Chapter 14 business 第14章生意 But in this moment Cai Feng room, bearing graceful Cai Feng is actually always roaring now: „How does dead girl you want? You said that how you do want?” The chest of standing tall and erect is fluctuating fiercely, showed that got angry the extreme. 而此刻彩凤的房中,总是气度雍容的彩凤现在却怒吼着:“死丫头你想怎么样？你说啊,你想怎么样？”高耸的胸膛剧烈的起伏着,显示怒到了极点。 Qing Luan said in a low voice: „I must accompany you.” 青鸾低声道:“我要陪着你。” „Is accompanying me?! I entered Pan Residence am also the concubine room, you must make anything, you said!” “陪着我？！我进了潘府也不过是个妾室,你要做什么,你说啊！” „I give back to you to work as the girl, listening to you to direct.” “我还给你当丫头,听你使唤。” „You do not owe me, I do not want you, you walk to me! Walks!” “你不欠我的,我也不要你,你给我走！走啊！” Qing Luan shakes the head does not speak. Cai Feng hated, raised the hand to wield, Qing Luan lowered the head does not hide, the hand of Cai Feng stopped on the Qing Luan face, the tears have flowed, weak say/way: „You are silly you, you do not know that bumps into such a person difficultly!” 青鸾只是摇摇头不说话。彩凤恨极了,扬起手挥过去,青鸾只是低着头不躲,彩凤的手停在青鸾脸上,眼泪已经流下来,无力的道:“你傻啊你,你不知道碰上一个这样的人有多难！” Qing Luan grabs her hand, said: „I had the young lady enough.” 青鸾抓着她的手,笑着说:“我有小姐就够了。” The heart of Cai Feng is gradually tranquil, in the heart had the new idea. 彩凤的心渐渐平静下来,心中却有了新的主意。 The steamship enters Jinling at noontime minute/share, anchors in the Beiping , Tianjing ferry spot, the people on ship relaxes, this distance, is not really near. Even if on the road the scenery is beautiful, the foot did not moisten the feeling of place still to receive enough. Disembarks to disembark, felt that the leg a little becomes tender. 大船在近午时分进入金陵,停泊在平津渡口,船上的人都松了一口气,这一段距离,委实不近。就算路上景色再美,脚不沾地的感觉也受够了。下船登岸,都感觉腿有点发软。 A breaking a horse car(riage) had waited there for some time, only waits for various people to disembark, a two people of car(riage), draws to a Jinlingcheng biggest inn in entirely, is near the Qinhuai river bank, the opposite is the place of that courtesan. 一排马车早已等候多时了,只等诸人下船,二人一车,统统拉到金陵城最大的一家客栈中,临着秦淮河畔,对面就是那花柳之处。 Jin Shengjie greeted, must depart to his old man reports good news, this matter he was completed, should invite welcome. 金圣杰招呼了一番,就要离去向他老头子报喜,这件事他算是办成了,该请的都请到了。 Pan Yu blocks him saying: „Gold/Metal brother, can your father now in Jinlingcheng?” 潘玉拦住他道:“金兄,令尊现在可在金陵城中？” Jin Shengjie saw Pan Yu on the heart in depressed, now who can look, that Cai Feng miss now is this such as the jade young master’s it's in the bag, is the ordinary day drinks, the people do not dare to play the too excessive joke with Cai Feng again. Although entered Pan is also a concubine, decided however not to be the madame, who knows how Pan Yu did think? 金圣杰见了潘玉就心中郁闷,现在谁都看得出来,那彩凤姑娘现在已是这如玉公子的囊中之物,就是平日喝酒,众人都不敢再跟彩凤开太过分的玩笑。虽然进了潘家也不过是个姬妾,定然做不了夫人,但谁知道潘玉怎么想呢？ Character but who Jin Shengjie can also let loose extremely, polite say/way: „My father in Jinlingcheng, must host a banquet to welcome tonight everyone, what matter does Brother Pan have?” 