In the evening after returning toCount's Manor, Lan LinginSuo Lunnumeroussweetheartspaint a portrait, had not foundTeacherNiya.
晚上回到伯爵府后,兰陵在索伦的众多情人画像中,没有找到妮雅导师的。Depending on the Niyastatus and status, Suo Lunwill definitely haveto leave behind the portrait, reason thattheseportraitsdisappear, definitelyhas destroyed, clearlythisinsidehas the storyvery much.
凭妮雅的身份和地位,索伦肯定会有留下画像,之所以这些画像不见了,肯定是销毁了,很显然这里面有故事。However, after severalhours, Ye Jingyuhas then given a Lan Lingmaterial, completelyaboutTeacherNiya.
不过,几个小时后,夜惊羽便给了兰陵一份资料,全部是关于妮雅导师的。Niya32 years old, came from the prestigious familythis year, is a Count's Manordaughter of first wife, have the splendidartistictalentsince childhood, accept the famous teacherto direct, young time, thenmovedKing City.妮雅今年32岁,出身于名门,是一名伯爵府的嫡女,从小就拥有出色的艺术天赋,接受名师指点,年仅十几岁的时候,便已经名动王城。Talentedshe, entersImperial City Instituteto pursue advanced studiesin11years old, is the Jian YongDeanbeing in direct linedisciple. 17 years old graduate, 19years old become the Imperial City Instituteteaching assistants, at age 27became the Imperial City Institute for dozensyears the youngestteacher.
才华横溢的她,在11岁就进入王城学院深造,是简庸院长的嫡传弟子。17岁毕业,19岁就成为王城学院的助教,27岁的时候就成为了王城学院几十年来最年轻的导师。Shenot onlyhasextremelysplendidtalent, isbeautifulmoving, the figureis enchanting, it may be said thatis all the rageentireImperial City Institute, is the dream of allstudentandinmaleteacher the sweetheart.
她不仅仅拥有极度出色的才华,更是美艳动人,身段妖娆,可谓是风靡整个王城学院,是所有学员和男老师的梦中情人。PresentNiya, is the Raging Wave Kingdomfamousmusician, the writer, particularly the Harpsichord technique, King Zhi Bianis full of praise. Moreover, shealso has splendidmedical ethicstechnique, in the King CitySaintkindinstitute, had held at that time a concurrent post of the medicineteaching assistant.
如今的妮雅,更是怒浪王国有名的音乐家,文学家,尤其是羽管键琴的技艺,就连国王卮变都赞不绝口。而且,她还拥有非常出色的医道技艺,当时在王城圣慈院中,就兼任了医科助教。When she was 21 years old, has marriedJian YongDeansonJian Ning, let the innumerableadorersbrokenheartedplace.
在她21岁的时候,嫁给了简庸院长的儿子简宁,让无数爱慕者心碎了一地。ButhishusbandJian Ning, is the Raging Wave Kingdomtopyouthis more elegant. No matter the literary talentorMartial Arts, arecertainlyelectingcertainly, the yearis about 33-year-oldhe, at this timeisRaging Wave KingdomyoungestTen Thousand Raider Captain, will be the futureMarquissuccessor.
而他的丈夫简宁,更是怒浪王国顶尖的青年俊雅。不管是文才还是武功,都是绝绝之选,年近33岁的他,此时已经是怒浪王国最年轻的万骑长,还是未来侯爵继承者。Jian Ning is not only skilled with both the pen and sword, is well-born, handsome man but who alsoKing Citybecame famous. Starting from16 years old, is the boudoirdreamboats of innumerableyoung girl.简宁不仅文武全才,出身高贵,而且还是王城出了名的美男子。从16岁开始,便是无数少女的深闺梦中人。Tenyears ago thisgets marriedtojadeperson, does not know that mademanyyouthmen and womenpass awaybrokenheartedly, butinallpersonheartsonly thenenvied, has not actually hated, becausethese twocompletelywere the createds by heaven and earth, good combination.
十年前这对璧人成婚,不知道让多少青年男女心碎魂断,但所有人心中只有羡慕,却没有妒恨,因为这两人完全是天造地设,天作之合。No matterfrom, on the one handseems, thisshouldbesentimentgold/metalis firmto the husbands and wives, grows old together.
不管从哪一方面看上去,这对夫妻都应该是情比金坚,白头偕老。Moreover, the family education that TeacherNiyareceivessince childhoodis severe, conservativesolemn. Although the beautiful appearancelike the flower, is always serious in speech and manner, whenfacingstudent, evencan be calledseverely, is not easygetting along with.
而且,妮雅导师从小受到的家教就非常严厉,保守端庄。虽然美貌如花,却从来不苟言笑,在面对学生的时候,甚至称得上严厉,不好相处。Suchperson, saw that likelywill not go off track the person.
