Interviewprocessunexpectedsimplicity.
面试过程出乎意料的简单。
The interviewers are also BossstudioandQin Guanglinchatsimply, after reading a nextpastwork, makeshimtryto draw.
面试官也就是工作室老板和秦广林简单谈了谈,看了一下以往作品之后就让他试着画一下。„Yourheredetailcansimplifyagain, the cartoondoes not usethatcarefully, suchefficiency can also be quicker.”
“你这里的细节可以再简化一下,漫画不用那么细致,这样效率还能快一些。”
The bossnamedChen Ruipointed at the character who Qin Guanglinis outliningandhesaidlike this.
名叫陈瑞的老板指着秦广林勾勒出来的人物和他这样说。„Good.”Qin Guanglinnods, thiswas simpler......
“好。”秦广林点头,这样就更简单了……
After having the office, healsofeelssomewhatillusory, interviewsuchoptional?
出了办公室之后他还觉得有些虚幻,面试这么随意的吗?„Howto say?”Sun Wencollectsto ask.
“怎么说?”孙文凑过来问。Qin Guanglinthinks,„hesaidcan the wordscancometo go to workfor these days, is mainly responsible forhandpainted.”秦广林想了想,“他说可以的话这几天就能过来上班,主要负责手绘。”„How did yousay?”
“你怎么说?”„Isaid that considers, twodayshave givenhimto answer.”
“我说考虑一下,过两天给他答复。”„Ok!”Sun Wenpattedhisshoulder, „youconsidered.”
“可以呀!”孙文拍了拍他肩膀,“你好好考虑考虑。”„Ok.”Qin Guanglinlooked at the watch, „yougo to workwell, Ifirstreturned.”
“行。”秦广林看了看手表,“你好好上班吧,我先回了。”At this timeSun Wenin the work hours, not goodandhechattedtoo.
这时候孙文是在上班时间,不好和他闲聊太多。
Before Sun Wendelivers to the entrancereturns to the owntable, applyapplyto drawQin Guanglin, nearbypersoncollects the Eight Trigrams (gossip)curiously, „Brother Wen, yourfriendinterviewshow?”孙文把秦广林送到门口又回到自己的桌前涂涂画画,旁边的人好奇凑过来八卦,“文哥,你朋友面试的怎么样?”„Proper, nowonheconsidered that thenwent to work, is notIblows, the fellowwas fiercer than me.”
“妥妥的,现在就等他考虑一下然后来上班了,不是我吹,那家伙比我厉害多了。”„Really?”
“真的?”„Alsocanhave the falseto be inadequate.”
“还能有假不成。”Qin Guanglinsits the elevatorto walktoward the public transportationstandtodownstairs, is thinkingtomorrowwill makeHe Fangdivine according to the diagramsthisworkto be crediblehe himselfto feel, thisthingwill study can also drawsomestoryanything, age of the Internet, so long aswill be able to completecanlive hand to mouthto eat.秦广林坐电梯到楼下往公交站走去,想着明天让何妨算一卦这工作靠不靠谱他自己觉得还可以,这东西学习学习也可以自己画些小故事什么的,互联网时代了,只要做得好都能混口饭吃。
When passed by a shopQin Guanglinfootsteps, on the stroller of shopentranceis suspendingverymanysmallthings, walkedto have a lookcasually, hiseyespicked a sendingrope of pandastyle.
路过一个小店时秦广林顿了一下脚步,店门口的小推车上摆着挺多小物件,走过去随便看看,他一眼就相中了一个熊猫样式的发绳。He Fangwill perhaps likethis......何妨说不定会喜欢这个……„Thishow muchmoney?”Qin Guanglinpulls out the walletto ask.
“这个多少钱?”秦广林掏出钱包问。„Ten.”
“十块。”Pulls outtendollarsto give the boss, Qin Guanglinsending the ropeholdsin the pocket, the preparationwithwill have a looktoHe Fangtomorrow.
