In huge arena, completely silent. 巨大的角斗场中,鸦雀无声。 The audience look under surprisedly, in yellow brown arena, the ash grey Sharp Thorn flower group emits, puts on to wear the black leather armor person. 观众们惊讶地看着下方,黄褐色的角斗场中,灰白色的尖刺花团冒出,扎穿身穿黑皮甲的人。 The pointed cone is incarnadine. 尖锥染红。 Looks from afar, probably a back of porcupine, fell a rotten black leaf. 远远望去,好像一头豪猪的后背,落了一片腐烂的黑色叶子。 Over ten stone awl penetrate the body of Roland, emits the sharp peak. 超过十支石锥穿透罗隆的身体,冒出尖锐的顶端。 What is strange, merely after several seconds, his wound stops bleeding. 怪异的是,仅仅几秒后,他的伤口就停止流血。 His flesh is wriggling, as if wants dispelling rock Sharp Thorn. 他的血肉在蠕动,仿佛要排开岩石尖刺。 Roland has not only died, not only does not have the stupor, instead lies down on Flower of Stone Awl, with supporting the head, is looking angrily at Suye. 罗隆不仅没有死,不仅没有昏迷,反而躺在石锥之花上,用力挺着头,怒视苏业。 In his eye blood red, in his mouth is breathing heavily, just like beast, wanted to say anything obviously, but a few words could not say. 他的眼中一片血红,他的口中喘着粗气,如同野兽一样,明明想要说什么,但一句话也说不出来。 All audience can hear in the Roland throat Hulu the sound, some probably people are sipping gruel in gulps. 所有观众都能听到罗隆喉咙里呼噜噜的声音,像是有人在大口大口喝粥。 Experienced Aristocrat and magician look color suddenly, looks to not far away several War God's Temple Priest. 经验丰富的贵族和魔法师面露恍然之色,望向不远处几位战神神殿的祭司。 After using berserk medicine that War God's Temple produces, is this. 使用战神神殿出产的狂热药剂后,就是这样。 Suye is gazing at Roland. 苏业注视着罗隆。 „You are Aristocrat, many people present are also Aristocrat, heard that in each Aristocrat family/home has ten volumes of this 《 Aristocrat book 》 that Grandmaster Socrates compiles. Then, I have a small issue, is not magician, which Aristocrat looked at ten volumes of 《 Aristocrat book 》 earnestly? Looks, please raise hand to hint, so long as you can reply that the issue in book, I will recognize that you look, then delivers you ten thousand golden eagle, insufficient, again in addition 10,000.” “你是贵族,在座的许多人也是贵族,听说每个贵族家里都有苏格拉底大师编写的十卷本《贵族书》。那么,我有一个小小的问题,不算魔法师,哪位贵族认认真真看完了十卷《贵族书》？看完的,请举手示意,只要你能回答书中的问题,我会认定你看完,然后送你一万金雄鹰,不够的话,再加一万。” Suye observes the situation the audience. 苏业环视全场。 The audience are once again completely silent. 全场又一次鸦雀无声。 Aristocrat on the scene are thousands, no one raises hand. 在场贵族数以千计,没有一个人举手。 On some young Aristocrat faces appears the hesitant color, looked that was looks, but the content forgot. 有些年轻贵族脸上浮现犹豫之色,看完是看完了,但内容都忘了。 The hand of Paros moves and puts down slightly, is gazing at Suye. 帕洛丝的手稍稍动了动又放下,注视着苏业。 Now you owe me two ten thousand golden eagle! 现在你欠我两万金雄鹰！ „That, except for Aristocrat, but also who reads off 《 Aristocrat book 》? Please raise the hand to hint.” “那么,除了贵族,还有谁读完《贵族书》？请举起手示意一下。” Grandmaster Larens takes the lead to raise the hand. 拉伦斯大师率先举起手。 Many Grandmaster Saint Domain raises the hand with minority Golden Mage. 众多圣域大师与少数黄金法师举起手。 Minority Aristocrat look at magician that these raise hand, on the face burning. 少数贵族们看着那些举手的魔法师,脸上火辣辣的。 Most Aristocrat are aloof. 大多数贵族无动于衷。 Many civilian audience look at this, on the face shows the different smile. 许多平民观众看着这一幕,脸上露出不同的笑容。 Only then a small number of civilians start to ponder. 只有少数平民开始思考。 „It seems like, magician understands Aristocrat compared with Aristocrat.” Suye spoke the joke, on the face does not have a smile. “看来,魔法师比贵族更了解贵族。”苏业说着俏皮话,脸上却没有一丝笑容。 Suye continues saying: „Most Aristocrat should not look at 《 Aristocrat book 》, this is unimportant, I believe, most Aristocrat should open p. 1, should look at the first line of characters of book.” 苏业继续道:“大多数贵族应该没有看完《贵族书》,这不要紧,我相信,大多数贵族应该翻开过第一页,应该看过全书的第一行字。” „Aristocrat's privilege, inherent.” The Suye sound enhances suddenly. “贵族的特权,与生俱来。”苏业的声音突然提高。 All Aristocrat instinct sit the straight body, sticking out chest, this is the words that they often hear, hears these words each time, on their faces will reappear the pride that cannot conceal. 所有贵族本能坐直身体,挺起胸膛,这是他们常听到的话语,每次听到这句话,他们脸上都会浮现不需掩饰的骄傲。 Now similarly so. 现在同样如此。 „, How many people you have to look, the last line of characters of 《 Aristocrat book 》 vol. 10 end page?” “那么,你们有多少人看过,《贵族书》第十卷末页的最后一行字？” Aristocrat gawked, the stiff body collapses slightly. 贵族们愣了一下,挺直的身体稍稍塌下。 Only then extremely few Aristocrat meditates finally that line of characters in the mouth in a low voice. 只有极少数贵族在口中低声默念最后那一行字。 „Aristocrat's responsibility, from beginning to end.” “贵族的责任,自始至终。” The Suye tone is very gentle, if actually the startling thunderclap resounds through arena. 苏业的语气无比平和,却如惊雷响彻角斗场。 Numerous Aristocrat changed the complexion. 众多贵族变了脸色。 On many civilian faces appears the vacant color. 许多平民脸上浮现茫然之色。 „Looked that complexion knows, Aristocrat only knows the privilege, does not know the responsibility.” “看诸位的脸色就知道,贵族只知特权,不知责任。” Numerous Aristocrat fly into a rage. 众多贵族勃然大怒。 Some Aristocrat signal with the eyes to the referee unceasingly. 一些贵族不断向裁判使眼色。 Four referees lower the head, count the sand of tread. 四个裁判低着头,数着地面的沙粒。 On the civilian face appears the color of ridicule, in a small number of civilian eyes even is flashing the vision of hatred. 平民们脸上浮现讥笑之色,少数平民眼中甚至闪动着仇恨的目光。 However, they look to the Suye look, is especially gentle. 但是,他们看向苏业的眼神,格外柔和。 „Speaking of the responsibility, I hears a few words in the lion port, those words are ‚strength are bigger, the responsibility is bigger’. I remember that at that time was many sailors in discussion these words, most people were ridiculing.” “说到责任,我在狮子港听到一句话,那句话是‘力量越大,责任越大’。我记得当时是许多水手在讨论这句话,大多数人都在嘲笑。” „I remembered clearly, some people had particularly said at that time, if oneself had the strength, why to shoulder the responsibility? These words, but is used to deceive the weak one, consoling oneself that is the weak one, true expert, does not think absolutely like this.” “我记得特别清楚,当时有人说过,如果自己有了力量,凭什么承担责任？这句话,只是用来欺骗弱者的,是弱者的自我安慰,真正的强者,绝对不会这样想。” „I thought at that time his words are very reasonable, until looking at those words of Grandmaster Socrates.” “我当时觉得他的话很有道理,直到看了苏格拉底大师的那句话。” „Aristocrat's privilege, inherent ; Aristocrat's responsibility, from beginning to end.” “贵族的特权,与生俱来;贵族的责任,自始至终。” „These words true meaning is, some people, the life later, have the external object and strength that most people are unable to compare, but, if they want to continue to have these external objects and strengths, must shoulder the responsibility.” “这句话真正的意思是,有的人,一生下来,就拥有绝大多数人无法比拟的外物和力量,但是,如果他们想继续拥有这些外物和力量,必须要一直承担责任。” „These words are very difficult to understand. But we can conceive, if a person strength is bigger, is more irresponsible, what situation can be?” “这句话很难理解。但我们可以设想一下,如果一个人力量越大,越不负责任,会是什么情况？” „Golden Warrior, has a liking for a girl, the girl does not like him. The girl is only the ordinary person, without the strength can restrain him, what he makes not to need to be responsible, does not need to be responsible for the morals, does not need to be responsible for the conscience, does not need to be responsible for the law, even does not need to be responsible for the girl , what will he make? The answer I did not say, everyone understands.” “一个黄金战士,看上一个女孩,女孩不喜欢他。女孩只是普通人,没有力量能约束他,他做什么都不用负责,不用对道德负责,不用对良心负责,不用对法律负责,甚至不用对女孩负责,那么,他会做什么？答案我不说,大家都懂。” „Legendary Warrior, has a liking for City-State, wanting entire City-State to work for him, the City-State person did not agree, if not responsible for anything, what he may make? So long as he runs around City-State, can break the entire city.” “一个传奇战士,看上一个城邦,想要整个城邦为他效力,城邦的人不同意,若不对任何事物负责,那他可能会做什么？