BecauseNanzhuhas not let the reason that Li Jingoes, he can only standoutside the palace, accompaniesapricotto chat.
因为南珠没让李进进去的缘故,他只能站在殿外,陪杏儿聊天。Li Jindoes not look on as an outsideractually, no matteris ripe, catchingapricotis a Dongrafourpulls.李进倒是并不见外,不管熟不熟,抓到杏儿就是一顿东拉四扯。
The Jiangnanarea that livedfromhimin childhoodstartsto mention, howspeaking ofhisfollowingfatherto win a promotionto arrive atYinJingagain, howspeaking ofoneselfto receiveto show the paternal auntto make good useagain......
从他小时候生活的江南地区开始说起,再说到他怎么跟着父亲升官来到尹京,再说到自己如何受表姑重用……Apricothad no interest inlistening toLi Jinto sayat sixes and sevensthese. Last nightinsister of the emperor'sroom, shesaw the shoes of man, was quite shocked. ThereforetodayLi JinandHe Yun Xiaocome, shepays attention to the shoes that two peoplewearspecially.
杏儿没兴趣听李进说这些乱七八糟的。昨晚在长公主的房间里,她看见男人的鞋子,颇被震撼。所以今日李进和何云霄过来,她就特别留意两人穿的鞋子。Reallydid not have the accidental/surprised, last nightshoes, withexactly the same that today'sHe Yun Xiaoputs on.
果然不出意外,昨晚的鞋子,和今日何云霄穿的一模一样。He Yun Xiaoissecretly and man of Nanzhusister of the emperorappointment.何云霄就是偷偷和南珠长公主约会的男人。Apricottakes the Nanzhupersonalmaidservant, isknows the queen motherintendsto makeNanzhumarryHe Yun Xiao. Althoughhas not been engagedofficially, is supposingnearly perfect.
杏儿作为南珠的贴身侍女,自是知道太后有意让南珠嫁给何云霄。虽没正式定亲,估摸着也八九不离十。Therefore, He Yun XiaoseesMeng Qingrousecretly, trulydoes not gather the courtesy, butthat is also a loosecharming story. The legendgets up, will only love to talk about.
所以,何云霄偷偷来见孟清柔,确实不合礼数,可那也算是一段风流佳话。传说起来,只会被人津津乐道。Now, apricotlooks at the Nanzhusister of the emperor'sattitude, a littletoucheddoes not permitthiswedding.
现在,杏儿看着南珠长公主的态度,有点摸不准这桩婚事了。As the Meng Qingroulong-termgoodsisters, herothercannotdetermine, but the Meng Qingroucharacter, sheis the understanding. ThisNanzhusister of the emperor, gentle outside and firm inside, howis usually casualto bully, oncebumps intoherhardthing, mustbe shaken the fingers/tiger mouthto tingle with numbness, the five internal organsshiver, in the mouthsendssweetly, the bloodupwellsmay not.
作为孟清柔长期的好姐妹,她别的不敢确定,但孟清柔的性格,她是了解的。这位南珠长公主,外柔内刚,平时随便怎么欺负,一旦碰到她内心的坚硬之物,非得被震得虎口发麻,五脏颤动,口中发甜,鲜血上涌不可。„Apricot, can youknowtreasurejadechessgame?”
“杏儿,你可知珍珑棋局?”Speaking ofplaying chess, the thing of thisLi Jinfewexcelling, heis then delighted.
说到下棋,这个李进为数不多的擅长之物,他便眉飞色舞起来。„treasurejadechessgame, Ihave studied the law of decoding! Onlyneedsundermethis, underyouthis, undermethis, underyouthis......”
“珍珑棋局,我已经研究出破解之法了!只需我下这,你下这,我下这,你下这……”Li Jinpretends that front is having an aftermath, gesticulatesone by oneto the apricot.李进假装面前正有一份残局,一下一下给杏儿比划起来。
The apricothandrests one's chin in one's hands, is thinking the Nanzhusister of the emperor'smatter.
杏儿则手托着腮,想着南珠长公主的事情。Alsopassed the moment, when enters the palaceput on a high and mighty actHe Yun Xiao, came outfrom the Lin Xuanpalacefinally.
又过了片刻,入宫时趾高气昂的何云霄,终于从麟萱宫内出来了。Just, he of coming out, the footstepsare slow, are drooping the shoulder, the visionemptydelay, the whole personis dejected, probably a root byexposes to the sunfaded the cucumber.
只不过,出来的他,脚步缓慢,耷拉着肩膀,目光空洞呆滞,整个人垂头丧气,像是一根被晒蔫了的黄瓜。Li JinseesHe Yun Xiaoto come out, immediatelyis happy: „whatbrother, became!”李进见何云霄出来,当即喜道:“何兄,是不是成了!”„Did not have......”
“没了……”
The hoarselow and deepsound, sends outfrom the He Yun Xiaosplitlip.
沙哑低沉的声音,从何云霄干裂的嘴唇中发出。Li Jinflexurescratched the head, „Ihelpedyoulike this, how didn't thishave?”李进挠了挠头,“我都这样帮你了,这咋没的?”„Did not have......”
