When the Hortweeping soundwas small, Niedernesighed, said: „Wehave been investigatingthismatterfull power. Regrettably, GrandmasterPlatois still healing from a wound, does not knowthismatterby the present. GrandmasterThucydidesis not good atpredictingismagic, moreoverpersonally went to field useLegendarymagic toolto conduct casting, butcannot obtainanyresult, the scenehad been disruptedby all kinds ofmagicstrengths.”
等霍特哭声小了,尼德恩叹了口气,道:“我们已经在全力侦查这件事。最可惜的是,柏拉图大师还在养伤,到现在也不知道这件事。修昔底德大师不擅长预言系魔法,而且已经亲自去现场使用传奇魔法器进行施法,但得不到任何结果,现场已经被各种各样的魔法力量扰乱。”„Ifproficiencypredicted that Legendarymage of departmentinonehourappearsat the accidentat the scene, perhaps may find the traces, now......, only ifGodarrives, otherwiseno onecanfind the enemytrailthroughmagic. However, thisworlddoes not have the magicstrength, wisdomstrength. Plato Academymake an all-out effort, in the near future, will certainly have uncoveredto kill the Rykermurderer!”Niedernesaid.
“如果精通预言系的传奇法师在事发一个小时内出现在现场,或许可能会找到蛛丝马迹,现在……除非神灵降临,否则没有谁能通过魔法找到敌人的踪迹。不过,这个世界不只有魔法的力量,还有智慧的力量。柏拉图学院已经全力以赴,不久的将来,一定会揪出杀害雷克的凶手!”尼德恩道。„Canbeaccidental/surprised?” A personsaidin a low voice.
“会不会是意外?”一个人低声道。„It is not the accident/surprise.”Suyemakes the judgment.
“不是意外。”苏业做出判断。Manypeoplelook atSuye.
许多人看着苏业。„Iactuallyhope am accidental/surprised, buthe and younger sisterdiedon the same day, the scenewas destroyedby the powerfulmagicstrength, most essentialis, choosestime that GrandmasterPlatoheals from a wound, being doomedpossiblyis not the accident/surprise. Somecertainlypeoplehave wantedto killRyker! Sincetheydareto kill the Plato Academyperson, certainlyhasto resist the Plato Academystrength.”
“我其实很希望是意外,但他和妹妹在同一天死亡,现场被强大的魔法力量破坏,最关键是,选择柏拉图大师养伤的时间,注定不可能是意外。一定有人早就想杀雷克!他们既然敢杀柏拉图学院的人,一定有对抗柏拉图学院的力量。”Suyesaid the owninferenceslowly.苏业缓缓说出自己的推断。Manyschoolmatesfeelabsolutely terrified.
许多同学感到毛骨悚然。Niedernesighed, said: „Thismatter, possiblycompared withimaginationincomplex, Suyesaidright. Therefore, Iwarnedhere everyone, is not only mywarning, is the warning of Academy! From now on, anybody can not trace the Rykermatter! Oncediscovered,gives the most seriouspunishment!”尼德恩叹了口气,道:“这件事情,可能比想象中复杂,苏业说的没错。所以,我在这里警告每一个人,不仅仅是我一个人的警告,也是学院的警告!从现在起,任何人不得追查雷克的事情!一旦发现,给予最严重的处罚!”Everyonelooks atNiederne, Niedernelooks atSuye.
所有人看着尼德恩,尼德恩看着苏业。„Hears?”Niederneasked.
“听到没有?”尼德恩问。„Heard.”A small number ofstudentsrespondedsparse.
“听到了。”少数学生稀稀拉拉地回应。„Hears?”Niederneincreases the sound.
“听到没有?”尼德恩加大声音。„Heard.”Morestudentsresponded.
“听到了。”更多学生回应。„Hearsnot to have!”Niedernestares atSuyeto bellow.
“听到没有!”尼德恩盯着苏业大吼。Thistimeno oneresponded, butlooks atSuyecompletely.
这次没有人回应,而是全部看着苏业。„Iam not a fool, Iam onlyblack ironmage, investigatesto dareto resist the Plato Academyinfluencewithwhat? Iwill not investigatethismatter.”Suyelooks at the eyereply of Niedernetranquilly.
“我不是傻子,我只是个黑铁法师,拿什么去调查敢对抗柏拉图学院的势力?我不会去调查这件事。”苏业平静地看着尼德恩的眼睛回答。Niedernelooks atSuye, but alsowantsto askoneagain„forever”, buthas not asked the exit|to speak.尼德恩看着苏业,还想再问一句“永远吗”,但没有问出口。Becauseheknows the answer.
因为他知道答案。Niedernetakes a fast look around all personnel, said: „Academy, althoughforbidsyouto investigate, butAcademymeetsmake an all-out effort. Do not suspect that the determination of Academy, spokepossiblyinappropriatewords, thismatter, not onlyrelates the Rykerbrother and sister'slife, simultaneouslyrelatesentireAcademy. Youcannotinvestigate, butcanrecallrecentlywith the Rykerrelatedunusuality, finds the timeto writemagic letterto issueme, thiswill have very bighelptous.”尼德恩扫视全班,道:“学院虽然禁止你们调查,但学院一定会全力以赴。你们不要怀疑学院的决心,说一句可能不恰当的话,这件事,不仅仅关系雷克兄妹的命,同时关系整个学院。你们不能调查,但可以回忆最近跟雷克有关的异常,找时间写魔法信发给我,这会对我们有很大的帮助。”Suyegawked, immediatelyremembers, Rykergoes to the west side of Socratesavenuetwice, canbe relatedwiththismatter?苏业愣了一下,立刻想起,雷克两次都去苏格拉底大街的西边,会不会跟这件事有关?Takes downthismatterin the heartsilently, after finishing class, issuesTeacherNiederne.
在心底默默记下这件事,等下课后发给尼德恩老师。Afterward, Niedernelooks the painfulcolor, said: „Weclosed offthatsomestreets, blocked the Rykerfamily/home, allwill not change, appearsuntilGrandmasterPlato. Withoutfindingmurderer/culprit, wewill not burytheirbrother and sister, therefore, in a long timenot the funerals of two. Now, everyonestands up, is the Rykerbrother and sisterpays silent tribute.”
随后,尼德恩面露沉痛之色,道:“我们封锁了那部分街道,封锁了雷克的家,一切都不会变动,直到柏拉图大师出现。只要没找到真凶,我们就不会下葬他们兄妹,所以,相当长的时间内都不会有两人的葬礼。现在,所有人起立,为雷克兄妹默哀。”
The peopleset outrapidly, lower the head, close your eyes.
众人迅速起身,低着头,闭上眼。Crossedfor a long time, Niedernelongsighed, said: „Iapologizedtoeveryone, Ireallydid not have the meansto teach the firstclass. Thisclass, changes tostudies by oneself. Ifirsthandle the relatedmatter.”
过了许久,尼德恩长长叹了口气,道:“我向大家道歉,我实在没有办法讲第一堂课。这堂课,改为自习。我先去处理相关的事。”NiedernetakesMagic Book, slowlyis leaving the classroom.尼德恩拿着魔法书,慢慢走出教室。In the classroomfalls intodies the generalsilence, slowly, somepeopletalked in whispers, then, more and more schoolmatesstartedto chatRyker.
教室里陷入死一般的寂静,慢慢地,有人窃窃私语,接着,越来越多的同学开始聊起雷克。„The Rykerpersonis very good, becauseonceIfamily'smatter, the resultdropsfiercely, hepretendsto knock intome, said that the laterrelatedlearn/study, candiscuss, in factwill bemakesmehave the issuenot to askhim.”
“雷克人特别好,有一次我因为家里的事情,成绩下降厉害,他假装偶然碰到我,说以后有关学习的,可以一起讨论,实际上是让我有不会的问题就问他。”„Yes, Pereuswas bulliedin the past, heactsto helpmanytimes, buteventuallyPereusoneselfgives up, hedrops.”
“是啊,当年佩吕斯被欺负,他出面帮过好多次,但最终佩吕斯自己放弃,他才放手。”„Ihaveto ask the Rykerquestionseveraltimes, regardless ofRykeris busy, will explainquickly. Sometimesmagic letterreturnedslowly, hewill apologizeoneselfis doingothermatternot to see.”
