes her realize, without how much time gave her to vacillate. 这下被四宫辉夜、英梨梨接连刺激,北原枫又不知所踪,巨大危机感迫使让她意识到,没有多少时间给她动摇了。 Does not make the decision the words. 再不作出决定的话。 Eriri this covetous succuba does not raise for the time being. 英梨梨这个虎视眈眈的魔女暂且不提。 Enemy Kaguya Shinomiya that she is unable to defeat absolutely will also start. 她绝对无法战胜的敌人四宫辉夜也会下手的。 Later she losing Kitahara Kaede in the true sense, wanting to become one of the harem is not not possible. 之后她将真正意义上的失去北原枫,想要成为后宫的一员都不可能。 No longer vacillation! 不再动摇了！ Like this decided! 就这样决定了！ She must join in the Kitahara Kaede harem. 她要加入北原枫的后宫之中。 Moreover she must become engaged with Kitahara Kaede on Saturday, had the engagement, even if Kitahara Kaede opens the harem, in the future she will still be the Kitahara Kaede justifiable wife, when the time comes must Eriri expelling! 而且她周六就要跟北原枫订婚了,有了婚约就算北原枫开后宫,未来她也是北原枫名正言顺的妻子,到时候一定要将英梨梨给逼走！ Looked at Eriri bitterly. 恨恨的看了一眼身旁的英梨梨。 Iino Miko so thinks. 伊井野弥子如此想到。 As also under doing decided, in the position of school back garden, she saw Kitahara Kaede. 也随着做下决定,在学校后花园的位置,她看到了北原枫。