这样的人,怎么看都不像是会出轨之人。However, Niyatwoyears ago has gone off track . Moreover the object who goes off trackisdiscredited, having neither learning nor skillSuo Lun.
然而,在两年前妮雅出轨了,而且出轨的对象还是一个声名狼藉,不学无术的索伦。She was the Suo Lunartandliteraryteacher, Suo Lunplayed a stringed musical instrumentto gang up withonhertaking advantage of the studyat that time.
她是当时是索伦的艺术和文学导师,索伦就是借学习弹琴勾搭上她的。No matter the appearance, the makings, the future, the talent, Suo Lunis well belowher husbandJian Ning, evenholds the bootsto be insufficientcontinually. Niyaputs a outstandinghusbandnot to want, unexpectedlyandSuo Lunthis kind ofscoundrelcommits adultery, reallymakespeople unable to understand.
不管是长相,气质,前途,才华,索伦都远远不及她的丈夫简宁,甚至连捧靴都不够。妮雅放着一个如此出色的丈夫不要,竟然和索伦这样一个混账通奸,真是让人无法理解。However, after Lan Linghas read the thickmaterial, actually can definitely understandherpsychology.
然而,兰陵看过厚厚资料后,却完全能够理解她的心理。Whatshestudiesis the art, is especially splendidin the music. Everyartisticoutstandingfemale, innermost feelingsareromanticbold, however the severefamily educationsuppressedherinstinct, shehas to the board the face, scrupulously follow the ritual of so-calledaristocratvirtuous young woman.
她学习的是艺术,在音乐上尤其出色。凡是艺术出色之女子,内心都是浪漫奔放的,然而严苛的家教将她的天性压制住了,她不得不板着面孔,恪守所谓的贵族淑女之礼。
But her husbandis skilled with both the pen and sword, isoneinten thousanddoes not have a handsome man. However, thispersonis infatuated in the martial arts and futurecompletely, regardingso-calledartnot onlyfullydid not understand, but alsodoes not spare a glance.
而她的丈夫虽然文武全才,是一个万中无一的美男子。然而,此人完全醉心于武道和前程,对于所谓的艺术不但是完全不了解,而且是不屑一顾。Therefore, in the Niyaeye, her husbandJian Ningis a puzzledcharacter and style, mechanicalice-coldworldling. Moreover, shejustescaped from family/home the suppression of parents, mustface a fetter of mechanicalhusband, the freedom of innermost feelingscannot obtainto releaseas before.
所以,在妮雅眼中,她的丈夫简宁就是一个不解风情,刻板冰冷的俗人。而且,她刚刚逃出了家中父母的压制,又要面对一个刻板丈夫的束缚,内心的自由依旧得不到释放。ButSuo Lunis completely different, although has almost no merit to speak, but the instinctis dissolute, has one's wish, whole bodygrewonehas been similar towipes the honeycommonmouth.
而索伦完全不一样,虽然几乎一无是处,但天性浪荡,随心所欲,全身上下就长了一张如同抹蜜一般的嘴。
The mendo not go bad, the womandoes not love, Suo Lunday after dayenticing and harassment, makeNiyathisinnermost feelingsromanticfinally, the superficialseriouspure and chastewoman of integrityfell to the enemy.
男人不坏,女人不爱,索伦日复一日的勾引和骚扰,终于让妮雅这个内心浪漫,表面严肃的贞洁烈女沦陷了。Regardingsucharticleliterary artsazurefemale, anyspoken languagecannot compareone: Inthisworld, only thenIunderstandyou.
对于这样一个文艺文青女,任何言语都比不上一句:这个世界上,只有我懂你。OtherSuo Lunplaceshave no merit to speak, howeverinestimatingwomanpsychologically, absolutelyisexpert, thereforehealmostdoes not haveinwomantowardis disadvantageous, has only plantedon the female of Princess Zhi Ningsuchcallouswisdom, evenlost the life.索伦其他地方一无是处,但是在揣摩女人心理上,绝对是个高手,所以在女人方面他几乎是无往而不利,只在卮宁郡主这样冷酷睿智的女子身上栽了,甚至丢了性命。However, Lan Lingalsohas a matterto be puzzled.
不过,兰陵还有一件事不解。AlthoughNiyahas not imaginedin the sentimentperfectpleasant, butshe has highmoralaccomplishment, evenis the moralcleanliness/mysophobia, even if the discontentedhusband should also not go off track. Oris more direct, shemaySpiritgo off track, but the factwill not go off trackabsolutely.妮雅虽然在感情上并没有想象中的完美如意,但是她有很高的道德素养,甚至是道德洁癖,就算不满丈夫也应该不会真的出轨。或者说直接一些,她或许会精神出轨,但绝对不会事实出轨。However, shewas the facthas gone off track, was graspedingardeninsideandSuo Lunintimatelydeceitfully.
