After washing, makes the breakfast Saki to the kitchen. 洗漱后,纱希到厨房做早餐。 As the Mayuzumi's good friend, she stayed overnight was here inferior, made the breakfast to be also inferior, all had a familiar task and handled it with ease. 身为黛的好友,她留宿在这里已经很多次了,做早餐也很多次了,一切都驾轻就熟。 How long has not made, hears to have sound of footsteps to approach. 没做多久,听到有脚步声靠近。 Turns head to look that saw has put on female mangaka of pajamas. 回头看去,见到了穿着睡衣的女漫画家。 „Saki......” “纱希……” Mayuzumi watches female editor, the facial expression is weak, item of flood tears. 黛看着女编辑,神情虚弱,目泛泪光。 Saki saw that stopped the movement, welcomed to the opposite party. 纱希见状,停下了动作,迎向对方。 Mayuzumi walks toward her, puts out a hand to grasp her, by her body. 黛朝她走去,伸手抱住她,靠在了她的身上。 Saki also grasped Mayuzumi, puts out a hand to touch his back gently. 纱希也抱住了黛,伸手温柔抚摸其后背。 „All right...... Had a dream, awakes has been all right.” Her gentle voice comfort said. “没事的……只是做梦,醒了就没事了的。”她柔声安慰道。 However Mayuzumi slightly trembles. 然而黛还是微微发抖。 Closely is hugging the good friend, attracts the nose gently...... After was scared likely, is suppressing the frightened child. 紧紧抱着好友,轻轻地吸鼻子……像是被吓坏了之后,强忍着恐惧的孩子。 They have supported one. 两人相拥了一阵。 After the Mayuzumi's body shivers subsides gradually, slowly the hand loosens. 黛的身体颤抖渐渐平息后,才缓缓把手松开。 Saki also loosened the hand. 纱希也松开了手。 „Washes, breakfast quickly good.” “去洗漱吧,早餐很快就好。” „Un......” “嗯……” Mayuzumi nodded, turns around to leave. 黛点了点头,转身离开。 Saki looks at her back, sighed at heart. 纱希看她的背影,心里叹气。 Mayuzumi's nightmare two weeks ago, School Festival second day starts in the evening. 黛的噩梦是从两周之前,学园祭的第二天晚上开始的。 From the beginning said a little cannot have a good sleep, afterward Saki had realized does not suit, asked earnestly, knows the situation. 一开始只是说有点睡不好,后来纱希察觉了不对劲,认真问了一下,才知道情况。 Mayuzumi late starts to have the nightmare from that every day, and degree even more aggravates. 黛从那晚开始每天都做噩梦,并且程度越发加重。 Went see a doctor, prescribed a medicine, but effect is limited. 去看了医生,开了药,但效果有限。 Why can like this? 为什么会这样？ Mayuzumi said a matter, in School Festival first day has accidentally bumped into the male schoolmate of University time, but also therefore fainted. 黛说了一件事,在学园祭的第一天偶然撞见了大学时候的男同学,还因此晕倒了。 Was this matter has initiated the sense of fear of hiding, has caused the nightmare? 是这件事引发了潜藏的恐惧感,导致了噩梦？ But at that time in other words several words, later again had not seen this male. Even if has initiated the sense of fear, should along with the time but after abates gradually is right. 可是那时候也就是说了几句话,之后也没再看见这个男的。就算引发了恐惧感,也应该是随着时间经过而渐渐消退才对。 But the actual situation is actually even more awful. 但实际情况却是越发糟糕。 Saki was worried. 纱希十分担心。 At present can do , is accompanying Mayuzumi as far as possible, took care of her with every effort, hopes that the later condition can be improved. 目前所能做的,也就只有尽量陪着黛,尽力看顾她了,希望之后状况能够好转起来。 If worsens continually...... 而如果持续恶化下去的话…… female editor has the anxiety at heart. 女编辑心里有着忧虑。 Shortly, has completed the breakfast. 不久后,做好了早餐。 Saki starter end to dinner table on. 纱希把餐点端到餐桌上。 Washed and trades Mayuzumi of home clothing/taking to walk, on the face flood the light smile, said good morning. Because has washed the face, was more sober, her complexion appeared a point. 洗漱完并换了家居服的黛走出来,脸上泛起淡淡的微笑,道了早安。因为洗过了脸,清醒了一些,她的脸色显得好了一点。 Saki also said good morning. 纱希也道了早安。 „Harano called me a moment ago, said that important the matter about novel thinks, when spoke face-to-face, must come to here to look for me.” “原野刚才打电话给我,说有关于小说的重要的事想当面谈,要来这里找我。” „Harano-kun...... Can he come?” Mayuzumi winked eyes, „is what matter wants, when spoke face-to-face?” “原野君……他要来？”黛眨了眨眼睛,“是什么事要当面谈啊？” „Does not know.” “不知道。” The voice just fell, heard the doorbell sound. 话音刚落,就听到门铃响了。 Should be he, comes very quickly. 应该是他吧,来得挺快的。 Saki went to open the door, before opening the door, looked at one, was really Harano Seigo. 纱希前去开门,开门前看了一眼,果然是原野清吾。 „Good morning, Editor Yoshizawa.” “早上好,吉泽编辑。” After the gate opens, sees female editor, in the Seiji surface shows the smile, politely greeted. 门开后,见到女编辑,晴司面上露出微笑,礼貌问候。 „Good morning, Harano, come.” “早上好,原野,请进。” Saki welcomed the opposite party indoor. 纱希将对方迎进室内。 „Disturbed.” “打扰了。” „We are just about to have the breakfast, you......” “我们正要吃早餐,你……” Thump! 咚！ A towering dull thumping sound. 一声突兀的闷响。 Sits Mayuzumi subconsciousness near dinner table goes following the prestige. 坐在餐桌边的黛下意识循声望去。 Unexpectedly sees in balcony after the window, wears the black coat, wears the grey hat, the face hoodwinks the mask and to wear a sunglasses man! 居然见到落地窗后的阳台上,有一个身穿黑色大衣,头戴灰帽子,脸蒙着口罩且戴着一副墨镜的男人！ She was shocked immediately. 她顿时惊呆了。 Here...... But 12 building! 这里……可是十二楼啊！ This person...... Is how...... 这个人……是怎么…… pā lā! 啪啦！ When female mangaka is shocking, the black coat man took a step, has dashed the locking in window! Enters to the room. 就在女漫画家震惊的时候,黑大衣男子迈步,撞破了锁住的落地窗！进到屋内。 The footsteps keep, walks toward her, put out a hand...... 脚步不停,朝她走过去,伸出了手…… „Mayuzumi!!” “黛！！” Similarly is recovered by Saki that this institute is startled, shouts to make noise, runs out of the footsteps. 同样被这一幕所惊的纱希回过神来,大喊出声,冲出脚步。 But some people are quicker than her. 而有人比她更快。 Has displayed the Strengthening Spell Seiji steps before, suddenly moves to side the man, a fist rumbles! 施展了强身术的晴司踏步冲前,眨眼间移至男子身旁,一拳轰出！ Peng!! 彭！！ The black coat man was hit body to be curving, flies upside down across the window, hits the balcony railing maliciously. 黑大衣男子被打得身体弯曲,倒飞出去穿过窗户,狠狠撞到阳台围栏。 Must cross shortly the railing falls, his hand grasps the parapet, has stopped the tendency. 眼看就要翻过围栏掉出去的时候,他的手抓紧栏杆,止住了势头。 However then the foot tramples, has kicked him! 但是接着有一脚踹来,将他踢飞了出去！ The black coat man like this has crashed from upper air. 黑大衣男子就这样从高空坠落了下去。 The short distance witnesses all these Mayuzumi, dull cannot get back one's composure. 近距离目睹这一切的黛,呆呆的回不过神来。 Until Saki grasps, she fiercely likely awakened generally. 直至纱希过来抱住,她才猛地像是惊醒了一般。 „I...... Is still having a dream?” “我……难道还在做梦？” „This is not the dream.” “这不是梦。” Seiji returns to the room, kept a serious look. 晴司返回屋内,表情严肃。 „What that male is who?” He asked. “那个男的是什么人？”他问道。 female mangaka and edit(or) dull watches he. 女漫画家和编辑都呆呆看着他。 Seiji knits the brows. 晴司皱眉。 „Don't you know?” “你们不知道？” Mayuzumi and Saki looks at each other slowly. 黛和纱希缓缓对视。 „I do not know......” “我不知道……” „I am also...... Did not know that can present the odd person in 12 level tall building balcony.” “我也是……不认识能够出现在十二层高楼阳台上的怪人。” They look again to Seiji. 她们再看向晴司。 „You...... Has killed him......” “你……杀了他……” „No, this altitude falls down, he cannot die, he is......” “没有,这个高度掉下去,他死不了的,他是……” The voice has not fallen, is „thump”. 话音未落,又是“咚”的一声。 The black coat man stood in the balcony once more. 黑大衣男子再次站在了阳台上。 Seiji and Mayuzumi and Saki: „............” 晴司和黛和纱希:“…………” „You walk quickly!” Seiji waves to hint, „quickly leaves here! This fellow by me......” “你们快走！”晴司挥手示意,“赶快离开这里！这家伙由我……” Peng!! 彭！！ His whole person was hit to fly, flies Living Room to hit on the sofa. 他整个人被打飞出去,飞到客厅撞到沙发上。 „Harano-kun!” “原野君！” Mayuzumi and Saki is startled to shout. 黛和纱希惊喊。 Airborne falls down from the tall building, but can also reappear perfectly, a fist rumbles to fly the person! Actually this is...... 从高楼空中掉下去,还能完好无损地重新出现,一拳将人轰飞！这究竟是…… The black coat man changes them. 黑大衣男子转向她们。 The sunglasses lens are glittering a cold light. 墨镜的镜片闪烁着一丝冷光。 female mangaka and edit(or) were covered by the huge terrifying feeling immediately. 女漫画家和编辑顿时都被巨大的恐怖感所笼罩。 monster...... 怪物…… Run away! 逃！ First inducing resuscitation Saki pulls up Mayuzumi, must lead her to escape. 首先醒神的纱希拉起黛,要带着她逃跑。 However black coat male approaches all of a sudden, asks to hold Mayuzumi. 但是黑大衣男一下子逼近,伸手就要抓住黛。 Seiji that was actually recoiled hits to fly, second time hits in the balcony railing. 却被反冲回来的晴司撞飞出去,第二次撞到阳台围栏上。 „Walks quickly!” “快走！” „Harano......” “原野……” „I will not have the matter! Gives me!!” “我不会有事的！交给我吧！！” Seiji has gotten hold of the fist, facing black coat male. 晴司握紧了拳头,面对黑大衣男。 The youngster lofty and tall back deeply reflected in Saki and Mayuzumi's eye. 少年的高大背影深深映在了纱希和黛的眼中。 Saki draws Mayuzumi to run away. 纱希拉着黛跑走。 The black coat male flushed again. 黑大衣男再冲了过来。 Seiji moved forward to meet somebody. 晴司迎了上去。 Intense fighting sound suddenly crack! 激烈的打斗声骤然炸响！ „Harano-kun......” Mayuzumi turns head to look that the whole face worried. “原野君……”黛回头看去,满脸担忧。 „He is not the appearance of average person...... He said that will not have matter, believes him!” “他也不是普通人的样子……他说了不会有事的,就相信他吧！” Saki draws Mayuzumi to rush to elevator place, hurries according to the button. 纱希拉着黛跑到电梯处,赶紧按按钮。 Elevator quickly. 电梯很快到了。 They entered the elevator. 两人进了电梯。 „Do we want to go?” “我们要去哪？” „police bureau!” “警察局！” Seiji is fighting. 晴司在战斗。 In the spiritual vision field of vision, the black coat man body week is twining the belt-shaped black grey mist, but also often has humanoid formless to brave, presents appearance that the pain struggles. 在灵视视野之中,黑大衣男子身周缠绕着带状的黑灰色雾气,还不时有人形虚影冒出来,呈现痛苦挣扎的模样。 What ghost is this? 这到底是什么鬼？ This fellow was the Spiritualist determination without doubt, but this appearance...... What Spiritualist is!? 这家伙是灵能力者确定无疑了,但这种样子的……到底是什么灵能力者！？ Seiji does not know that is only the feeling is very evil, these humanoid formless should not be resentful spirit and so on thing? 晴司不知道,只是感觉挺邪恶的,那些人形虚影该不会是怨灵之类的东西吧？ He is guarding, while with it socializing, has battled. 他一边防备着,一边与之周旋,激战了一阵。 Peng! Peng!! 彭！彭！！ Seiji was hit a fist, kicks an opposite party foot, two people simultaneously flies upside down, has broken the thing. 晴司又被打中一拳,同时也踢中对方一脚,两人齐齐倒飞出去,又砸坏了东西。 The indoor was destroyed results in disorderly mess. 室内被破坏得乱七八糟。 Properly speaking noisily becomes this, should have the neighbor to visit to obloquy, because this is the high rank apartment, the relations of sound-insulated effect very happy, nobody appears. 按理来说闹成这样,该有邻居上门大骂了,不过因为这是高级公寓,隔音效果很好的关系吧,没有人出现。 „They have walked away, you cannot pursue!” “她们已经走远了,你追不到的！” Seiji stands up, cold voice said. 晴司站起身,冷声道。 „Who are you? Why comes!?” “你到底是谁？为何而来！？”