WORIOA :: Volume #4

#344: Returning home with riches and honors


Clear weather, deep blue insightful, the floating clouds embellish, a Lotus Terrace Mountain school scenery. 天朗气清,湛蓝通透,浮云点缀,莲台山一派好风景。 Meng Qi has not concealed own aura, the escaping light has delimited the expansive sky, falls mountain foot, to show the respect, is treading the stair, moves toward Half Mountain Pavilion step by step. 孟奇并未掩饰自己的气息,遁光划过长空,落到山脚,为示尊重,踏着台阶,一步一步走向半山亭 In Half Mountain Pavilion, inscribes Shaolin sixth generation of founder Yuan spatial Divine Monk hand-written letters « Vajra Wisdom Paramita after " stele, to the canyon, each character holds one respectively, various non-, is sees pure. 半山亭内,刻有少林第六代祖师元空神僧手书的《金刚般若波罗蜜多经》石碑,面向深谷,每一字各持一相,诸相非相,乃见清净。 At this time, in the pavilion is standing is not the grey robe disciple, but is two famous work yellow monk robe monks in charge of reception of visitors, they hold their palms together, proclaimed buddhist name lowly: Amitabha Buddha, the abbot asked Benefactor Su to enter the temple.” 此时,亭内站着的不是灰袍弟子,而是两名着黄色僧袍的知客僧,他们双手合十,低宣佛号:“阿弥陀佛,方丈请苏施主入寺。” Also please two masters lead the way.” The Meng Qi smile returns salute, with previous time returns to compared with Shaolin, this time was obviously more grand. “还请两位法师引路。”孟奇微笑还礼,和上次回少林相比,这次明显隆重了许多。 Two monks in charge of reception of visitors raise the head to turn around, the corner of the eye split vision has swept Meng Qi, seeing his appearance is young, the azure garment are natural, the stance is calm, is emptying both hands, is maintaining the high-spiritedness of Young Hero as before, but the tyrannical imposing manner does not reveal the slightest, is even more reserved, making people think immeasurably deep. 两名知客僧抬头转身,眼角余光扫过孟奇,见他外貌年轻,青衫潇洒,姿态从容,空着双手,依旧保持着少侠的意气风发,但强横气势不露分毫,愈发内敛,让人觉得深不可测。 These two contradictory senses marvelously harmonious are one, obviously is not towering, made one raise a clear(ly) to become aware on the contrary, worthily is now world youngest Grandmaster! 这两种矛盾的感官奇妙地融洽为一,丝毫不显突兀,反倒使人升起一种明悟,不愧是当今之世最年轻的宗师 Yeah, both monks in charge of reception of visitors are the "Zhen" character generations, feels quite complex, the similar age similar beginning, others already is the name vibrates in the world great person, oneself still wander in seven Eight Apertures, is handling the matter of welcoming and seeing off. 哎,两名知客僧都是真字辈,感觉相当复杂,同样的年纪同样的起点,人家已经名震天下的大人物,自己还在七八窍徘徊,做着迎来送往的事情。 Does not have the words, two monks in charge of reception of visitors disappear passing glib Meng Qi to induce their moods, has not deliberately spoken. 一路无话,两位知客僧不见了过往的能说会道︽孟奇则能感应他们的心情,刻意没说话。 Therefore both sides scenery, Meng Qi sprinkles however leads the way, in a while, looks at the arrived yellow wall black tile, looks at the arrived dark red front door, one such as saw at that time initially. 两侧风景似故,孟奇洒然前行,没过多久,已是看到了黄墙黑瓦,看到了暗红大门,一如当时初见。 