但金圣杰也是极放得开的人物,客气道:“家父就在金陵城中,今晚还要设宴宴请大家,潘兄有什么事吗？” Pan Yu smiles to say with a smile: „Has matter in a business.” Sees Jin Shengjie some appearances of thinking otherwise, supplemented that said: „Extremely is also helpful to Jin's going to sea important matter.” 潘玉笑笑道:“是有一件生意上的事。”见金圣杰有些不以为然的样子,又补充一句道:“对金公的出海大计也极有帮助。” Then Jin Shengjie does not dare to be negligent, although he pays no attention to the family affairs, knows that this time goes to sea to relate this Jin dozens years of destiny. Any cannot let off to this going to sea helpful information. 这下金圣杰也不敢大意,他虽然不理家事,也知道这次出海关系这金家几十年的气数。任何对这次出海有帮助的信息都绝不能放过。 Jin Shengjie puts out a hand saying: „Brother Pan invited.” 金圣杰一伸手道:“潘兄这边请。” Xu Xian sees two people to depart from the window, unavoidably were at heart many some anticipations. He is not many to the thing that the telescope and synthetic quartz know, but is actually knowing the core principle. 许仙自窗口见二人离去,心里不免多了些期待。他对望远镜和人造水晶知道的东西并不算多,但却是掌握着核心原理。 The so-called telescope is the unions of two pieces of concave lens and convex lens, although how a proportion he is not specifically clear, but under the ancient empirical science, was not difficult to obtain the good result. 所谓望远镜就是两片凹透镜和凸透镜的结合,虽然具体怎么个比例他不清楚,但在古代的实验科学之下,想必不难得到好的结果。 But the synthetic quartz in making the process of glass adds 24% lead oxides, this thing is called „lead monoxide” in the ancient times, should have in this world, but similarly, the experiment of this need only much are perhaps more than it telescope. But if can unify both, the telescope of high multiple naturally can easily manufacture. 而人造水晶则是在制造玻璃的过程中加入百分之二十四的氧化铅,这个东西在古代叫做“密陀僧”,在这个世界应该也是有的,但同样,这个需要的试验恐怕比之望远镜只多不少。但若能将两者结合起来,高倍数的望远镜自然就能够轻易制作出来。 He has spoken these things completely to Pan Yu, by the intelligence of Pan Yu, nature one hear on clear(ly). The value of this two kinds thing big to lets anybody heart movement sufficiently, but Xu Xian actually instinct to a Pan Yu not suspicion. Is only obedient sitting in the room and other Pan Yu good news, this confidence level somewhat is sometimes strange he himself. Pan Yu is in the heart is moved. 他已将这些东西全部讲给潘玉,以潘玉的聪慧,自然一听就明。这两样东西的价值大到足以让任何人心动,但许仙却本能的对潘玉没有一点怀疑。就只是乖乖的坐在房里等潘玉的好消息,这种信任度有时候连他自己都有些奇怪。潘玉更是心中感动。 When near in the evening, in Jin Residence, is known as peaceful landslide in before, but color invariable Sir gold/metal, at this moment the whole face is excited. „Young Master Pan, if can result in this divine tool, this time went to sea are also many 10% odds of success, the old man was deeply grateful.” 时近傍晚,金府中,号称泰山崩于前而色不变的金老太爷,此刻却满脸激动。“潘公子,若能得此神器,此次出海又多了10%胜算,老头子感激不尽。” Pan Yu to this saying, Jin Wancheng originally also half believing and half doubting, but orders to make this style immediately the glass. Afternoon time, really puts out dozens shape rules the concave-convex lens, tries, is really mysterious. The old men took this thing words to unable to say. 潘玉到了将此一说,金万成本来还将信将疑,但立刻下令作出这种样式的玻璃。才一下午时间,就真的拿出几十块形状规则的凹凸镜来,就地一试,果然神奇。老头子拿着这东西话都要说不出来了。 