Has great powernightmoon/monthsister of the emperorMeng Qingqian that andkeeps aloof, is actually not free.
大权在握、高高在上的宵月长公主孟清浅,其实并不自由。
The memorial to the emperor that hastoprocessingevery dayincessantlymany, variousbig or smallconferencesmustopen. Even, but must helpbe the officials of Mengcampto handle the contradiction.
不止每天有多到处理不完的奏折,还有各种大小的会议要开。甚至,还要帮同属孟氏阵营的官员处理彼此之间的矛盾。Most of the time, shemustbe busyto the night, looks atvarioustypes of folding booklets, writes down the evaluation., Rejectsto reconsiderthrough, revision, mustgive careful consideration. Hasevery so often, Hanwill intendto wranglewithher. Solelycatchescopy clerk in an important matter, thencalled the matterto be thrown into confusion.
大多数时候,她都得忙到深夜,看完各种折子,写下评语。是通过、修改、还是驳回再议,都要慎重考虑。有很多时候,韩姓会有意和她扯皮。单单卡住一项大事里的一个文书,便叫整件事都手忙脚乱。
The night of imperial palacedeeply, before Meng Qingqianhas arrived atmother'sbedroompalace, saidon the quiet: „Did motherrest?”
皇宫的夜已然深了,孟清浅走到母亲的寝殿前,悄悄道:“母亲睡了吗?”This time the point, the queen mothernaturallygoes to sleep. However, daughter'spersonalityqueen motheralsoknows, I hadn't had business I wouldn't have come, thistimecomes, certainlyhaswhatimportant matter.
这个时间点,太后自然是睡下的。不过,女儿的性格太后也知道,无事不登三宝殿,这时间过来,一定是有什么大事。„Clear, comes inquickly. Has the matterto ask the Royal Motherto discuss?”
“清浅,快进来吧。有事找母后商量吗?”Meng Qingqiannods, said: „Tomorrowearlytoward, asking the Royal Motherto arrange a reliablepalace maid, puts onmany, sitsinmyposition.”孟清浅点了点头,道:“明日早朝,请母后安排一个可靠的宫女,穿得好些,坐在我的位置上。”„Why?”
“为何?”„Royal Mother, Iplanto leave the palace, seesFan Yu.”
“母后,我打算出宫,去见范煜。”Although a sister of the emperordaymustholdvariousbig or smallconferences, butmost importantly, without doubtisdailymorningtoward.
虽然长公主一天要开各种大小会议,但最重要的,无疑是每日的早朝。Originally when queen motherregent, thensitsafter the emperordragonchairrearcurtain, afterwardreleased authorityto the sister of the emperor, the sister of the emperorthensitsafter the curtainside the queen mother.
原来太后监国时,便是坐在皇帝龙椅后方的帘幕之后,后来放权给长公主,长公主便坐在帘幕后太后身旁。Thiscurtainis not thick, the faintly visibletwoforms, aretowhole body of ministersinvisibleconstriction.
这帘幕不厚,隐隐可见两道身影,为的就是给群臣无形的压迫感。
The sister of the emperoris assiduous, after supervising the politics, dailytowardneverfallsearly.
长公主勤勉,监政之后,日日早朝从不落下。Theseleaves the palaceto seeFan Yutime, tohide, Meng Qingqiannaturallymustask a substitute personto sitforher there. Thisnot onlydoes not destroyhernot to fallearly the custom of towards, influence that but can also confuseHanprime minister.
这一次出宫去见范煜,为了隐蔽,孟清浅自然要找一个替身替她坐在那儿。这样不仅不破坏她不落早朝的规矩,还能迷惑韩丞相的势力。Looking for a palace maidis not difficult, but, the queen motherdoes not understand why the daughtermustseeoneto resign from officefor a long timegeneral.
找个宫女并不难,只是,太后不明白女儿为何要去见一个辞官许久的将军。„Clear, what do youlook forFan Yuto make?”
“清浅,你去找范煜做什么?”„Royal Mother, myMengmostlacks the military power. IfGeneralFan Yu, canleave the mountain, polymerizationChu Jiaarmy, works for myMeng. Thatthreeyearslater, when Itransfer powerwithHangives back to the Saint, thendoes not have the trouble of mutiny.”
“母后,我孟氏最缺兵权。如果范煜将军,能够重新出山,聚合楚家军,为我孟氏效力。那三年之后,我和韩姓交权还给圣上时,便无兵变之患。”Meng Qingqianadded: „Moreover, Nanzhudoes not needto marryHe Yun Xiao, received in exchange formartialQinghou the help.”孟清浅顿了顿补充道:“而且,南珠也就不用嫁给何云霄,换取武庆候的帮助了。”
The queen mothergawked, blinks saying: „Youfirstleaveare making the decisiontoNanzhuanxiously, ifshedoes wantto marryHe Yun Xiao?”
太后愣了一下,眨了眨眼道:“你先别急着给南珠做决定嘛,万一她就想嫁给何云霄呢?”Meng Qingqiansaid: „Royal Mother, the Nanzhuinstinctis pure, playboy who howwill likeHe Yun Xiaothatbad conduct?”孟清浅道:“母后,南珠天性单纯,怎么会喜欢何云霄那种品行不端的纨绔?”
The queen mothersaid: „Thispalacelooks at the cloudshe is really sensible, howis the bad conduct? Youragewas also big, if notneeds the regent, is really unable to get married, where can the Royal Mothermake the good deed that thismarriesfallon the head of Nanzhu?”
太后道:“本宫看云霄他甚是懂事,怎么就是品行不端啦?你年纪也不小了,若非需要监国,实在无法嫁人,母后哪能让这联姻的好事落在南珠的头上?”MarryingHe Yun Xiaois meddlesome......
嫁给何云霄算好事……Queen mother'spersonality, Meng Qingqianmostcannot understand.
母后的性格,孟清浅最了解不过。Sometimes, sheevenfelt,Nanzhuisqueen mother'sbiological daughter.
有时候,她甚至觉得,南珠才是母后的亲生女儿。
The Royal Motherlooks at the personto work, likesrelying on the feeling and intuition.
母后看人做事,喜欢凭借感觉和直觉。Heard that He Yun Xiaois handsome, sheonlylookedmostly the appearancemakes the decisionrandomly.
听说何云霄俊朗非凡,她多半又是只看面相乱做决定。Meng Qingqianunderstands,is related through marriagebylooking at the appearance, is absolutely far-fetched.孟清浅明白,结亲靠看面相,是绝对不靠谱的。Gets marriedthismatter, especially the imperial familyprincessesget married, needsto considerin every way, thing that the appearanceandsentimentalpersonal consideration, mostdo not needto consider. Which the princess in towardsgets married, notfor the benefit of entireimperial family?
嫁人这事,特别是皇族公主嫁人,需要多方考量,面相、感情这种个人因素,都是最无需考虑的东西。哪朝的公主嫁人,不是为了整个皇族的利益?Meng Qingqianself-examinesorcares aboutyounger sisterMeng Qingrou, but, ifpleasedo not haveFan Yu, could not solve the sleepiness of Meng. At that time, needsto throw the younger sistertoHe Yun Xiao, she can also without hesitation.孟清浅自问还是在乎妹妹孟清柔的,可是,如果请不出范煜,解不了孟氏之困。那时候,需要把妹妹丢给何云霄,她也会毫不犹豫。
The imperial familyjuniors, usuallyenjoyto give favored treatment, when keynaturally should also give priority to the imperial family.
皇族子弟,平日享受优待,关键时自然也应以皇族为重。Regardingoneself, Meng Qingqianonlyhopes, after oneselftransfer powerin the Saint, cantruncatesendsfornun, henceforthis comfortable, is not published the ordinary affairs.
对于自己,孟清浅只希望,自己交权圣上以后,能够削发为尼,从此自在,再不问世间俗事。As formarrying the personhoodwoman , helping support the family, shesimplyhas not considered.
至于嫁做人妇,相夫教子,她根本没考虑过。Living was top long,
身居高位久了,
The so-calledpersonsawoutstandinglya lot. Moreislooksa lot, sheis then more disappointedaboutthem. Meng Qingqiandoes not believe to say,truncatessendsfornun, becausedisappointed. Because ofthisworld, has no manto be entitled, is intimate with her, evenwithbed.
所谓人杰见得多了。越是看得多,她便越对他们失望。孟清浅并不信奉佛道,削发为尼,只是因为失望。因为这世间,已经没有哪位男子有资格,与她亲近,甚至同床了。
......
