WORIOA :: Volume #4

#67: Blue Stem Temple


Bang! 砰! Although the Meng Qi midair transition, melted to fall the strength of emptying, but made thousand jin (0.5 kg) fall afterward the acceleration, therefore stepped on land as if to sway as before several, the gravel flew horizontally, appeared two potholes, buried his half calf. 虽然孟奇半空转折,化去了绝大部分坠空之力,但后来又使了千斤坠加速,故而依旧踩得大地仿佛摇晃了几下,砂砾横飞,显出两个坑洞,埋住他半截小腿。 However Meng Qi is scatheless, the feeling that even no vitality tumbles, the mortal body can be inferred tyrannicalally! 不过孟奇毫无损伤,甚至没什么气血翻滚的感觉,肉身之强横可见一斑! At this time, in his pupil shone upon a good-looking monk, 20 high and low, white monk robe like the snow, treadonned straw shoes, to gave people from the beginning fully the spotless feeling. 这时,他的眸子里映照出了一个俊俏和尚,二十上下,白色僧袍如雪,脚踏麻鞋,从头到足都给人一尘不染的感觉。 Isn't this wonderful monk image that once yearned for? 这不就是自己曾经向往的妙僧形象? It is not right, Little Junior Brother! 不对,小师弟 In the wink of an eye, Meng Qi such as was killed by lightning, seems to be in a dream, oneself in not competing for Tathagata Divine Palm general outline? How to see Little Junior Brother? 瞬息之间,孟奇如遭雷殛,恍然如梦,自己不是在争夺“如来神掌”总纲吗?怎么看到小师弟了? Little Junior Brother,...... the Meng Qi subconscious smile said at just the right moment. 小师弟,真巧……”孟奇下意识微笑道。 Suddenly, he induces in the arrived hand Withering Bodhi, looks at Hong Neng of arrived not far away, all immediately that experienced a moment ago flashed in his mind. 突然,他感应到了自己手中的“枯荣菩提”,看到了不远处的弘能,刚才经历的一切顿时闪现在了他的脑海内。 Changed law principle dignified outstanding of Zhao Qian involvement with former crown prince to be different by the mercy pure meaning that oneself are unable to fly a moment ago, is Buddhism Supreme meddles? 刚才改变法理让自己无法飞行的慈悲清净之意与前太子赵谦勾连的庄严殊胜者有所不同,又是一位佛门大能插手? Blue Stem Temple that? 兰柯寺那位? For former crown prince platform? 为前太子站台? there's not enough time thinks the opposite party intention, Meng Qi promptly urges a round of left hand Samsara Talisman! 来不及多想对方用意,孟奇当机立断催发左手的“轮回符”! Determination current for not suitable condition, to guarantee the secret of samsara does not leak, the Samsara Talisman suspension uses, until being separated.” In Six Paths of Reincarnation faint brutal sound sound in the Meng Qi mind. “判定当前为不适合状况,为保证轮回之秘不外泄,轮回符暂停使用,直至脱离。”六道轮回之中淡漠无情的声音响在了孟奇心灵。 I go, was too spurious! Although Meng Qi expects possibly has the similar case, but cannot bear one hot blooded upwell, greeted the Lord of Six Paths of Reincarnation ancestor 18 generations. 我去,太伪劣了!孟奇虽然料到可能出现类似情况,但还是忍不住一口热血上涌,问候了六道轮回之主的祖宗十八代。 If other Yun He means that cannot only see Withering Bodhi to throw certainly, then among Senior Brother Hong Neng so close, yet worlds apart resistance complementary waves...... fast, Meng Qi promptly makes the choice, not slightly hesitant. 云鹤没有其他办法,只能见势将“枯荣菩提”扔出去了,然后借助弘能师兄的“咫尺天涯”对抗余波……电光石火之间,孟奇当机立断做出抉择,没有丝毫犹豫。 senior brother......” Zhen Hui recovers, the eye puts the pleasant surprise, is brightly smiling, the least bit has not felt right. “师兄……”真慧回过神来,眼放惊喜,笑容灿烂,半点没觉得不对。 The matter in story really can happen! 故事里的事原来真能发生! At this moment, the desert strong winds of howling become gentle, all around black gravel is gradually transparent, presents the colored glaze condition, the ground weeds germinate, the trees pull out are long. 就在这时,呼啸的瀚海狂风变得柔和,四周黑色砂砾渐渐透明,呈现出琉璃之态,地上野草发芽,树木抽长。 However the instant time, the nearby changes to vigorous pure greens, Meng Qi presents a mountain of vegetation scallion scallion at present, above visibled faintly picks the person of grass leisurely and carefree, was the appearance is all ruddy, figure was agile , there is nothing the disease. 不过刹那的工夫,附近化作了一片蓬勃清净的绿色,孟奇眼前出现一座草木葱葱的高山,上面隐约可见悠闲采草之人,皆是面目红润,身形矫捷,无有疾病。 A trail from mountain foot, winds upward, enters in the mountain, this goes to cloud deep not to know the feeling of place. 一条小径自山脚起,蜿蜒往上,进入山中,给人此去云深不知处的感觉。 The end point of trail, remote mountain somewhere, as if the bluish gray temple of plain vicissitudes, before the temple, has Eight Treasures Merit Pond, in the temple steadily Bodhi Tree. 小径的终点,深山某处,似乎有一座古朴沧桑的青灰色寺庙,庙前有八宝功德池,庙中长着菩提树 The temple gate ajar semi-closure, the above is hanging the inscribed horizontal tablet, the book has three characters, although looks at not the clear content, but the Meng Qi innermost feelings actually recognized these three characters clearly clearly: 庙门半开半闭,上方悬挂匾额,书有三字,虽然看不真切内容,但孟奇内心却清楚明白地认出了这三个字: Blue Stem Temple! 兰柯寺”! so close, yet worlds apart, the worlds apart, yet so close Blue Stem Temple? 咫尺天涯,天涯咫尺兰柯寺 In legend some Bodhisattva even Gautama Buddha Saṃbhogakāya Pure Land? 传说中某位菩萨甚至佛陀报身净土 Why does not know, Daoist Yun He received Primal Chaos Qi Supreme Purity Divine Talisman, fell gently side Meng Qi, white eyebrows slightly wrinkle, with secret technique sound transmission: Eastern Colored Glass World? It is not right, is only the fragment part . Moreover the aura that described with the ancient book was a little different, as if already changed the master, not to......” 不知为什么,云鹤真人收起了“混元一气上清神符”,飘落在孟奇身边,白眉微皱,用秘法传音:“东方琉璃世界?不对,只是碎片般的一部分,而且和典籍上描述的气息有点不同,似乎已经变了主人,也不对……” The Daoist Yun He doubts seek in the reply puzzled, Meng Qi actually changed the color slightly, the innermost feelings full are shocking. 云鹤真人疑惑不解寻求回答中,孟奇却略微变了颜色,内心满是震惊。 Eastern Colored Glass Pure Land? 东方琉璃净土 Isn't this Bhaiṣajyaguru pure land? 这不是药师如来的净土吗? But the Bhaiṣajyaguru hearsay is the body of Buddhism Blue Emperor cuts! One of horizontal Three Lifetimes Buddha! 药师如来传闻是青帝斩出的佛门之身!横三世佛之一! Blue Emperor Prince of Eastern, Taiyi Heavenly Lord of Pain Relieving, pharmacist light/only king Tathagata...... these three names are Supreme that the antiquity was once celebrated, moreover absolutely was above the boundary of legend, oneself only, but they also as if have some inexplicable relation, attracted others to guess, handed down many rumors...... 