Pan Yu said with a smile: „This is the attention of Scholar, I am only help him say, if can gather your thoughts to be certainly good, but such thing also please keep secret is.” She did not fear that this old man mastered this technology to deny, side was the Jin Wancheng for dozens years the excellent prestige, two with own status. 潘玉笑道:“这是汉文的注意,我只是来帮他说道一下,若能合您的心思当然是好的,但这样东西还请保密才是。”她丝毫不怕这老头子掌握了这种技术就抵赖,一边是金万成几十年来极好的信誉,二则是凭着自己的身份。 Jin Wancheng hears Xianzhi intent „this is natural, but also please many thanks Young Master Xu, previous Young Master Xu recapture the black drill for me, this time also prepared the gift to do to thank specially, but looked like is really the difference is too now far, that second type of thing that if can say Young Master Xu manufactured, must have Young Master Xu one inevitably.” 金万成闻弦知意“这是自然,还请多谢许公子,上次许公子为我夺回黑钻,这次还专门准备了礼物以作答谢,但现在看来真是差太远了,若能将许公子所说的那第二样东西制作出来,必然少不了许公子一份。” The manufacture of this synthetic quartz decides however cannot like the telescope restless, must ask a secret room please most trustworthy senior technician to experiment slowly, if can become, this and touching a stone and turn it into gold also has anything to distinguish. If not for the request to the technology is too high, even Pan Yu thinks that brought to do, as another source of wealth of Pan. 这人造水晶的制作定然不能像望远镜那样闹腾,要找一个密室请最信得过的老技师来慢慢试验,若能成了,这和点石成金又有什么区别。若不是对技术的要求太高,连潘玉都想自己拿来做了,作为潘家的又一个财源。 Then Pan Yu also discussed with Jin Wancheng carefully the proportion that the way of operation and pulls out, gives her to teach her the method of manufacturing of synthetic quartz to leave Jin Wancheng Xu Xian, this business compared with common lending, does not make the book naturally to sign. Naturally all these in the extremely harmonious atmosphere, facilitate little, even bargaining of violent debate, two people are still overjoyed. 而后潘玉又同金万成仔细商议了运作的方式和抽成的比例,才将许仙给她的教给她的人造水晶的制作方法留给金万成,这生意不比寻常借贷,约书自然是要签的。当然这一切都是在极为和谐气氛之下,一点点促成,即使唇枪舌剑的讨价还价,两个人也都是满面春风。 Jin Shengjie looks in the one side, sees Pan Yu with the completely equal stance, talked and laughed merrily with the old gentleman, or in the capital current event, the frontier fortress army horse, did not seem to to say the topic that speaking of Le spot, Jin Wancheng appreciated again and again. 金圣杰在一旁看着,见潘玉以完全平等的姿态,同老爷子谈笑风生,或是京中时事,或是边塞军马,似乎有说不完的话题,说到乐处,金万成就连连赞赏。 Jin Shengjie can look, old gentleman these appreciations are from the heart. Is uncomfortable at heart completely, why can some people achieve in any aspect have no time perfectly? He confessed that is also in individual, but actually meets Xu Xian and Pan Yu. 金圣杰看得出来,老爷子那些赞赏都是发自内心。心里满不是滋味,为什么有的人能在任何方面都做到完美无暇呢？他自认也是个人中之杰,但却遇到许仙和潘玉。 Xu Xian makes a word to make him feel before oneself, makes that several hundred words is the trash, finds out a attention to let relate gambling of destiny to increase 10% odds of success. The Pan Yu appearance somewhat felt ashamed the shape to be ashamed by oneself, the scholarship is the average man difficult, easily captured itself to spend Cai Feng that innumerable heart force could not obtain, but Xu Xian this appearance was inferior that own person can also result in the favor of that Qing Luan unexpectedly, but oneself past also almost suffered Qing Luan one to punch. 