Chapter 369 第369章 Has not passed 没有过去 A shopping street corner/horn, some in accessory shop that since starting doing business almost the rare customer has patronized, after the be occupied with nothing two Empire leader and some named Sylvia off-line slow female is enjoying afternoon to stop work for the day leisurely and carefree the coffee time. 商店街一角,某间自从开业以来几乎都罕有顾客光顾的饰品店中,无所事事的两位帝国领导人和某名为希尔维娅的脱线迟钝女正悠闲地享受着下午收工之后的咖啡时间。 Front this has the silver-white long hair, always has the human and animals harmless smile girl that and brain is half beat behind compared with Real World forever, named Sylvia Lustein Oxalil, sounds with the aristocrat wind name that her image is not completely in line with, making one suspect this was some country deeply occupies Princess that the imperial palace was ignorant of affair to run up to the folk to experience the life, naturally, this was impossible, she was the even shop front rent needs merely the Academy City benefits protection, has not welcomed guests the shopkeeper and only sales clerk in small accessory shop from starting doing business to the present several times, its doing business ability the low and poor degree even can is opening the flower shop. Actually the Twin sisters who need other Empire Military Officer to give financial aid in turn compare favorably. 面前这个有着银白色长发,始终带着人畜无害的微笑并且脑筋永远比现实世界慢半拍的女孩,名为希尔维娅?路斯坦?奥沙利尔,一个听上去与她的形象完全不相符的贵族风名字,让人不禁怀疑这是不是某个国家深居皇宫不谙世事的公主跑到了民间来体验生活,当然,这是不可能的,她仅仅是个连店面租金都需要学园都市福利保护,从开业到现在都没迎来几次客人的小小饰品店的店长兼唯一的店员,其经商能力之低下和贫穷程度甚至能和开着花店却需要其他帝国军官们轮流接济的双子姐妹媲美。 To be honest, although is a little disrespectful, but is almost independent with this leisure temper in the off-line brain of reality space can live the present not to starve to death unexpectedly, I should say that the welfare systems of Academy City do make the person spirit shake? 说实话,虽然有点失礼,但以她这个慢悠悠的性子和几乎独立于现实空间的脱线脑子竟然能活到现在还没被饿死,我应该说学园都市的福利制度让人精神为之一震吗？ „Here usually does not have the guest to come-” Sylvia slowly the coffee in hand, while narrowed eyes, „, therefore now will be peaceful-” “这里平常没有客人来哦-”希尔维娅一边慢悠悠地品着手中的咖啡,一边眯缝起了眼睛,“所以现在会非常安静呢-” „............” “呃……是吗……” My forehead breaks into sweat, to comply at the same time awkwardly, can so calm facing operating under great difficulties the present situation, this is really a very mysterious lifeform. 我额头冒着冷汗,一边尴尬地答应着,能如此淡定地面对惨淡经营的现状,这真是个很神奇的生物。 The words saying that this can make the accessory shop start doing business is a miracle. 话说她这样子能让饰品店开业就已经是个奇迹了。 „- Said, you are also here student?” Sylvia flushes air to the cup gently, then quite strangely lifts the head comes, „seemingly not like.” “啊拉-说起来,你们也是这里的学生吗？”希尔维娅轻轻地向杯中吹着气,然后好奇地抬起头来,“看上去似乎不像呢。” „, We work in some Research Institute,” Lin Xue nodded, half is really not saying false, at the same time asked strangely, „right, you should be a foreigner? Sylvia what, this name sounds seems like the United Kingdom person, but looked that your facial features actually do look like Easterner very much, the person of mixed blood?” “哦,我们在某个研究所里工作,”林雪点点头,半真不假地说着,一边奇怪地问,“对了,你应该是外国人吧？希尔维娅什么的,这个名字听上去好像英国人呢,不过看你的脸型却很像东方人,混血儿吗？” Sylvia shakes the head gently: „Not ~ ~ I do not know where oneself were born Oh~ ~ probably is before very long, by Academy City adoption orphan......” 