“我有好几次问雷克问题,无论雷克多忙,都会很快解答。有时候魔法信回慢了,他会道歉说自己在做别的事没看到。”„Rykeractuallyspeciallywarm-hearted. The mybelliesare uncomfortable, after Rykerheard, tooktwobottles of magic medicinetomedirectly, drinking upwas good. Imustgivemoney, hedoes not want.”
“雷克其实特别热心肠。有一阵我肚子不舒服,雷克听说了之后,直接给我拿了两瓶魔药,喝完就好了。我要给钱,他死活不要。”„Ihaveto fall illonetime, managesRykerto wantmagic medicine, hegavemethat noon, the personis very good......”
“我有一次生病,也管雷克要过魔药,他当天中午就给了我,人特别好……”Suyecalmlyis listening to the classschoolmate'sdiscussion, thisknows,originallyRykerhas been usingvariouswaysto help the schoolmate.苏业静静地听着班里同学的讨论,这才知道,原来雷克一直在用各种方式帮助同学。Originally, Rykerhas been usingvariouswaysto make reparations, redeems the crime that in the pastcannotsave the father.
原来,雷克一直在用各种方式赎罪,赎当年没能救父亲的罪。„But, younever have the crime......”
“可是,你从来就没有罪……”„Youhave startedto changeobviously......”
“你明明已经开始改变了……”„Youcould not notice that 《Jacquerie》performed......”
“你看不到《扎克雷》上演了……”Suyeis thinkingat heart, suddenlyseesownMagic Book, sees the title page, thinks,RykersaidNiamustmake a sealtooneself......苏业心里想着,突然看到自己的魔法书,看到封面,想起来,雷克说妮雅要给自己做个封皮……Suyecannot bearagain, lowers the headslowly, whatever the worldis fuzzy.苏业再也忍不住,缓缓低下头,任由世界模糊。Crossedsome little time, Suyefelt that nearbyParosbumpedoneself.
过了好一会儿,苏业感到一旁的帕洛丝碰了自己一下。Suyesidelooks,Paroswithpointing atreferred toMagic Book.苏业侧头看去,帕洛丝用手指了指魔法书。OpensownMagic Book, reallyhasParosmagic letter.
翻开自己的魔法书,果然有帕洛丝的魔法信。„Icannotspeak, cannotcomfort the person. Ibelieve,certainlycanfind the murderer, Plato Academycan certainlyrevengefor the Rykerbrother and sister! Ifyouare sad, haswhatwords, looks forme. It is not willingto send the magic letterwords, wecanfind a timeto chat. Imost want to say that do not seekto kill the Rykermurderer, ifyoureallywantto look, waited forto becomeSaint Domainto sayagain?”
“我不太会说话,也不太会安慰人。我相信,一定能找到凶手,柏拉图学院一定能为雷克兄妹报仇!如果你难过,有什么话,就找我。不愿意发魔法信的话,我们可以找个时间聊天。我最想说,你千万不要去寻找杀雷克的凶手,如果你真想找,等成为圣域再说,好吗?”Suyelooks atParos, in the heart the warm currentsurges.苏业看着帕洛丝,心中暖流涌动。„Good!”Suyereplied a character.
“好!”苏业回复了一个字。Suyeindeedhasto seek for the impulsion of murderer/culpritfrom the beginning, but after being calmunderstands,oneselfcannotmake the foolish matter. IfPlato Academycould not find the murderer/culprit, thenand otheroneselfbecameSaint Domain, becomestruehigh rankmage, meetsmake an all-out effortto look for the murderer!苏业一开始的确有寻找真凶的冲动,但冷静后明白,自己不能做蠢事。如果柏拉图学院找不到真凶,那么等自己成为圣域,成为真正的高阶法师,一定会全力以赴寻找凶手!Suyesidelooked atParos, discovered that sheis grasping the smallfistgently, wieldedwielding.苏业侧头看了一眼帕洛丝,发现她轻轻握着小拳头,挥了挥。Do not be discouraged!
别灰心!Iam inflatingforyou!