青帝东王公,太乙救苦天尊,药师光王如来……这三个名称都是上古显赫一时的大能,而且绝对是传说之境以上,自身唯一,但他们又似乎有着某种莫名联系,引来旁人猜测,传下诸多流言…… The most important thing is, Bhaiṣajyaguru is rare enlivened from the antiquity to Medieval Supreme, emerged until Medieval various Saints, lost the trail slowly, as if already entered nirvana. 最为重要的是,药师如来是少有的从上古活跃到中古大能,直到中古诸圣兴起,才慢慢失去了踪迹,似乎已经入灭。 Is Blue Stem Temple the Eastern Colored Glass Pure Land fragment? Other inheritance relations? 兰柯寺东方琉璃净土的碎片?还是别的继承关系? «After and his 12 great aspirations looked from Bhaiṣajyaguru Original wishes Merit Virtue», Eastern Colored Glass World is the Saṃbhogakāya Pure Land possibility is not low , compared to tally with Blue Stem Temple, as for is complete Saṃbhogakāya Pure Land or is not complete, Meng Qi was unknown. 从《药师如来本愿功德经》和他的“十二宏愿”看,东方琉璃世界报身净土的可能不低,与兰柯寺比较吻合,至于是圆满报身净土还是不圆满的,孟奇就不得而知了。 Which did Eastern Colored Glass Pure Land go? Meng Qi looks at the bluish gray ancient temple, the having no plan thought tumbles at present, the inheritance of which Bodhisattva is inside the pharmacist one is or Gautama Buddha? 东方琉璃净土去哪了?孟奇看着眼前青灰色古刹,心中无数念头翻滚,里面是药师一系哪位菩萨佛陀的传承? Sunlight Bodhisattva, is Moonlight Bodhisattva, in the legend Bhaiṣajyaguru Incarnation ocean of the law thunder sound Tathagata? 日光菩萨,月光菩萨,还是传说中药师如来化身的法海雷音如来等? Even is the Bhaiṣajyaguru main body, or has his sariputra suppression? 甚至就是药师如来本尊,或者有他的舍利子镇压? It is not right, when Bhaiṣajyaguru still in world, Abbot Kong Wen direction aid should not mention by name, listens to his meaning, Blue Stem Temple that at most compared with on Mister Lu Da and other Dharma Body high levels, non- is Bhaiṣajyaguru this grade of Supreme! 不对,若药师如来尚在世间,空闻方丈指点援手时不该不点名,听他的意思,兰柯寺那位顶多比陆大先生法身高上一个层次,非是药师如来这等大能 Mysterious Blue Stem Temple obviously body, does not have the action of direct robbing, this makes Meng Qi unable to feel the mind, for a while does not dare to urge blindly Daoist Yun He or throws Withering Bodhi with the radical measures, the returning to normal mood, watches changes quietly. 神秘的兰柯寺显“身”,又没有直接的抢夺之举,这让孟奇摸不着头脑,一时也不敢盲目催促云鹤真人用激烈手段或者扔出“枯荣菩提”,平复心情,静观其变。 At this time, He Qi and Great Asura king and other Dharma Body rush one after another, Kong Wen and Mister Lu Da final, void because they with breaking open come Withering Bodhi scraped past, is equivalent to back and forth. 此时,何七大阿修罗王等法身陆续赶至,空闻陆大先生最后,因为他们与破开虚空过来的“枯荣菩提”擦身而过,相当于多了个来回。 Jiankong hears the appearance, except for Daoist Chong He, other Dharma Body spreads out subconsciously, beforehand Kong Wen is Devil Master, present may not necessarily for really! 见空闻出现,除了冲和道人,其余法身都下意识拉开距离,之前的空闻魔师所化,现在的可未必为真! The colored glaze blue luster is covering the surrounding area, lets Blue Stem Temple, Meng Qi and Zhen Hui and the others here as if in other place, mysterious and unfathomable. 琉璃蓝的色泽笼罩着方圆,让兰柯寺孟奇真慧等人似在此处又仿佛在别的地方,神秘莫测 Dharma Body a little knew about Blue Stem Temple that probably, at the beginning removed his take action to rob the Divine Palm possibility, now sees Blue Stem Temple to appear, then prudent by right, did not have the crude conduct, all beyond the halting colored glaze blue luster, looked that he had anything to say. 