他只要绕着城邦跑一圈,就能震碎整座城市。” „If there is one more powerful than innumerable time of existences Legendary Warrior, his strength is extremely strong, place visited, various world destruction. However, he does not care about everyone's life, does not care about world anything, then, can he play the insect like the child, never restrains the own strength, goes through at will, optional destruction world-, even if he does not want to kill people.” “如果有一个比传奇战士强大无数倍的存在,他的力量太过强大,以至于所过之处,诸世覆灭。但是,他不在乎所有人的命,不在乎世间任何事,那么,他会不会像孩子玩虫子一样,从不收敛自己的力量,随意穿行,随意毁灭世界-哪怕他并不想杀人。” Situation that „we said a moment ago, is only the imagination, what is the realistic situation? The realistic situation is, if a person strength constantly grows stronger, actually does not shoulder the corresponding responsibility, destroyed is not the world, but is his oneself! If that Golden Warrior really does not control oneself, does not shoulder the responsibility, acts in a self-serving manner, one day by his strength destruction.” “我们刚才说的情况,只是想象的,现实的情况是什么呢？现实的情况就是,如果一个人力量不断增强,却不承担相应的责任,被毁灭的不是世界,而是他自己！如果那个黄金战士真的不控制自己,不承担责任,为所欲为,总有一天会被强于他的力量毁灭。” „Strength is bigger, the responsibility is bigger, these words do not protect others, is oneself. To avoid oneself out-of-control. The responsibility is not the restraint, like the clothes is not to prevent us, is the protection.” “力量越大,责任越大,这句话不是保护别人,是自己。是为了避免自己失控。责任并不是约束,就像衣服并不是为了阻挡我们,是保护。” spectators expression of various audience places vary, some nods, some doubts, some shake the head, some think deeply. 全场各处的观众神色各异,有的点头,有的疑惑,有的摇头,有的深思。 „If arrived here, I am unable to understand Grandmaster Socrates as before. Until personally experienced the death of Ryker, experienced oneself to be intoxicated, deceived and detained, I understood this point truly.” “如果只是到这里,我依旧无法理解苏格拉底大师的话。直到亲自经历雷克的死亡,经历自己被下毒、被欺骗、被关押,我才真正明白到这一点。” „The dreams of my simple, my wish makes Athens happier since childhood very much, wanting Greece to be happier, wanting the entire world to be happier.” “我从小就有一个很朴素的梦想,我想要让雅典更美好,想要希腊更美好,想要全世界更美好。” „I went to the lion port in childhood, can always see many, the duel, robs, slaughters, the betrayal, betrays, painful, angry, the suicide...... I am very clear, I am impossible to reverse this world, but I must bring about the good change for this world, lets this world happily, even if only happy little, little enough.” “我小时候去狮子港,总能看到许许多多,决斗,抢劫,杀戮,背叛,出卖,痛苦,愤怒,自杀……我很清楚,我不可能逆转这个世界,但我一定要为这个世界带来好的变化,让这个世界美好一点,哪怕只美好一点点,一点点就足够。” On the face of Suye, appears the gentle happy expression. 苏业的脸上,浮现温柔的笑意。 „Therefore, I must become Legendary magician, with the magic strength, making this world happier. Idea from the beginning is very simple, when becomes Legendary mage, I can change the world, therefore I am cherishing fond hopes every day, muddle-headed life. With the ceaselessly reading books, unceasingly conducts the exchange of thought through the books and world's most capable people, I suddenly discover a matter.” “所以,我要成为一个传奇魔法师,用魔法的力量,让这个世界更美好一点。一开始的想法很简单,等成为传奇法师,我就能改变世界了,所以我每天做着美梦,糊里糊涂生活。随着不断地阅读书籍,不断通过书籍与世界上最贤能的人们进行思想的交流,我突然发现一件事。” „These Legendary Grandmaster, indeed have the powerful strength, but, they did not have before. Therefore, I glance through their experiences carefully, bit by bit studies, discovers a strange matter, they will have the precognition future ability probably, each matter that they will do, will promote the Legendary stair probably, they like the ordinary person mountaineering, will mount the position of Legendary step by step with ease.” “那些传奇大师们,的确有强大的力量,但是,他们之前是没有的。