The groupcontinue the thoroughcastle.
一行人继续深入城堡。Has encounteredyoung girlzombieagain, quantityis...... Five!
再次遭遇了少女僵尸,数量是……五个!Seijigets hold of the magicblade, starts the brokenagainstpattern, gets ready for action.晴司握紧魔法刀,启动破防模式,做好战斗准备。By1 versus 5, but is the companionstogether.
不是要以一对五,而是和同伴们一起。Three...... Two...... One.
三……二……一。Peng!
彭!HeandMatsutanisimultaneouslybreak throughpapergate, rushes in the middle of the spaciousroom.
他和松谷同时突破纸门,闯进宽敞房间当中。Fat Unclewields, projectsfiveroundsto ferment the goodoptical elastic!胖大叔手一挥,射出五发酝酿好的光弹!zombiereactinstantaneously, inwubyhand僵尸们瞬间做出反应,以手中wuqiresists the attack.
qi抵挡攻击。pēng pēng pēng...... The demolitionsoundalmostalsoresounds.砰砰砰……爆破声几乎同时响起。Threerounds of optical elasticskept off, tworounds of hits!
三发光弹被挡下,两发命中!Onhittwoyoung girlzombiebraveshuáng
被命中的两个少女僵尸身上冒起huángColorbrilliance, the movementwas imprisonedtemporarily.
色光芒,动作被暂时禁锢。Seijitowardacceleratesto charge, brandishes a swordto divideto chop! Severs completelyitsuccessfully.晴司朝其中一个加速冲锋,挥刀劈砍!成功地将其一刀两断。Shout! Butsomecold lightfrom out of the blue.
呼!有寒光破空而至。Islongspearspearhead.
是长枪的枪头。Wu that sideanotheryoung girlzombieuses
旁边另一个少女僵尸用的wuqiislongspear. After sheresists the optical elastic, immediatelylaunches the attacktowardSeiji, the spear/gunleaveslike the dragon, the straight thrusthead!
qi是长枪。她抵挡光弹后,立刻就朝晴司发起攻击,枪出如龙,直刺头颅!Touch!
碰!Was blockedbyevolvedProtective Spirit Shield.
被进化护身灵盾挡住。young girlzombiepulls out the spear/gunto punctureagaincontinually!少女僵尸抽枪再连刺!Seijilifts the bladeto resistandwithdraw.晴司举刀抵挡并退避。Meanwhile, othertwoactivezombieattackto go, wu that usestowardMatsutani
与此同时,其他两个能动的僵尸朝松谷突击而去,用的wuqiis the doubleblade and shaving cutter, the speedis quick!
qi是双刀和薙刀,速度都很快!Inthem to nearbyinstance, Matsutanistartssecondto fermentgoodspell, the groundappearslarge-scalerhombusarray diagramimmediately!
在她们冲至跟前的瞬间,松谷发动第二个酝酿好的术法,地面顿时显现大型菱形阵图!Doublebladeyoung girlandshaving cutteryoung girlbodysimultaneouslyshakes, the movementdistortionhits the ground head the first tumbling.
双刀少女和薙刀少女身体齐齐一震,动作变形扑地翻滚。Nextflickerswhiteghostto appear, brandisheschanges to the greathammershapespirit body, layer on layerpoundstwozombieflatly!
下一瞬白色鬼怪出现,抡起化作巨锤形状的灵体,将两个僵尸重重砸扁!
The pictureis somewhat frigid.
画面有些惨烈。Ifwas poundedlike thisflatlyis notzombie, butis the live person, readywill becomemust the harmoniousscene.
如果被这样砸扁的不是僵尸而是活人,妥妥地会成为必须和谐的镜头。Masakias well asYoshikobyMagic Crossbow Shotimprisonedthatzombie.雅纪以及优子以魔法弩射击被禁锢的那个僵尸。Althoughinfewlaunches, but many have causedsomedamage.
虽然没几发射中的,但多少造成了一些伤害。
The optical elasticeffectremoves, young girlzombieholds up the long bow, projects the advantagearrowtowardMasakiandYoshiko!
光弹效果褪去,少女僵尸举起长弓,朝雅纪和优子射出利箭!
!
嚓!At the same time the magicshieldlaunches the blueprotectingshieldlight screenbeforethem, has blocked the arrowarrow.
一面魔法盾牌在她们面前展开蓝色的护盾光幕,挡住了箭矢。IsNomura.
是野村。MaleUniversitylives the complexiona littleto turn white, but the facial expressionis firm, has not appearedslightly the color of fear.
男大学生脸色有点发白,但神情坚定,没显出丝毫畏惧之色。Long bowyoung girlseeks profit avidly the arrowcontinually!
长弓少女连射利箭!Nomuralifts the shieldto resist, overcomes the innermost feelingsto feardiligently, standsbeforetwofemale studentcompanionsfirmly, has not movedonestep.野村举着盾牌抵挡,努力克服内心恐惧,牢牢站在两名女生同伴面前,没有移动一步。Bang!
砰!
A round of arrowball that Masakiprojectshas hit the head of long bowyoung girl.雅纪射出的一发箭弹命中了长弓少女的脑袋。Herheadcat ears of mindhigh degree of concentrationsets uprightstraightly, pair of eyespupiltwinklesevereglow, the form of clearproducing an inverted imagegoal.精神高度集中的她头上猫耳竖得笔直,一双眼眸闪烁厉芒,清晰倒映目标的身影。Bang! Bang! Bang!
砰!砰!砰!secondround, thirdroundandfourthround...... Consecutivelyfourrounds of arrowballhittargetheads!第二发、第三发、第四发……连续四发箭弹命中目标头颅!Long bowyoung girlzombieto face upwardinverted/fall, Pengcorrect/howeverfalls to the groundbackward.
长弓少女僵尸向后仰倒,彭然倒地。shortly afterward, the ghostgreathammerpoundsto falltowardher!紧接着,鬼怪巨锤朝她砸落!Little YaprettywasElder Sister Cathas made up the blade.小亚漂亮地为猫姐姐补了刀。
!!
嚓!!Seijispellshardlyis protecting the shieldto be stave, brandishes a swordcutsto killlongspearyoung girlzombie.晴司硬拼着护盾破碎,挥刀将长枪少女僵尸斩杀。Enemyfivegroupsextinguish.
敌方五员团灭。
The whole staffdo not have the wound!
己方全员无伤!„pretty, everybodymakesvery happy.”Seijisaidsincerely.
“漂亮,大家做得很好。”晴司真诚赞道。Discussed the tactical rulesfirstutilization that compared withexpecting must succeed.
商讨出的战法第一次运用,比预想得还要成功。Nomuraand the othersflood the smiling face, is the first timegroupfights the victory, buthappy.野村等人泛起笑容,为初次团战胜利而高兴。
„ A moment agoIshiharaxiǎo
“刚才石原xiǎojiěis quite fierce! Suddenlyhitsaccurate. ” Yoshikosaid.
jiě好厉害!突然打得那么准。”优子赞道。„By chance...... ShouldthankMr.Nomurato protectusfirst.”Masakisaid.
“碰巧而已……应该先感谢野村先生保护了我们。”雅纪说道。„Isupport the shieldto stand.”Nomurasaidthat„whattrueis fierceisfrontthree.”
“我只是撑着盾牌站着。”野村说道,“真正厉害的还是前面三位。”„Yes, the Harano-kunultrahandsome/graceful, Matsutani-senpai is also very graceful, Little Ya is also.”Yoshiko, „probablymost uselesswasI.”
“是呢,原野君超帅的,松谷前辈也很帅,小亚也是。”优子顿了顿,“好像最没用的就是我了。”
„ that's right, thereforeHashimotoxiǎo
“没错,所以桥本xiǎojiěyoumusttry hard, asmaidisallpersonfu
jiě你必须努力,作为女仆为所有人fuwu! ” Matsutanisaidseriously, „ presentformyàn
wu!”松谷一本正经地说道,“现在就为我ànmo...... ”
mo一下……”Thump! SeijielbowstrikingmakesFat Uncleshut up.
咚!晴司一记肘击让胖大叔闭嘴。
„ Thisjokea littlecrossed. Hashimotoxiǎo
“这个玩笑有点过了。桥本xiǎojiě, pleasedo not mind. ”
jiě,请不要介意。”Yoshikowinkedeyes.优子眨了眨眼睛。
„ àn
“àn
the mowords, Ok, mytechnologyis poor, will possibly maketo hurt the person. ” female authorsaid with a smile.
mo的话,可以哦,不过我的技术不怎么好,可能会把人弄疼。”女作者微笑道。Seijiand the others: „............”晴司等人:“…………”„, Does not crack a joke , to continue to go forward.” The Seijirestrainingtopic, „hitprettya moment agovery much, butdoes not mean that the followingfightsowill be also smooth, everybodymustbe cautious.”
“咳,不开玩笑了,继续前进吧。”晴司收敛话题,“刚才打得很漂亮,但不意味着接下来的战斗也会这么顺利,各位务必保持谨慎。”Althoughthesefivezombieare fierce, but before not having, standard of thatcharacter, does not have the cloak and helmetlikethat.
这五个僵尸虽然厉害,但没有之前那个角色的水准,也不像那个一样有披风和头盔。This wayformerlythatshouldbemain character, the quantityare quite few, for the time beingcanfeel relieved, butwas still careful.
这样看来先前那个应该是主要角色,数量比较少,姑且可以放心些,但仍然要小心。
......
……Yoshida Jingworks„Turning Into A Cell Phone That Fell Into Another World”, whatnarratedwasotakuturns intocell phoneto pass throughdifferentbewilderedly, was pickedbysituationunsatisfactorybishoujo(s)Landgraf, laterassistedherto develop the territory, enjoyedvariousgentleman welfarestories.吉田井的作品“变成智能手机掉到了异世界”,讲述的是一个宅男莫名其妙变成手机穿越异界,被处境不佳的美少女领主捡到,之后辅助她发展领地,享受各种绅士福利的故事。
The evaluation of inspectorssummarizesis„issueare many, butgenerally speakingisonehascharmworks, polishesone to beagainattentivelydoesbestly-selling.”
审查员们的评语总结起来是“问题很多,但总的来说是一部有魅力的作品,再用心打磨一番或许会是一部畅销作。”Yoruhana Natsuyaknows nothing.万华夏夜对此一无所知。Sheknows that Seijiparticipates inThunderous LiteratureNewcomer AwardAward Presentation Ceremonytonight, situation that butbeforehaving free timeto access the netto examinethisaward item, receivedrequesting reinforcements of Kagura Shika.
她知道晴司今晚参加雷霆文库新人奖的颁奖仪式,但在有空上网查看这个奖项的情况前,就接到了神乐诗的求援。NatsuyaimmediatelyandHitakaas well asRanarush to the sceneto meetwithit, is just aboutto tryto rescue the Seiji'stime, was coveredby the blackfog!夏夜当即和英鹫以及萝娜赶赴现场与之会合,然后正要设法救援晴司的时候,就被黑雾笼罩了!Afterwarddiscoveredoneselfplaceto havein the middle ofSoul Domain of Fantasystylebuilding...... No, shouldsay that isdoubtfulSoul Domain.
随后发现自己身处有着奇幻风格建筑物的灵魂领域当中……不,应该说是疑似灵魂领域。„Is growingHiganbanaMysterious Domaineverywhere, thisisAwakenerawakentimeplace that canenter.”
“到处都长着彼岸花的神秘领域,这是觉醒者觉醒的时候会进入的地方。”„Possiblysomepeopleinconference siteawaken, are involved inotherSeijiandpeople...... Nowis also involved inus.”
“可能是有人在会场觉醒,把晴司和其他人卷入……现在把我们也卷入了。”„Hitaka, Rana, maintainssecurity. Inosefirst.”
“英鹫,萝娜,保持警戒。我先施法查探一下。”WhenNatsuya, numerouswhite bonesskeletonsappear, the attackcomes!
在夏夜施法的时候,众多白骨骷髅出现,袭击而来!
„ Gives up any idea of the woundtobigxiǎo
“休想伤到大xiǎojiě! ”
jiě!”„mew.”
“喵。”red-hairedyoung girlShikigamiandlittle catwomanShikigamimeet head-ontogether, the skeleton that oneminuteis less thanraidingrumblescompletelybroken!红发少女式神和小猫女式神一起迎战,一分钟不到就把袭来的骷髅全部轰碎!
The Kagura Shikastaticonlooking, in the handdevil bladedoes not need the sheath.神乐诗静静旁观,手中妖刀根本无需出鞘。
After Natsuyadisplaysmeetsspell, looks attodistant place the Landgrafcastle.夏夜施展一会术法后,看向远处的领主城堡。„Some in thatcastleexistedto disturbspell, makingmenot relateSeiji, mustremoveit.”
“那座城堡里的某种存在干扰了术法,让我联系不上晴司,必须要将其排除。”
After definitegoal, young girlimmediately.
确定目标后,少女们立刻出发。
The massiveskeletonsfromemergein all directions, attackstothem!
大量骷髅从四面八方涌现,向她们进攻!Butonprobablyunparalleledseriesgame , is the same todogfacelesser monster of playercharacterattack, goes tomanyswept awayfate.
但就好像无双系列游戏里,向玩家角色进攻的小兵小怪一样,去多少都是被横扫的下场。Landgrafcastletop layer.领主城堡顶层。
A gray-clothed personis standingsilently, gaze afaropensunparalleledbishoujo(s)in the skeletongroup.
一个灰衣人默默站着,远望在骷髅群中开无双的美少女们。Shouldleave.
该离开了。However, althoughthisexperimentis notveryimportant, butsuchwas disturbed, is not a little quick.
不过,虽然这次试验不是很重要,但就这么被干扰了,还是有点不快。Beforedeparture, givestheirfinishto add a difficulty.
在离开之前,给他们的通关加点难度吧。
The gray-clothed peopleare thinking, turns aroundto take a step, entersin the shadowblackfog.
灰衣人这么想着,转身迈步,走进阴影黑雾之中。Moon Rabbit Little Canteen.月兔小食堂。Shopkeeperin the kitchenRicsedish, was stopping the movementsuddenly.店长正在厨房里切菜,忽然停止了动作。Heturns headto look, visiontwinkle.
他扭头看去,目光闪烁。
The nextsecond, handlelongswordhas passed throughhischest!
下一秒,一柄长剑贯穿了他的胸膛!
( https:)
(https:)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #496: „Turning Into A Cell Phone That Fell Into Another World”