诸位法身兰柯寺那位好像都有点了解,开始时就排除了他出手抢夺神掌的可能,如今见兰柯寺出现,则慎重以对,没有鲁莽行事,全都止步琉璃蓝色泽之外,看他有个什么说道。 Zhen Hui looks at remote mountain ancient temple Blue Stem Temple, only thinks it appears unusual mysterious, worthily is in Jiang Hu most mystical Sect. 真慧看着深山古刹般的兰柯寺,只觉它出现的异常玄妙,不愧为江湖中最神秘的门派 Past listened to Blue Stem Temple like the story, in the present is in the story.” The Zhen Hui vision is fiery, without side looks at Meng Qi, one said to him like the past. “昔日听兰柯寺如故事,今朝身在故事中。”真慧目光炯炯有神,没有侧头看孟奇,一如以往般对他说道。 How Little Junior Brother spoke has the blissful peace induced by meditation...... Meng Qi to grasp Withering Bodhi more and more, only thinks that vision went to themselves, just like essence, tyrannical fearful, making him feel uneasy, is afraid. 小师弟说话怎么越来越有禅味了……孟奇手持枯荣菩提,只觉一道道目光投向自己,宛如实质,强横可怕,让他芒刺在背,不寒而栗。 Was surrounded by Dharma Body expert...... as the matter stands, even if I can take away Withering Bodhi with Blue Stem Temple that help, the day lingering fear is still talent can arouse jealousy, was chased down by Dharma Body, Heavenly Lord of the Numinous Treasure and other expert are impossible to protect itself! 法身高人们围观了……这样一来,即使我能在兰柯寺那位帮助下拿走枯荣菩提,日后怕是也得怀璧其罪,被法身们追杀,灵宝天尊高人又不可能一直保护自己! The brow slightly wrinkle, is Meng Qi starts to give careful consideration makes the best use of the time to sense one time, then Withering Bodhi will throw. 眉头微皱,孟奇开始慎重考虑是不是抓紧时间感悟一次,然后将“枯荣菩提”扔出去。 The trail cloud deep place, the ancient temple saves pure, inside spreads suddenly fills including the clear and bright sound of meaning of mercy together, cannot branch out the men and women: 小径云深处,古刹清净存,里面忽地传出一道满含慈悲之意的清朗声音,分不出男女: Benefactor, I have a word, but also please listen.” “诸位施主,我有一言,还请你们听之。” Played the meat to come...... the Meng Qi restraining thoughts, the expression was proper, what Blue Stem Temple this can be calculates? 戏肉来了……孟奇收敛心思,表情正经,兰柯寺这位会是什么盘算? Amitabha Buddha, Bodhisattva please say.” Kong Wen both hands close, looks solemn. 阿弥陀佛,菩萨请讲。”空闻双手合上,神情肃穆。 Is Bodhisattva? Is ordinary Bodhisattva or Great Bodhisattva? Meng Qi is making the guess. 是位菩萨?是普通的菩萨还是大菩萨孟奇做着猜测。 About Sunlight Bodhisattva and Moonlight Bodhisattva of waiter as Bhaiṣajyaguru are Great Bodhisattva are, and called with Guanyin, Manjushri, Ksitigarbha and situation. 身为药师如来左右侍者的日光菩萨月光菩萨都是大菩萨之属,与观音文殊地藏、大势至等并称。 Other Dharma Body or spoke or silent, no one opposed. 其他法身或出言或沉默,没人反对。 The sound of mercy in Blue Stem Temple raises said: 兰柯寺内升起的慈悲之声说道: „The matter of Divine Palm general outline causes area Yuhai Tanhan the great change, although has not had the sorrow of plunging the people into disaster, but also really made killed the evil much, I in Sambhogakāya, did not disobey the great aspirations respectfully, did not do to rob the action of treasure, but since Withering Bodhi arrived here, then calculates that was predestined friends with me, this matter must reduces and solves, so as to avoid the fight extended, the innumerable lives were driven to death after suffering an injustice.” 