Chapter 9keeps off the liquor
第九章挡酒Had not seen you for a long time, Hangzhou.
久违了,杭州。Xu Xianlooks back the background, golden floweris far, but the trip is actually not boring.许仙反顾来路,金华已远,但此行倒是不无聊。Firstinspected a dutycolumn, un, invitationduty of TeacherLiwas accomplished, the rewarddoes not have. Why does not have? Originallyrewards should in the travel expense, nowfallsonNing. Howevertriggered the hiddenduty, the rescue of Nie Xiaoqian, resulted inazurerainbowsword, an apeDukefencingchartitself/Ben, demoness. Really is the harvestis rich, especiallythatis only clever, raising has tears streaming down the face!
先检查了一下任务栏,恩,李老师的请柬这个任务完成了,奖励无。为什么是无呢?本来奖励应该在路费里,现在都落在宁家了。不过触发了隐藏任务,聂小倩的救助,得了青虹剑一把,猿公击剑图一本,还有女鬼一只。还真是收获丰富啊,特别是那只鬼,提起来都是泪流满面啊!Kills the monstercertain, has not fallenanygoods, actuallya littleexperience.
杀死怪物若干,没有掉落任何物品,倒是有点经验。What, youasked that kills the ghostalsoto rise the experience?
什么,你问杀鬼还涨经验?Whatnuisance«Constellation that naturally, oneselfpracticeTransmittedRecord»does not go a step further? MoreoverstudiednewskillSun True Fire! On the Refining Qi into Spiritpath, even/includingYangshen still has not practiced, now can only sayreluctantlyis the Yingod.
当然喽,自己练的什么劳什子《星宿传习录》不是更进一步了吗?而且还学了新技能太阳真火呢!只是依然在练气化神的道路上,连阳神都没有练出来,现在只能勉强说是阴神。Good, thiswas not the game, Xu Xiansmiles bitterlywas sayingtooneself. The dangers of twicelife, especiallysidethatjoyfuldemoness, is understoodbyoneself, thisis not the game. Ifthisis a beautiful young girlplays, oneselfpresent has captured the nextbeautiful young girl, bah, this is really not the game.
好吧,这不是游戏,许仙苦笑着对自己说。两次性命之险,特别是身边那个活蹦乱跳的女鬼,都让自己明白,这不是游戏。只是,如果这是个美少女游戏的话,自己现在算不算已经攻略下一个美少女,呸,这真的不是游戏。In the Xu Xianbrainis indulging in flights of fancy, entered the Hangzhou Citycity gate, Xiaoqianhas hiddento enterinthatancientjade, following the bustlingstream of people, directly soaredGongtian Academyto go.许仙脑子里胡思乱想着,跨进杭州城的城门,小倩早已藏进那块古玉中,顺着熙熙攘攘的人流,直奔觐天书院而去。Turnsabovewhite clouds that wells up, ifsomepeoplelookhenceforth, the Xu Xianformintegratesinthistide of peoplelikedrop of waterdrop, cannot raise the least bitwave. Theseten thousandzhang (3.33 m)bustling places, are in the common custom the destination of person. The basic necessities of life, vicissitudes of life, the laughtercursed angrily, performedto be one of them.
翻涌的白云之上,若有人从此望去,许仙的身影如同一滴水滴融入这人潮之中,掀不起半点波浪。这万丈红尘,便是世俗中人的去处。衣食住行,悲欢离合,喜笑怒骂,尽在其中。Looks out the southwest, remoteShushan, hasone, variousFenghuanzhi, the shape, if the enceinte, is the world the quietQingchengmountain range. Opens outtwinesin the whitefoginQingfengall year long, a quietlake, in the lake surfaceis also floatingmist. During the clearshallow part in lake, a whitechaincoils around, turnoverwhiteinner core.
遥望西南,渺渺蜀山,却有一处,诸峰环峙,状若城廓,正是天下之幽的青城山脉。拨开终年缠绕在青峰间的白色云雾,一处静谧的湖泊,湖面上还浮着一层薄雾。湖中的清浅处,一条白链盘绕其间,吞吐着一颗白色的内丹。
The horizontumblessuddenly the thickdark cloud, vast momentum, in a flashuntil. Originallyshould nothave the thunderseason, is actually making a sound the clumsyheavythunderclap.