我在为你打气!Suyeunderstood the Parosaspiration, took a deep breath, is grasping the fist, wieldedwieldinggently.苏业读懂了帕洛丝的心声,深吸一口气,也握着拳头,轻轻挥了挥。You must refuel!
你也要加油!Parosmade an effortto selectunderone.帕洛丝用力点了一下头。Suyedidn't expectwhenis so sad, canfeel the good intentions of the world.苏业没想到在这么难过的时候,能感受到世界的善意。Horthas wipedtears, butgrips tightly the doublefistas before, the anger in visionis even more strong.霍特已经擦干眼泪,但依旧紧握双拳,目光之中的愤怒越发浓烈。„Hort, do youwantforRyker and Niarevenge?”Suyeasked.
“霍特,你想为雷克和妮雅复仇吗?”苏业问。„Thinks!”Hortsaid.
“想!”霍特道。„Good, do youtake revengewithwhat?”Suyeasked.
“好,那你拿什么复仇?”苏业问。„I......”Hortgawked, toanswer.
“我……”霍特愣了一下,给不出答案。„The influence of opposite partyis so big, the revengeneeds the strength, is right?”Suyeasked.
“对方的势力那么大,复仇需要力量,对不对?”苏业问。„Right.”
“对。”„That, before the revenge, howyoushouldobtain the strength?”Suyeasked.
“那么,在复仇前,你应该如何获得力量?”苏业问。„Cultivation! Practicesunceasingly! Imustbecomepowerfulwarrior, becomesHero!”Hortexclaimedlowly.
“修炼!不断修炼!我要成为强大的战士,成为英雄!”霍特低吼道。„Right, thisisyourobjective! Thisisyoushoulddo, rather thanendlessanger.”Suyesaid.
“对,这才是你的目标!这才是你应该做的,而不是无休止的愤怒。”苏业道。„Thank you, Suye.”
“谢谢你,苏业。”
The Suyeracket the shoulder of Hort, has not saidanything.苏业拍拍霍特的肩膀,没有说什么。
The classis cloudy, oneall dayis.
班级阴沉沉的,一整天都是。Even ifobtains the concern of Paros, even ifoneselfurgedHort, Suyeoneall daymuddleheaded, is attending a lecture, takes the note, butprobablyis always samein the dream, spiritflutters, oneselfdoes not seemto belong to the classroom.
哪怕得到帕洛丝的关怀,哪怕自己劝了霍特,苏业一整天都稀里糊涂,是在听课,是记笔记,但总好像在梦里一样,精神飘飘荡荡,自己好像不属于教室。Until the finalbeing on vacation from schooldingresounds, Suyerealizedfiercely,oneselfforgotto look for the teacher, forgot that wrote the content that todaymustprepare a lessonandreviewon the magicblackboard.
直到最后的放学钟声响起,苏业才猛地意识到,自己忘了找老师,也忘记在魔法黑板上写今天要预习和复习的内容。Takes upMagic Book, runsin a hurryto the office.
拿起魔法书,匆匆跑向办公室。Soon, Suyecomes back, inscribes and content of reviewtodaymustprepare a lessonon the magicblackboard.
不多时,苏业回来,在魔法黑板上写上今天要预习的和复习的内容。Thenlooked, in the classonlyremainsfourschoolmates.
回头一看,班级里只剩四个同学。ParosandRolandalso.帕洛丝和罗隆还在。ParostoSuyegently nodded, leaves the classroom.帕洛丝向苏业轻轻点了一下头,离开教室。InSuyeheartonewarm.苏业心中一暖。Returns to the seat, Suyesenta whileto be dull, slowlyleft the classroom, walkedtoward the family/home.
回到座位上,苏业发了一会儿呆,才慢慢离开教室,向家里走去。Before long, behindhears the sound of footsteps, is mixing with the weaponcollisionsound.
不一会儿,后面传来脚步声,夹杂着武器碰撞声。Suyefeelsfamiliar-sounding, thenlooks, isRoland.苏业觉得耳熟,回头一看,是罗隆。Suyeselectedunderone , to continue to walkforward.苏业点了一下头,继续向前走。Quick, Rolandcatches up withSuye, leads the wayshoulder to shoulder.