But now, two leaves of front doors open completely, letting the person can see the following square and treasure palace directly, out of the door is setting up one group of eminent monks who throw over the red cassock. The leader beard and hair all falls, described the dead wood, grasped nine points of monk's staff, was Bodhi Courtyard Chief in years past, present abbot Shaolin Wu Si, Earth List 27 th. 但现在,两扇大门完全打开,让人能直接看到后面的广场和宝殿,门外立着一群披红色袈裟的高僧。为首者须发皆落,形容枯木,手持九环锡杖,正是昔年菩提院首座,如今的少林方丈无思,地榜第二十七位。 Left side of Wu Si is Dharma Courtyard Chief Kong Jian, the right side is Plump and lively handsome Bodhi Courtyard Chief, Master Meng Qi Xuan Bei, other eminent monks close up except for a few positions, have Kong Hui to guard Buddhist Scripture Pavilion, Śarīra Pagoda and other places. Has not come. 无思左侧是达摩院首座空见,右侧是丰神俊朗的菩提院首座,孟奇师父玄悲,其余高僧除了少数几位闭关,只得空慧镇守藏经阁舍利塔等地。未曾前来。 This is the Shaolin most grand formality: Front door full, the abbot receives the bride personally, Chief performs along with, often is only used to welcome the most honored guest, before Kong Wen passed away, kisses/intimate except for several Dharma Body, never has the similar case, even now the Shaolin momentum is weaker, badly is also steerage of top influence. Is entitled to enjoy. 这是少林最隆重的礼节:大门全开,方丈亲迎,首座尽随,往往只用来迎接最尊贵的客人,在空闻圆寂前,除了几位法身亲至,从未有类似情况,即使如今少林声势弱了一些,最差亦得是顶尖势力的掌舵者。才有资格享受。 So abundantly with letting Meng Qi is a little surprised, only then, he had the profound cognition to oneself position: Below Great Grandmaster the first person, is not Great Grandmaster surpasses Great Grandmaster. Has peerless cultivation technique, except for not having divine armament, establishes a big influence sufficiently, and is on good terms with many Dharma Body. Sells many top influence friendship, hero has broadcast, the momentum is just abundant. Called with current abbot Shaolin sufficiently. 如此盛遇让孟奇都有点惊讶,直到此时,他才对自己的身份地位有了深刻的认知:大宗师以下第一人,不是大宗师胜似大宗师。身怀绝世功法,除了没有神兵,足以建立一个大势力,并且与多位法身交好。卖过不少顶尖势力交情,侠名远播,声势正盛。足以与当前少林方丈并称。 Amitabha Buddha, This Old Cassock has to lose welcomes.” Wu Si raises up single-handed. 阿弥陀佛,老衲有失远迎。”无思单手竖起。 Meng Qi arched cupping one hand in the other across the chest: Abbot so courteous reception, the younger generation feels extremely flattered.” 孟奇拱了拱手:“方丈如此礼遇,晚辈受宠若惊。” Then, he looks to Xuan Bei, saw the melancholy between master looks to be paler, felt the gratified, big ritual pays respect: Disciple has seen the master.” 说完,他看向玄悲,见师父神色间的忧郁淡了很多,顿感欣慰,大礼参拜:“弟子见过师父。” Sees Meng Qi this Shaolin to abandon the disciple, although already world first 30 powerhouses including Dharma Body, but holds the ritual of respectful disciple to Xuan Bei as before, other have not seen him, is only listens to Shaolin eminent monks immediately of hearsay rumor to have a new look to his impression, feels knowing a person by his reputation not as good as meeting him face-to-face. 孟奇少林弃徒虽然已是包括法身在内天下前三十的强者,但对玄悲依旧持着恭敬的弟子之礼,其余未曾见过他,仅是听传闻流言的少林高僧们顿时对他印象改观,觉得闻名不如见面。 Only is keeps old friendships in mind and knows the graciousness, the person who can achieve is very few! 光是念旧和知恩,能做到的人就少之又少! The Xuan Bei mouth opening and closing several, split finally, shows the smile of old bosom comfort: 玄悲嘴巴翕动了几下,终于裂开,露出老怀安慰的笑容: Good, good, good!” “好,好,好!” In three good character completely his hearts the mood, to have mixed emotions, being hard definite agreement, is so. 三声好字道尽他心中情绪,百感交集,难以成言,便是如此。 Good apprentice! Good nephew! Good Young Hero! 好徒弟!好外甥!好少侠 Past the death of Crying Old Man made him break completely the past animosity, now the disciple and nephew becomes the world great character, caused his not anxious mortal world earthliness, mind as if erased ashes. 昔日哭老人之死让他断尽前仇,如今弟子兼外甥成为天下一等一的人物,使他再不忧虑红尘俗世,心灵仿佛又抹掉了一层灰烬。 Exchanged greetings several, the Wu Si and other Shaolin eminent monks direct Meng Qi to enter the temple, passed by several zen temples and squares, then listens to arrived Martial Monk ehm the sound, they practice Arhat Fist in the distant place, the stance or regular or ugly, to mention just a few. 寒暄了几句,无思少林高僧引着孟奇入寺,路过几座禅院和广场,然后听到了武僧哼哈之声,他们在远处练习罗汉拳,姿态或正规或丑陋,不一而足。 Meng Qi side looked at several, the smile said: Arhat Fist is also my crossing the threshold martial arts.” 孟奇侧头看了几眼,微笑道:“罗汉拳也算是我的入门武功。” In the past for one set of Arhat Fist, but must clean Buddhist Scripture Pavilion laboriously, asks the Zhen Yong direction that had ulterior motives, currently Tathagata Divine Palm, Truncating Heaven 7 Swords, Primordial Beginning Golden Chapter and Eight-Nine Mysterious Art all have the part in the body, Dharma Body cultivation technique almost not necessarily could have a liking , was really the past like the dream, felt sobs. 当年为了一套罗汉拳,还得辛辛苦苦打扫藏经阁,求心怀鬼胎的真永指点,现在如来神掌截天七剑元始金章**玄功皆有部分在身,差点的法身功法都未必看得上,真是前尘如梦,备感唏嘘。 Arhat Fist holds the most basic change, gives up affectation, can use Nine Apertures.” The Wu Si smile said one. 罗汉拳容纳最基本变化,返璞归真,能一直用到九窍。”无思微笑道了一句。 Martial Monk Zen Heart is uncertain, changed/easy Shou vacillates, sees here eminent monk Yun Ji, the honored guest arrives, unavoidably diverts attention, the movement somewhat is for a while chaotic, stirs up the instructing monks to drink to scold, but here the instructing monk does pay attention? 武僧禅心不定,易受动摇,见这边高僧云集,贵客驾临,难免分心,动作一时有些混乱,惹得授业僧们喝骂,但授业僧又何尝不关注这边? That is emptying both hands, without the azure garment man of wearing a sword is name vibrates in the world Crazy Blade? 那空着双手,没有佩刀的青衫男子就是名震天下的“狂刀”? He is known as below Dharma Body, a blade is difficult to escape, makes many disciple minoring in Ānanda Breaking Vow Blade. 他号称“法身以下,一刀难逃”,弄得不少弟子兼修阿难破戒刀法 He and the others was once the same as himself, here sweats profusely, practice is worst most basic cultivation technique, but many years, are become great person who can nearly treat as an equal to the abbot! 他曾经与自己等人一样,在这里挥汗如雨,修炼最差最基本的功法,但才多少年,已是成为可以和方丈近乎平起平坐的大人物! What example? This is the example! 什么榜样?这就是榜样! Their vision Meng Qi all kindly accept , to continue , as Wu Si and other eminent monk vanguards, outside Main Hall is defending several Exterior Scenery and several Dawning Enlightenment Stage outstanding people, then has Meng Qi familiar military is crazy Zhen Ben and own instructing monk Zhen Miao. 他们的目光孟奇全都笑纳,继续随着无思等高僧前行,大雄宝殿外守着几名外景和几位开窍期的佼佼者,其中便有孟奇熟悉的“武痴”真本和自己的授业僧真妙 The former is One with the Heaven, breathes with naturally coincides, latter also in Heaven and Man mutual perception. 