“没了……”Apricotlooks atHe Yun Xiaothisappearance, somewhatdoes not have the heart.
杏儿看着何云霄这副样子,有些于心不忍。Shesupporteddoes not likeHe Yun Xiao, beyond the abatementHe Yun Xiao not goodreputation, the bigeveningruns awaysecretly the growing perceptiblyprincess, is in itself the disrespecttosister of the emperorreputation.
她原本是挺不喜欢何云霄的,除却何云霄本身不好的名声以外,大晚上偷偷跑来见长公主,本身就是对长公主名声的不尊重。Butnow, sheseesHe Yun Xiaothisscaredappearance, suddenlycanunderstandhim.
但现在,她看到何云霄这一副失魂落魄的样子,忽然能够理解他了。Apricotknows the Nanzhusituation, withoutbackground, withoutinfluence, unvalued, but alsohasstrangepoison. The onlymeritis, a sister of the emperor'sreputation, an attractivecheek.
杏儿知道南珠的情况,没有背景,没有势力,不受重视,还身患奇毒。仅有的优点是,一个长公主的名头,一个漂亮的脸蛋。Inthisworld, looks forone to marry the Nanzhuyoung masterto be easy. Looks forone to marryher, is goodtoher, is not difficult. Maylook forone, canmarryher, is goodtoher, likesher, is willingforherscaredman, thatthento beextremelydifficultlyextremelydifficult.
这世上,找一位能娶南珠的公子容易。找一位能娶她,对她好的,也不难。可找一位,能娶她,对她好,喜欢她,愿意为她失魂落魄的男子,那便是极难极难的了。Apricotis bigger than Meng Qingrou, the matter in harem, shewasseesa lot, heard.
杏儿的年纪比孟清柔大些,后宫中的事,她是见得多了,听得多了。Whichimperial concubine, is not can the utmostinflatteringSaint?
哪位妃子,不是极尽所能的讨好圣上?Whichdaresto annoyin the Saint the emperor's countenanceto be disgruntled, being in good gracesalsokeeps, is not in good graces, losesto feed the dogdirectlyalsohas.
哪位敢惹圣上龙颜不悦,得宠的还留一留,不得宠的,直接丢出去喂狗的也有。„He the child, myguardianprincess, isthischaracter. Is angry, whosefacewill not remain. Do not care.”
“何公子,我家长公主,就是这种性格。生气起来,谁的情面都不会留。您别放在心上。”Inapricotwords, althoughiscallsHe Yun XiaoMeng Qingroudo not care, butin fact, shelooks forward toHe Yun Xiaoto placeon the bottom of the heartpointMeng Qingrou. The little missesreceivemanyfrom infancy to maturitypainstakingly, somepeopleloveherto loveher, in the laterdayis short by somepainstakingly,
杏儿的话里,虽是叫何云霄不要把孟清柔放在心上,可实际上,她巴不得何云霄把孟清柔放在心尖尖上。小姑娘从小到大受过许多苦了,有人疼她爱她,以后的日子里少受些苦,Isbest. He Yun Xiaolooks atapricot, squeezes a reluctantsmile.
是最好的。何云霄看着杏儿,挤出一丝勉强的笑容。„Yougo to have a look ather. Okaylook, do not callherto have an accident. Troublesyouto dedicatesome, laterwantsanything, Ienjoyyou.”
“你进去看看她吧。好好看着,别叫她出什么事。麻烦你尽心些,以后想要什么,我赏你。”Apricotlooks at the He Yun Xiaofacial expression, is listening tohiswords, is very at heart happyforNanzhu.
杏儿看着何云霄的神情,听着他的话,心里很为南珠开心。Reallygood.
真不错呀。He, the brainwas also keeping thinking aboutoursisters of the emperorlike this.
他自己都这样了,满脑子还惦记着咱们的长公主呢。„Apricotknew.”
“杏儿知道了。”
After apricotshouldnext, callsotherpalace maidto serve the He Yun XiaoLi Jintwopeople, oneselfgo to the Lin Xuanpalace, in the Nanzhubedroompalacelooks forher.
杏儿应下后,就唤来别的宫女伺候何云霄李进二人,自己去麟萱宫,南珠的寝殿里找她。
After Meng QingrouteachesHe Yun Xiao, oneselfsiton the chair of resting palacepeacefully.孟清柔训走何云霄后,自己安静地坐在寝宫的椅子上。Apricotopened a smallseam the door, moves sidewaysto drill into the room, closes the doorquickly.
杏儿把门开了一道小缝,闪身钻入房间中,很快把门关上。„Sister of the emperor?”
“长公主?”„Un.”
“嗯。”Apricothad not asked that „youdo havematter”thisboredissue. When the previoustime, her motherpassed away, is apricotaccompaniesherto boil. Very experienced.
杏儿没问“你有没有事”这种无聊的问题。上一次,她母亲去世时,便是杏儿陪她熬过去的。很有经验。Do not look that Nanzhuusuallyis the appearance that whocanbully, butin fact, thisdelicatemiss, is stronger than mostpeople.
别看南珠平时是一副谁都可以欺负的样子,但实际上,这位柔柔弱弱的姑娘,比绝大多数的人都要坚强。„Sister of the emperoris not quite happytoday.”
“长公主今天不太高兴。”Meng Qingrousitson the chairpeacefully, any unnecessarymovementdoes not have.孟清柔安静地坐在椅子上,什么多余的动作都没有。„A little.”
“有一点。”„Cansaywithapricot?”
“可以和杏儿说说吗?”Meng Qingroulooked upone, thislooked like the steward, looked like the elder sister, big miss who alsolooked like the elder.孟清柔抬头看了一眼,这位又像管家,又像姐姐,又像长辈的大姑娘。Shelowers the head saying: „Iwas deceived.”
她低头说道:“我被骗了。”Apricotsaidin a soft voice: „Howto deceive?”
杏儿轻声道:“怎么骗的?”
One side Meng Qingrouarrives at the face, „hefirstsaidoneselfareXiao Yun, deceivesmeto marryhim, nowalsosaysoneselfareHe Yun Xiao.”孟清柔把脸偏到一边,“他先说自己是肖云,骗我嫁给他,现在又说自己是何云霄。”„Did thatclearwas supple, howreturnhis?”
“那清柔,是怎么回他的?”„Ino onemarry, cannothecomeagain.”
“我谁都不嫁,也不许他再来。”„Good. Hedeceivedus, shouldmakehimget the hell out.”
“好。他骗了咱们,就应该让他滚蛋。”
After apricot said that looks the complexion that Meng Qingrouhas not been changing for the betterslightly, in the heartthenunderstands.
杏儿说完后,瞧着孟清柔丝毫没有好转的脸色,心中便明白了。
The youngloverquarrelled, youfollowedto agitate. Ifscolded the other sidefollowing a intention of side, thissidewas happy, showed that shedoes not care, orhas not cared. Thissideis unhappy, evenalsocomplained aboutyouto curse at people, explained that is also caring.
小情侣吵架,你跟着煽风点火。若顺着一方的心意去骂另一方,这一方开心,说明她已经不在乎了,或者没那么在乎了。这一方不开心,甚至还怨你骂人,说明还在乎着呢。Apricotalsosaid: „Your highness, you are a Monarch, heis a feudal official, hejustdeceivedyou, like thisscoldedhimone is not goodsimply. Apricotthislooks for the nightmoon/monthsister of the emperor, sentences his He Yun Xiaoguilt of deceiving one's monarch, after autumnexecutes by beheading!”
杏儿又道:“殿下,您是君,他是臣,他刚骗您,这样简单地骂他一顿可不行。杏儿这就去找宵月长公主,判他何云霄一个欺君之罪,秋后问斩!”Apricotsets out, disguises.
杏儿起身,假装出去。Meng Qingrousees this, reallycould not sit still.孟清柔见她这样,果然坐不住了。Jumps down the chair, runs like crazyto hold onapricot.
跳下椅子,疯跑过去拉住杏儿。„Apricot! Do not go!”
“杏儿!你别去!”Shecannot attend toother, spoke the word of praisetoHe Yun Xiaohastily.
她顾不得别的,连忙给何云霄说好话。„Heknows that ownreputationis bad, at that timefearedIconflictuse an alias! Afterwardwasbecausewanted to play all the time, had not toldme. Actuallyhehad confessedyesterday, is I have not believed that no wonderhis!”
“他知道自己名声差,当时是怕我抵触才化名的!后来是因为贪玩,一直没告诉我。其实他昨天坦白过了,是我自己没信,怪不得他的!”Apricot„pūcī”one, smiled, said: „Your highness, the cause and effect, don't youunderstand?”
杏儿“噗呲”一声,笑了出来,道:“殿下,前因后果,您自己不都明白吗?”Meng Qingrouon the spot.孟清柔愣在原地。Among not consciousness, on the cheeksfalls the nexttwolines of tears.
不知觉间,脸颊上滑落下两行热泪。She still has not cried, is standing, butis bursting into tears. Has flowedandflowed, probablyinexhaustiblysuch.
她依然没有哭,愣愣地站着,只是流着泪。一直流、一直流,好像无穷无尽那样。Apricotis huggingthismissgently. Gentlyholding, the palmis pattingherbackrhythmically.
杏儿轻轻抱着这个姑娘。轻轻抱着,手掌有节奏地拍着她的后背。„Clearsuppleclever, cryingwere good.”
“清柔乖,哭一哭就好了。”Untilthis time, Meng Qingrousobbedto make noisefinally.
直到了这个时候,孟清柔才终于呜咽出声。„Apricot. I, I............ had plannedwhy...... asked the elder sister and Royal Mother...... the resulthedeceivedme...... to deceiveme...... to believehimobviously......”
“杏儿。我,我本来……呜……本来已经打算……去求姐姐和母后了……结果他骗我……为什么要骗我……明明是那么相信他……”„Thistimeeasilydo not forgivehim.”
“这次不要轻易原谅他了。”„Un......”
“嗯……”„Makeshimsuffer a hardship!”
“让他吃点苦头!”„Un......”
“嗯……”
To display comments and comment, click at the button