很快,罗隆追上苏业,并肩前行。Twopeoplewalkeda whilesilently, Rolandopened the mouth.
两个人默默走了一会儿,罗隆才开口。„Ido not wantto install the good personinthis kind of time, myrelationswith the Rykeris not truly good, but, Inowindeedam also sadforhim, Ipay silent tributeforhimsincerely, Ireallydo not hope that hedies. Therefore, hopes that do not misunderstandmyfollowingwords.”Rolandsaidslowly.
“我不想在这种时候装好人,我跟雷克的关系确实不好,但是,我现在也的的确确为他难过,我真心为他默哀,我真不希望他死。所以,希望你别误会我接下来的话。”罗隆缓缓道。Suyekeeps silent, does not have anyresponse.苏业默不作声,没有任何回应。„Ilook foryou, wantsto tellyou, tomorrowwill be the City-Statecompetition, hopes that youwill participateon time.”Rolandsaid.
“我找你,是想告诉你,明天就是城邦赛会,希望你会准时参加。”罗隆道。„Un.”Suyeselectedunderonecareless.
“嗯。”苏业漫不经心点了一下头。„Iknow that nowsaidtheseare notverygood, appearingmeis very selfish, but, Ihave pressedallatthisCity-Statecompetition. Mylife, myfuture, the familyglory, familyall, pressesatthiscompetition! Ihope that youbuoy up.”Rolandsaid.
“我知道现在说这些不是很好,显得我很自私自利,但是,我已经把一切都压在这次城邦赛会。把我的命,把我的未来,把家族的荣耀,把家族的一切,都压在这次赛会上!我希望你振作起来。”罗隆道。In the Suyeheartraises a flame of anger, butis quick, deeplyinspires, puts outslowly.苏业心中升起一丝无名火,但很快,深深吸了一口气,缓缓吐出。„Youcould rest assured that Itomorrowon timetoarena, meetsmake an all-out effortto helpyoutakeChampion.”Suyesaid.
“你放心,我明天会准时到角斗场,也会全力以赴帮你拿下冠军。”苏业道。„Yes, Championisimportant, butIam worried aboutyounow, ifyouwill be distractedin the battlefieldtomorrow, may be injured.”Rolandsaid.
“是,冠军是重要,但我现在更担心你,万一你明天在战场上走神,可能会受伤。”罗隆道。„Iunderstand. Tomorrow'stime, youwill seechanged beyond recognitionme. So long asinbattlefield, Icertainlyoneself, whenbattlemagician.”Suyesaid.
“我明白。明天的时候,你会看到一个焕然一新的我。只要在战场上,我一定会把自己当战斗魔法师。”苏业道。Twopeopleare walkingsilentlyforward.
两个人默默向前走着。After a while, Rolandsighed, said: „Whydoes not know, the todaymatter, remindingmeof the death of father. Ihad experiencedmanymattersin childhood, thesememoryhave the color, hasblack, has the ash, butmoreis the brightcolor, undersunflowerlikesunlight, likelyclearnetblue sky. However, since the fatherdies, all my memory, are the blood-color. Mypastworld, isblood-color.”
过了一会儿,罗隆叹了口气,道:“也不知道为什么,今天的事,让我想起了父亲的死亡。我小时候遇到过许多事,那些记忆都是有颜色的,是有黑的,有灰的,但更多是灿烂的颜色,像阳光下的向日葵,像澄净的蓝天。但是,自从父亲死后,我所有的记忆,都是血色的。我过去的世界,也是一片血色。”Suyehas not spoken, butcalmlyis listening.苏业没有说话,只是静静地听着。„My fatheris a talent, isverypowerfulwarrior, is even if outstandinginentireGreece. Ioftenfromrelationalintimateelderthere, hear the feelingtomy father, everyone said that if notthataccident/surprise, the fathercanbecomeLegendary, eventhere is an opportunityto becomeHero.”
“我父亲是一个天才,是一个非常强大的战士,哪怕在全希腊也出类拔萃。我经常从关系亲近的长辈那里,听到对我父亲的感慨,每个人都说,如果不是那场意外,父亲能成为传奇,甚至有机会成为英雄。”
To display comments and comment, click at the button