希尔维娅轻轻摇头:“不是呢~~我也不知道自己出生在哪里哦~~好像是很久以前就被学园都市收养的孤儿吧……” The silver-haired female is saying unhurriedly, as if the time is unable to affect forever on her is the same, I and Lin Xue exchange a quite comfortable sitting posture immediately: Listens to Sylvia to speak you to have a living mentality, or will die of exhaustion. 银发的女子不慌不忙地说着,仿佛时间永远无法作用在她身上一样,我和林雪立刻换上了一个比较舒服的坐姿:听希尔维娅说话你得有个过日子的心态,要不会累死的。 „From started long before, I lived here ~ ~ in some Dean orphan big, seemed like adopted by pair of Mr. and Mrs. Researcher ~ ~ spoke the truth, these I did not remember......, because these memory have vanished...... has seemed like from very small time, in my brain has a tumor to come, although was insufficiently fatal, but made me very difficult to remember the thing, the attention is unable to concentrate...... is regular losing recalls......, moreover spoke also uses to learn for a long time, even learned, likely now is still the same, although the parents were Researcher, but. That tumor is very special, even the Research Institute equipment is helpless, then after...... the parents passed away, because they made very big contribution to Academy City, I received the attendance of council...... you to look, I was very clumsy, words of person were very difficult to live, although must taste to test run a shop now, but as if must be defeated...... was right, but also took one cup?” “从很早以前开始,我就在这里生活了呢~~是在某个孤儿院长大的哦,似乎是被一对研究员夫妇收养的~~不过说实话,那些我都不太记得了……因为那些记忆都已经消失了……似乎是从很小的时候,我的脑子里就有个肿瘤来着,虽然不至于致命,但却让我很难记住东西,注意力也无法集中……就是经常性的失忆啦……而且说话也用了很长时间才学会,即使学会了,也像现在一样笨拙,虽然爸爸妈妈是研究员,但是那个肿瘤很特殊,连研究所的设备都无能为力,然后……爸爸妈妈去世之后,因为他们对学园都市做出了很大的贡献,我就受到了理事会的照顾……你们看,我很笨拙的,一个人的话根本很难生活下去,虽然现在要尝试着开一家小店,不过似乎也要失败了呢……对了,还要一杯吗？” Sylvia had the tranquil smile saying that then stood up, did not wait for the reply to meet my front coffee cup, but I have also been unalarmed by strange sights to her such action. 希尔维娅带着恬静的微笑如此说着,然后站起身来,也不等回答就将我面前的咖啡杯接了过去,不过对她这样的举动我也已经见怪不怪了。 „Then? That tumor now also in?” “然后呢？那个肿瘤现在还在吗？” Lin Xue brings to care asks, I also followed to raise up the ear, if really looked like such that Sylvia said that the regularity lost recalled that even went to the situation that yesterday where lived in does not know, she is completely the disabled people who an independent life could not accomplish! Although there is a attendance of Academy City leadership, but can live now, this girl also really not easy...... 林雪带着些关心地问道,我也跟着竖起了耳朵,假如真像希尔维娅说的那样,经常性失忆甚至达到了连昨天自己住在哪里都不知道的地步,那她完全就是一个独立生活都办不到的残疾人士嘛！虽然有学园都市领导层的照顾,不过能活到现在,这个女孩还真不容易…… If that bt rank „life holding”, must treat the brain tumor of Sylvia is not definitely a problem. 假如是那个bt级别的“生命维持仓”的话,要治疗希尔维娅的脑瘤肯定是不成问题的。 However our cares are evidently unnecessary, Sylvia is smiling indifferent to fame or gain, shakes the head slowly: „Does not need to be worried...... Academy City science and technology develops quickly...... for several months ago, because of parents' relations, but has been considering my Research Institute investment, making me go to therapy, therefore tumor anything, does not have......, although did not have memory to the past time, can only depend upon these diaries and pictures conducts the suspicion very much to lose, but later slowly will be good......” 但是看样子我们的关心是多余的,希尔维娅恬淡地笑着,缓缓摇头:“已经不用担心了……学园都市的科技发展很快嘛……几个月前,因为爸爸妈妈的关系而一直照顾着我的那间研究所出资,让我接受了治疗哦,所以肿瘤什么的,已经没有了呢……虽然对过去的时光始终没有记忆,只能依靠那些日记本和照片来进行猜想很让人失落,但以后会慢慢好起来呢……” Yes, then now you are only routinely slow- slow speech? 是么,那么现在你只是习惯性地慢-慢说话吧？ Because listens to this leisure girl speech, but drowsy I really have energy tsukkomi/ridicule, really will not tsukkomi/ridicule dead virus invade my brain cell? 因为听这个慢悠悠的女孩说话而昏昏欲睡的我竟然还有精力吐槽,果然是不吐槽会死病毒入侵了我的脑细胞吗？ Everyone has the story, listened to this ordinary and a little clumsy girl told that own past, I emitted such sensibility suddenly, then- time not early. 每一个人都是有故事的,听完了这个普普通通而且有点笨拙的女孩讲述自己的过去,我突然冒出了这样的感悟,然后-时间不早了。 „Already at this moment, if not go back the family member to be worried.” “已经这时候了,要是再不回去家里人会担心的。” Lin Xue looked at outside one already the setting sun that gradually sinks, drinks up after the coffee in cup, stands up. 林雪看了一眼外面已经逐渐下沉的夕阳,将杯中的咖啡喝掉之后站起身来。 „Many thanks your entertainment, later had the opportunity we often to come.” “多谢你的招待了,以后有机会我们会常来的。” This girl to my time how not such polite! 这丫头对我的时候怎么就没这么礼貌过！ „Un, then sees again-” Sylvia stands in the shop entrance, is smiling to us genially, „has the opportunity to come-” “嗯,那么再见了-”希尔维娅站在店门口,冲我们和煦地笑着,“有机会一定要来啊-” „Really is very interesting girl.” “真是一个很有趣的女孩啊。” When waits for the cable car, Lin Xue sighed suddenly in a low voice, in eyes that narrows slightly is mapping the remote setting sun bright afterglow. 在等待电车的时候,林雪突然低声感叹了一句,微微眯起的眼睛中映射着遥远夕阳灿烂的余晖。 „Although there is a deep darkness, but in this Academy City as if also has the warm place,” I am nodding, the mood is inexplicably joyful, „is just long with that girl speech time, seemingly will follow to fall into some leisure strange condition quickly, now I start talking to brush the screen quite a while to jump the character in the brain to come.” “虽然有深沉的黑暗,但这学园都市中似乎也有让人温暖的地方嘛,”我点着头,心情莫名地愉悦起来,“只不过和那女孩说话时间一长,貌似很快就会跟着陷入某种慢悠悠的古怪状态中呢,现在我开口说话都得在脑子里刷屏半天才能蹦出字来。” Although is saying like this, but side that Sylvia, as if really quite auspicious atmosphere, probably in this even more tense metropolis last pure land that has the leisurely and carefree afternoon sunlight is common, although merely is second meeting, can actually let the person produces like this is similar to after the old friend food chat the general sense of relief, now such person may be rarely seen, because of so, short one small will be together, I and Lin Xue and Sylvia have then become the friend. 虽然这样说着,不过那个希尔维娅身边,似乎真的有一种相当祥和的氛围,就好像在这愈发紧张的都市之中最后一片拥有着悠闲下午阳光的净土一般,虽然仅仅是第二次见面,却能让人产生这样如同与老友饭后闲谈一般的放松感,现在这样的人可不多见了,也正是因为如此,短短的一小会相处,我和林雪与希尔维亚便已经成为了朋友。 „Person who has not passed............” “没有过去的人……吗……” Lin Xue sat on behind parapet suddenly, made an effort to be backward supine the entire body, is stretching own physique by difficulty coefficient 9.9 balance grasping, sighed that Sylvia that lost the past time of recalling unceasingly. 林雪忽然坐到了身后的栏杆上,将整个身子用力向后仰去,以难度系数9.9的平衡掌握度舒展着自己的筋骨,感叹起希尔维娅那不断失忆的过去时光。 „Moreover, the wood/blockhead, do you know?” “而且,木头,你知道吗？” Lin Xue opens eyes, will bring the right hand of bracelet to hold up, welcomes the setting sun that is gradually sinking, makes an effort to get hold. 林雪张开眼睛,将带着手链的右手举起,迎着逐渐下沉的夕阳,用力握紧。 „She does not have in the future......” “她也没有未来……” After several seconds, I responded finally. 几秒后,我才终于反应过来。 „What?! The girls, you said that she doesn't have the future?” “什么？！丫头,你说她没有未来？” Sir Prophet waves to here, a face despises: „Response is really slow, the voice is very but actually big.” 先知大人冲这边挥挥手,一脸鄙视:“反应真慢,嗓门倒挺大。” „cough cough...... your dead girl...... you said that can't see the Sylvia future?” “咳咳……你这死丫头……你说看不到希尔维娅的未来？” „Could not see,” Lin Xue is shaking the head, at the same time continues to study bracelet on the hand, „to me, the future of even if not being able to see, will still the chaos exist, but on that Sylvia, is actually blank, anything that I see does not have, even the chaos do not have.” “不是看不到,”林雪摇着头,一边继续研究自己手上的手链,“对我而言,即使是看不到的未来,也应该有一片混沌存在,但在那个希尔维娅身上,我看到的却是一片空白,什么都没有,连混沌都没有。” „How didn't you say early?” “你怎么不早说？” „Mediated early says that now had the difference?” Lin Xue curls the lip, „is difficult to be inadequate the present to stress the slice research others?” “早说和现在说有区别吗？”林雪撇了撇嘴,“难不成现在就把人家抓去切片研究？” „Pouring is also,” my nodded, on this World the outstandingly able person different matter were too many, presents one by existence that Lin Xue cannot completely understand, although is very difficult to understand, but...... the Hey? words saying Human Race that Lin Xue cannot even completely understand, can she be the cross teaches that side Angel that seeks for? “倒也是,”我点点头,这个世界上奇人异事太多了,出现一个被林雪看不透的存在虽然很难理解,不过……诶？话说一个连林雪都看不透的人类,她会不会就是十字教那边正在寻找的天使呢？ However this idea just braved, was overruled by me- it seems like these naive by Angel of that peekaboo doing hyperaesthesia a little, although that girl a little unique element, my energy induces ability is not impossible to travel on official business, on Sylvia tiny bit different energy fluctuations does not have continually, the completeness is ordinary Human Race, but „Angel” the lifeform of this rank, even if they camouflage the Human Race appearance again, impossible energy fluctuations, this point on has not been called the energy indeed is oneself of Grandmaster cannot accomplish. 不过这个想法刚冒出来,便被我自己否决了-看来这几天真是被那个躲猫猫的天使给搞的有点神经过敏,虽然那女孩有点特殊之处,不过我的能量感应能力还是不可能出差的,希尔维娅身上连一丝一毫的异能量波动都没有,完完全全就是个普通人类,而“天使”这个级别的生物,哪怕他们再伪装成人类的样子,也不可能没有能量波动的,这一点就连敢自称为能量系大师的本人都办不到。 „Is the mysterious person,” I grew the tone, „this World unknown thing was really many.” “又是神秘人啊,”我长出了口气,“这个世界未知的东西真是太多了。” „What's wrong, the wood/blockhead, did the philosopher get up suddenly? Passed through?” “怎么了,木头,突然哲人起来？被穿越了？” Don't you allow me to sigh the life? How to say in front of you again, but Empire Chief of state, doesn't Chief of state understand? Mixes to eat the dog-headed military strategist third year in high school level of mix compared with your the bastard! 你就不允许我感叹一下人生是吧？再怎么说你面前的可是帝国元首啊,元首明白不？比你这混吃混合的狗头军师高三级啊混蛋！ In the heart just protested, waited for the n long cable car to arrive finally. 