天际突然翻滚起浓浓的乌云,声势浩大,转瞬及至。本来绝不该有雷的时节,却响着拙重的雷声。AzurethunderZidian, pinches the crazyfiercepower and influence on drop from the clouds, actuallynotcommonlightningsuchelectric currentlasing, butisaccuratestrikingonthatraisingwhiteinner core. Butinmoon/monthChihuthatmistactuallydoes not dissipate, the whitedenseair/Qiascendsunceasingly, gathersaboveinner core, eachthunderlightsparklestime, thendissipates a point, buteachdissipationgathersimmediately. The thunderresounds through the mountain valley, initially the fashionhas the intermittence, thenJane/simplelinks up into a single stretch. The speed that whitedenseair/Qigathersis getting more and more slow.
青雷紫电,挟着狂猛的威势从天而降,却不似寻常闪电那样电流激射,而是准确的击在那一颗升起的白色内丹上。但月池湖上那一层薄雾却并不消散,白色的氤氲之气不断升腾,聚拢到内丹之上,每一次雷光闪耀,便消散一分,但每一次消散马上又重新聚拢。雷霆响彻山谷,初时尚有间歇,而后简连成一片。那白色的氤氲之气聚拢的速度越来越慢。In, the dark cloudpressureis lower, but the thunderinsteadwas sparser, in the sea of clouds the electricitysnakespeeds along, the thunderdragon danceto leap. Is making a sound the depressedsound, actuallydoes not fall. The entiremountain valleyis trembling.
在不知不觉间,乌云越压越低,但雷霆却反而稀疏了一些,云海中电蛇飞驰、雷龙舞腾。响着沉闷的响声,却并不落下。整个山谷都在为之震颤。In the lake waterthatwhitechainas ifalsoknew the finaltime, white the surges that densecould not be mad, the entirelake wateralsoas ifboiledgenerally, trembled, is turningis welling up. Canopy of whitemistas ifaboveinner core.
湖水中那一条白链仿佛也知到了最后时刻,白色的氤氲之气不住的翻腾,整个湖水也仿佛煮沸了一般,震颤着、翻涌着。白色的雾气在内丹之上仿佛华盖。Suddenly, the worldholds the breath.
一时间,天地为之屏息。Mountain valleyunderdark clouddarklikenight, thunderlight who only thendropsin the cloudsoccasionally, brings the light that flashespasses.
山谷在乌云之下暗的如同深夜,只有云中偶尔落下的雷光,带来一闪即逝的光明。Suddenly, a ray, punctures the expansive sky, resounds through the world. Thatraymakes the eyelose one's sight, thatsoundmakes the earlose one's hearing.
突然,一道光芒,刺破长空,响彻天地。那光芒让目为之失明,那声音让耳为之失聪。Only thenhumming soundtremblingsoundunceasingreverberation.
只有嗡嗡的震颤声不断的回荡。In the lake surface, the mistclears, butthatinner coreis sparkling the whitelight, the electric lighttwines above. In the waterthatwhiteLianleapsbut, but, swallows into inner core the abdomen.
湖面中,雾气散尽,但那一颗内丹闪耀着白茫茫的光,还有电光在上面缠绕。水中那一条白链一跃而而,将内丹吞入腹中。Thistribulationcrossedfinally, evenbyher in 1700 the disposition of self-torture, could not bear the jubilation in heart. Hoveringback and forthin the lake water of moon/monthChihu. A stone column of fishtailinglakesidebreaks into pieces, a roamingbodyvegetationleans the booklet.
这一劫终于过了,即使以她一千七百年苦修的心性,也忍不住心中的欢腾。在月池湖的湖水中来回的游动。一摆尾湖边的石柱碎散,一游身草木倾折。Coils aroundbut the previousgiantstone column, sheds the nextdragonclotheswith the strength. Againjumps down from the stone column, an inchwisp of beautifulfemalehas not been standingin the lakeside. FaceShangyouhas the lighthappy expression.
盘绕而上一座巨大的石柱,借力蜕下一层龙衣。再从石柱上一跃而下时,一个未着寸缕的绝美女子立在湖畔。脸上犹带着淡淡的笑意。Fromattending , the physiqueis slender, the skinconcentrateslike the fat, issatisfied.
自顾一番,体态窈窕,肤凝如脂,更加觉得满意。Towardslipping offdragonclothesbeckons with the hand, a spinbody, the gentlewhite clothingalsowavesagain, indensity that the surgesfluctuates, likecelestial or angelic appearance.
向着褪下龙衣一摆手,再一旋身,轻柔的白衣随之舞动,在翻腾起伏的氤氲中,如同仙姿。In fact, 1700cultivation, crossed the numerousdisasters, sheat this momentleaves the immortal wayalsoonlybadone pace.
事实上,一千七百年的修行,渡过重重劫难,此刻的她离仙道也只差一步之遥。
The jaderefers topinches, among the elegantslightlywrinkles, shehas known, the South SeaGuan Yin, will soon wininobviouslytothis not farOmeiJinding, say/way of inShushu, shehasseveralpoints of self-satisfaction, on the facealsoappears the happy expression of understanding clearly.
玉指一掐,秀美微皱间,她已知晓,南海观世音菩萨,不久将显胜于离此不远的峨眉金顶,于术数之道,她自有几分得意,脸上也显出了然的笑意。She of this momentsmile, howcanunderstand, thatperson who sheis destinedhas stoodin the bank of West Lakeearly, how longlooked aroundto wait.
只是此刻微笑的她,如何能够明白,她命中注定的那个人已经早早的站在西湖之畔,张望等待了多久。Tenyearscultivate/repair the same boatto cross, hundredyearscultivate/repairrest the head on the dormancy. Are hermillenniumscultivate/repairthis, whatwaitworld the inexorable fates of happinessimmortalroad?
十年修得同船渡,百年修得共枕眠。那她千年所修这一场,等来的是人世的幸福还是仙路的劫数呢?
The bank of West Lake, knowsin the fishpavilion, the sunlight of fallis sluggish, asXu Xianalsothissunlightreluctantly by the parapet, nearbyNie Xiaoqianis directing the scenery of lakeside, keeps laughing, thatalsohas the half a pointhidden bitternessappearance. Although the West Lakeviewfar inferiorspringsummer, dozensyearshave not but seenat this time, Xiaoqianfeelsexcited.西湖之畔,知鱼亭中,秋日的阳光懒散,许仙也随着这阳光懒懒的靠在栏杆上,旁边的聂小倩指点着湖畔的景色,笑个不停,那还有半分幽怨的模样。尽管此时西湖的景致远不及春夏,但数十年未见,小倩还是觉得兴奋不已。Xu Xianonlythought that brings the lightpeace and self-confidence, oneself can also givethatfemalejoyfullylike this!许仙只觉得心中带着淡淡的安宁与自信,自己也能给那个女子这样的快乐吧!Hehas a premonition, heand otherperson, in not fardistant place.
他有一种预感,他等的人,就在不远远方了。Knowsin the fishpavilion, Xiaoqiandoes not seequickly.
知鱼亭中,小倩倏地不见。„Scholar, howjustcame backinthislaze.” A clear and melodioussoundconveys.
“汉文,怎么刚回来就在这躲懒。”一个清越的声音传来。Xu Xianturns head, Pan Yuis enteringin the pavilionwith a smile, Xiaoqiandoes not knowwhereearlyhid.许仙回头,潘玉正笑着走进亭中,小倩早不知躲到哪去了。„Stealingfloats the freshhalf dayto be idle.”Xu Xianstretches oneselfsaid.
“偷得浮生半日闲啊。”许仙伸了个懒腰道。„Stealingfloated the freshhalf dayto be idle”Pan Yuto talk over, to praisesighed: „Has a ready pen, from the Scholarmouthmust the beautiful line!”
“偷得浮生半日闲”潘玉念叨了一番,赞叹道:“出口成章,从汉文嘴里总得佳句啊!”Xu Xianstares, never expected thatalsobecame the beautiful linelater generationproverbdirectly from master to discipletothis, butalways not goodto advanceonalldao priest, justwantsto deal withcarelessly.许仙一愣,没想到后世口耳相传的俗语到这也成了佳句,但总不好把一切都推到道士身上,正想胡乱的应付一番。Pan Yublinkstohim, happy expression„Iunderstandin a tone with, dao priest, dao priest.” The longeyelashflashes, thenas if is really ripplingthingnamedeyesto the pupil.
没想到,潘玉冲他眨眨眼,语带笑意“我明白,道士,道士嘛。”长长的睫毛扑闪,那对眸子里仿佛真的荡漾着一种叫做秋波的东西。Xu Xiantouches the nose, somewhatblushesslightly.许仙摸摸鼻子,微微有些脸红。In the Pan Yuheartlaughs in one's heart: Don't when youknowyouliealways the eyeswiveleye? Thissayingshewill certainly not sayto the Xu Xianhear.潘玉心中暗笑:你不知道你说谎时总是眼睛斜视吗?只是这话她当然不会说给许仙听。In the pavilionis silentfor a while, buttwopeopledo not feelawkward. Xu Xianis tracing the azurerainbowsword in hand, the style of scabbardis plain, but does not have anyspecial. Pulls out the sword, the sword bladeazurelightis billowing, tremblesto callsuch asdragonYinsheng.
亭中一时沉默,但二人却并不觉得尴尬。许仙摸着手中的青虹剑,剑鞘的样式古朴,但并没有什么特别的。噌的一声抽出剑,剑身青光潋滟,颤鸣如龙吟声。Xu Xianstares at the azurerainbowsword in hand, the sword bladeis reflecting a hepair of blackeyespupil. Thatway that Yan Chixiashows, makes the heart movementcompared withthatway that Yu Xuanjishows.许仙凝视着手中的青虹剑,剑身反照他一双黑色的眼眸。燕赤霞所指的那条路,远比鱼玄机所指的那条路更加令自己心动。Looks in all directionsto kill people, tendo not keep the body, last nightlocatedstill at the mountainhundredli (0.5 km), in the present before has observedLuoshui, eastwentnot to return, drinks, butsongit, wassaysloosely. Suchlife, when the previous existence the dreamreturnsat midnight, oneselfalsooncesincerehas yearned. Butinthatworld, is impossibleto realizeafter all. Butnow, an opportunityis placedin front ofoneself, canmakehimrealizethisdream, howhecannot be excited!
四顾而杀人,十步不留身,昨晚尚在青山百里处,今朝已观洛水之前,东去不回,饮而歌之,是谓风流。这样的生活,在前生午夜梦回之时,自己也曾深切的向往过。但在那个世界,终归是不可能实现的。而现在,一个机会摆在自己面前,可以让他实现这个梦想,他又怎能不心动呢!Pan Yusees the Xu Xianlookto be suddenly serious, in the eyepupilshowsonetypeto makeherfeel the strangelight, shewithXu Xianintersectionnothow muchtime, but the feeling is very familiar. But the Xu Xianpresentfacial expressionisshehas not seen- flies upwardscoldly.潘玉见许仙神色突然严肃,眼眸中透出一种令她感到陌生的光,她同许仙相交没多少时间,但却感觉已经很熟悉了。而许仙现在的神情是她所未曾见过的-冷冽而飞扬。Pan Yusubconsciouswants„sword that breaks the Xu XianpresentconditionScholarwhereto come?”潘玉下意识的想要打断许仙现在的状态“汉文哪来的剑?”Xu Xianis just thinking the matter, oneresponded,said with a smile: „Othersdeliver.”许仙正想着事情,一愣才反应过来,笑道:“别人送的。”
The genialsmilemakesPan Yurelax, thatsmileissheis familiar, evenistreasures, is not easily willingto lose.
和煦的笑容让潘玉松一口气,不知不觉间,那笑容是她所熟悉的,甚至是珍视的,轻易不愿失去。„azurerainbowsword!”Pan Yunoticed the sword in Xu Xianhandat this time, immediatelycalled the name of sword.
“青虹剑!”潘玉这时候才注意到许仙手中的剑,立时叫出剑的名字。Xu Xianhands oversay/way the sword„, has a look, shouldreal!”许仙将剑一递道“诺,看看,应该是真的吧!”Pan Yureceived, sizes upcarefully, tohandle gentlycaressessword blade. Strangesay/way: „Is the real thing, butthishas been lost the sword, howinScholaryourhand.”潘玉接过,细细打量,又以手轻抚剑锋。奇怪道:“是真品,只是这把剑早就失传,怎会在汉文你手上。”„Othersdeliver.”Xu Xiansaidlazily.
“别人送的。”许仙懒洋洋的说。„Thatperson of bigwriting skill, has not listened toyouto tell the storyfor a long time, saystomequicklywhat's the matter.”Pan Yuwas sayingputs down the swordto sitsideXu Xian.
“那人好大的手笔,好久没听你讲故事了,快给我讲讲是怎么回事。”潘玉说着放下剑坐在许仙身边。Xu Xianalsothought that is not worth concealing, thereforeonlyslightlyLanruo Templesubdue demons that buthowto knowwithYan Chixia, howoneselfstudy the sword, finallyinvited itselfto go to the mountainmiddle schoolsword, thesematterssaid.许仙也觉得没什么值得隐瞒的,只略故了兰若寺降妖那一段,而将同燕赤霞如何结识,自己如何学剑,最后邀请自己去山中学剑,这些事说了一遍。Pan Yutalked overslightly, „knight-errant swordsman?”Suddenlydoes not know that rememberedanything, said: „Scholar, thissold tome the sword!”潘玉微微念叨,“剑侠?”突然不知想起了什么,道:“汉文,这把剑卖给我吧!”Xu Xiansaid: „Thathowline, othersdeliver, moreoverIalsopoint atitto study the sword.”许仙道:“那怎么行,别人送的,而且我还指着它去学剑呢。”„Weare the scholars, shouldcalm the mindto study, howis of two mindscan an achievemententerprise. Thissold tome the sword.”