前者已是天人合一,呼吸与自然相合,后者还在天人交感 They have not chosen to break through, but accumulates the waiting. 他们都未选择突破,而是积累等待。 The vision connection, the Zhen Miao line of sight naturally does not put aside, Zhen Ben slightly nod. 目光交接,真妙视线不自然移开,真本微微点头 Meng Qi has not greeted with them, stepped into Main Hall. 孟奇没有和他们打招呼,踏入了大雄宝殿。 The palace gate closes up, two monks look at each other one, all sighed, oneself progressed truly big, but the opposite party is Great Expert that the world has several, both sides already not in same level! 殿门合拢,两僧对视一眼,皆叹了口气,自己进步确实不小,但对方已是天下有数的大高手,双方早就不在同一个层次了! In Main Hall, after exchanged greetings, Meng Qi was in front of all red cassocks eminent monk saying: 大雄宝殿内,一阵寒暄后,孟奇当着所有红色袈裟的高僧面道: South younger generation out traveling, meets by chance a Ksitigarbha Bodhisattva inheritance, they have complete «Ksitigarbha Passing Soul Scripture» and incomplete «Mo Ke's Demon-Subduing Fist».” “晚辈游历南边,偶遇一支地藏菩萨传承,他们有完整的《地藏度魂经》和残缺不全的《摩柯伏魔拳》。” Most monk discolorations, complete «Ksitigarbha Passing Soul Scripture»? 多数僧人色变,完整的《地藏度魂经》? This is Shaolin seeks for the thing that many years has not resulted in painstakingly! 这可是少林苦苦寻找多年未得的事物! Xuan Bei immediately understands the disciple purpose in coming, after being stunned, is gratified, the smile said: You, worry.” 玄悲顿时明白弟子来意,错愕之后更是欣慰,微笑道:“你啊,太操心。” Actually, having this heart was good. 其实,有这份心就好了。 Wu Si described withered, hesitated evil ways: „Do they want trade «Mo Ke's Demon-Subduing Fist» with «Ksitigarbha Passing Soul Scripture»?” 无思形容枯槁,沉吟了一下道:“他们想用《地藏度魂经》换《摩柯伏魔拳》?” He must first clarify the intention. As for the genuine and fake, is the matter of follow-up consideration. 他要先弄清楚用意。至于真假,是后续考虑的事情。 Yes, they have entrusted the younger generation to transcribe «Ksitigarbha Passing Soul Scripture» comes.” A Meng Qi language is astonishing. “是,他们已委托晚辈抄录了一份《地藏度魂经》前来。”孟奇一语惊人。 The monks think the vibration, the opposite party trusts Su Meng unexpectedly, directly «Ksitigarbha Passing Soul Scripture» this item will depend on! 众僧都觉震动,对方竟然如此信赖苏孟,直接将《地藏度魂经》这种物品相托! They also think that the matter will pass through several to see this scrip­tures back and forth. 他们还以为事情会经过几个来回才能见到这本经文的。 Understood that their responses, Meng Qi rephrased in own words the words of simple-minded monk: „The opposite party manages the Grandmaster saying that hell is not spatial, vows does not achieve Buddhahood, all living things completely, proves Bodhi. This is the big great aspirations that Ksitigarbha Bodhisattva distributes, good this field of endeavor, after being, how could to have the selfish heart? This temple inherits from Ksitigarbha Bodhisattva, has reading of similar mercy, if disseminates «Ksitigarbha's Soul Ferrying Scripture» can make more ghost evil spirits unique, why not?’ 理解他们的反应,孟奇将愚僧的话转述:“对方主持大师言,‘地狱未空,誓不成佛,众生度尽,方证菩提。此乃地藏菩萨发下的大宏愿,行此道,身在后,岂能有自私之心?本寺传承自地藏菩萨,亦有类似慈悲之念,若传播《地藏渡魂经》能让更多冤魂恶灵超脱,有何不可?’” Amitabha Buddha, is really infinitely merciful, This Old Cassock feels ashamed of one's inferiority.” Wu Si hears to praise without cease. Then the eminent monks sound transmission exchange with red cassock, merely several breath had the result, also invites Benefactor «Ksitigarbha Passing Soul Scripture» gives a Xuan Bei martial nephew view, if for. This temple parsimonious «rubs Will not scold Demon-Subduing Fist».” 阿弥陀佛,真大慈大悲,老衲自愧不如。”无思听得赞叹不已。然后与红色袈裟的高僧们传音交流,仅仅几个呼吸就有了结果,“还请施主将《地藏度魂经》给玄悲师侄一观,若是为真。本寺也不会吝啬《摩诃伏魔拳》。” Really before same...... Meng Qi that I expect scrip­tures both hands that transcribe gave the master, seeing him to sit cross-legged to sit down, revolution Interior Scenery, appears Ksitigarbha Bodhisattva Dharma Idol. 果然和我预料的一样……孟奇将之前抄录的经文双手递给了师父,看见他盘腿坐下,运转内景,显出地藏菩萨法相 Then. Xuan Bei read aloud has a thought «Ksitigarbha Passing Soul Scripture», with sound, rhythm and pronunciation, as the scrip­tures read every single word or phrase. His body acupoint has the induction suddenly, shakes to shine one after another, shows the color of colored glaze, the rotation life and death deep meaning. 接着。玄悲诵念起《地藏度魂经》,随着音韵、节律和发音,随着经文一字一句念出。他身体窍穴忽有感应,一个接一个地震荡亮起,透出琉璃之色,转动生死奥义。 arrived scrip­tures final, he is the whole body colored glaze, the inside and outside are bright, hidden overlaps with back Dharma Idol, the difficult minute/share who is Ksitigarbha Bodhisattva, who is Xuan Bei! 到了经文最后,他已是周身琉璃,内外明澈,与背后法相隐有重叠,难分谁是地藏菩萨,谁是玄悲 He stepped over third Heavenly Stairway unexpectedly, steps into Half-Step Dharma Body realm! 他竟然藉此迈过了第三层天梯,踏入半步法身境界 No wonder wants «Ksitigarbha Passing Soul Scripture» assists to prove to result in Dharma Body...... Meng Qi to look very happily. 难怪要《地藏度魂经》辅助才能证得法身……孟奇看得很是高兴。 Amitabha Buddha, «Ksitigarbha Passing Soul Scripture» absolutely true.” Xuan Bei opens both eyes, gave the affirmation reply. 阿弥陀佛,《地藏度魂经》千真万确。”玄悲睁开双眼,做了肯定回答。 Wu Si shows the smile, asking Meng Qi to wait a bit, a moment later, Xuan Bei is at the scene the rubbing «Mo Ke's Demon-Subduing Fist». 无思露出笑容,请孟奇稍等,片刻之后,玄悲已是当场拓印了一本《摩柯伏魔拳》。 Strokes gently the concealed blue title page, Meng Qi is relaxing, has not mediated finally in vain. 摩挲着藏蓝色的封面,孟奇松了口气,总算没有枉做好人。 Shaolin even more changes for the better to his attitude with the warm feelings, discussed Martial Art, discussed a Buddhist Scripture book, until the evening, makes Xuan Bei direct Meng Qi to rest. 少林对他的态度愈发好转和热络,探讨了武学,讨论了佛经道书,直到傍晚,才让玄悲孟奇休息。 After the numerous palace pavilions, Meng Qi sees odd jobs courtyard of distant place suddenly, chuckle: If not accident of sorts, perhaps I also there.” 经过重重殿阁,孟奇忽然看到远处的杂役院,轻笑一声:“若非机缘巧合,或许我还在那里。” Xuan Xin is Ze descendant, the monster changes white/in vain.” Hears odd jobs courtyard, Xuan Bei remembers this matter. 玄心是白泽后裔,妖怪变化。”听到杂役院,玄悲想起此事。 Meng Qi knows that has the monster to change, but does not know is Xuan Xin, at this time listens, is quite stunned, but takes it for granted, in years past Zhen Guan was expelled odd jobs courtyard, actually the halfway enters the back side of the mountain, becomes the body of half monster, some really coincidences! 