„Weare interestedvery much.”Keltonsaid.
“我们很感兴趣。”凯尔顿道。Suyethinks,said: „First, the Athenscurrentclassassignmentis imbalanced, cansayonly hastwo layers, the AristocratPeacepeople, as for the slave, Ialsowants saying that butbesidesdebtslave, the slaves in nationnotinrange of discussion. Oractual, only thenAristocratgraspsauthority. Thiscauses, byoneselfmagicianandwarrior that tries hardconstantlyto grow, even iftogoldenlevel, withoutmanyauthorityandrights.”苏业想了想,道:“首先,雅典目前的阶层分配非常不均衡,可以说只有两层,贵族和平民,至于奴隶,我也想说很多,但除了债务奴,外邦的奴隶不在讨论的范围。或者说,实际只有贵族掌握权力。这就导致,凭借自身努力不断成长的魔法师和战士,哪怕到了黄金层次,也没有多少权力和权利。”„With the frequentappearance of War, intheselow levelmagicianandwarriorbecomes the main force of affectingAthens, moreoverthesepeoplewait/etcaccumulatedenoughwealththroughWar, plundering, hunting, exploration. However, wediscovered,contributiontoWar and contributiontoCity-State of Aristocratis getting more and more low. Under is in inverse proportion, the low levelpersonaccumulated the considerably largeresentmentinevitably, accumulated the quiteintensedemandinevitably. Ifcannotmeet the needs of thesepeople, Athensinevitablechaos. Even if better thanAristocrat, compromisesinevitably, theyare impossibleto kill off the civiliansto leave behind a pureAristocrat'sworld.”
“随着战争的频繁出现,这些中低层的魔法师和战士成为影响雅典的主要力量,而且这些人通过战争、掠夺、狩猎、探索等等积累了足够的财富。但是,我们发现,贵族对战争的贡献、对城邦的贡献越来越低。此消彼长之下,中低层的人必然积累了相当大的怨气,也必然积累了相当强烈的需求。如果不能满足这些人的需求,雅典必然大乱。哪怕强如贵族,也必然妥协,他们不可能杀光平民留下一个纯贵族的世界。”
The peoplenodgently.
众人轻轻点头。„Next, is the City-Stateshape and nationalshapeis different. OurAthensisverybig, buteventuallyis the City-Stateshape, is occupied by a personincity. Persiais different, Persiais an empire, theircitysprinkleslike the grain of wheaton the ground, inexhaustible, the destruction of anycity, will not affect the general situation, therefore the upper layercannotcare about the lower-levelcommon people. Athens Cityis different, even if a blockwere destroyed, will vibrateeachAthenian.”
“其次,就是城邦形态与国家形态不同。我们雅典是很大,但终究是城邦形态,都是住在一座城市里的人。波斯不同,波斯是一个帝国,他们的城市如同麦粒洒在地上,无穷无尽,任何一座城市的毁灭,都不会影响大局,所以上层不会在乎下层百姓。雅典城不一样,哪怕一条街区被毁灭,都会震动每一个雅典人。”„ThisCity-Stateshape, is not the slave, being doomedmakes the Athenscitizenthink that the interpersonal relationshipdisparityis notspeciallybig, likePersia, the common peoplewill not regard the GodsameworshipPersian King. But the City-Stateshape and nationalshape have all kinds ofdifferences, for example the population, for example the anti-disasterability, wait wait/etc. etc., forces the upper layer unable to disregard the interest of civilians.”
“这种城邦形态,不算奴隶,注定让雅典公民认为人与人的关系差距不是特别大,不会像波斯那样,百姓把波斯王当成神灵一样崇拜。而城邦形态和国家形态还有各种各样的不同,比如人口,比如抗灾害能力,等等等等,都迫使上层不能无视平民的利益。”
The Faustappreciationsaid: „Thisangleis very original, is very penetrating!”法斯特赞赏道:“这个角度很独到,很精辟!”KeltonandNaderandnodagain and again.凯尔顿和奈德尔和连连点头。„The thirdpoint, mustinvolve the culture and lifecondition. Even if Demi-God Family, does not havepermanentone-party rule......”
“第三点,就要涉及到文化和生活状态。哪怕是半神家族,也不存在永久的一家独大……”Suyesaidone after anotherfivepoints, hidsomeradicalviewpoints.苏业陆续说了五点,同时也隐藏了一些激进的观点。„Thatmysteriousorganizationhas not invitedyou, is really theirmistakes.”Faustsaid with a sigh.
“那个神秘组织没有邀请你,真是他们的失误。”法斯特叹息道。„, Youthink how Solonwill reform.”Nader.
