Suyesaid: „Notsuccessinevitably, only theninevitableharvest. The General Faustso-calledluck, by the harveststep by step, seized the opportunity. The unluckyperson, has the opportunity, butdoes not haveenoughmanyharvests.”苏业却道:“没有必然的成功,只有必然的收获。法斯特将军所谓的幸运,是凭借一步一步的收获,抓住了机会。不幸运的人,不是没有机会,而是没有足够多的收获。”Keltondebated: „Inevitableharvest, the accumulationwere many, naturallyturns into the inevitablesuccess.”凯尔顿辩道:“必然的收获,积累多了,自然就变成必然的成功。”Suyesighed, said: „Successisoutsideasks, the harvestisinasks, different.”Then, Suyethenno longerspoke.苏业叹了口气,道:“成功是外求,收获是内求,不一样。”说完,苏业便不再说话。„This......” the Keltoninstinctthought that Suyeis quibbling, mayfeel some truth that Suyesaid.
“这……”凯尔顿本能觉得苏业在狡辩,可又觉得苏业说的有一些道理。Faustsighed: „Good. Thistruth, Ion the eve ofpromotingSaint Domainbecome awareto pass. NowIbelieve,beforeto the judgment of Persiaarmy, is completely youridea. The waiters, on the liquor, Imustdoonecupwiththisyoungster. Forourcommonopinions, for the victory of Great generalMiltiades, nova who alsoraisesforAthensthisslowly!”法斯特叹道:“不错。这个道理,我是在晋升圣域前夕才悟通。现在我相信,之前对波斯大军的判断,完全是你的想法。侍者,上酒,我必须要与这个少年干一杯。为了我们共同的见解,为了米泰亚德大将的胜利,也为了雅典这颗冉冉升起的新星!”
The waitersquicklyraise one's wine cupto deliver.
侍者急忙把酒送上来。„Youdecide the proportion.”Faustadvancesin front of the canteen and wine potSuyetogether.
“你决定比例。”法斯特把水壶和酒壶一起推到苏业面前。Keltonenvieslooks atSuye.凯尔顿羡慕地看着苏业。Greekdoes not drink the pureliquor, drinking the winemustwater. Ifoneselfdrinks, watering many are optional.希腊人不喝纯酒,喝葡萄酒必须掺水。如果自己喝,掺水多少随意。Butslightlyformaloccasion, only thenmanagesto feast, the host of conferenceordining together„drinkslord”, somequalificationsdetermine the proportion of waterandwine.
但稍微正式的场合,只有主持宴饮、会议或聚餐的主持人即“饮主”,才有资格确定水与葡萄酒的比例。Even ifthistimeis notofficialfeasting, lets a youngster, whendrinksmainalsoseemsspecial.
这次哪怕不是正式的宴饮,让一个少年当饮主也显得过于特别。Suyedeclinesimmediatelysaid: „General Faustyouwere too polite, Iam onlymagicapprentice, is the junior, cannotlike this.”苏业立刻推辞道:“法斯特将军您太客气了,我只是个魔法学徒,又是小辈,不能这样。”„Haven't youworked ashave drunk the lord?”Faustasked.
“你还没当过饮主吧?”法斯特问。„No.”Suyeobediently and honestlysaid, the oneselfformalfeastingmeetinghas not participatedcontinually.
“没有。”苏业老老实实道,自己连正式的宴饮聚会都没参加过。Keltonwhisperedat heart, inhaving the Saint DomainAristocrat'sformaloccasion, oneselfwhenlet alonedrank the lord, did not have the qualificationsto drink, can only giveothersbut actually the liquor.凯尔顿心里嘀咕,在有圣域贵族的正式场合,自己别说当饮主,都没资格喝酒,只能给别人倒酒。„today, youareheredrinkinglord.”Faustsaid.
“今天,你就是这里的饮主。”法斯特道。„It is not at all, withoutthistruth.”Suyepushes the wine potcanteen.
“不敢当不敢当,没有这个道理。”苏业推走酒壶水壶。Suyedoes not havetooheavyhigh and lowconceptat heart, did not think that drinks the lordto havewhatextraordinary, butinrespectableelderandin front ofpowerfulwarrior, mustmaintainpropermodest.苏业心里没太重的尊卑观念,不觉得饮主有什么了不起,但在一位可敬的长辈和强大的战士面前,必须要保持应有的谦虚。„The todaydrinkinglord, is notpresentyou, butwill befutureyou! Ibelieve,youwill certainly becomegreatmagicianin the future, likeGrandmasterPlatogreat!”Faustpushes the wine potcanteentoSuye.