抽出来十块钱交给老板,秦广林把发绳揣进兜里,准备明天拿给何妨看看。Just when lovethis, discovered that the deliciousmeetingwantsalsoto tasteto the opposite party, reads the bookalso to the opposite partyto recommend, sawfunwill wantto experiencetogether, saw that the prettyclothescanthink the opposite partyput on to like......
刚恋爱时都这样,发现好吃的会想给对方也尝尝,读到好书也想给对方推荐一下,看到好玩的会想要一起体验,看到漂亮衣服会想对方穿上会不会喜欢……
The lovesour odoris everywhere.
恋爱的酸臭味无处不在。
The going home, Xiao Pangdun of next-door neighborfamily/homeis carryingonewithhisheadalmostbigbowl, squatseats the noodlesat the entrancesnoringsnoring, seesQin Guanglinto come back the eyebrightlyone.
一路回到家附近,隔壁邻居家的小胖墩正端着一个和他脑袋差不多大的碗,蹲在门口呼噜呼噜地吃面条,见到秦广林回来眼睛一亮。„Eats meallate?”Qin Guanglinspoke thoughtlesslyto ask.
“这么晚才吃饭?”秦广林随口问道。ThisXiao Pangdunfollowedto shoutBrother Lin in childhoodall daybehind, but alsoverymoe, starts the skin the presentto the age that the dogdisliked, dailyscurries about, onlyfacinghimisobediently and honestly.
这小胖墩小时候整天屁颠屁颠跟在他身后喊林哥,还挺萌的,现在到了狗都嫌的年纪开始皮了,天天上蹿下跳,唯独面对他还是老老实实的。Xiao Pangdunhurriesto swallow the noodles of mouth, shoutedpleasantly surprised: „Does Brother Linyoucome back?”小胖墩赶紧把嘴里的面条咽下去,惊喜地喊:“林哥你回来啦?”„Came back.”Qin Guanglinlifts the chinto hinthim, „yourbowlbottomleaked.”
“回来了。”秦广林抬抬下巴示意他,“你碗底漏了。”Xiao Pangdunonestartled, the subconsciousnesswantsto crosscomes to see a bowlbottom, thenstopped the movement, the gas channel/angrily said: „Similarmovecould not deceive my secondtime!”小胖墩一惊,下意识想翻过来看一眼碗底,然后又生生止住了动作,气道:“同样的招数骗不了我第二次!”„Did not believeeven.”Qin Guanglinshrugs, walkstowardown.
“不信就算了。”秦广林耸耸肩,又往自己家走去。„Brother Lin, youteachesmeto draw.”Xiao Pangduncarries the bowlto followinhissideto shout,„Iwantto drawonly the cat!”
“林哥,你教我画画呗。”小胖墩端着碗跟在他身边喊,“我想画只猫!”„Is work the picturecat?”Qin Guanglinis slantingis seeinghim, the schoolhasworkboythisappearanceeach time.
“作业是画猫?”秦广林斜着眼看他,每次学校有作业这小子都这模样。„Is the competition, Iwantto make the greatlyblackcoalwin a prize!”
“是比赛,我想让大黑炭得奖!”„Youfirstate meal, finished eatingcometo look formeagain.”Qin Guanglinhas a look athismouthful the hot water, „remembers that washescleanly, bodydirtyItrampleyou.”
“你先吃饭,吃完再过来找我。”秦广林看看他满嘴的面汤,“记得洗干净一点,身上脏兮兮的我就把你踹出去。”„Good! Ifinished eatingimmediately!”Xiao Pangduncomplied withoneno longerto follow , to continue the snoringsnoringtoward the mouthstoppernoodles.