“那么,你认为梭伦会如何改革。”奈德尔。Suyeis instead discrete, althoughBlue Star the reform of Solonis very famous, buthereSolonis impossibleto use the samereformway.苏业反而非常谨慎,虽然蓝星的梭伦的改革很有名,但这里的梭伦不可能用相同的改革方式。
The Solonreform of Blue StarancientGreece, recoveredhad presented the citizencongress, thenfounds400people of parliamentary and citizenassist in trying a casecourt and changeregulationas well asestablishes the newsocial class.
蓝星古希腊的梭伦改革,恢复了曾经出现过的公民大会,然后创建四百人议会、公民陪审法庭、改变律法以及建立新阶级。BeforeSolon, ancientGreeceaccording tobloodlinedivisionsocial class, after the reform, according toholdingpropertydivisionsocial class, according toyearly incomewithbeing divided into500fights of wheatlevel, knightlevelandoxEjianddaycommissionlevel.
在梭伦之前,古希腊是根据血统划分阶级,改革后,是根据占有财产划分阶级,根据年收入用分为五百斗麦级、骑士级、牛轭级和日佣级。
Obviously, Athens of thisworldpays great attention to the strengthrather than the wealth.
很显然,这个世界的雅典更注重力量而不是财富。Suyesaid: „Unsurprisingly, Solonwill break the second-levelclass of AristocratPeacepeople, increases the newclass, possiblyonetype, possiblytwotypes. For example, between the civiliansandAristocrat, foundsone‚knightclass’, letsthesepeople, haswithAristocratcloseauthority. recoveryhad presented the citizencongress, makingsomeAthenscitizens have the qualificationsto participate in the Athensgovernment affairs. Ifelt, tostriveto support, Solonwill abolish the debtslave, becauseafter all the solemnAthenscitizenowes moneyis forcedto degenerate into the slave, was too brutal. However, Solondoes not have the energyto go tooutsidemanagestheseprobably the nationslave.”苏业道:“不出意外,梭伦会打破贵族和平民的二级阶层,添加新的阶层,可能一种,也可能两种。比如,在平民和贵族之间,创建一个‘骑士阶层’,让这些人,拥有和贵族相近的权力。或者,恢复曾经出现过的公民大会,让部分雅典公民也有资格参与雅典的政务。我感觉,为了争取支持,梭伦会废除债务奴,毕竟堂堂雅典公民因为欠钱就被迫沦为奴隶,实在太残酷了。不过,梭伦大概没精力去管那些外邦奴隶。”„Yourideais somewhat astonishing.”Keltonsaid.
“你的想法有些惊人。”凯尔顿道。„Did not say.”Nadersaid.
“不好说。”奈德尔道。Faustsighs, said: „Ireallywantto snatchin the armyyounowdirectly, in the strengthwitharmytrainsyou. What a pity, Icannotdelayyou, Plato Academyis the place of youbestgrowth.”法斯特叹了一口气,道:“我现在真想直接把你抢到军中,用军中的力量培养你。可惜,我不能耽误你,柏拉图学院才是你最好的成长之地。”„General, did youentirelybelieve the Suyenonsense?”Keltonsurprisedsay/way.
“将军,您难道完全相信了苏业的鬼话?”凯尔顿惊讶道。Faustsinceresay/way: „Do not despisethisyoung people. Because, ina short time ago, Great generalMiltiadeshas also said that Athensneeds a newintermediate strata . Moreover, Athensalsopossiblerecoverycitizencongress, evenhas added that the debtslave should also be abolished. Ionlythinkat that timeheexplodes not without reason, todayis clear, heshouldseeanything, expressed the ownview. Twopeople, almosthappen to hold the same view.”法斯特正色道:“不要小看这个年轻人。因为,就在前不久,米泰亚德大将也说过,雅典需要一个新的中间阶层,而且,雅典也可能恢复公民大会,甚至还说过,债务奴也应该被废除。我当时只以为他是有感而发,今天才明白,他应该看到了什么,表达了自己的看法。两个人,几乎不谋而合。”„Is unfair toGeneral, Imake a mistake.”Keltondoes not dareto talk backtoFaust, becauseFaustwas most repugnantmakes a mistakeobviouslyalsoquibbled.
“对不起将军,我犯了错误。”凯尔顿不敢跟法斯特顶嘴,因为法斯特最讨厌明明错了还强词夺理。
The Faustexpressionbecomesaffable, hepats the shoulder of Suye, said: „Iwill certainly tellGreat generalMiltiades the todaymatter, hewill certainly likeyou. What a pity, yourlevelis too low, the growth, Athensneedsyoua bit faster!”法斯特表情变得和悦,他拍拍苏业的肩膀,道:“我一定会把今天的事告诉米泰亚德大将,他一定会非常喜欢你。可惜,你的位阶太低,快点成长吧,雅典需要你!”Keltonsuddenlydiscovered, in salad of todaydinnerputtoomuchlemon juiceprobably, oneselfarrived in portfrom the stomachis exuding the sour odor.凯尔顿突然发现,今天晚饭的沙拉好像放了太多的柠檬汁,自己从胃里到口里都泛着酸味。HeneverseesGeneral Faustto commend a personlike this, andsoyoung.
