„These two assistants are the up-and-comers, you are all right many directing.” Sun Wen does not know when collected, referred to Jiang Lingling and odd/surplus Le with the look. “这俩助手都是新人,你没事儿多给指点指点。”孙文不知道啥时候凑过来了,用眼神指了一下江玲玲和余乐。 „What can I direct?” Qin Guanglin does not lift, is going all out to pour tea to the partner. “我能指点什么？”秦广林头也不抬,正在给同伙拼命倒茶。 The custom that this pours tea does not know when has, the people who frequently play know, even if not know still knew after Cappuccino probably. 这倒茶的规矩不知道啥时候有的,经常玩的人都知道,就算不知道的在卡布奇诺之后也大概知道了。 „Where insufficient place has to refer to them, they studied you also to be ripe relaxed.” “有哪里不足的地方给他们指出来,他们学熟了你也轻松嘛。” „I am an rookie.” Qin Guanglin won, mood excellent raising the head, „you must teach me.” “我都还是个新人呢。”秦广林又赢了一把,心情大好的抬起头来,“你得多教教我。” „Do not be noisy.” Sun Wen beckons with the hand with a smile, „did not disturb you, then played.” “别闹。”孙文笑着摆了摆手,“不打扰你了,接着玩吧。” „I also rest little while.” Qin Guanglin receives the cell phone, on the lying table prepares to raise the little while spirit. “我也得休息会儿。”秦广林把手机收起来,趴桌子上准备养会儿精神。 If that two assistants asked that his anything issue he did not mind explains, but made him direct on own initiative do not think, everyone was not very ripe, directed casually is perhaps loathful. 那俩助手要是问他什么问题的话他不介意解答一下,但让他主动去指点就别想了,大家又不是很熟,随便指指点点说不定还要惹人厌。 The however happy that boys should very be glad others to direct, after all is living for the cartoon. 不过余乐那小子应该挺乐意别人指点,毕竟是为漫画活着的。 In the afternoon goes to work as usual, others at the busy own matter, a Qin Guanglin person rub gently on the drawing board, quite a while has not drawn anything. 下午照常上班,别人都在忙自己的事,秦广林一个人在画板上磨磨蹭蹭,半天也没画出个什么东西。 No matter four standards and six standards, are eight Georgian cartoons, if the style is unified, the best image also to unify, this not only picture time can save many things, if popular can also become a series alone. 不管是四格、六格、还是八格漫画,如果风格统一的话,最好形象也统一起来,这样不仅画的时候可以省很多事,如果受欢迎的话也可以单独成一个系列。 But the image design is most difficult, so long as solved the image, the following story can draw to come out according to the draft quickly completely, from the start how does not use again to spend brain. 而形象设计是最难的,只要把形象问题解决了,后面的故事照着稿子很快就能全部画出来,压根不用再怎么费脑。 That of front spoof is jokes, from the start without earnest, now he must do several to sprout/moe is the warm persona, the opening chooses the q version big end to sprout/moe to be practical this to worry softly, trying to draw is not quite satisfied. 前面恶搞的那个算是闹着玩,压根没认真,现在他要搞几个萌系温馨的人物形象,开头选择q版大头还是软萌写实这点就犯了难,试画出来都不太满意。 Rubs gently afternoon to get off work, on the drawing board the character were many much, but is the half-finished product of few pen, no is very pleasing. 就这么磨蹭到下午下班,画板上人物多了不少,但都是寥寥几笔的半成品,没有一个特别中意的。 „Brother Lin said goodbye.” “林哥再见。” Holds enormous warm odd/surplus Le to the cartoon instead is packs the thing to get off work quickest. 对漫画抱有极大热情的余乐反而是收拾东西下班最快的一个。 „Bye.” Qin Guanglin puts down the pen to tidy up also to prepare to get off work. “再见。”秦广林放下笔收拾一下也准备下班。 „Boss said goodbye.” Jiang Lingling carries the similarly furry packet also to walk toward the company outside. “大佬再见。”江玲玲背起同样毛绒绒的小包也往公司外走去。 „Bye.” “再见。” „Wait I grove.” Sun Wen shouts, he also a little works to be close to conclude, several minutes of matter. “等等我啊林子。”孙文喊道,他还有一点工作接近收尾,几分钟的事。 „Not on the way.” “又不顺路。” On the Qin Guanglin mouth is saying, first has not actually walked, stands side to put out the cell phone and He Fang greets, having a look at her to do. 秦广林嘴上说着,却也没先走,站到旁边拿出手机和何妨打招呼,看看她在干嘛。 „I made Xiao Yu, accompanies me to drink two cups together.” Sun Wen sped up movement on hand, „, does not want to go back, does not have the place to go.” “我约了肖宇,一起陪我喝两杯。”孙文加快了手头的动作,“唉,不想回去,又没地方可去。” „Un?” Qin Guanglin knits the brows, „which don't you go back also to go?” “嗯？”秦广林皱眉,“你不回去还想去哪啊？” „Being late as far as possible, best to be stranded went back again, then lies down to rest directly.” “尽量晚点回去呗,最好等困了再回去,然后直接躺下睡。” Really does not want to go back then to quarrel, has no good way reconciliation, Sun Wen thinks a afternoon decides first to dry in the sun this matter, cold two days have a look. 实在不想回去接着吵,又没什么好办法和解,孙文想了一下午还是决定先晾着这事儿,冷两天看看。 „Escape could not solve the problem.” When Qin big the fool also student the emotion expert raised suggested that „must boldly face, comes across the issue to solve, cannot solve to find the way to solve, placing there will be only getting more and more bad.” “逃避是解决不了问题的。”秦大傻子也学人当情感专家提建议了,“要勇敢面对,遇到问题就解决,解决不了就想办法解决,放在那里只会越来越糟。” „Perhaps drank two glasses of liquor I to want the coming out means that can't you go?” “也许喝两杯酒我就想出来办法了,你去不去啊？” „Ok, accompanies you.” “行,去陪陪你。” Qin Guanglin had received the reply of He Fang, she has the bedroom to get together in the evening, without the means looked for her. 秦广林已经收到了何妨的回信,她晚上有寝室聚会,没办法去找她了。 Officially informed Mother Qin one not to go back to eat in the evening, Sun Wen has also completed the matter, after tidying up two at will next, accompanied to go downstairs together, goes by car goes in the Western City District direction. 知会了秦妈一声晚上不回去吃,孙文也已经把事情做完,随意收拾两下后一起结伴下楼,坐车往西城区方向去。 The place approximately by Luo City university Shao's Home Cooking there, excellent in quality and reasonable in price, delicious is inexpensive, can taste the initial university time while convenient. 地方约在洛城大学旁边的邵记家常菜那里,物美价廉,好吃不贵,顺带还能回味一下当初的大学时光。 Qin Guanglin sits on the vehicle also a little small hope, is thinking, if He Fang they got together were also good because of there, took a fast look around one not to see the familiar form to the place, cancelled the thought slightly disappointedly. 秦广林坐在车上还有点小小的期盼,想着要是何妨她们聚会也在那里就好了,到地方扫视一眼并没看到熟悉的身影,才微微失望的打消了念头。 „For a long time has not come.” Sun Wen looks for a seat to sit down casually, looks that the menu is somewhat sigh with emotion, „probably on yizhayandegongfu, two years did not have.” “好久没来了。”孙文随便找个座位坐下,看着菜单有些感慨,“好像就一眨眼的工夫,两年就没了。” „Your this winks enough is long.” “你这眼眨得够长的。” Qin Guanglin said that turns the head to see Uncle Shao to prepare to come greeting, then beckons with the hand: „Uncle Shao you are first busy other, we must wait for a person.” 秦广林说了一句,转头看见邵叔正准备过来招呼,便摆了摆手:“邵叔您先忙别的,我们还要等一个人。” „Also some people.” Uncle Shao puts on the table to nod the teapot, „that you are first drinking tea, a while the person came to shout me directly.” “还有人啊。”邵叔把茶壶放桌上点了点头,“那你们先喝着茶,等会儿人来了直接喊我。” „Right Uncle Shao, first helps us make the plate shelled peanut.” Sun Wen stood up to shout, moved toward nearby refrigerator directly, then also asked Qin Guanglin, „what do you want to drink?” “诶对了邵叔,先帮我们弄盘花生米吧。”孙文站起身喊了一句,径直走向旁边冰柜,回头又问秦广林,“你要喝什么？” „Wang Laoji.” “王老吉。” „Gets the hell out, woman chirp.” Sun Wen ridicules one, raised case of beer to come out casually, „I helped you elect, this.” “滚蛋,娘们唧唧的。”孙文笑骂一句,随便提了一箱啤酒出来,“我帮你选,就这个。” „Xiao Yu has not come, your anxious wool.” Qin Guanglin shakes the head, „you drink, I may be unable to drink many.” “肖宇还没来呢,你急个毛。”秦广林摇头,“你俩多喝,我可喝不了多少。” He has thought liquor thing increases an atmosphere, drinking was uncomfortable was uncomfortable, therefore is controlling the quantity each time, felt that stopped similarly, how others urged again uselessly. 他一直觉得酒这东西就是增加点气氛,喝多了又难受又不舒服,所以每次都控制着量,感觉差不多了就停,别人再怎么劝都没用。 „Alcohol capacity is to practice, drinking many times were several good.” “酒量是练出来的,喝多几次就好了。” Sun Wen comes back to take the chopsticks to put bottle cap there skid the wine dipper, bang one opened, „you looked that I want to be drunk now difficultly, practice slowly.” 孙文把酒提回来拿筷子放瓶盖那里一撬,砰的一下就打开了,“你看我现在想醉都难,就是慢慢练的。” „Practicing this gadget is useful?” “练这玩意儿有什么用？” „Un...... does not get drunk easily.” “嗯……不容易喝醉。” Qin Guanglin like looking at the idiot visits him, „don't that I drink am not better?” 秦广林像看白痴一样看着他,“那我不喝不是更好？” „Every so often you cannot turn down.” Sun Wen gave him to pour one cup, to oneself on full, „liquor was the grain **, more drank is younger.” “很多时候你推不掉的。”孙文给他倒了一杯,又给自己满上,“酒是粮**,越喝越年轻。” „That is also insufficient to practice specially.” Qin Guanglin clamps a shelled peanut to throw the mouth, the liquor has not thought to bump now. “那也不至于特意去练。”秦广林夹了一口花生米扔嘴里,酒是没想现在就碰。 „When the time comes you marry are filled five to confuse three, cannot enter to know the regret the nuptial chamber.” “到时候你结婚被灌个五迷三道,连洞房都进不了就知道后悔了。” The topic of man always cannot leave that child matter. 男人的话题总离不开那点子事儿。 „Hey, I marry do not drink.” “嘿,我结婚不喝酒。” „Marries how can not drink?” That Xiao Yu breaks down pushes a chair to sit, „I come a while late, how also to talk about in the marriage?” “结婚怎么能不喝酒？”肖宇垮的一声拉开一条椅子坐下来,“我就晚来一会儿,怎么还谈到结婚上了？” „Talked foolishly.” Sun Wen took the menu to swing swinging toward Xiao Yu, „what had a look also to probably add?” “瞎聊呗。”孙文拿起来菜单朝肖宇摇了摇,“看看还有什么要添的？” „Does not use, your casual point on the line, is not eats the vegetable/dish that drinks in any case.” Xiao Yu to oneself one glass of beer, squeak slid one to drain but actually, implored the tone comfortably. “不用,你们随便点就行,反正是来喝酒的又不是来吃菜的。”肖宇给自己倒了一杯啤酒,吱溜一声就抽干了,舒服的吁了口气。 „Grove you have a look.” Sun Wen pushes the menu. “林子你看看。”孙文把菜单推过去。 „This is good.” “这就行。” Qin Guanglin swept one casually, turns the head to swing the arm toward Uncle Shao, „Uncle Shao, here selected.” 秦广林随便扫了一眼,转头朝邵叔摇摇胳膊,“邵叔,这边点好了。” „How I to drink on drawing suddenly?” About Xiao Yu has a look at two people, suddenly a little not good premonition, „just also discussed the marriage, who won't be you must get married?” “怎么忽然就拉我来喝酒了？”肖宇左右看看两个人,忽然有点不太好的预感,“刚刚还谈结婚,不会是你俩谁要结婚了吧？” The marriage also invited his single dog to come to injure specially ruthlessly, that went too far! 结婚还特意邀请他这个单身狗过来狠狠伤害一下,那就太过分了！ „You asked him.” Qin Guanglin selected with the chin selected Sun Wen. “你问他。”秦广林用下巴点了点孙文。 Xiao Yu thinks suddenly noon matter, was happy, raised an eyebrow looks to Sun Wen: „You also asked how at noon I quarrelled coax, was this consults to me?” 肖宇忽然想起来中午的事,乐了,挑挑眉看向孙文:“你中午还问我吵架怎么哄,这是向我请教来了？” „Consults, drinks.” Sun Wen takes up the cup to hint, „first walks one together.” “请教个屁,喝酒。”孙文拿起杯子示意一下,“先一起走一个。” „Comes, walks one.” “来来,走一个。” „Was dry.” “干了。” Three cups bump in the same place, sends out several light sounds. 三个杯子碰在一起,发出几声轻响。