“好!我马上吃完!”小胖墩应了一声不再跟着,继续呼噜呼噜往嘴里塞面条。
In Qin Guanglingoes home, Mother Qin, it is estimated thathas not askedAuntie Wangto study the oldthing, hepours waterto siton the sofatohimself, felt that somewhathas nothing to do.秦广林回到家里,秦妈没在,估计又去找王姨研究老物件了,他给自己倒了杯水坐沙发上,感觉有些无事可做。Calmlytreateda while, Qin Guanglinset out the studio, preparedto come outwhatmaster chefpreparing fooddrawing, originallylast nightwantsto draw, was really a littlefirstreststired.
静静待了一会儿,秦广林起身到了画室,准备把何大厨做饭图画出来,本来昨晚就想画来着,实在是有点累就先睡了。Withprevioustime that picture that deliversHe Fangis different, thisQin Guanglinwantsto use the pencilsketch, thiscanshowhimdirectlylast night the instantaneousinspiration, making the scenemore vivid.
和上次送何妨的那幅画不同,这次秦广林想用铅笔素描,这样能更直接地展现出他昨晚瞬间的灵感,让场景更生动一些。He Fangis the aprongentlelady-likeappearanceis seeming likehas carved at heart, Qin Guanglinthinksandputs down the pen, waits forXiao Pangdunalso to come, nownotanxiouslypicture.何妨系着围裙温婉娴淑的样子像是已经刻在心里,秦广林想了想又放下笔,等下小胖墩还要过来,现在不急着画。
The quickdoorbellresounds, Qin Guanglinopened the doorin the past, the Xiao Pangdunarmpitclamps a bigblack catto standin the entrance, thatbigblack catmoves the appearance that does not dareto move, looks atQin Guanglinpitiful.
很快门铃响起,秦广林过去打开门,小胖墩腋下夹着一只大黑猫站在门口,那大黑猫一动都不敢动的样子,可怜兮兮地看着秦广林。„YouhowAuntLi the cat of family/homebringing?”
“你怎么把李婶家的猫给带过来了?”Thatcatcalled the blackcoal, wasneighborAuntLidomestic, frequentlymadeeveryonetoitveryripeinthisshaking.
那只猫叫黑炭,是街坊李婶家养的,经常在这一片晃悠让大家都对它很熟。Xiao Pangdunlifts the resentment the bigblack cattoQin Guanglinin front of: „Imustdraw the greatlyblackcoal, makingitwin the prize!”小胖墩把大黑猫举起来怼到秦广林面前:“我要画大黑炭,让它拿奖!”„Firstcomes.”Qin Guanglinmakes waypointsto makeXiao Pangdunhug the catto go, thenclosed/pass the gate.
“先进来吧。”秦广林让开一点让小胖墩抱着猫进去,然后关好了门。„Howto draw?”Xiao Pangdunhonesthugs the catto standin the studioaskshim.
“怎么画?”小胖墩老实的抱着猫站在画室问他。„Drawing the catis very simple, youputon the blackcoal the paper, right, is pressingitsbody, is tracingtoitwith.”Qin Guanglinholds the drinking glassto instructinside.
“画猫很简单,你把黑炭放到纸上,对,压着它身子,然后拿笔对着它描一圈。”秦广林捧着水杯在旁边指导。Takesfrom the paper the cat, Xiao Pangduntopaperonlump of a linesuspicionlife that cannot see the appearance, „thisis not the greatlyblackcoal!”
把猫从纸上拿下来,小胖墩对着纸上一坨看不出模样的线条怀疑人生,“这不是大黑炭!”„Youragain0.2eyesand that's the end.”Qin Guanglindrinks up the waterinstructshimhand in hand.
“你再点两个眼睛就是了。”秦广林把水喝完手把手指导他。„Thisat all is not the cat!”Xiao Pangdunpanting in indignationlooks at a lump of irregular shape on paper, the middlehastwopointsis the eye.
“这根本不是猫!”小胖墩气呼呼的看着纸上的一坨不规则形状,中间有两个点是眼睛。„Catis the liquid, candistort.”
“猫是液体,可以变形。”„Youdeceiveme!”