然而,她就是事实出轨了,在花园里面和索伦亲热被抓奸了。Actually is the accidentsentiment, makingNiyabreakownmoralcleanliness/mysophobiafactto go off track? WasJian Ninggoes off track? Alsoorhasmore frightenedmatteroccurrence?
那么究竟是出了什么事情,使得妮雅打破了自己的道德洁癖事实出轨呢?难道是简宁率先出轨了?又或者有更加惊悚的事情发生?Lan Lingfeels,perhapsfoundthis point, lets the key that Jian YongCountwithdraws an order.兰陵感觉到,或许找到这一点,是让简庸伯爵收回成命的关键。Moreover, after Lan LingandTeacherNiyacommits adulteryto be grasped, Jian YongDeantransferredNiya, notmakes many penaltiestoherandLan Ling.
而且,兰陵和妮雅导师通奸被抓后,简庸院长只是调离了妮雅,并没有对她和兰陵做过多的惩罚。
After having thought throughthesejoints, Lan Lingstarts the ideato seehowtomorrowTeacherNiyashoulddeal with the spoken language.
想通了这些关节后,兰陵开始构思明日见到妮雅导师该如何应对言语。Then, under the guidance ofElder SisterSuo Ningbing, hestarts the total involvementto invest the Suo Luninner world, imitatesSuo Lunevery word and deeds, eachexpression, eachvision.
接下来,在姐姐索宁冰的指导下,他开始全身心投入索伦的内心世界,去模仿索伦的一言一行,每一个表情,每一个目光。Before, inimitatingSuo Lunwords and deeds, Lan Lingdisplayed not well.
之前,在模仿索伦言行举止上,兰陵表现得并不好。However, at this timecritical moment, Lan Lingactuallydisplays the splendor, unexpectedlyandSuo Lunbeing an excellent likeness, lets the Suo Ningbingbeautifulpupilextraordinary splendorflow of tearscompletely.
然而,在此时关键时刻,兰陵却表现得非常之出色,竟然和索伦非常之神似,完全让索宁冰美眸异彩涟涟。Suo Ningbingevensaid: „Little Ling, youare imitatingSuo Lun, butTen Milliondo not becomehisappearance, Elder Sisterlikesyourappearance.”索宁冰甚至道:“小陵,你只是在模仿索伦,可千万不要成为他的样子,姐姐还是喜欢你自己的样子。”„Iknow.”Lan Lingis delighted beyond measure, flexure the back of the headwas saying, revealedwasshy of Lan Ling.
“我知道。”兰陵喜不自胜,挠着后脑勺道,又重新露出了属于兰陵的青涩。„Was good, the timeearly, youdid not rest.”Suo Ningbingsaid: „Early tomorrow morning, but must hurry alongNorthern Province .”
“好了,时间不早了,你去休息吧。”索宁冰道:“明日一早,还要赶路去北方行省。”Lan Lingsaid: „Igo to the cleanroomto playa whilezither, Elder Sisterrestfirst.”兰陵道:“我去净室练一会儿琴,姐姐先去睡吧。”Lan Lingarrives at the Count's Manordeepestpeaceful room, startsto play a stringed musical instrument.兰陵走到伯爵府的最深的静室,开始弹琴。Naturallyis not the piano, thisworlddoes not have the piano, butisHarpsichord , but is almost same as the pianolayout, the program of practiceisPaul. Classic of Senneville, «Water's edgeLena».
当然不是钢琴,这个世界也没有钢琴,而是羽管键琴,不过和钢琴布局几乎一样,练习的曲目是保罗。塞内维尔的名曲,《水边的阿狄丽娜》。Ball, howwhile the ideashouldcope withSuo Lunformer loverandteacherNiya.
一边弹,一边构思该如何对付索伦的前情人兼导师妮雅。
......
……Next morning, Lan Lingaccompanied byYe Jingyu, goes toNorthern Province Lingfeng County .
次日一早,兰陵在夜惊羽的陪同下,前往北方行省的凌风郡。Afterthreedaysthreenights of making a long and wearisome journey, two peoplerushed to the Lingfeng County city.
经过三天三夜的长途跋涉,两人赶到了凌风郡城。TeacherNiyanot onlyhas very highattainmentsin the art, but also is an outstandingdoctor. Now, sheis devoting life to Northern Legion, is a statusloftymilitary doctor.妮雅导师不仅仅在艺术上有很高的造诣,而且还是一名杰出的医师。如今,她正在北方军团中效命,是一名地位崇高的军医。Northern Legionguards the Raging Wave Kingdomnorthernborder, whatdefenseismost formidableFlame Empire, therefore the military compoundnatureincomparablesternness, is unable to intrudewithLan LingandYe Jingyu.北方军团镇守怒浪王国的北方边境,防御的是最强大的炎帝国,所以军营自然无比之森严,凭着兰陵和夜惊羽是无法闯入的。Howeveris goodbecause ofTeacherNiyabesidesmilitary doctor, is the Lingfeng County Merciful Assistance Association honorary chairman. Mustarrive atMerciful Assistance Association everyfivedays, attended classtohereorphan, thereforeshecompletelyisoneinbornon the nobleperson.