于是,我仔细翻阅他们的经历,一点一点研究,发现一个奇怪的事,他们好像有预知未来的能力,他们所做的每一件事,都好像是晋升传奇的台阶,他们像普通人登山一样,一步一步轻轻松松登上传奇之位。” „I feel odd, starts to ponder, in this is certainly hiding anything. Because I have a basic thought principle: If a serious and important matter, I think simply can understand , was I neglected certainly anything. The reason is very simple, if I really can fast deeply understand an essence of important matter, I have been located in the human peak inevitably, rather than grows painfully.” “我感到奇怪,开始思考,这里面一定隐藏着什么。因为我有一个基本的思维原则:如果一件重大、重要的事情,我简单想一想就能明白,那么,一定是我忽视了什么。原因很简单,如果我真能快速深刻理解一件大事的本质,我必然已经位于人类的巅峰,而不是痛苦地生长。” „I repeatedly study these matters that they do, to finally, discovers a strange phenomenon. The matter that they do, sometimes, subverted the common sense ; Sometimes, disobeyed the elder ; Sometimes, lost the benefit ; Sometimes, abandoned the reputation ; Sometimes, gave up the advantage ; Sometimes, was denied...... in brief, these things that they handle, from the perspective of ordinary person, made the mistake either, either is useless. However, each matter that they do, the minor matter or the important matter, have an astonishing common ground.” “我反复研究他们做的那些事,到最后,发现一个奇怪的现象。他们所做的事,有的时候,颠覆了常理;有的时候,违逆了长辈;有的时候,损失了利益;有的时候,抛弃了名声;有的时候,放弃了好处;有的时候,被人否定……总之,他们做的那些事情,从普通人的角度来看,要么做错了,要么毫无用处。但是,他们做的每一件事,无论是小事还是大事,都有一个惊人的共同点。” „Each matter that is, they do, aims at oneself most to want, we can call it spirit objective, or ideal, either mission from inside to outside.” “那就是,他们做的每一件事,都指向自己最想要的,我们可以称其为精神目标,或理想,或由内而外的使命。” „They before conducting significant choice, does not consider to make money, did not consider after oneself , can eat meal, did not consider how others regard oneself, will only consider whether this matter aims at the oneself life finally objective extremely.” “他们在进行重大选择前,不考虑能不能赚钱,不考虑自己以后能不能吃上饭,不考虑别人怎么看待自己,只会考虑,这件事是否指向自己人生最终极的目标。” „Thinks through this point, I understood suddenly. Only then does „ lets a world happier matter”, I can become Legendary Grandmaster. That is, my Suye the road of Legendary. ” “想通这一点,我突然明白了。只有去做“让世界更美好的事”,我才能成为传奇大师。这就是,我苏业的传奇之路。” „To understand after this matter, I had a ruler, I with make the world happier frequently ‚’ and ‚Legendary Grandmaster’ these two rulers weigh oneself, why can do? Can do? How should do? Naturally, I do not well, I will forget to use the ruler frequently, even also uses frequently wrong, but, I do not make excessive demands oneself, so long as continually uses, reminded oneself unceasingly, one day, I can achieve.” “想明白这件事情后,我内心就有了一把尺子,我经常用‘让世界更美好’和‘传奇大师’这两把尺子来衡量自己,为什么要做？要不要做？应该怎么做？当然,我做得并不好,我经常会忘记使用尺子,甚至也常常用错,但是,我不苛求自己,只要不断去用,不断提醒自己,总有一天,我能做到。” Suye looked at some audience of getting muddled , to continue to open the mouth. 苏业看了一眼有些发蒙的观众,继续开口。 „I vainly hoped for own, matter that does, is my responsibility. The responsibility is bigger, the strength is bigger, is in -depth essence!” “我为了自己的梦想,去做的事,就是我的责任。责任越大,力量越大,才是更深层的本质！” „Is just like, in this world has a mysterious mountain, the summit has a mysterious box, you want anything, turns on the box to obtain. However, this mountain is very high, you only then climb up this mountain, can turn on that box. Our most people, thought that mountain was too high, does not climb up. However, these Grandmaster former sages, actually do not consider the difficulty, does not consider the barrier, they only think a matter: How can obtain oneself to want. Then, they aim at opening the valuable box, mountaineering.” “就好比,这个世界上有一座神奇的大山,山顶有一个神奇的箱子,你想要什么,打开箱子就能得到。但是,这座山很高,你只有爬上这座山,才能打开那个箱子。我们大多数人,都觉得那座山太高了,都不去攀爬。但是,那些大师先贤们,却不考虑困难,不考虑障碍,他们只想一件事:如何才能得到自己想要的。然后,他们以打开宝箱为目的,登山。”