“今天的饮主,不是现在的你,而是未来的你!我相信,你将来一定会成为伟大的魔法师,像柏拉图大师一样伟大!”法斯特又把酒壶水壶推给苏业。Keltonblinks, whatsituationthisis, howto feel likesolemnSaint Domainwarriorto patmagicapprenticeflattery?凯尔顿眨眨眼,这是什么情况,怎么感觉像是堂堂圣域战士拍魔法学徒的马屁?
The Suyeheartsaid how to have the feeling that tradeblowsmutually?苏业心道,怎么有种商业互吹的感觉?„General Faust, Ireallycannotlike this, thisreallyoverstep one's authority.”Suyesaid.
“法斯特将军,我真不能这样,这样实在太僭越了。”苏业道。
The Nadersmile that the one sidedid not speaksaid: „Youare the General Faustchildnephew, the elderpleaseoutstandingyoung people, whendrinks the lord, is not excessive.”
一旁一直不说话的奈德尔微笑道:“你算是法斯特将军的子侄,长辈请优秀的年轻人当饮主,并不过分。”Faustlaughs, said: „Right, isthis. Youdeclineagain, does not respect the elder.”法斯特哈哈一笑,道:“对,就是这样。你再推辞,就是不敬重长辈。”Someyoung peopleindeedwill be feastingto be swindledto drink the lord, butis only the drinkinglord in reputation/honorary, is actually the high-levelwaiter, helping the liquordo odd jobs.
一些年轻人的确会在宴饮上当饮主,但只是名誉上的饮主,实际就是高级侍者,帮着倒酒打杂。HelplessSuyesaid: „Good, the elderhas the command, the later generationdoes not dareto defy. Thistimefeastingwine, the proportionwants1 : 2, Ilike the water, the elderlike the liquor, Ishould notbe flushwith the elder.”苏业无奈道:“好吧,长辈有令,后辈不敢违抗。这次的宴饮葡萄酒,比例要一比二,我如同水,长辈如同酒,我不应该与长辈齐平。”Threepeoplenodgently.
三个人轻轻点头。Suyesets out, determines the goodalcohol capacity and water volume, slowly the wine pot of water influxwine.苏业起身,确定好酒量和水量,缓缓把水注入葡萄酒的酒壶中。At this time, the front dooropenedagain, the wine taste in wine pot, was washed awaybyout of the doorstrongerliquorair/Qiunexpectedly.
这个时候,大门再次打开,酒壶中的酒味,竟然被门外更浓烈的酒气冲走。Fullroomwine tastestrongtentimes.
满屋子的酒味浓烈十倍。
The Suyeone-sidedliquor, looksat the same timetoentrancecurly hairyoung people.苏业一边倒酒,一边看向门口一个卷发年轻人。tallhandsomeyouthhas a ruddy complexion, the waist of long gownhas a beachliquorwaterdirt, holds the doorframe, the visionlooks atSuye and wine potcanteen.高大英俊的青年人面色红润,长袍的腰间有一滩酒水污渍,扶着门框,目光直直地看着苏业和酒壶水壶。„Mygoing astrayplace......”young peoplewere just aboutto turn around, the waitersmiles bitterly saying: „Young MasterHahnas, right.”
“我走错地方了……”年轻人正要转身,侍者苦笑道:“哈恩纳斯少爷,没错。”„Un? IsUncleFaust, NaderPresident.”Hahnasis slightly sober, maintains the bodyto be stiffdiligently, thenswaysslightlyis bending the waistto salutetotwo people.
“嗯?是法斯特大叔,奈德尔会长。”哈恩纳斯稍稍清醒,努力保持身体挺直,然后微微摇晃着向两人弯腰行礼。„Young MasterHahnas.”Keltonbends the waistto saluteimmediately, Harkerdid not speakbutalsobends the waistto salute.
“哈恩纳斯少爷。”凯尔顿立刻弯腰行礼,哈克不说话但也弯腰行礼。HerofamilyPatriarchparent-child, positionloftyultraimagination.英雄家族的族长亲子,地位之高远超想象。FaustandNaderalsostand up.法斯特和奈德尔随之站起。„How manyyour did todaydrink?”Faustsaid with a smile.
“你今天又喝了多少?”法斯特笑道。„Belch......”Hahnashit the liquorbelch, helplesssaid,„originallypreparesto comeearlier, butwas blockedbysomefriends, is the Herofamilyfriend, cannot withdraw the body, sorry, sorry, makingeveryonewait for a long time.”
