„True...... Why?”Hoshiis surprised.
“真正的……为什么?”星秀惊疑。„Does not know.”
“不知道。”„Needsto ascertaintooneself.”
“需要向本人问清楚。”„Ifheis willingto say.”twin sisterssighed.
“如果他愿意说的话。”双子姐妹叹道。
......
……„Caneatsomesweetsagain?”AfterAmami, two older sisters and a younger brotherseparates, Seijithinksthatasked.
“要不要再吃些甜品?”与天海三姐弟分开后,晴司想了想,问道。„You were asking that cango toDivine Sweets Dessert Shop?”Natsuyaunderstandshisintention.
“你是在问要不要去神味甜品店吧?”夏夜了解到他的意图。„Un. Thatisourfirst time meetingplace.”
“嗯。那是我们初次见面的地方。”SawHoshi, Seijihas thought ofthis.
见到星秀,晴司就想到了这个。InDivine Sweets Dessert Shop, isin the Amami Rikashop, hisfirsttimeseesNatsuya, was invitedto transfer schoolsMotohana Middle Schoolbyher......
在神味甜品店,也就是天海莉香的店里,他第一次见到夏夜,被她邀请转学到元华中学……„There is truly meaningful, butwas enoughtoday.”Natsuyasaid with a smile, „remainsnext time.”
“那里确实很有意义,不过今天已经足够了。”夏夜微笑道,“留到下次吧。”Listened toher saying that Seijidid not insist.
听她这么说,晴司也不坚持。Todaytrulyalreadyenoughhappy.
今天确实已经足够美好。Howeverregardingotherpeople, is not true.
但是对于其他人而言,并非如此。„Stillis disgruntled?”Chiakienters the Mika'sroom, watchesdependsin the bedlatter, said with a smile.
“还在闹情绪吗?”千秋走进美佳的房间,看着赖在床上的后者,微笑道。„Does not have.”twintailsyoung girlis holding the pillow, is depressedsaid.
“才没有。”双马尾少女抱着枕头,闷闷地说道。„Yourthis kind ofpersuasive powerdoes not have, butalsoverycute.”Chiakisitsto the bedon, „wantsmeto comfortyour?”
“你这样子一点说服力都没有,不过也挺可爱的。”千秋坐到床上,“要不要我安慰你一下?”„Do not crack a joke.”
“不要开玩笑。”„Ido not haveam cracking a joke, so long asyouwant...... No, so long asyoupermit, Iwill startimmediately!”
“我没在开玩笑哦,只要你想要……不,只要你允许,我马上就会开动了!”„Startsanything!”
“开动什么啊!”„Young lady, mytechnologyvery happy and ensure youcanforgetthatheartlessman (Han)yo~”
“小姐,我技术很好的,保证你能忘记那个负心汉哟~”„Do not make it believableiscowherd boy!”
“别装得像是牛郎一样!”
After ridicule, Mikasighed.吐槽后,美佳叹了口气。„Ido not wantto chatwithyounow, Chiaki.”
“我现在不想跟你说笑,千秋。”„Thatsaidearnestly, wedo, Mika.” The Chiakirestraininghappy expression, the pupillight flashmoves.
“那就说认真的,我们来做吧,美佳。”千秋收敛笑意,眸光闪动。Mika: „............”美佳:“…………”„Boyfriendwithothergirlfrienddate, I am not beingdid not mind, thereforewantsto vent.”Chiakialsolies downon the bed, „naturallynot onlyvented, Ialsolikedyou, wantedto dowithyou, thiswastruth.”
“男友在跟别的女友约会,我也不是毫不介意,所以想要发泄一下。”千秋也躺到床上,“当然不仅仅是发泄,我也喜欢你,想要跟你做,这是真心话。”„Chiaki......”Mikadoes not know that shouldmakewhatresponse.
“千秋……”美佳不知道该作何反应。„Youlikeme, Mika?” The Chiakistaringopposite party, blunt(ly)asked.
“你喜欢我吗,美佳?”千秋凝视对方,直白问道。Mustsaylikes, thatdefinitelyislikes, is......
要说喜不喜欢,那肯定是喜欢的,可是……„Itoyou, do not havethattype......”
“我对你,没有那种……”„Really a point?” The male-clothing beautysupplevoice said, puts out a handto caress the cheeks of young girl.
“真的一点都没有?”男装丽人柔声道,伸手抚上少女的脸颊。Mika: „!?”美佳:“!?”Hersplit secondfelt that the chestas ifhaselectricityto flee in all directions.
她一瞬间感到胸口仿佛有电流窜过。Althoughis very weak, buttruly this feelings, thismakesherfeelsurprised.
虽然很微弱,但确实有这种感觉,这让她感到惊讶。watchesfamiliar„good friend”handsomeface, facing the itlookwith emotions, Mikathinksstrange, the heartbeataccelerates.看着熟悉的“好友”俊脸,面对其动情的眼神,美佳觉得陌生,心跳加速起来。„Youknow that myfondness, is actually the good friendwithme, has not thoughtwhatthisdoes mean?”
“你知道我的癖好,却还是跟我做好友,就一点也没想过这到底意味着什么吗?”„I...... It is not......”
“我……不是……”„Iknow that youare not, butthisis not absolute.”Chiakichuckle.
“我知道你不是,但这也不是绝对的。”千秋轻笑。„Manypeopledo not understandactuallyowntruefondness, butcomes under the influence of so-calledgeneral knowledge, thinksoneselfarenormal.”
“很多人其实不明白自己真正的癖好,只是受到所谓常识的影响,自以为自己是正常的而已。”„Thisperson, so long ashas experienced...... awaken, oracceptsgradually. Naturallyalsosomepeoplereallynormal, the experiencewill not have changedfrom now on, laterno longerdoes.”
“这种人只要体验过……就会觉醒,或者渐渐接受。当然也有人是真的正常,体验过后也没改变,以后就不再做。”„Does not have the least bitto repeltounusualme, evenopensyou who haremcanacceptregardingSeiji, Mika...... Youaffirmedreallyoneselfare‚normal’?”
“对异常的我没有半点排斥,甚至对于晴司开后宫都能接受的你,美佳……你真的肯定自己是‘正常’的吗?”Mikaonce more: „............”美佳再次:“…………”Oneselfarenormal? Shesuspects.
自己是正常的吗?她不禁怀疑起来。Thissuspicion, the feelingas iftouchesownreality.
这一怀疑,就感觉似乎触及到自身的真实。Just likeChiakisaidthatherachievement, by„normal person”, shouldbe„is not normal”.
正如千秋所说,她的作为,以“正常人”来看,应该是“不正常”的。Real...... Iswhat kind of?
真实的自己……到底是怎样的呢?Thisis not a simpleissue.
这不是一个简单的问题。Regarding the cognition of fondness, shehas only had the vacillationbecause of the Chiaki'swords......
光是对于癖好的认知,她就因为千秋的话语而产生了动摇……Suddenly the lipfeelssoft.
忽然嘴唇感觉到柔软。Mikaonestartled, gets back one's composureto detectsuddenlythatoneselfwas kissedbyChiaki!美佳一惊,霍然回神发觉,自己被千秋吻了!
The chestfleeselectric currentfeelingto reappear, the heartbeatacceleratesonce more, canhearto be very clear.
胸口窜过电流般的感觉再现,心跳再次加速,能够听得很清晰。What's wrong...... This......
怎么……这样……Chiakikissesmerely, has not done.千秋仅仅是唇吻,没有做更多。Mikastaredin a big wayeyes, except forfainting from fearoneselfwas kissed, whatwere moreshocks itself, not onlydid not have the repelfeeling, insteada littleanticipatedfaintly!美佳瞪大了眼睛,除了惊觉自己被吻,更多的是震惊自己不但没有排斥感,反而隐隐有一点期待!Yes, anticipation.
是的,期待。Herheart of hearts, wantingChiakito kissdeeply.
她内心深处,想要千秋吻得更深一些。Thisfeeling...... No, thissuddendesire, makinghertremble!
这种感觉……不,这种突如其来的欲望,让她战栗!Wastwoseconds, Chiakihad ended this gentlykiss.
仅仅是两秒钟,千秋就结束了这轻轻一吻。Istwoseconds, Mikathought that hadsometype should very solidthingto split openat heart.
仅仅是两秒钟,美佳就觉得心里有某种本该很坚实的东西迸裂了。
Before shesneaked a peek atslightly, has never seen„real” an corner/horn.
她稍微窥见了以前从未见过的“真实的自己”的一角。
It looks like the watchesincomparablyfamiliarscenery, actuallysuddenlydiscovered that a cornerraisessometheater curtains, insideshows the entirely differentpictureto be ordinary.
就像是看着无比熟悉的风景,却突然发现一个角落掀起些许幕布,里面展现出截然不同的景象一般。Thisis the quitehugeimpact! Evenwill be frightening, and evenloses controlat the scene.
这是相当巨大的冲击!甚至会让人恐惧,乃至当场失控。HoweverMikafeelssomehemp/numbhemp/numb, notfrightened, has not lost control.
然而美佳只是感到有些麻麻的,并未恐惧,也没有失控。„What kind, whathasto feel?”Chiakisaid with a smile.
“怎么样,有什么感觉?”千秋微笑道。Mikais hardto reply, looks away.美佳难以回答,偏开目光。Chiakiis staring ather, receives the happy expression.千秋凝视着她,收起笑意。„Makesyoufeel that uncomfortablewords, were sorryvery much.”
“让你觉得难受的话,很抱歉。”„No...... Uncomfortable......”Mikahad not saidin a low voicethat„is only...... Somewhatis startled......”
“不……没有难受……”美佳低声道,“只是……有些吃惊……”„Was I have impulsed, sorry.”Chiakisighedthat„Isuchwill not have doneagain, pleaseforgiveme.”
“是我冲动了,对不起。”千秋叹道,“我不会再这么做了,请原谅我。”
After hearing the opposite party, half a wordwords, Mikafeltlosing.
听到对方后半句话,美佳感到了失落。that's right, loses!没错,失落!I...... ActuallyhasthatmeaningtoChiakireally?
我……其实真的对千秋有那种意思?Hersipstightened the lip, have mixed feelingsarrivesindescribable.
她抿紧了嘴唇,心情复杂到难以言喻。Butsaw with own eyes that Chiakimustsitsets out, wants the appearance that leaves, shereactssubconsciously, put out a handto hold the opposite party.
但眼见千秋要坐起身,想要离开的样子,她下意识就做出反应,伸手抓住了对方。Chiaki: „?”千秋:“?”„Ihave not been angry......”Mikato sayin a soft voice, cheeksfloodred, „thisagainlater.”
“我没有生气……”美佳轻声道,脸颊泛红,“就这样再待一会吧。”Chiakistaredin a big wayeyes, thensmiled.千秋瞪大了眼睛,然后笑了。„Originallyyouare not repugnant, Little Belle.”
“原来你不讨厌啊,小美喵。”„Do not callme.”
“别那么叫我。”„Comesoneagaintime, thistimewill be better.”
“再来一次吧,这次会更棒的。”„No...... Does not want.”
“不……不要。”„Yourejectlike thisweakly, will only makememore excited.”
“你这样软弱的拒绝,只会让我更兴奋哦。”„Does not want...... wū uń......”
“不要……呜嗯……”Alsowas kissed.
又被吻了。
The Mikaheartbeatfiercely, the bodygives off heat, innermost feelingsindistinctlysomewhatterrified, what are moreisother...... In briefare not clear! It is not really clear!!美佳心跳得厉害,身体都发热起来,内心隐约有些惶恐,但更多的是其他……总之自己都不明白!真的不明白!!
The Chiaki'skiss , compared with Seiji's...... It is not quite same.千秋的吻,跟晴司的比起来……不太一样。In the mindemitsthis thought that immediatelyhas the feeling of guilty, butthinks that SeijiwithPresidentin the same place, the feeling of guiltywas vanishing, thenbecomes a strangerfeeling, the moodis quite chaotic!!
脑海里冒出这个念头,顿时生出罪恶感,但想到晴司正在和会长在一起,罪恶感就又消失了,转而成为更奇怪的感觉,情绪相当混乱!!„Putswith ease, Mika...... Weare the Seiji'speople, hewill not mind.”male-clothing beautysaidbynearlytwittering the neutral tone.
“放轻松,美佳……我们都是晴司的人,他不会介意的。”男装丽人以近乎呢喃的轻声道。„Chiaki...... uń wú......”
“千秋……嗯唔……”Does not manage...... In any case...... IsSeiji'swrong......
不管了……反正……都是晴司的错……Mikawantsto sayfinallythatthen the mindturned into the blank.美佳最后这么想道,然后脑海就变成了空白。„wú wú...... Oh...... uń wú......”was kissedunceasingly, thoroughly, immersesin the pleasant sensation of difficultword.
“唔唔……啊嗯……嗯唔……”不断被亲吻、深入,沉浸在难言的快感当中。„really cute, Little Belle~”
“真可爱呢,小美喵~”Contains the charming intenttenderlaughter, ripplesin the room.
蕴含媚意的娇笑声,在房间里荡漾。
To display comments and comment, click at the button