“我们是秀才,就应该静心读书,三心两意又怎能成就一番事业。这把剑就卖给我吧。”Xu Xianis startled, originallytoadmonishoneselfstudieswell, sighed, said: „Chivalrous personpresents as a gift, whereIdareto sell, wantto deliveryouto be good.”Hecannot leavethisWest Lakeafter all, the person who hemustwait forhas not come, is uncertainwithitshesitation, would ratherhappyresolution, withon handalways a seduction. Discardingthatisimpossible, sells for moneyto spendhe himselfto feelembarrassed, only thensaw somebody off, hissidecandeliveralsoonly thenmetmartial artsandto rescuePan Yu of hislife.许仙一怔,原来是为了规劝自己好好读书,不由叹了口气,道:“豪侠所赠,我哪敢卖,想要就送你好了。”他终归是离不了这西湖的,他要等的人还没来,与其踌躇不定,倒不如痛快决断,拿在手边总是个诱惑。丢弃那是不可能的,卖钱花他自己都觉得不好意思,只有送人了,他身边能送的也只有会武功而且救过他一命的潘玉了。Pan Yuis impolite„well, thatmany thanksScholar.”Inexplicablerelaxing, thenhecannot go towhatMount Qingchengat heart. Moreovershealsocalculateshalfpracticing martial artperson, resulted inalsofeltto like the famoussword.潘玉也不客气“好,那就多谢汉文了。”心里莫名的松了口气,这下他去不了什么青城山了。而且她也算半个习武之人,得了把名剑也觉得喜欢。Joyful, a few wordsput outfromhermouthsuddenly: „Has the timeIto brandish a swordtoyoulooks.”Said that a littleregrettedat heart.
欣喜之下,一句话突然从她口中吐出:“有时间我舞剑给你看。”说完心里就有点后悔。Xu Xiansaid with a smile: „Wishes for earnestly.”Thatsmilemakeshera littleflush.许仙笑道:“求之不得。”那笑容让她有点脸热。„I must go backto study, firstwalked, Scholaryousitslowly.”
“我还要回去读书,先走了,汉文你慢坐。”Looks the form that Pan Yuis departingin a hurry, Xu Xianhas turned head, actuallysees the head of Xiaoqiantoownfaceclosemedicine, at this momentstaringis staring at itself. Has a scare„onmyfaceto haveflower!”
望着潘玉匆匆离去的身影,许仙回过头,却见小倩的脑袋离自己的脸只有咫尺之药,此刻正直勾勾的盯着自己。不由吓了一跳“我脸上有花啊!”„Has not spent, onthatYoung Master Panfacelooked likesteadilyfloweras, onmasterfacesteadilygreen foxtail.”On the face of Xiaoqianresentfulis uneven, does not knowindiscontentedanything.
“没花,那潘公子脸上才像长了多花似的,相公脸上长了狗尾巴草。”小倩的脸上愤懑不平,也不知道在不满些什么。„? Youlike, wantmeto helpyouintroduce.”
“哦?你喜欢,要不要我帮你介绍一下。”„Masterthinks that Xiaoqianis the woman of loose and fickle?”Under the Xiaoqianhidden bitternessoffensive, Xu Xianis repulsedagain.
“相公以为小倩是水性杨花的女人吗?”在小倩的幽怨攻势下,许仙再次败退。„Good, good, thenwantsto go?”Xu Xianaccompanies the Xiaoqianrevisittodayspecially.
“好啦,好啦,接下来想去哪?”许仙今天是专门来陪小倩故地重游的。„A followingXiaoqianpersonwas good, the masterstudiessafely!”
“接下来的小倩一个人就好了,相公安心读书吧!”„A person?”Xu Xianis somewhat scruple, butlooked the Xiaoqianwhole faceanticipatesis looking at itself, wagged the tailclose toon the difference. Knowsifdid not agree,shewill not goprobably, is really the interestingandrocentrismtime. „, Do not letpassing by the roaddao priestreceivingcarefully.”