他从未见过法斯特将军这样称赞一个人,而且还如此年轻。„Generalyouoverpraised. Right that howevera littleyou said that I am too young, needsconstantlyto accumulate the strength.”Suyesaid.
“将军您过奖了。不过有一点您说的对,我还太年轻,需要不断积累力量。”苏业道。Arrived the entrancevicinity, the carriageenterednearbystreet, found a placeto stop, severalpeoplegot out, the walkwent toCity Square.
到了山门近处,马车进入旁边的街道,找了一个地方停下,几个人下车,步行前往市政广场。At this time, City Square the sea of people, tens of thousands ofAthenscitizenshave arrived here, andpopulationmore and more.
这个时候,市政广场已经人山人海,数以万计的雅典公民来到这里,而且人数越来越。OnCity Squareandnearbypath, someunexpectedlymanymagicianare releasingFloating Radianceunceasingly, makingherejust like the daytime.市政广场和附近的道路上,竟然有许多魔法师在不断释放悬浮光辉,让这里变得犹如白昼。Suyeevensaw,manyciviliansare bursting into tearstoheredash about wildly.苏业甚至看到,许多平民流着泪向这里狂奔。As the stream of peopleleads the wayunceasingly, Suyeand the othersfinallyarrive inCity Square.
随着人流不断前行,苏业等人终于抵达市政广场。InCity Squaremostdepths, on a wooden table of temporarybuild, an old man who wearswhitelong gownstands there.
在市政广场的最深处,一座临时搭建的木台上,一个身穿白色长袍的老者站立在那里。
The old menonly then the neckhas a goldencollar, withoutbringingmagicbeardloudspeaker, each few words that buthespoke, canspread over the entirecity.
老者只有颈部有一圈金色的项圈,没有带着魔法胡子扩音器,但他说的每一句话,都能传遍全城。Suyelooks atthatpersonfrom afar, recalled that onpreviousroadrelatedSoloninformation, discovered that the Solonphysical ageis about40-50 years old, butseeminglyis close60 years old.苏业远远地看着那人,回想起之前的路上有关梭伦的信息,发现梭伦实际年龄不过40-50岁,但看上去接近六十岁。Perhapsis the Solonappearaceunusualvicissitudes, whenhesaidthesewords, making one believe.
或许是梭伦的相貌非常沧桑,当他说出那些话的时候,让人更加信服。Solonbe thin than the imagination , the eye socketinfallsslightly, someskinrelaxations of yellowbrown, nottalloverwhelming power, but, inhissoundis powerful, inhiseyesis enthusiastic.梭伦要比想象中清瘦一些,眼窝微微内陷,黄褐色的皮肤有些松弛,并不高大威猛,但是,他的声音里充满力量,他的双眼中充满激情。In the eye of Solon, seems reflectingentireGreecerays of light.梭伦的眼中,仿佛倒映着全希腊的光芒。Perhaps, ishisvisionilluminatesentireGreece.
或许,是他的目光照亮全希腊。At this time, Solonstartedto announcesomeownpolitical opinions.
这个时候,梭伦开始宣布自己的一些政治主张。„I believe that Athensbiggestnotfair, biggestevil, biggestdarkness, indenialdiligently! A person, exhausts the lifetimeeffort, becomesGolden MagicianorGolden Warrior, butas beforepossiblybyAristocrat, when the dogsametreats! Thisiswhat kind ofabsurdness!”
“我认为,雅典最大的不公平、最大的罪恶、最大的黑暗,就是在否定努力!一个人,用尽一生的努力,成为黄金魔法师或黄金战士,但依旧可能被贵族当狗一样对待!这是何等的荒谬!”„Thesewarriorandmagician, withPersianbattle, withDemon Beastbattle, theirskeletonsproliferateentireGreece, butAristocrat? Sitsenjoys the service of slaveat home, buttheseslaves, likely havefamily member who died in battle the heroic deed! Thisiswhat kind ofunfair!”
“这些战士和魔法师,与波斯人战斗,与魔兽战斗,他们的尸骨遍布全希腊,而贵族们呢?坐在家里享受奴隶的服务,而那些奴隶,很可能就有阵亡英烈的家人!这是何等的不公!”„Ibelieve,Athensneeds the newclass, newclass that an acknowledgmentclassdiligently, a fairclass, Aristocratcannottramplecasually!”
“我认为,雅典需要新的阶层,一个承认努力的阶层,一个公平的阶层,一个贵族不能随便践踏的新阶层!”
To display comments and comment, click at the button