许仙做出一首词就让他感觉自己以前做那几百首词都是垃圾,想出一个注意就能让关系自家气运的赌博增加10%胜算。潘玉的容貌让自己都有些自惭形愧,才学更是常人难及,轻易的就夺取了自己费了无数心力都得不到的彩凤,而许仙这个容貌不如自己的人竟然也能得那青鸾的青睐,而自己前一段时间还差点挨了青鸾一顿揍。 The arrogant gold/metal second son always looks at the person from top to bottom, in the contemporaries does not have him to be convinced. At the present actually the discovery, two person have to look , the complex place in heart also only then he himself can know. 恃才傲物的金二公子从来都是自上而下看人,同龄人中没有他服气的。而今却发现,有两个人自己不得不去仰望,心中的复杂之处也只有他自己才能得知了。 „Uncle Jin, the time early, the little nephew does not ask to be excused in advance, when evening banquet said goodbye.” “金叔叔,时候不早,小侄先行告退,等到晚宴之时再见了。” Jin Wancheng stands up, says with a smile: „Good, you first go to report good news with permits virtuous nephew, wait for me to express gratitude in the evening again personally.” Suddenly remembered say/way that anything resembled „right, one thing, originally the old man wants to offer personally, but really takes now does not act, transmitted by you to permits virtuous nephew!” 金万成站起身来,笑道:“好,你先去跟许贤侄报喜,等晚上我再亲自道谢。”突然想起什么似的道“对了,还有一样东西,本来老夫想亲自奉上,但现在委实拿不出手,就由你转交给许贤侄吧！” Was saying the life person brings a brocade box to deliver Pan Yu, Pan Yu received to admit the bosom, salutes after two people departs. Can establish the relations taking advantage of this matter with Jin Jia is also a coup, even if originally tours Chibi with this Young Master gold/metal, still hands over superficially, where looks like the present, involved the issue of comparison core truly. 说着命人取来一个锦盒交与潘玉,潘玉接过放进怀里,对二人施礼后离去。能借此事同金家搭上关系也是一件意外之喜,本来就算随着这金公子去游赤壁,也不过是泛泛而交,哪象现在,真正涉及了比较核心的问题。 If really can draw in own ship Jin Wancheng this old fox, to Pan is a big boost . Moreover the prestige in faction also has the greatest advantage to oneself, but help own unexpectedly is Xu Xian, in the heart except for the computation and liking, more several points of happiness. 若真能将金万成这老狐狸拉上自家的船,对潘家又是一大助力,而且对自己在派系中的声望也有莫大的好处,而帮助自己的竟然是许仙,心中除了计算与欢喜,更多了几分甜蜜。 Jin Wancheng walked slowly and aimlessly several steps in the hall, during makes the happy expression on face remove slowly, is lost in thought. 金万成又在厅中踱了几步,才让脸上的喜色慢慢褪去,陷入沉思之中。 Jin Shengjie cannot bear have „father, does that what telescope really have that major role?” 金圣杰忍不住发生“爹,那什么望远镜真的有那么大的作用？” Jin Wancheng wants to take the opportunity to reprove his, but sees on his face to bring dejected, the tone transfers slow: „Yes, this thing uses above the marine transportation, really has the greatest advantage, said is 10%, but if really met the incident, feared that can decide the turning point of success or failure.” 金万成本想借机训斥他一顿,但见他脸上带着一丝颓然,口气转缓:“是啊,这东西用到海运之上,真是有莫大的好处,说是10%,但若真遇到了事端,怕是能决定成败的契机。” Jin Shengjie sighed: „Father you are really the good eye, these two people really must welcome.” Hesitant evil ways „am I very useless.” 金圣杰叹口气道:“爹你真是好眼力,这两个人果然是必须请到的。”犹豫了一下道“我是不是很没用。” „I did not seek your Xu Xian so many wonderful ideas, as long as there are Pan Yu half of acting, I was well satisfied.” “我不求你许仙那么多奇思妙想,但凡有潘玉一半的担当,我就心满意足了。” „Acting?” Jin Shengjie is speechless for a while. “担当？”