心中刚刚如此抗议了一句,等候n久的电车终于到了。 Because the distance is remote, after we return to Research Institute, weather thorough dark, Viska walks in the event in the beforehand violent, because the spirit loses control to consume really in a big way, at this moment has lain on the table of restaurant whistling rests greatly, the elder sister must make her first go to the room to sleep, but this girl is determined to wait for me to come back, finally fell asleep by the table simply, to be honest, this type as if turns over to the father and as tired launches to really be as daughter's same plot of falling asleep late under the low-spirited tears...... 由于距离遥远,等我们回到研究所之后天色已经彻底暗了下来,维斯卡在之前的暴走事件中因为精神失控而消耗甚大,此刻已经趴在餐厅的桌子上呼呼大睡,原本姐姐要让她先回房间睡觉的,不过这丫头执意要等我回来,结果干脆在桌子旁就睡着了,说实话,这种仿佛晚归父亲和累到睡着的女儿一样的剧情展开真是让人黯然泪下…… But Pandora is nipping root lollipop, sits by Viska motionlessly, does eyes wink sees own younger sister-, when knew that event after later, she almost does not have the straight taking charge of person to go „ability the complete relevant personnel of plan to fall to the slaughter absolutely”, it is fortunate that Onee-sama stops prompt Academy City not to have rivers of blood. 而潘多拉则咬着根棒棒糖,一动不动地坐在维斯卡旁边,眼睛一眨不眨地看着自己的妹妹-当得知事件经过之后,她差点没直接领人去把“绝对能力者”计划的全部相关人员给屠掉,得亏姐姐大人阻拦及时学园都市才没血流成河。 „A'Jun! You may calculate!” “阿俊！你可算回来了！” Cheers along with such a, Qianqian such as a lithe butterfly had jumped into my bosom, is hugging in the bosom gently the soft body, under my heart is moved extremely. 伴随着这样的一声欢呼,浅浅已经如一只轻盈的蝴蝶般扑入了我的怀中,轻轻拥抱着怀中柔软的躯体,我心下感动万分。 Is goes out such a meeting, is so worried? Silly thing, is not the dangerous place...... 仅仅是出去这么一会,就如此担心吗？傻丫头,又不是什么危险的地方嘛…… „Finally can serve a meal! The elder sister said that must wait for you to come back to eat meal......” “终于可以开饭了！姐姐说必须等你回来才能吃饭……” Puts down in the bosom the girlfriend, I am welcoming the setting sun, has tears streaming down the face. 放下怀中女友,我迎着落日,泪流满面。 „Has Ruiko gone back?” “泪子已经回去了？” Had not discovered that some vitality young girl in the form that in Research Institute bats around, I spoke thoughtlessly to ask. 没有发现某个元气少女在研究所里到处游荡的身影,我随口问道。 „, Went back, tomorrow comes to hold the medal-awarding ceremony.” “哦,回去了,明天过来举行授勋仪式。” Will welcome to my footsteps of dining table one stiffly, then turns head, vacant: „Awards a decoration? What is that?” 正要迎向饭桌的我脚步一僵,然后扭头,茫然:“授勋？那是啥？” Qianqian referred to the Pandora's direction: „I did not know this matter, Pandora told me, said that was Ruiko had obtained the acknowledgment of part of Empire Military Personnel, and achieved the standard of becoming official Commander: Undergoes the foundation the Commander training program, has at least the primary Commander strength, responded the Empire summons to participate in an actual combat and leads Soldier to gain the victory or completes the task, makes certain contribution by the Soldier acknowledgment and to Empire that oneself led- these condition Saten Ruiko have tallied, particularly she led one group of Soldier successfully to resist a military officer of leader level unexpectedly, even if such result placed in Xiling Apostle's Commander still to calculate the outstanding