孟奇知道有妖怪变化,但不知道是玄心,此时听来,颇为错愕,但又觉得理所当然,昔年真观被逐出杂役院,却半途进入后山,成为半妖之体,委实有些巧合! Also is one sobs, Meng Qi returns to arrived had lived in the place, looks Little Junior Brother that arrived sleeps soundly, his face is ruddy, the courage vigor spirit is spatial, but is not spatial, status is much better. 又是一番唏嘘,孟奇到了曾经住过的地方,看到了熟睡的小师弟,他脸庞红润,血气精神空而不空,状态好得不可思议。 „Is Little Junior Brother still resting? Can prove Dreaming Arhat Golden Body?” The Meng Qi corners of the mouth twitched, present Little Junior Brother, looking from the physical condition, already was Exterior Scenery! 小师弟还在睡?要证睡梦罗汉金身吗?”孟奇嘴角抽搐了一下,眼前的小师弟,从身体状况看,已经外景了! Do this goods study are not Plucking Flowers Finger? 这货学得不是“拈花指”吗? In dream develops the law, in the dream becomes aware the Zen, not necessarily is sleep Arhat.” Xuan Bei happily said one. “梦中演法,梦中悟禅,未必是睡梦罗汉。”玄悲欣慰道了一句。 Because must consolidate realm, Xuan Bei asks after Meng Qi do not come to experience, went to peaceful room meditation, Meng Qi looked at Little Junior Brother one, climbed up the bed, both hands grasps the back of the head, depended to sit in nearby wall, feeling that suddenly some types returned to the past odd jobs courtyard, but mentality actually tranquil pleasant, relaxed comfortable. 因为要稳固境界,玄悲问了问孟奇别来经历后就前往静室禅定,孟奇又看了小师弟一眼,爬上床,双手抱住后脑,在旁边墙壁靠坐,忽然有种回到当年杂役院的感觉,但心态却平静喜乐,轻松自在。 The matter of passing over gently and swiftly mind daytime, he smiled one suddenly, the innermost feelings whispered: 白天之事掠过脑海,他突地笑了一声,内心嘀咕道: Today's experience can describe with a few words: Famous great hero, world first 30 expert, under Great Grandmaster the first person, Six Doors reputation/honorary divine constable Su Meng Su Ziyuan visits Shaolin, receives abbot Shaolin Wu Si Divine Monk and Bodhi Courtyard Chief Xuan Bei Divine Monk and other kind warm receptions, both sides review passing, for the future, will achieve consistently on the strategic cooperation agreement, will visit to the process, before Xuan Bei Divine Monk will also get Su Meng great hero is visiting him, to study to fight the place, the Su Meng great hero hope later generation to make persistent efforts, will climb new high again......” “今天的经历可以用一段话描述:著名大侠,天下前三十的高手,大宗师之下第一人,六扇门名誉神捕苏孟苏子远访问少林,受到少林方丈无思神僧菩提院首座玄悲神僧等亲切热烈的接待,双方回顾过往,展望将来,就战略合作协议达成一致,访问过程中,玄悲神僧还领着苏孟大侠参观了他以前学习战斗过的地方,苏孟大侠希望后辈再接再厉,再攀新高……” Thinks, Meng Qi almost cover the belly to smile. 想着想着,孟奇自己都差点捂着肚子笑起来。 Crossed one, he is quiet, sits cross-legged to sit in meditation, the Primordial Spirit contraction, is operating every action and every movement of another body following the wonderful and secret relation. 过了一阵,他平静下来,盘腿打坐,元神收缩,顺着神妙又隐秘的联系操纵着另外一具身体的一举一动。 Week place, Luoyang. 周地,洛邑 Meng Qi of Earth body had traded dressing up, looks at arrived this grand old city, the preparation steps into. 地球身体的孟奇已是换了装扮,看到了这座雄伟古城,准备踏入。 He similarly is 8th Heavenly Layer, does not have the slight difference. 他同样是八重天,没有丝毫差别。 Meng Qi does not exchange time practice, is feared that the time speed of flow is inconsistent, affects subtle relations between two bodies!( To be continued......) 孟奇之所以不兑换时间修炼,就是怕时光流速太不一致,影响两具身体间的微妙联系!(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button