“一个人?”许仙有些迟疑,不过看小倩满脸期待的望着自己,就差摇尾巴了。知道如果自己不同意,她大概是不会去的,真是有趣的大男子主义时代。“你一个人小心点,别让过路的道士给收了。”„Thanks the master, Xiaoqianis a master, no onecan receive!”Xiaoqianis guaranteeinghappily. Xiaoqianmagic power, isYan Chixiais discrete, absorbstwoBuddhist relicslet alonenow, puts down the heartknotmoreover, is the magical skillentersgreatly. Canin the ghostclass that underSunwalksfreely, almostcouldbe called asis the demon, did not injure someonewas even good, whichalsothere isto dareto provokeher.
“谢谢相公,小倩是相公的,谁也收不去的!”小倩高兴的保证着。小倩的法力,就是燕赤霞都要谨慎,更何况现在吸收两颗舍利,又兼之放下心结,更是道行大进。一只能在太阳下自由行走的鬼类,几乎已经是可以称作是魔了,不去害人就算好了,又有哪个敢来招惹她。Xu Xianreturns to the academy, before seeinggate, is very lively, collectsto find out,Jinlingcheng the scholars of BailuAcademycame. Althoughputs onis the similarcheongsams, butindetailobviouslywithGongtian Academyhas distinguished, the cornerplaceinlaidgold-edged . Moreover the colordeeply, distinguishes right from wrongwith the Gongtian Academylight cyan, even can still seein the crowdnearlyhas20people. The gentlemen of academylead the scholarsto come outto greet, Pan Yunaturallystandsin the most conspicuousplace, naturalappropriateexchanged greetingswithvariouspeople.许仙回到书院,见门前很是热闹,凑上去一问才知道,金陵城的白鹿书院的秀才们来了。虽然穿的都是相似的长衫,但在细节上明显和觐天书院的有所区别,边角处镶了金边,而且颜色更深一些,和觐天书院的淡青色泾渭分明,即使在人群中也能看出近有二十人之多。书院的先生带着学子们出来迎接,潘玉自然站在最显眼的地方,大方得体的同诸人寒暄。Notices the Xu Xiansay/way, signals with the eyestoXu Xian, does not know how to discover his populacefacein the crowd.
注意到许仙的道来,冲许仙使了个眼色,也不知道怎么在人群中发现他这张大众脸的。„This how theycomeearly?”Xu Xianwas sayingbut actually. the teagave the Pan Yucup
“他们怎么来的这样早?”许仙说着倒了杯茶递给潘玉。Pan Yuoneis busy at work, on the fair and clearforeheadalsosees the perspirationslightly, differentXu Xianare polite, drinks saying: „Past yearscustom, Jiangnantwoacademies;first, jinday;first, Bailu. Is the officerstudy . Moreover the financial resourceare deep, the association/willcomessomedate and timeearly.”潘玉一番忙活,白净额头上也微微见汗,也不同许仙客气,一口饮进道:“历年的规矩了,江南两个书院,一是觐天,一是白鹿。都是官学,而且财力雄厚,总会早来些时日。”„It seems liketimes of peace and prosperityeveryoneboredtight!”Alsoonly thenintimes of peace and prosperity, has the financial resourceto holdthisrecreational activity, althoughis hanging the name of academic exchanges.
“看来太平盛世大家都无聊的紧啊!”也只有在太平盛世,才有财力举办这种娱乐活动,虽然挂着学术交流的名义。„Hehe, yes, waits for the nexteveningalsoto have the fieldto give a welcoming dinner the feast, youcomemysideto sit.”Pan Yusitsnaturallyis the maintable.
“呵呵,是啊,等下晚上还有场洗尘宴,你来我身边坐。”潘玉所坐的自然是主桌。„Ialong withdo not eatgreatlysmoothgood.” The Xu Xianheadache, eats without payingheto likevery much, buttheseat sixes and sevensscenesare notheexcel.
“我随大溜吃不行。”许仙头痛,吃白食他很喜欢,但那些乱七八糟的场面就不是他所擅长的了。Pan Yuwhitehiseyessaid: „Youbroughtto open mouthto eatwere good, having no need foryoutreating with courtesy.”潘玉白了他一眼道:“你带张嘴来吃就行了,用不着你去应酬。”„Thatis indeed good, thisaspectIam the title of the three highest scorers in the palace examinations, the talent of foremost person in the field.”
“那敢情好,这方面我是进士及第,状元之才。”
To display comments and comment, click at the button