score- if can remove so many to cheat, why as for must make Saten Ruiko in book Commander ; first, Pandora ‚did not flow out from Empire Army matter strength’ the proposal that angle put forward, On the other hand then to protect her, the strength of suddenly grasping to Ruiko not necessarily is the good deed, divides into the Empire Military Personnel words her, even if in the emergency case launches the war still to calculate naturally not? Naturally, what military authority anything is impossible to give her...... besides the necessary guard.” 浅浅指了指潘多拉的方向:“原先我也不知道这事,还是潘多拉告诉我的,说是泪子已经获得了一部分帝国军人的承认,并且达到了成为正式指挥官的标准:经受基础的指挥官训练课程,具备至少初级指挥官的实力,响应帝国号召参与一次实战并带领士兵取得胜利或完成任务,被自己所带领的士兵承认并对帝国做出一定贡献-这些条件佐天泪子都已经符合,尤其是她竟然领着一帮士兵成功对抗了一个首领级的军官,这样的成绩即使放在希灵使徒的指挥官中也算杰出战绩了-假如能刨除掉那么多作弊点的话,至于为什么要让佐天泪子成为在册的指挥官,一是潘多拉从‘帝国军事力量不外流’角度提出的建议,另一方面则是为了保护她,突然掌握的这份力量对泪子而言不一定是好事,将她划为帝国军人的话,紧急情况下即使发动战争也算理所当然不是吗？当然了,军权什么的是不可能给她的……除了必要的卫兵之外。” Listens to Qianqian's to explain, I did not speak for a very long time. 听完浅浅的讲解,我久久不语。 to drop out from the sky super ability, completes the training to be able with the experienced Empire Military Officer opposite dozen of boxing, participates in the boss serious weakened half remnant edition that the actual combat meets for the first time, moreover side also one group of the bronze Saint warriors who are going against the Soldier given name help, after the duty is accomplished, one group can probably pay a visit greatly awarding a decoration...... 从天而降的超级能力,一完成训练就能和身经百战的帝国军官对面打拳击,第一次参加实战遇上的boss还是被严重削弱的半残版本,而且身边还有一群顶着士兵名号的青铜圣斗士帮忙,任务完成之后一帮大能就要上杆子地给授勋…… Which corner Saten Ruiko does not change from will wear to cross? 佐天泪子不会是从哪个犄角旮旯里变身穿越过来的吧？ In the heart was sighing experience of named Saten Ruiko's young girl this yy, I listened to Qianqian to tell me the matter earnestly about medal-awarding ceremony, because she spoke a few words: „I am not clear, ask your younger sister.” 心中感叹着名为佐天泪子的少女这yy化的经历,我还是认认真真听完了浅浅告诉我的关于授勋仪式的事情,因为她就说了一句话:“我不清楚,问你妹去。” ...... I had not asked in any case. ……反正我没问。 Except that beside our family, on the this evening table also had/left a person: That by the clone who we rescue, Misaka 10031. 除去我们一家子之外,今天晚上的餐桌上还多出了一个人:那就是被我们救回来的克隆人,御坂10031。 Although has been able to determine that „the ability plan will soon terminate absolutely”, younger sister Misaka now is also safe, since saved came back us not to return to her decisively studies the truth in base, in addition the elder sister and Qianqian were touched by younger sisters' misfortune randomly, finally was named Misaka 10031 younger sister Misaka by our unrestrained/no trace of politeness incorporating into is under the Xiling Research Institute name the property, moreover according to the Qianqian's meaning, I must complete remaining that 10,000 many Younger Sister's to connect in the next several days...... 尽管已经可以确定“绝对能力者计划”即将终止,御坂妹妹现在也已经安全,不过既然救了回来我们也断然没有将她送回研究基地中的道理,再加上姐姐和浅浅又是被妹妹们的不幸遭遇给乱感动了一把,结果就是名为御坂10031的御坂妹妹被我们毫不客气地划归为希灵研究所的名下财产,而且根据浅浅的意思,未来的几天里我还得完成剩下那一万多个妹妹的交接…… Because to experiment the tool that but the mass production comes out, younger sister Misaka were shortened the vegetative cycle completely forcefully and depend upon to study equipment to unify to have custom-made the personality, this causes their lives many that the average person is shorter, even only then 1/4 of average person, original „script”, when all were solved the later these younger sisters to accept the body adjustment by the Kamijou youngster, thus restored most Human Race lives, but from the perspective of sociology, Xiling science and technology wants certainly credible many compared with the Academy City technology, since decided gets involved in this matter, was accepted our treatment comparisons by younger sister Misaka well- premise is. These far-fetched scientist really do not form clone Armored Vehicle Regiment to come out to me under the agitation of some young lunatic. 由于是为了试验而量产出来的工具,御坂妹妹们全部都被强行缩短了生长周期并依靠学习装置来统一定制了人格,这导致她们的寿命比普通人短的多,甚至只有普通人的四分之一,原本的“剧本”中,当一切被上条少年解决之后这些妹妹们都接受了身体调整,从而恢复了大部分的人类寿命,不过从社会学的角度上来讲,希灵科技肯定比学园都市的技术要靠谱的多,既然决定了介入这件事,还是让御坂妹妹们接受我们的治疗比较好-前提是那些不靠谱的科学家别在某个小疯子的鼓动下真给我组建个克隆人装甲团出来。 Although was known as that is Research Institute, but here some bored family from the plant root idles is being all right to play the noisy place, except for daily Ruiko comes time outside atmosphere that a little properly studies, this place was regarded the family/home to regard by us simply, at this moment can see the Qianqian's foreknowledge, although the craftsmanship of this girl with me in a scale, the integral-type kitchen that but she brings actually solved the elder sister unable to need the issue of strange kitchenware, the Xiling Research Institute daily table time also to make Misaka Mikoto very well they feel that curious- which Research Institute work dinner party she has not seen to eat meal to be the same with the family/home. The harmony happiness sits one pile. 虽然号称是个研究所,不过这里从根子上还是某个无聊家庭闲着没事玩闹的地方,除了每天泪子过来的时候有点正经研究的气氛之外,这地方简直被我们当成了家来看待,这时候就能看出浅浅的先见之明了,虽然这丫头的手艺跟我处于一个档次,但她带来的整体式厨房却很好地解决了姐姐用不惯陌生厨具的问题,希灵研究所每天的餐桌时间也一直让御坂美琴她们感到好奇-她就从没见过哪个研究所的工作餐会跟家里吃饭一样其乐融融坐一堆的。 Before as an experiment tool, ate meal merely every day must with other „tool” together, according to calculated the good way and component completely precisely dines, did such whole family sit the atmosphere that ate meal together definitely is the first feeling? 在之前仅仅作为一个实验工具,每天吃饭都要跟其他“工具”们在一起,完全按照精确计算好的方式和份量来进餐,这样一家人坐一起吃饭的氛围肯定是第一次感受吧？ Looks that at present possibly somewhat anxious Misaka 10031 continuously the appearance that looks around, in my heart so thinks. 看着眼前可能有些紧张的御坂10031不住四下张望的样子,我心中如此想到。 „Good, the vegetable/dish was good, after” Onee-sama the last vegetable/dish hotly will be finally good, put the table, then stood at the table some quite imposing manners said, „Washed the hands A'Jun you also went! little girl are more aware than you.” “好了好了,菜好了,”姐姐大人终于将最后一份菜热好之后放上了餐桌,然后站在餐桌旁颇有气势地说道,“都去洗手-阿俊你也去！小丫头们都比你自觉。” Then Empire Chief of state led on one group of Loli kitchen lining up to wash the hands...... 然后帝国元首就领着一帮萝莉们上厨房排队洗手去了…… „Is Misaka 10031...... this name?” “御坂10031……是这个名字吧？” I turned head to see younger sister Misaka who washed the hands earnestly, the latter followed lifts the head to come, in big eyes that the ash threw could not see any expression. 我扭头看了看正在认真洗手的御坂妹妹,后者跟着抬起头来,灰扑扑的大眼睛中看不出任何表情。 „How now feels? Induced weakly this/should has eliminated?” “现在感觉怎么样？虚弱感应该已经消除了吧？” „All normal, that is really very mysterious medical technology, I thanked to your help, Misaka 10031 brought to sigh surprisedly in one day by the mysterious technology that oneself recovered, and expressed the gratitude to own savior.” “一切正常,那真是很神奇的医疗技术,对你们的帮助我非常感谢,御坂10031带着惊奇感叹着在一天之内让自己痊愈的神奇技术,并对自己救命恩人表示谢意。” „, That is good......” “呃,那就好……” This very special speech way to younger sister Misaka, exchanging is really very troublesome, because you have to increase a language translation the mechanism to replace to yourself the analysis to their expression...... 对御坂妹妹这种十分特殊的说话方式,交流起来果然还是挺麻烦的,因为你不得不给自己增加一个语言翻译的机制来代替对她们表情的分析…… The Onee-sama's craftsmanship is without a doubt, the clearest example will be Pandora on the table for together the red-roast spareribs, but with the Viska fight quite a while, when speech will not have Misaka that 10031 the sentiment will fluctuate, the vegetable/dish that after tasting Onee-sama will stir fry grows up immediately the eyes, will then start like a whirlwind that sweeps away scattered clouds, really not to know, if small Ghost beyond that household management ability specification will come she to be stimulated the sentiment suddenly. 姐姐大人的手艺是毋庸置疑的,最明显的例子就是潘多拉都会在餐桌上为了一块红烧排骨而跟维斯卡搏斗半天,甚至连说话时都毫无感情波动的御坂10031,在尝到姐姐大人炒出的菜之后都立刻长大了双眼,然后开始风卷残云,真不知道假如那个家政能力规格外的小幽灵过来的话她能不能被突然激发出感情来。 While eating meal time, I also roughly told process that today and Aleister meet, to opposite party a little strange toleration attitude, rashly even proposed „transaction”, even if thoughts meticulous Onee-sama felt unable to understand, but said no matter how this did not have the fault to us, the meaning of Aleister was very obvious, so long as did not tear down Academy City, moreover when necessary can help protect this city, then our these status suspicious outcomers will do him too not to interfere here many, as for plot what- that on did not need to be worried. 趁着吃饭的时候,我也大致讲述了今天和亚雷斯塔见面的经过,对对方这种有点奇怪的纵容态度,甚至是贸然提出的“交易”,即使是心思缜密的姐姐大人都感到无法理解,不过不管怎么说这对我们而言也没有坏处,亚雷斯塔的意思很明显,只要不是把学园都市拆掉,而且必要的时候能帮忙保护一下这座城市,那么我们这些身份可疑的外来者在这里干什么他都不会太多干涉,至于阴谋什么的-那就更不用担心了。 Speaks thoughtlessly that mentions not to pass to me does not have future Sylvia, Qianqian and elder sister is also very interested, although Lin Xue judged that the opposite party possibly is not Angel, but this cannot prevent the imaginations of two girl powerful and unconstrained styles, the dinner starts the Sylvia status is one by ordinary orphan that the Academy City foster grows up, when we finished eating quickly the opposite party has turned quickly is censured Great Principle Golden Immortal of the world of mortals, the rapidness that it is fortunate that this we eat today, wants the elder sister to be many on two vegetables/dishes I to estimate that the topic pulled to Blade Queen with the Fass Qi's common feature in...... 对我随口提到的那个没有过去也没有未来的希尔维娅,浅浅和姐姐也都挺感兴趣,尽管林雪判断对方不可能是天使,但这丝毫不能阻挡两个女孩天马行空的想象力,晚饭开始的时候希尔维娅的身份还是一个被学园都市抚养长大的普通孤儿,等我们快吃完的时候对方已经快变成被贬下界的大罗金仙了,这得亏我们今天吃的快,要姐姐再多上俩菜我估计话题都扯到刀锋女王跟法斯琪的共通点上了……