神掌总纲之事引起鱼海贪汗一带巨变,虽未有生灵涂炭之忧,但也委实造了不少杀孽,我恪于报身,不违宏愿,不做抢夺宝物之举,可既然‘枯荣菩提’来到此处,便算与我有缘,此事须得化解一番,免得战斗延绵,无数生灵枉死。” What he uses is I this saying, no beautification. “他”用的是“我”这个自称,没任何修饰。 Mo Fei/could it be that Bodhisattva thinks that do misappropriate?” Void in has the transparent creeping motion, the Ferrying Life Dharma King taunt said. 莫非菩萨想自己私吞?”虚空里有透明蠕动,渡世法王嘲讽道。 In Blue Stem Temple that not angry, has not rebutted with sarcasm, mercy gentle say/way: Su little Benefactor, even if Withering Bodhi in your hand, and you can leave this place safely, but the future trouble has no alternative but to attach great importance, must be hoodwinked the mind by the greed not.” 兰柯寺内那位没有恼怒,没有反唇相讥,慈悲平和道:“苏小施主,纵使‘枯荣菩提’在你之手,且你能安全离开此地,可后患不能不重视,莫要被贪欲蒙蔽了心灵。” Younger generation province, does not know that what regulation Bodhisattva is?” Center this words Meng Qi is anxious, therefore refuted uselessly. “晚辈省的,不知菩萨是个什么章程?”此话正中孟奇忧虑,故而没用反驳。 Blue Stem Temple that said: Not, if Withering Bodhi will give this temple to take care, presents Benefactor, so long as wants to sense, all may enter the temple to sense.” 兰柯寺那位道:“不若将‘枯荣菩提’交给本寺保管,在场诸位施主只要想感悟,皆可入寺感悟。” This, doesn't this fear all talk and no action? Meng Qi emits this thought subconsciously. 这,这不怕空口说白话吗?孟奇下意识就冒出这个念头。 But including Great Asura Meng Nan, no one accuses this unexpectedly, as if Blue Stem Temple that truly Buddhist does not hit the lies! 但包括“大阿修罗蒙南在内,居然无人指责这点,似乎兰柯寺那位确实出家人不打诳语! Su little Benefactor, under your opinion how?” In Blue Stem Temple that is asking Meng Qi. “苏小施主,你意下如何?”兰柯寺内那位问着孟奇 Meng Qi frowns, analyzes the advantages. 孟奇皱起了眉头,分析利弊。 At this time, Ferrying Life Dharma King opened the mouth again: Accepts the inheritance, senses true intent?” 这时,渡世法王再次开口:“是接受传承,还是感悟真意?” Senses true intent, by Withering Bodhi condition, if obtains the inheritance directly, could not maintain three times, Benefactor feared that was hard to divide equally, so long as can sense true intent at times, what with obtaining the inheritance also had to distinguish?” Blue Stem Temple that exhaustive explanation. “自是感悟真意,以‘枯荣菩提’的状况,若直接获得传承,维持不了三次,各位施主怕是难以均分,只要能时时感悟真意,和获得传承又有什么区别?”兰柯寺那位详尽解释。 Ordinary, Meng Qi has abused to sense true intent this kind of word, actually has distinguished, probably when he obtains Ānanda Breaking Vow Blade and Tathagata Divine Palm first type and Nine Exterminations of the Divine Night, is called to obtain inheritance of true intent, non- is the sensibility, under that condition, true intent direct Enthralled, can sense at times. 平常而言,孟奇一直乱用感悟真意这类词,其实有所区别,像是他得到阿难破戒刀法如来神掌第一式和神宵九灭时,叫做获得真意传承,非是感悟,那种状况下,真意直接入神,能时时感悟。 