“你骗我!”„What do youwantto draw?”Qin Guanglinrubbed the head of blackcoal.
“那你想画什么样的?”秦广林揉了揉黑炭的头。„Imust the overwhelming powerbigblackcoal!”Xiao Pangdunis gaining groundto thinka while, „transformersuch!”
“我要很威猛的大黑炭!”小胖墩抬着头想了一会儿,“变形金刚那样的!”Transformercat?
变形金刚猫?Qin Guanglinthinks,has toacknowledgehecannot imaginethat to bewhatappearance.秦广林想了想,不得不承认他想象不出来那该是什么样子。„Youand othersmya while.”Xiao Pangdunthumpthumpthumpleaves the studio, opened the front doorto run.
“你等我一会儿。”小胖墩噔噔噔离开画室,打开大门跑了出去。„......”
“……”Qin Guanglinstandsin the living roomis holding the blackcoalone by onetoitalong the wool, waitsto look that hewantsto do.秦广林站在客厅抱着黑炭一下一下给它顺毛,等着看他想干嘛。Withouta whileXiao Pangdunthumpthumpthumpran, in the handtakes a toy of transformer, „mustlike this greatlyblackcoal!”
没一会儿小胖墩又噔噔噔跑回来了,手里拿着一个变形金刚的玩具,“就要这样的大黑炭!”„Un...... line.” One side Qin Guanglinputs the blackcoal, blackcoalobediently and honestlylieson the ground, the tailswaggersto visitthisthem.
“嗯……行。”秦广林把黑炭放到一边,黑炭老老实实地卧在地上,尾巴摇来摇去看着这俩人。Studiesdrawsanythinggives a pretext, Xiao Pangdunwantsto look forQin Guanglinto makehimhelpdraw, thentakes awayto the schoolmateshows off.
学画画什么的都是借口,小胖墩就是想找秦广林让他帮忙画,然后拿去给同学显摆。Qin Guanglinis also indifferent, takes the pencilto writeto drawon the drawing board, once for a whilehas a look atXiao Pangdunto placenearbytransformer, quicktransformercatcame out.秦广林也无所谓,拿着铅笔在画板上写写画画,时不时看看小胖墩放在旁边的变形金刚,很快一个变形金刚猫就出来了。„What kind of?”Qin Guanglinis unable to understand that the aesthetic appreciation of Xiao Pangdun, can only askhisopinion.
“怎么样?”秦广林无法理解小胖墩的审美,只能问他的意见。„It was good!”
“太棒了!”Xiao Pangdunwas excited the faceto be red, thiswasinhisideal the greatlyblackcoalshouldhave the appearance that simply.小胖墩兴奋得脸都红了,这简直就是他理想中大黑炭应该有的模样。Overwhelming power, aggressive!
威猛,霸气!„, Takes awayto turn in the homework.”
“给,拿去交作业吧。”Hopesthisboywill not be hitby the teacher.
希望这小子不会被老师打一顿。„ThanksBrother Lin!”Xiao Pangdunas if one had found a treasure, both handshold the pictureto runoutward, the blackcoalandhistransformerdo not manage.
“谢谢林哥!”小胖墩如获至宝,双手捧着画就往外跑,连黑炭和他的变形金刚都不管了。Qin Guanglinhurriesto stop by calling outhim, referred to the blackcoal of ground, „takes awayyourtransformer, blackcoal.”秦广林赶紧叫住他,指了指地上的黑炭,“把你的变形金刚带走,还有黑炭。”„mysterious.”
“奥。”Xiao Pangdunthumpthumpthumprunsto hug the blackcoal and transformer.小胖墩又噔噔噔跑回来抱起黑炭和变形金刚。God knowswhere the childcomes such bigvigor, no matter whenlikeswithrunning.
天知道小孩子哪来这么大活力,不管什么时候都喜欢用跑的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #25: The transformer cat of named black coal
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur