Chapter 12disputed
第12章争执Cai Fengwantsnot to say: „Metseveral times, wherecandiscussto like.”彩凤想也不想道:“才不过数次相见,哪能谈得上喜欢不喜欢。”Qing Luanasked: „Why doesn't the young ladymarry the person who like?”青鸾问道:“那小姐为什么不嫁一个自己喜欢的人呢?”„Likesalsosomewhatliking, Young Master Pan is also worthmeliking, butfeared that wasyoulikesothers!”
“喜欢也是有些喜欢的,潘公子也值得我去喜欢,不过怕是你喜欢上别人了吧!”„No, inyoung lady'swords, metseveral times. Thought that Young Master Xu is very good!”Qing Luanis thinkingXu Xianall sorts, smiled.
“才没有,用小姐的话说,才不过数次相见。只是觉得许公子对人真的很好!”青鸾想着许仙的种种,不禁微笑了一下。Cai Fengis frowningto trace the black hair of Qing Luan„yeah, Iamfear......”彩凤皱着眉头摸摸青鸾的青丝“哎,我就是怕……”Qing Luanimmediately the meaning of clearCai Feng, knowing the personknowsis difficultto be intimate, theyhave seen„good persongentleman”alsofew? Qing Luansomewhatis also scared, yes, ifhe is really hasto ask, is really bears patiently the extremeperson, that what to dothatshould!青鸾顿时明白彩凤的意思,知人知面难知心,她们见过的“好人君子”还少吗?青鸾也有些恐慌起来,是啊,若他真的是另有所求,真的是个隐忍到极处人,那,那该怎么办啊!Cai Fengtraceshercheekstender, „this/shouldsuspectingtimecannot believe that this/shouldletter/believestimecannotdoubt, living that so long asyoudominate, no onecould deceiveyouranything! IfYoung Master Xureallythinks the same way, thator, butyouentrust the lifelongcommon people!”彩凤怜惜的摸摸她的脸颊,“该疑的时候不能信,该信的时候不能疑,你只要把持的住,谁也骗不了你什么的!若许公子真是表里如一,那或可是你托付终身的良人呢!”Qing Luanis greatly bashful, for no reasonsaid that anythingentrustslifelong, definitelysaid: „Imust the followingyoung ladyyou, whoseyoumarrymeto marryanyone, will never separatefor a lifetime.”青鸾大羞,平白无故的就说什么托付终身,又肯定道:“我要跟着小姐你啊,你嫁给谁我就嫁给谁,一辈子永不分离。”Cai Fengsomewhatis at heart affected, butin the surface the accentsaid with a smile: „Good, reststogether, Iongoverningyou, youlatermayprobablymaintain one's moral integrityformetonight!”Was sayingsolves the Qing Luanclothing, thenin the red silk gauzetent/accountis a merriment.彩凤心里有些感动,但面上却调笑道:“好,一起睡吧,我今晚就御了你,你以后可要为我守身如玉啊!”说着就去解青鸾的衣衫,而后红罗帐中又是一阵笑闹。Butinanothercabin, Pan Yuasked: „Wheretonightyouran up to!”
而在另一间舱房中,潘玉问道:“今晚你跑到哪里去了!”Xu Xiannaturallythought there is nothing to conceal, 1510said.许仙自然觉得没什么好隐瞒的,就一五一十的说了一遍。Pan Yulistenedto frownto saygreatly: „Scholar, gentlemanfarkitchen, moreoverhowcanprepare foodfor a maidservant!”. Addedoneat heart, shoulddotomeis right.潘玉听了大皱眉头道:“汉文,君子远庖厨,而且怎能为一个侍女做菜!”。心里又添了一句,应该给我做才对。Xu Xianis somewhat bewildered, Pan Yu is always very hightoownlatitude, howtonightto pick a reason to teachhimsuddenly, is only fluent: „Noton a dish?”许仙有些莫名其妙,潘玉对自己的宽容度一向很高的,今晚怎么突然捡了个理由就要教训他,也只能道:“不就一道菜吗?”Pan Yusaysimmediately: „Whereis only a dish, for a long time, the this solitary onemalewidow, thatis related to the fame and integrity. Scholaris interestingaboutothers!”Shealsofeltoneselfsaidsomewhatundisguised, butin the hearthas the tonealong, orbeforehimdoes not wantalongthistone.潘玉立刻道:“哪里只是一道菜,这么长时间,孤男寡女,那可是事关名节。汉文难道对人家有意思!”她也觉得自己说的有些露骨,但心中有口气怎么也顺不下去,或者在他面前也不想顺这口气。Xu Xiansaid: „Hey, do not reach out for a yard after taking an inch! YouwithCai FengmyI, the liquoralsodrankdozenscups, Imade the foodto the little girl, relatedfame and integrity. Not to mentionis no interesting, evenis interesting, that is still the gentle and graceful girl, the gentlemanquitegathers together.”Althoughdisputes, butthissaying said that alwaysfelt that someair/Qiwere weak.许仙道:“喂喂喂,不要得寸进尺啊!你跟彩凤亲亲我我,酒也喝了几十杯,我不过是给小女孩做了顿饭,就有关名节啦。且不说没什么意思,就算是有意思,那也是窈窕淑女,君子好逑。”虽然是辩驳,但这话说出来,总感觉有些气弱。Pan Yuonehear, gets angry: „Iam the good intentionurgeyou, you! Good, whenIredeemed the bodyforCai Feng, looked where youseekyourQing Luanto go!”When the time comesbuys freedom, the maidnaturallywants the dowry, thatwasherPan Yuperson, Xu Xianwantsto see unable to see.潘玉一听,怒道:“我是好心劝你,你!好,等我为彩凤赎了身,看你哪寻你的青鸾去!”到时候赎身,贴身丫鬟当然要陪嫁,那就是她潘玉的人,许仙想见也见不着了。Xu Xianfalls on the bedall of a sudden, thisanythingwithanything, is very unreasonable, is really uncomfortable, along withaccess road/simply said that alwaysveryreasonableClear Jadesuddenlychanges: „Whomyoulikeredeemingto redeemwhowas good, had the skillalsoto redeemme, in any caseyouwere the nephew of governor, Pankingyoung master, howwantshow.”许仙一下子倒在床上,这都什么跟什么啊,一向很讲道理的明玉突然变的很不讲道理,真是难受,随便道:“你爱赎谁就赎谁好了,有本事把我也赎了,反正你是总督的侄子,潘王的公子,想怎么样就怎么样了。”„You”Pan Yuare pointing at the Xu Xianair/Qicould not speak. Inheart a air/Qipain, forhas not seenseveralyoung housemaids, Iturned into„Pankingyoung master”, is goodyourXu Xian, I, I. Inmequite a while, could not saywhataggressive statementat heartafter all. Bites the lip, the tearsis flowing offfrom the eye socket.
“你”潘玉指着许仙气的说不出话来。心中一阵气苦,就为了一个没见过几面的小丫鬟,我就变成了“潘王的公子”,好你个许仙,我,我。在心里我了半天,终归说不出什么狠话来。咬着嘴唇,眼泪就从眼眶流下。Xu Xianweaklying downon the bed, did not seePan Yuto speakfor a very long time, sitssets outto look. Under the moonlight, Pan Yustaysto look at the river water of out of the window, the tearson the broken lineclass/flow, sheactuallybites the lipto scratchdoes not scratch.许仙本来无力的躺在床上,久久不见潘玉说话,坐起身一看。月光下,潘玉呆坐望着窗外的江水,眼泪就断线似的流下来,她却只是咬着嘴唇擦也不擦。Xu Xiansomewhatloves dearlyinexplicably, actuallyanotherscratches the head, thisanythingwithanything! Whatoneselfdid not seem saying that howto cryto the air/Qi a grown man? Walks the rackethershoulder, „feeds, do not cry, Imade a mistake the line!”Was sayingwipes the tears on herfacewith the sleeves.许仙莫名有些心疼,却又一阵挠头,这都什么跟什么啊!自己好像没说什么啊,怎么就把一个大男人给气哭了呢?走过去拍拍她肩膀,“喂,别哭了,我错了行了吧!”说着拿衣袖去擦她脸上的眼泪。His such a urged, the tears in Pan Yueyeactuallybecamemore, the change that becausehemade, well upsbecause of that hewas wrongedall of a sudden, evenshewantsto ask itself, was worth?
他这么一劝,潘玉眼中的泪水却变得更多了,因他做的改变,因他受的委屈一下子都涌上心头,连她自己都想问问自己,值得吗?Xu Xianis thrown into confusion, reallydoes not know to should do, „youdo not like, Idid not seethatQing Luanto be good!”许仙手忙脚乱,真不知该如何是好,“你不喜欢,我不见那青鸾好了!”Pan Yubegins conversationfinally, said: „Whomyouliketo seeanyone, Icannot manage.”In the soundhasshealsorepugnantdelicatemeaning.潘玉终于开腔,道:“你爱见谁就见谁,我管不着。”声音中带着她自己也讨厌的柔弱之意。Xu Xianhelplesslooks atspitefulPan Yu„manages, manages, Iwill be taking a wifein the futurefirstmakeyouhave a look at the line!”许仙无奈的看着赌气的潘玉“管的着,管的着,将来我娶媳妇都先让你看看行了吧!”Pan Yuis startled, yes, hemustfind a wifeto give birthafter all, butthatpersonwill decidehoweveris notoneself! Butwhatqualifications do oneselfhaveto preventhimwithotherwomancontact? Did not reach an agreementwas not jealous? Butat the last momentalwayscannot bear. Thinks that hetonightalsostrangepitiful, bewilderedsuffered itselfoneto reprove, finally must approach itselfto apologize.潘玉一怔,是啊,他终归还是要娶妻生子的,但那个人定然不会是自己吧!而自己有什么资格阻止他和别的女人交往呢?不是说好了不妒的吗?但事到临头总是忍不住。想想他今晚也怪可怜的,莫名其妙的挨了自己一顿训斥,最后还要向自己道歉。„Sorry, Scholar!”Pan Yusaidin a soft voice.
“对不起,汉文!”潘玉轻声道。Xu Xianstares, the forced smilesaid: „WhereIdare!”许仙一愣,苦笑道:“我哪敢!”Pan Yusees an appearance of hisfacescapegoat, a littlewantsto smile, throwsoneto smileto make noise. On the facealsobrings the tear stains, butthissmilesactuallysuch asall flowers blooms together, beautifulnotlocal products.潘玉见他一脸受气包的样子,有点想笑,就扑哧一声笑出声来。脸上还带着泪痕,但这一笑却如百花齐放,美艳不可方物。Xu Xianlifts the footto walktowardout of the door!许仙抬脚往门外走去!Pan Yuasked: „Do yougo?”In the heartis somewhat anxious, hewas really angry.潘玉问道:“你去哪?”心中有些惶急,难道他真生气了。
The Xu Xianfinger/refersherfacesaid: „Ifetch the basinwater, if makes one know that Icriedto the air/QiPaneldest son, has not givento throw down the ship.”许仙指指她的脸道:“我去打盆水,若让人知道我把潘大公子给气哭了,还不给丢下船去。”Pan Yuembraces the mirrorto look, on the facefullis the tear stains, calls out in alarmone, like this made one seereallyhad no wayto live. Alsostaredhisoneeyesruthlessly, alwayslike thisis why distressedbeforehim!潘玉揽镜一瞧,脸上满是泪痕,不由惊呼一声,这样子让人见了真是没法活了。又狠狠瞪了他一眼,为何在他面前总是这样狼狈呢!Xu Xianis very speechlessto the atmosphere that thiscouplequarrelled, shook the headmustwalk out, actuallylistened toPan Yu saying: „Hey!”许仙对这种夫妻吵架的气氛很是无语,摇摇头就要往外走,却听潘玉道:“喂!”Xu Xianturns the head: „What?”许仙转头:“什么?”Pan Yusaid: „Iwas hungry!”潘玉道:“我饿了!”Xu Xianis the forced smile„maynot have the fishto eat!”许仙更是苦笑不已“可没有鱼吃啊!”HoweverXu Xianfoundseveralcarpsin the food on shipfinally, made the soupto come out, hit the hot waterto wash the facetoPan Yu. Pan Yucleaned the towel, usedwiping the face, wipedalldistressedly, restoredtohersuch as the jadeyoung master’sappearance. The eye socket is a little red.
不过许仙最终还是在船上的食材里找到几尾鲫鱼,煮了汤出来,又打了热水给潘玉洗脸。潘玉将毛巾洗净,用了擦了擦脸,擦去所有狼狈,又恢复到她如玉公子的模样。只是眼圈还有点红。Placeson the soup the table, greetedPan Yu saying: „Ok, eats!”
将汤放在桌上,招呼潘玉道:“好了,来吃吧!”Pan Yuknits the brows: „Howto only have a ladle.”潘玉皱眉道:“怎么只有一只勺子。”Xu Xianverysimplereply: „Iam not hungry!”许仙很干脆的回答道:“我不饿!”„It is not good, widowedTangdifficultydrinks, I alonecannot drink.”
“不行,寡汤难喝,我一个人喝不下去。”Xu Xianwonders saying: „Isn't the only drinkis difficultto drink? Ok, Itake the ladle.”Will set out, was blockedto saybyPan Yu: „Ok, was too troublesome, usesthis!”许仙纳闷道:“不是寡酒难喝吗?算了,我去拿勺子。”正要起身,被潘玉拦住道:“算了,太麻烦了,就用这个吧!”Xu Xianis astonishedhowever„usesthis.”许仙讶然“就用这个。”Pan Yumade the spoonride the soupto put in the mouthto drink, gaveXu Xian saying: „!”潘玉使小勺乘了汤放入口中喝下,又递给许仙道:“诺!”Xu Xianhesitant. Pan Yusaid: „Is Scholardislikesmeto be dirty?”许仙大为犹豫。潘玉却道:“汉文难道是嫌我脏吗?”
The words saying inthis, Xu Xian can only eat the soupwith tears, returnedtoPan Yuagain. Looks that Pan Yuholds the halfspoonto drink the soup, the lightredlipas ifalsowriggledgently. Xu Xianas ifsawanotherappearance, heartbeatis also fiercer.
话都说道这份上了,许仙只能含泪喝汤,再交还给潘玉。看着潘玉含着半边小勺将汤饮下,薄薄的红唇似乎还轻轻蠕动了一下。许仙恍惚间似乎又看到了另一张容颜,心跳的也就更厉害些。
The Pan Yufaceis somewhat ruddy, butis only the staticdrinkingsoup, the ladlechanges progressivelyin their hands, wherecould not have distinguished clearlyis the opposite partyoncecontainedin the mouth. The heart of Xu Xianis very chaotic, the heart of Pan Yu is very peaceful.潘玉脸有些红润,但只是静静的喝汤,勺子在两人手中递换,早已分不清哪边是对方曾含在口中。许仙的心很乱,潘玉的心却很安宁。That nightXu Xianhas no wayto cultivate, closes the eye, in the mindappearsthatappearance, seems likePan Yu, butdoes not seem like. Perhapsreallysuch asprevious generationthatdirectorsaid: Ineachindividualhearthas a seat backback of the mountain.
这一夜许仙没法修炼,一闭上眼睛,脑海中就浮现那一张容颜,似乎是潘玉的,但又似乎不是。或许真如前世那个导演说的:每个人心中都有一座背背山。ButIdo not want! Xu Xianis crying outin the heart.
但我不要啊!许仙在心中呐喊着。„Did Scholar, fall asleep?”Pan Yusoundgently.
“汉文,睡着了吗?”潘玉的声音轻轻。„Alsono, how, canlisten to the story?”
“还没有,怎么啦,要听故事吗?”„It is not, I want to say that that sorry!”
“不是,我是想说,那个,对不起!”„Howmustapologizesuddenly.”
“怎么突然又要道歉。”„Youactuallydo not likebiggroup of peoplegetting togethervery much!”
“你其实很不喜欢一大堆人聚会吧!”„No!”
“没有啦!”„Thatdid the matter that youwantto doto be good, fishingwas also good, comforting the little girlwas also good, prepares foodalsowell, butmusthavemyone!”Pan Yuis saying, in the heartthinks, ifyoureallylikedmehelpingyouobtainherto be good.
“那就做你想做的事好了,钓鱼也好,安慰小女孩也好,做菜也好,不过一定要有我一份!”潘玉这么说着,心中想,如果你真的喜欢我就帮你得到她好了。„Hehe, Iwantto askyouactually, do youlikethatCai Feng?”
“呵呵,我倒是想问你,你喜欢那彩凤吗?”„Likes, thatisworlddifficulthomingbeautiful woman!”Pan Yuaffirmsto say. Suchbeautiful womanshe is also Iseesstillpities, ifcanhave a concubineto listen toherto play a stringed musical instrument, orputs on the cotto hold appreciativelydevotedly, is a lifebighappy event.
“喜欢啊,那可是世间难寻的佳人!”潘玉肯定道。那样的美人她也是我见犹怜,若能金屋藏娇听她弹琴,或置于榻上悉心把玩,都是人生一大乐事。„To helpherbuy freedom?”
“想帮她赎身?”„Waitsagain!”
“再等等吧!”These days, mustaccompanyyou, mustwithyouin the same place.
这段时间,要陪着你,要和你在一起。Thencounts the day, the steamshipflies straight, enters the Yangtze Riveralong the canal. On the shipnaturallyis the dancepacked with, every nightbamboo fluteflute. Xu Xiancannot tarryto arrive on the shipto walk, oftencanseeYounger sisterQing Luan who hisrecognizesnewlytrace.
而后数日间,大船直航,沿运河入长江。船上自然是歌舞满载,夜夜笙箫。许仙呆不住就到船上走走,时常能见他那新认的妹妹-青鸾的踪影。AlthoughXu Xian„Elder Brother” the dreamhas not been realized, butlooked that the little missshouted a Brother Xubashfully, was a bighappy event.
虽然许仙“哥哥”的梦想还没有实现,但看小姑娘含羞叫自己一声许大哥,也算是一大乐事。That nightQing LuanseesXu Xianto pace back and forthon the ship, asks: „Brother Xu, canfish? Igoto take the thingtoyou!”Being togetherwas long, thislifeBrother Xualsocalledread smoothly, as ifoneselfreallyhad an Elder Brotherto resemble. Butwill not callbefore the person.
这一夜青鸾见许仙又在船上徘徊,问道:“许大哥,又要钓鱼吗?我去给你拿东西!”相处的久了,这一生许大哥也叫的顺嘴了许多,仿佛自己真的有了个哥哥似的。但在人前是绝不会这么叫的。Xu Xiansaidone: „Does not fish.”Sitsnear the ship.许仙道一声:“不钓了。”就坐在船边。Qing Luansaidcuriously: „Why?”Alsofollowsto sitbyXu Xian, sat was actually nearmany.青鸾好奇道:“为什么?”也跟着坐在许仙旁边,坐的却是近的多了。Xu Xiansmilesto say with a smile: „Hasn't fished? The stupidfishis difficultto seek!”许仙笑笑道:“不是已经钓上来了吗?笨鱼难寻啊!”Qing Luanwas angry, an elbowstrikes, Xu Xianhas not responded, a feelingwaistpain, looks angrily atQing Luan, Qing Luansnort/hum the tunehas been turning the head. Xu Xiandoes not have the meanstothisviolentyounger sister. Qing Luanput out a handto helphimrubrubbingin the sore spot, the small hand was quite delicately clever, Xu Xianfeltimmediately the painalldisappeared, insteada littlecomfortablefeeling.青鸾嗔了一声,一个肘击,许仙还没反应过来,就感觉腰间一痛,怒视青鸾,青鸾已经哼着曲转过头去。许仙却对这个暴力妹妹毫无办法。青鸾又伸出手帮他在痛处揉了揉,小手极为灵巧柔弱,许仙顿时感觉痛苦全消,反而有点舒服的感觉。Xu Xiannon-stopis accepting, a test of wooden clubsweetjujube, the painis joyful.许仙就不停的接受着,一个棒槌一个甜枣的考验,痛并快乐着。Xu Xianthinksto askfinally: „little sister, which is your family?”许仙想了想终于问道:“小妹,你家是哪的?”Qing Luanhas turned head, the eye of being in sharp contrastis staring athim: „Finally asked that felt stifledyou.”青鸾回过头,黑白分明的眼睛盯着他:“终于问出来了,憋死你。”Xu Xianfinds the clue make, originallythissmall girlhas seenoneselfidea.许仙摸摸头,原来这小丫头早就看出自己的想法。Qing Luanhas looked back the darksurface of the river, a pair of small feetis swaying: „Brother Xu, are youclose toQing Luan have to ask?”青鸾回过头看着黑暗的江面,一双小脚摇晃着:“许大哥,你接近青鸾是别有所求吗?”„Yes, Ispark lustful thoughts, prepareto borrowyouto be close to the Cai Fengmiss, thenkills two birds with one stone.”Thenhehas prepared forhas suffered an elbowto strikepsychologyagain.
“是啊,我是见色起意,准备借你接近彩凤姑娘,然后一箭双雕。”然后他已经做好了再挨一个肘击心理准备。
To display comments and comment, click at the button