But Jiang Zhiwei, Zhang Yuanshan and Zhen Hui and other view respective Sect inheritance of true intent sense, becomes aware becomes aware little all looks at itself, but does not have the means to sense at times. 江芷微张远山真慧等观各自门派真意传承才是感悟,悟多悟少皆看自身,但没办法时时感悟。 This like the book, the Meng Qi beforehand experience prints the mind the content of book, at times read the thinking, Jiang Zhiwei and the others were normal reading, can remember many, savored many, was individual the matter. 这就像有一本书,孟奇之前的经历是将书的内容印入脑海,时时阅读思索,江芷微等人则是正常阅读,能记住多少,品味出多少,是个人之事。 Because of carrying/sustaining inheritance of true intent the limit of item, obtains the true intent number of times to be limited directly, if everyone so, before long on flying ash annihilation, therefore Sect recasts the sensibility, although so also has the loss, can actually maintain the long time. 因为承载真意传承物品的限制,直接获得真意的次数有限,若人人如此,过不了多久就飞灰湮灭,所以门派才改作感悟,如此虽也有损耗,却能维持漫长时光。 Exchanges inheritance of true intent to be similar in Six Paths there in the sensibility, even if cannot become aware not to return Virtuous Merit. 六道那里兑换真意传承就类似于感悟,即使不能悟出来也不退还善功 Hears the explanation, Meng Qi sets firm resolve, the present condition feared that is can only process according to Blue Stem Temple that opinion, by its the worlds apart, yet so close everywhere energy, if can sense at times, what with has to distinguish in own? 听到解释,孟奇下定了决心,如今的状况怕是只能按照兰柯寺那位的意见来处理,以它天涯咫尺无处不在之能,若可以时时感悟,和在自己手里有什么区别? Does not have the means to take away to change into Virtuous Merit at most. 呃,顶多没办法拿去换成善功 Bodhisattva, the younger generation does not have the opinion.” Meng Qi opens the mouth suddenly. 菩萨,晚辈没有意见。”孟奇突然开口。 Blue Stem Temple that shows the happy expression: So good, not, if Su little Benefactor you first sense.” 兰柯寺那位透出笑意:“如此甚好,不若苏小施主你先感悟。” Kong Wen, Chong He, Cui Qinghe, He Qi and Water Moon Small Temple chief monk, Daoist Shou Jing, Vajra Temple Grandmaster and Snow Mountain School powerhouse and Daoist Yun He nod the head gently, hint the approval. 空闻冲和崔清河何七水月庵庵主、守静道人金刚寺宗师雪山派强者和云鹤真人轻轻颔首,示意赞同。 Former crown prince Zhao Qian and nine Buddhism Grandmaster was hoodwinked by Yun He at this time, has not pressed for payment. 前太子赵谦和九位佛门宗师此时被云鹤蒙蔽,还未追索过来。 At this time, Ferrying Life Dharma King gloomy said: I can others sense?” 这时,渡世法王阴测测道:“我等能感悟吗?” If several can put down the butcher knife, is the energy.” Blue Stem Temple that mercy said. “若几位能放下屠刀,自是能的。”兰柯寺那位慈悲说道。 Snort! Ferrying Life Dharma King escapes into void, vanishes without the trace. 哼!渡世法王遁入虚空,消失无踪。 Righteous Path on the scene overwhelms with numerical strength, achieved consistently, Blue Stem Temple that meddles, did not walk cannot get away! 在场正道人多势众,又达成了一致,还有兰柯寺那位插手,再不走就走不了了! Great Asura Meng Nan coldly looked at person of eyes Vajra Temple and Snow Mountain School, brings the monster, and present age Joyous Bodhisattva and other Evil Path expert are equally rapid escapes. 大阿修罗蒙南冷冷看了金刚寺雪山派之人一眼,带着怪物,和当代欢喜菩萨邪道高人一样迅速远遁。
To display comments and comment, click at the button