“嗝……”哈恩纳斯打了个酒嗝,无奈道,“本来准备早点来,但被一些朋友拦住了,都是英雄家族的朋友,脱不开身,抱歉,抱歉,让各位久等了。”Faustlaughs, said: „It doesn't matter, Ihave been familiar in any case. Come, Igiveyouto introduce, thisisSuye, asmychildnephew, holds the post of the todaydrinkinglord. Naturally, youcannotdrinkagain.”法斯特哈哈一笑,道:“无所谓,反正我已经习惯。来,我给你介绍一下,这位是苏业,作为我的子侄,担任今天的饮主。当然,你不能再喝了。”Hahnasnodswooden, looks atSuyewith the vision of delay, the braincannot make a turnprobably, helooked atFaust, looks atNader, looks atKelton, looks atHarker, looks at the waiter, finallystares atSuyeto look.哈恩纳斯木然地点点头,用呆滞的目光看着苏业,脑子好像转不过弯来,他看了看法斯特,看奈德尔,看凯尔顿,看哈克,看侍者,最后盯着苏业看。„Youfirstsitsober up, wefirstdoonecup.”Faustdoes not work as the bystanderHahnas.
“你先坐着醒醒酒,我们先干一杯。”法斯特也不把哈恩纳斯当外人。SuyerespectivelyisFaust, Naderandon the Keltonbut actuallyliquor, fourpeoplegrasp the wine glass, touches the wine glass, drankonerespectively.苏业分别为法斯特、奈德尔和凯尔顿倒上酒,四个人手持酒杯,碰触酒杯,各自喝了一口。Drinking wine of Greekhas been fastidiousright amount.希腊人的饮酒一直讲究适量。„......”
“啧……”
This is the first time that Suyedrankherewine, originally is very sour, mixesto sail upstreamagain, has a not being able to saystrangetaste, in addition the young fellowtaste budis sensitive, the smallfacewrinklesimmediately.
这是苏业第一次喝这里的葡萄酒,本来就很酸,再掺上水,有股说不出的怪味,再加上少年人味蕾敏感,小脸顿时皱起来。„Haha......”threepeoplelaugh, the childis a child.
“哈哈……”三人开怀大笑,孩子就是孩子。„Mastercame, westartto discuss the proper business. However, Iam only a contact person, withoutthatwhatstock, excessivelydoes not participate, fourshareholdersspoke in detail.”Faustdependswith a smileto the chairback, no longerspoke.
“主人来了,我们开始谈正事吧。不过,我只是联络人,没有那个什么股份,就不过度参与,四位股东详谈吧。”法斯特笑着靠向椅背,不再说话。Otherfourpeoplelooked atonemutually.
其余四个人相互看了一眼。Suyelightcough, said: „SinceIam the initiator in chamber of commerceandrestaurant, Iam impolite, thismeetingis chairedbyme, how?”苏业轻咳一声,道:“既然我是商会和餐厅的发起人,那我就不客气了,本次聚会由我主持,如何?”Keltonnods.凯尔顿点点头。Naderalsonods.奈德尔也点头。„Ialsowantto manage.”Hahnasspeechtime, as iftwopiecesroast the beefto griphistongue, unclear.
“我也想主持。”哈恩纳斯说话的时候,仿佛有两片烤牛肉夹住他的舌头,含糊不清。„Ifyoubecame sober, Icangive up one's post to a more qualified person.” The Suyeexpressionis light, withoutsmile, notdisgruntled.
“如果你酒醒了,我可以让贤。”苏业表情平淡,没有笑容,也没有不悦。KeltonandFaustlook at each other, appears the helplessexpression,凯尔顿和法斯特相视一眼,都浮现无奈的表情,Nader, did not say a wordas beforewith a laugh.奈德尔依旧笑呵呵的,一言不发。„Ihave not been drunk......” the Hahnasbodyto shakein a flash.
“我没醉……”哈恩纳斯身体晃了一晃。Suyehas not spoken.苏业没有说话。Suyegives the great expectationstonewchamber of commerce, thisis the important cornerstone of road of oneselfmagic, firstdayruns intothisperson, is very disappointed.苏业对新商会给予厚望,这是自己魔法之路的重要基石,第一天就遇到这种人,很失望。However, the trulygoodshareholderis too difficultto look, after allbelieves the person who a young childare too few, evenKeltoningambling.
但是,真正好的股东太难找,毕竟相信一个十几岁孩子的人太少,连凯尔顿都是在赌。Suyewith every effortremainstemperate, said: „, Does Mr.Hahnas, yournameto the chamber of commerce, whatviewhave?”苏业尽力保持温和,道:“那么,哈恩纳斯先生,你对商会的名字,有什么看法?”„Name? I thought that calledHahnaschamber of commerce! Haha......”hesaid that whilesmilesjoyfully.
“名字?我想好了,就叫哈恩纳斯商会!哈哈……”他一边说一边快乐地笑起来。
To display comments and comment, click at the button