金圣杰一时无语。 „You think that you are different your big brother to struggle are open-minded, doesn't benefit? You do not dare to struggle.” “你以为你不同你大哥争就是虚怀若谷,就是不慕名利？你是不敢争。” The Jin Shengjie laughter said: „I hit to mix to become famous in Jinlingcheng, I must marry Su brocade/bright, you have not blocked, how saying that I don't dare to struggle?” 金圣杰嬉笑道:“我打混架可是在金陵城中出了名的,我要娶苏锦,您不也没拦住,怎么说我不敢争呢？” „How many whores you married to go home I is not angry, but now? Your several whores cannot take on, under how can also take on such big family property?” “你娶了几房婊子回家我不生气,可现在呢？你连几个婊子都担当不起来,又怎能担下这么大的家业？” Jin Shengjie thinks saying: „I do not understand.” 金圣杰想了想道:“我不懂。” „Does not understand the total ratio to pretend to understand, from infancy to maturity you walk was too smooth, is not my words can point out that one day, you do not understand also to result, goes, to entertain your group of friends!” “不懂总比装懂好,你从小到大走的太顺了,不是我一番话就能点明的,总有一天,你不懂也得懂,去吧,去招待你那一群朋友吧！” Out Jin Shengjie goes out, looks up by the evening Yang Yinghong's sky, had a suspicion to own life for the first time, but this suspicion put out of one's mind quickly, does not understand does not understand, goes reluctantly, is in vain. 金圣杰走出门外,抬头望着被夕阳映红的天空,第一次对自己的生活产生了一丝怀疑,但这丝怀疑很快被丢在脑后,不懂就是不懂,勉强去懂,也是徒然。 Pan Yu turns back in the room to say with a smile to Xu Xian: „Became, initially when must control the quantity, the sale will not be big, but you can also have 102,000 income this year probably.” 潘玉走回房中对许仙笑道:“成了,初时要控制数量,销路不会太大,但你今年大概也能有十万两的收入。” Xu Xian felt relieved, on the face also appears light happy expression „that to be good.” Actually does not question in detail. 许仙放下心来,脸上也浮现出淡淡的笑意“那就好。”却并不细问。 Pan Yu feels grateful his trust, admires his calmness, worthily is the pleasing person, actually does not know that Xu Xian is the poor person gets rich suddenly, number as big as certain extent, he instead compares not to have the third dimension. 潘玉感激他的信任,也佩服他的镇定,不愧是自己中意的人,却不知道许仙乃穷人乍富,数目大到一定程度,他反而比较没有真实感。 Pan Yu pulls out the brocade box, said: „This is that Old Man gold/metal gives you.” 潘玉又掏出锦盒,道:“这是那金老头给你的。” Xu Xian opens looks, unexpectedly is a transparency diamond, although compared with on that black drill small some, but also absolute value not poor. Pan Yu also collects to look, „this is that has polished carefully the diamond? Really the god is only radiant, outstanding!” 许仙打开一看,竟然是一颗完全透明的钻石,虽然比那黑钻小上一些,但也绝对价值不菲。潘玉也凑过来看,“这就是那精心打磨过的钻石吗？果然神光璀璨,不同凡响啊！” Looks in the hand this radiant diamond, Xu Xian is remembering a person to come, does Yu Xuanji, close up now finished? 看着手中这颗璀璨的钻石,许仙不由想起一个人来,鱼玄机,现在闭关结束了吗？ Also this diamond to Pan Yu, Pan Yu said with amazement: „Gives me?” In the heart is very delighted. 又把这颗钻石给潘玉,潘玉惊讶道:“给我的？”心中很是欢喜。 The Xu Xian nod said with a smile: „Yes, the last Lantern Festival, that Cai Feng miss as if likes the diamond very much, you give to her to ask for her favor!” 许仙点头笑道:“是啊,上次元宵节,那位彩凤姑娘似乎很喜欢钻石,你送给她讨她欢心吧！” Pan Yu mumbled: „You also really sympathize!” 潘玉嘟囔道:“你还真体贴啊！”