不过好在妮雅导师除了军医之外,还是凌风郡慈济会的名誉会长。每五天就要到慈济会,给这里的孤儿上课,所以她完全是一个天生就高尚的人。Lan Lingis having a bigpileLingfeng County Merciful Assistance Association time, TeacherNiyanot.兰陵带着一大堆去凌风郡慈济会的时候,妮雅导师不在。Does not have the accident/surprise, Niyahas the goddesscommonstatusinMerciful Assistance Association . From the Merciful Assistance Association wet nurseto the teacher, allorphans, regards asmostownpersonNiya.
不出意外,妮雅在慈济会拥有女神一般的地位。从慈济会的嬷嬷到老师,还有所有的孤儿,都将妮雅视为最亲的人。ThereforeLan LingwheninquiredNiya, not onlyhas not obtainedanyinformation, insteadreceived the alert and hostilityvision.
所以兰陵在打听妮雅的时候,非但没有得到任何信息,反而收到了戒备和敌意的目光。Howeverdon't forget, Lan Ling was also an orphan, has the intenseresonance of heartwith the Merciful Assistance Association children, canrelease the sincereemotionwithout a hitch, canobtain the childrenandwet nurses'trusteasily.
但是别忘了,兰陵也是一个孤儿,和慈济会的孩子们有着强烈的情感共鸣,可以毫无障碍地释放出自己真挚的情感,可以轻而易举地得到孩子和嬷嬷们的信任。
After a double-hour, Lan Linghas stoodinchildren'sclassroom, told the fairy tale on Earthforthem.
一个时辰后,兰陵就已经站在孩子们的课堂上,为他们讲地球上的童话故事。
The followingchild, hearscompletelyas if deluded, quite a whileLan Linghas harvested the heart of entireMerciful Assistance Association merely.
下面的孩子,完全听得如痴如醉,仅仅半天兰陵就收获了整个慈济会的心。Therefore, whenLan LinginquiredagainNiyamatter, thesewet nurses and childrenlook forwardto sayanything. Moreover, startsto reconcilehimandNiyaintensely, howevenstartsto give advice to pursueNiya, theyhave not known that Niyahad the husband and wifehusband, evendoes not knowhernoblestatus.
所以,当兰陵再次打听妮雅事情的时候,那些嬷嬷和孩子们巴不得把什么都说出来。而且,开始强烈撮合他和妮雅,甚至开始支招应该怎么追求妮雅,他们还不知道妮雅已经有家室丈夫,甚至不知道她高贵的身份。Althoughislooks forNiya, butLan Lingis too happy to think of home and dutyinMerciful Assistance Association , stayedonedaylater, that nighteven.
尽管是来找妮雅的,但兰陵在慈济会还是乐不思蜀,足足呆了一天后,当天晚上甚至还住了下来。That night, hissidehas been filled withmanysmallheads, has listened tohimto tellthreestories, after the wet nursehas urgedseveral, thesechildrenare reluctant to partto climb up the smallbedto sleep.
当天晚上,他的身边挤满了许多小脑袋,一直听他讲了三个故事,一直到嬷嬷催了好几遍后,这些孩子才依依不舍爬上小床睡觉。„Elder Brother, AuntNiyawill cometo attend classtoustomorrow, youmustrefuel.” A little girlsaidin a low voice.
“哥哥,妮雅阿姨明天就会来给我们上课,你要加油哦。”一个小女孩低声道。
......
……Withoutanyaccident/surprise, TeacherNiyaenters the Merciful Assistance Association earliest possible time, sawLan Ling( Suo Lun).
没有任何意外,妮雅导师进入慈济会的第一时间,就见到了兰陵(索伦)。Onherfacehad been full of the brightsmiling face, thissmiling facemustto the children, fivedaysnot seethesechildren, shethought of.
她的脸上原本是充满了灿烂的笑容,这个笑容是要给孩子们的,已经五天没有见这些孩子,她真的非常想念了。However, sheseeswasSuo Lunthatmakeshimoncelove the bone to inter the body, hated the face of bone to inter the body.
然而,她见到的却是索伦那张让他曾经爱得入骨,也恨得入骨的脸。Immediately, hersmiling facecoagulates, looks at dumblysame place.
顿时,她的笑容凝固,呆立原地。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #18: Teacher Niya goes off track the record
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur