„The music that Imustplaycalled«Bridal clothes», wasIdoes.”Meng Tuo Luosaid.
“我要弹奏的乐曲叫《嫁衣》,是我自己作的。”梦陀萝道。Thenshesitsto the Harpsichord frontcomposed, extends the lushwhite hands, closes the beautifulpupil, startsto play.
然后她婉约坐到羽管键琴的面前,伸出芊芊玉手,闭上美眸,开始弹奏。ButLan Lingcloses the eye, does not let offeachnote, becausethisis the originalmusic of opposite party.
而兰陵则闭上眼睛,不放过每一个音符,因为这可是对方的原创乐曲。
The white handsjustfell, wonderfulmusic, thenfluttered.
玉手刚刚落下,美妙的乐曲,便已经飘出。Onlylistens tothisfirst, Lan Lingto feelimmediatelyMeng Tuo Luotalent of beyond comparisoninmusic, thisis a verymysteriousfeeling.
只听这第一声,兰陵立刻就感觉到了梦陀萝在音乐上无以伦比的天赋,这是一种非常玄妙的感觉。expertgets rid, knowsto have.高手一出手,就知道有没有。Worldanything, is the arrangements of certainelements, the musicisso.
天下任何东西,都是某些元素的排列组合,音乐更是如此。Butregardingexpert, a musichas the life, is nimble and resourceful, eachnoterakes out the mind of personeasily.
而对于高手来说,一首乐曲是有生命的,是灵动的,每一个音符轻而易举地勾出人的心灵的。ButpresentMeng Tuo Luo, isexpert in expert, Lan Lingeasilyfeels,at present the musictalent of thisfemale, but must surpassTeacherNiya, but latterentireRaging Wave Kingdomillustriousmusician.
而眼前的梦陀萝,就是高手中的高手,兰陵轻而易举感觉到,眼前这女子的音乐才华,还要超过妮雅导师,而后者可是整个怒浪王国都赫赫有名的音乐家。Meng Tuo Luoimmersesintoownworldcompletely, thissongsheonlyspent for twomonthsto do, because ofherbridal clothes, onlyspent for twomonthsto do.梦陀萝完全沉醉入自己的世界,这首曲子她只花了两个月时间做出来,因为她的嫁衣,也只花了两个月做出来。Thattwomonths, areherinnermost feelingsare happiest, are happiest, time that mostlook forward.
那两个月,是她内心最美好,最幸福,最憧憬的时光。Waited for that intobride'sthattwomonths, as ifeachairis sweet, as if the color of skyis the powder.
等待成为新娘的那两个月,仿佛每一口空气都是甜的,仿佛天空的颜色都是粉的。Inthisgoodtime, the innumerableinspirationsflutterfrom the brain.
在这种美好的时光中,无数的灵感从脑子里面飘飞而出。Therefore, thisis the bestsong that shecreates, most wonderfulsong, is the smoothestwork.
所以,这是她创作的最好的曲子,最美妙的曲子,也是最顺利的作品。Because, innermost feelingsalreadyno longerhappy, thereforeshewas impossibleto create the sowonderfulmusic.
因为,内心已经不复美好,所以她再也不可能创造出如此美妙的乐曲了。ButLan Lingcloses the eye, as ifsaw a picture.
而兰陵闭上眼睛,仿佛看到了一个画面。
The girl who treatsmarries, incomparably, the smallest bits of propertysewownbridal clotheshappily.
一个待嫁的女孩,无比幸福地,一针一线缝制自己的嫁衣。Each, was waiting forweddingarrivalof that day on. The innermost feelingshave been full of the infiniteexpectation, hasto bringsomedisturbance.
每一日,都在等待着婚礼那一天的到来。内心充满了无限的憧憬,有带着些许的忐忑。Regarding the boyfriend, wantingeachHeaven Capital to see, butwantsto saveallmissing, whenthat day of wedding, releasedcompletelyownlove.
对于情郎,想要每一天都见到,但又想把所有的思念都积攒起来,等到婚礼的那一天,把自己的爱意完全释放出来。Thismusic, is very of pleasant to hear, was very wonderful, has gone far beyondbeyond the imagination of Lan Ling.
这首乐曲,真的很好听,很美妙,远远超过了兰陵的想象之外。Saidunrestrained/no trace of politeness, thissong, evenis not inferior tocertainclassics on Earth. Because, the opposite partyin the besttime, createswith the finestmind.
毫不客气的说,这首曲子,甚至不亚于地球上的某些名曲。因为,对方是在最美好的时光,用最美好的心灵创作出来的。
The entirefirstsong, was describingtreatsmarriesjumping for joy of bride, the expectation, happy, lightrestlessness.
整首曲子,都在描述待嫁新娘的雀跃,憧憬,美好,还有淡淡的不安。But the Meng Tuo Luoplaying a stringed musical instrumentattainmentsare so high, madeLan Lingimmersecompletelythoroughly.
而梦陀萝的弹琴造诣这么高,完全让兰陵彻底沉醉下去了。
......
……„Ding......”
“叮……”
The tweedlestops suddenly, the ideal condition of songalsostops, because the bridemustwear the bridal clothes, the weddingmuststart.
琴声戛然而止,曲子的意境也到此为止,因为新娘要穿上嫁衣了,婚礼要开始了。This timeMeng Tuo Luo, earlyhas had tears streaming down the face.
此时的梦陀萝,也早已经泪流满面。Herlifeallhappiness, stop suddenlyin the lastnote of thissong.
她人生所有的美好,也在这首曲子的最后一个音符中戛然而止。A few years ago, sheworebridal clothes, went to the Saintassembly hallto prepareto greethappiestthat moment.
几年前,她穿上嫁衣,前往圣礼堂准备迎接最幸福的那一刻。However, when is actually the ice-coldnightmare, the bridegroomappeared, butis also pullinganotherbride.
然而,等来的却是冰冷的噩梦,新郎出现了,但是还牵着另外一个新娘。Becausethatmanalsostems from the Top Levelprestigious family, the written invitationhas sent, therefore the weddingmustcarry on. Just, the bridehas tradedone, changed intoanotherTop Levelprestigious familyfemale.
因为那个男人也是出自顶级名门,请帖已经发出去了,所以婚礼一定要进行。只不过,新娘换了一个,换成了另外一个更顶级名门女子。ButMeng Tuo Luowears the bridal clothes, appearsin the assembly hall, became the laughingstocks of allpeople. Thisobviouslyisherwedding, thisobviouslyisherbridegroom, finally the brideactuallybecameothers.
而梦陀萝穿着嫁衣,出现在礼堂中,成为了所有人的笑柄。这明明是她的婚礼,这明明是她的新郎,结果新娘却成为了别人。Inthat moment, herlife, all her, were stoppedcompletely.
在那一刻,她的生命,她的一切,全部被中止了。Freely, visionincomparableguilty of lover, evendoes not dareto visithercompletely.
尽管,爱人的目光无比的愧疚,甚至完全不敢看她。From then on, an angelhas crashed, nightmaregeneralBlack Widow, was born.
从那以后,一个天使坠落了,一个噩梦一般的黑寡妇,诞生了。Meng Tuo Luopledged,laterwill not sheddrop of tearsbefore the manabsolutely. Therefore, shecarriestoLan Lingis bursting into tears, has not criedto make noise.梦陀萝发誓,以后绝对不会在男人面前流一滴眼泪。所以,她背对着兰陵流泪,没有哭出声来。Immersedsome little time.
足足沉浸了好一会儿。Lan Lingsaid: „You, withhismistake, has been punishingyou yourself.”兰陵道:“你,一直在用他的错误,来惩罚你自己。”
The Meng Tuo Luomindtrembles, had not replied.梦陀萝心灵一颤,没有回答。Lan Lingsaid: „Youkilleachappearanceattractivemanlike this, seems is retaliatinghim, howeverheis as before safe and sound, the innermost feelingsperishunceasingly, is actually you yourself.”兰陵道:“你这样杀每一个长相漂亮的男人,仿佛是在报复他,然而他依旧安然无恙,内心不断沉沦的,却是你自己。”Meng Tuo Luohad not repliedas before.梦陀萝依旧没有回答。Lan Lingcontinues saying: „This way, withinthreeyears, youwill die, youwill commit suicide. Becauseyouare an angel, even ifdegeneratesreluctantlyinto the devil , can only cry aloudin the hell, butdid not sing joyfully.”兰陵继续道:“照这样下去,三年之内,你就会死,你会自杀。因为你是一个天使,就算勉强堕落成为恶魔,也只能在地狱中啼哭,而不是欢唱。”„Was good, do not say.”Meng Tuo Luoreceivesalltears, transfers the cheek saying: „Startsto fulfillourgamblingto make, playsto have a look atyoursong, Ido not believesomepeople above to surpassme. Wish the gamblingto concede, ifyouhave won, after bowing to Heaven and Earth , the realwedding festivities, Ireallygive you body.”
“好了,你不要说了。”梦陀萝收起所有眼泪,转过脸蛋道:“开始履行我们的赌约吧,把你的曲子弹奏出来看看,我不信有人可以在上面超过我。愿赌服输,如果你赢了,拜堂之后我们真的洞房花烛,我就真的把身子给你。”Then, shehas stood, leftHarpsichord .
然后,她站了起来,离开了羽管键琴。Lan Lingwalks, sat, said: „Yourthatsongis very goodto be very good, Ido not dare saying that mysonghas surpassedyou. However, yoursong, when the weddinghas not startedhad finished, butmysongisin the entirefantasy the wedding.”兰陵走上去,坐了下来,道:“你的那首曲子很好很好,我不敢说我的曲子超过了你。但是,你那首曲子在婚礼还没有开始的时候就结束了,而我的曲子则是整个幻想中婚礼。”Then, Lan Lingcloses the eye, deeplytakes a breath, lifts the hand, fallsslowly.
然后,兰陵闭上眼睛,深深吸一口气,抬起手,缓缓落下。
The wonderfulpeerlesstweedle, fluttersfromhishand.
美妙绝伦的琴声,从他的手中飘出。Whatheplaysis the Earthclassic, «Dream of Wedding », playsto be very simple, is classical the wonderfulclassic.
他弹奏的是地球的名曲,《梦中的婚礼》,一首弹奏起来很简单,却非常经典美妙的名曲。Evenin the firstseveralnotes, canpenetrate the ear of listener, enters the mind.
甚至在前几个音符,就可以击穿听者的耳朵,进入心灵。LikeMeng Tuo Luothisloftiness, the sensitive, frailmind, is conqueredby the musicinstantaneouslythoroughly.
像梦陀萝这种高雅,敏感,脆弱的心灵,更是瞬间被乐曲彻底征服。Like this person, did not stayto shootto be good, butfantasized the songbackpicture and storydirectly.
像她这种人,根本已经不是停留在弹得好不好上了,而是直接去幻想曲子背后的画面和故事了。Then, deeplyis infatuated in insidethoroughly.
然后,深深彻底地陶醉在里面。Lan Lingplaysworthilyis the classic of classicsinheritance, but the noteflutters the roomtime, the barbarianmaidservant who outsidecleanedstoppedcompletely, stopsto listen attentively.兰陵弹奏的不愧是经典传承的名曲,但音符飘出房间的时候,外面正在打扫的蛮人侍女全部停了下来,驻足倾听。Thisgroup of people, withoutanymusicself-control, cannot understandanything, buttheyknow, is very really of pleasant to hear.
这群人,没有任何音乐涵养,听不懂任何东西,但她们知道,真的真的很好听。
The musicis the immortallanguage, surmountedanycivilization and race. Especiallyclassicswonderfulmusic, itnotwithlanguageformation, butmoldswith the mind.
音乐是不朽的语言,跨越了任何文明和种族。尤其是经典美妙的音乐,它不是用语言形成,而是用心灵塑造。Butthe«Dream of Wedding » that Lan Lingplays is so, anybodyheard, only has a feeling.
而兰陵弹奏的这一首《梦中的婚礼》便是如此,任何人听到了,就只有一个感觉。Toois really wonderful, was too interesting to listen, althoughthissongis very simple.
真的太美妙,太动听了,尽管这首曲子很简单。
......
……Lan Linglifts the hand, plays.兰陵抬手,弹奏完毕。Butin the entirespace, thesewonderfulpeerlessnotes, as ifas beforeflutterin the air, revolvesnear the ear of personas beforepaces back and forth, throughouthas not fallen to the ground.
而整个空间内,那些美妙绝伦的音符,仿佛依旧飘荡在空气中,依旧围绕在人的耳朵边上徘徊,始终没有落地。Meng Tuo Luocloses one's eyesas before, herinnermost feelingsdeeplysighed, sheknows that shelost.梦陀萝依旧闭着眼睛,她内心深深叹息一声,她知道自己输了。Has no reason, is only a verysimplefeeling. The music of opposite party, is of pleasant to hear, is more wonderful.
没有理由,只是一种非常简单的感觉。对方的乐曲,更好听,更美妙。Long time, Meng Tuo Luoopensbeautifulpupil, firsttimelooks straight atto looktoLan Ling.
良久之后,梦陀萝睁大美眸,第一次正眼望向兰陵。This, as to see through the Lan Lingmask, entershismind.
就这一眼,仿佛想要看穿兰陵的面具,进入他的心灵。Thisis a slightlyemaciatedhandsome man, slightlyappearsa littlemelancholy, in the tranquilvision, is hidingsomecrazy.
这是一个微微瘦弱的美男子,稍稍显得有点忧郁,恬静的目光中,隐藏着些许的疯狂。Heshould be the same withhimself, sensitive, and has the gloomypsychology. Otherwisewill not seeoneselffirstday, guessed the behindpitifulpast events.
他应该和自己一样,敏感,而且带有阴暗的心理。否则也不会看到自己第一天,就猜测出自己背后的悲惨往事。In these daysshortbattle, no matter the plan, is the esthetics, isin the musicattainments, heendedto win itself. ButherMeng Tuo Luo, wasonce the Saintdragontemplewas on the waiting listinSaintessto be most splendid.
在这几天短短的交战中,不管是心术,还是美学,还是音乐造诣上,他都完胜了自己。而她梦陀萝,是曾经圣龙圣殿候补圣女中最出色的。HoweverbesidesMartial Arts, anysamehas surpassed at present itself.
然而除了武功之外,眼前任何一样都超过了自己。Inthisfightsin the war of men and women, herMeng Tuo Luonearlycollapses completely.
在这一战男女之战中,她梦陀萝近乎一败涂地。„Yourthissong, is a tragedy.”Meng Tuo Luosaid.
“你这首曲子,是一个悲剧。”梦陀萝道。
The Lan Lingnodsaid: „Right, because the bridegroomdied.”兰陵点头道:“对,因为新郎死了。”„Whydies?”Meng Tuo Luosaid.
“为什么死?”梦陀萝道。„Tosavebride.”Lan Lingsaid.
“为了拯救新娘。”兰陵道。
The Meng Tuo Luosweet and delicate voicesaid with a smile: „Do youalsowantto saveme?”梦陀萝娇声笑道:“那你也要拯救我咯?”Lan Lingshakes the head saying: „Mythislifetimemission, protectsmyElder Sister. However, ifIam doomed dead, thenhopes that mydeathcansaveyourmind.”兰陵摇头道:“我这一生的使命,是守护我的姐姐。然而,如果我注定要死,那么希望我的死可以拯救你的心灵。”
The Meng Tuo Luobeautifulcheektrembles, said: „Why?”梦陀萝绝美的脸蛋一颤,道:“为何?”Lan Lingsaid: „Becauseboth of us are the same, canbecome the angel, canbecome the person of devil.”兰陵道:“因为我们两人一样,是可以成为天使,也可以成为恶魔的人。”These words, turned into the sharpestadvantagearrow, penetrated the Meng Tuo Luomindinstantaneously.
这句话,变成了最锋利的利箭,瞬间穿透了梦陀萝的心灵。Canturn into the angel, canturn into the devil, thisisto this lifebestannotation.
可以变成天使,也可以变成恶魔,这是对她这一生最好的诠释。Onherfacevariousmaskdisruption, becausesounderstandsyoufacingone, is so take pity onyou, evendispositionandyourexactly the sameperson, anycamouflageno longermeaningful.
她脸上各种面具碎裂,因为面对一个如此了解你,如此怜惜你,甚至性格和你一模一样的人,任何伪装都不再有意义。„Was good, youhave won, yourplan, yourdrawingattainments, yourmusicattainments, have surpassedmecompletely.”Meng Tuo Luosaid: „Wish the gamblingto concede, Iwill keep the promise, the body of mypurenessgivesyouafter the wedding.”
“好了,你又赢了,你的心术,你的绘画造诣,你的音乐造诣,全部超过了我。”梦陀萝道:“愿赌服输,我会履行诺言,在婚礼之后把我的清白之身给你。”Then, shedepartsdirectly.
说完,她直接离去。Lan Lingknows, beforebowing to Heaven and Earthto get married, shewill not comeagain.兰陵知道,在拜堂成亲之前,她不会再来了。Buthisallefforts, canfinish, is waits for the arrival of wedding, the trial of waitingdestiny.
而他所有的努力,也可以结束了,接下来就是等待婚礼的到来,等待命运的审判。Dies, lives?
是死,还是活?
......
……
The date of moon/monthcircle, lucky day and timearrived, bows to Heaven and Earthto get marriedto start!
月圆之日,良辰吉日已到,拜堂成亲开始!On this day, Poisonous Snake Tribedresses uponeeverywherenewly, even everyone has worn the scarletjubilationclothing.
这一日,毒蛇部落到处都装扮一新,甚至每一个人都穿上了大红的喜庆衣衫。Because, the Poisonous Snake Tribefemalechiefmustbow to Heaven and Earthto get married, howeverthesetimebefore is more grand.
因为,毒蛇部落的女酋长又要拜堂成亲了,然而这一次比之前所有的都要隆重。In the chiefhall, everywhereis the red candles, everywhereisredhappy, everywhereis the fresh flowers.
酋长大厅内,到处都是红烛,到处都是红喜,到处都是鲜花。Even, in the tribeis longcalculatescan the child, was called, scatters the flower petaleverywhere, scatters the sugareverywhere, the probablyrealweddingis common.
甚至,部落内长得还算可以的小孩子,都被叫来了,到处撒花瓣,到处撒糖,就好像真的婚礼一般。Lan Lingdesigned the whitenuptial dress, Meng Tuo Luohas also produced in a hurry, howeverhas not put on, becausethisafter allwas not the realwedding, butmerelywas only the ceremony that Bloodsuckerslaughtered.兰陵设计了白色的婚纱,梦陀萝也赶制出来了,然而并没有穿,因为这毕竟不是真的婚礼,而仅仅只是一个吸血杀戮的仪式。Sheputs on, as beforeisthatvermiliontight-fittinglong skirt. Oncebecauseputs on the whitenuptial dress, shebecomes the angel.
她穿的,依旧是那件朱红色的紧身长裙。因为一旦穿上白色的婚纱,她就成为天使。Butwears the vermilionlong skirt, shebecomes the devil, becausethisis the color of blood. Presentshe, choosesinto the devilas before.
而穿上朱红色的长裙,她就成为恶魔,因为这是鲜血的颜色。现在的她,依旧选择成为恶魔。Similarly, does not have any musical sound of jubilation, twopeople who becausecanplay a stringed musical instrument, are bowing to Heaven and Earth.
同样,也没有任何喜庆的音乐声,因为会弹琴的两个人,都在拜堂。Therefore, in a vision of numerousBarbarianperson, twopeopleare acting the game that bows to Heaven and Earthto get married.
于是,一众蛮族人的目光中,两个人扮演着拜堂成亲的游戏。Bows to heaven and earth, twoBaiparents, husband and wifetodoing obeisance.
一拜天地,二拜高堂,夫妻对拜。
The entire process, as if a dumb showis common.
整个过程,就仿佛一出哑剧一般。
The onlysoundafterbowing to Heaven and Earthto have ended, the Barbarianrobust man, isthatcaptures the Lan Lingbarbarianarmed forcesleader, shoutswith the nonstandardintonation: „Ritualfinishes, sends in the nuptial chamber!”
唯一的声音在拜堂结束后,有一个蛮族壮汉,就是那个追捕兰陵的蛮军首领,用不标准的语调喊道:“礼毕,送入洞房!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #61: The total victory, wishing the gambling to concede, bows to Heaven and Earth!