……Thisleaving the palace, Meng Qingqianhas not ledherownhealth/guardfemale attendant, but had swordiceoneperson.
这次出宫,孟清浅没有带她的亲卫女侍,而是只带了剑凌一人。
The swordicespecializes in the swordsmanship, martial artsalreadyto the ninth-gradepeak. Hasherto protect, canarrive at an entireownhealth/guardfemale attendant. The female attendantpersonare many, is extremely free, nowhandles affairsin secret, is not very convenient.
剑凌专修剑道,武功已至九品巅峰。有她一人保护,便可抵一整支亲卫女侍。女侍人多,太过招摇,现在是暗中行事,很不方便。BecauseAntler Academybasically is a man, twopeopleforwere not noticeable, has tobe dressed as a man, infiltrates the academyto seeFan Yu.
由于鹿角书院基本全是男子,二人为了不引人注目,只得女扮男装,混进书院去见范煜。Meng Qingqianlike thisis cautious , because seesFan Yuthismatter, cannotmakeHanknow.孟清浅之所以这样小心翼翼,是因为见范煜这事,绝不能让韩姓知晓。Person of leaving the mountainbe please difficult, butdoes not makeonepersonleave the mountain, is simple. IfmakesHanknowoneselfsawGeneralmodel/pattern, thatthis matter is almost then hopeless.
请一人出山难,但不让一人出山,则非常简单。若是让韩姓知道自己去见了范将军,那此事便几乎无望。
The appearance of swordiceis not outwardly submissive but inwardly evil-hearted, is dressed as a manveryappropriately, almostdoes not have being out of sortsfeeling. In addition a swordintent, natural is a swordsman of walkrivers and lakes.
剑凌的面相并不阴柔,女扮男装起来十分合适,几乎没有违和感。加上一身剑意,天然便是一位行走江湖的剑客。ButMeng Qingqianwas miserable.
可孟清浅就惨了。If nothing else, saidonlychest frontthattois not obedient, is very difficult.
别的不说,单说胸前那对不听话的,就十分难以处理。Withbinding the chestboundseveral, is joined to the looseclothes, makesherwhole personseemquitenormal.
用裹胸裹了几层,在配上宽松的衣服,才使得她整个人看上去比较正常。Even so, after shewears the men's wear, the suppleattractivefive sensesare unable to change, is joined to the fairexquisiteskinagain, felt that could not deceive peoplecompletely.
即便是这样,她穿上男装后,阴柔漂亮的五官也无法改变,再配上白皙细腻的皮肤,感觉完全骗不了人。But, wipedsomeyellowpink/powderslightly, enablingon the facenot to havethatattractivelyfair and clear, this littleprobablycommonyoung master.
无奈之下,又稍微抹了些黄粉,使脸上没那么漂亮白净,这才有点像是寻常公子。Two peoplesitin the ordinary daypalace maidin the carriage that goes outto purchase to ride, goes toAntler Academysecretly.
两人坐在平日宫女外出采买会坐的马车里,偷偷前往鹿角书院。In the car(riage), Meng Qingqianasked: „Swordice, do Iseem like the man?”
车中,孟清浅问道:“剑凌,我像是男子吗?”„Notlike.”
“不像。”Meng Qingqianknits the brows: „Ilike the man, thatthencannotbe extremely free. Thus, after entering the academy, Iseeksecludedplaceto wait, youlook forFan Yuto comewithmeto meet.”孟清浅皱眉道:“我不像男子,那便不能太过招摇。这样,进入书院后,我寻一处僻静之地等着,你去找范煜来与我见面。”„Good.”
“好。”Arrived the Antler Academyentrance, Meng Qingqianwas worried the issue that oneselfexpose, does not dareexcessivelyto staymuch, gets out, thenintowardsAcademywalks.
到了鹿角书院门口,孟清浅担心自己暴露的问题,没敢过多停留,下了车,便朝书院中走去。Justentered the academyfront door, thenlistened to the academyjuniorsto start the much discussionHe Yun Xiao.
刚进书院大门,便听书院子弟开始纷纷议论起何云霄。Even ifhas heardHe Yun Xiaoto be charming, shehas not then looked at a plan. Gracefulappearance, is only the leather bag.
即便早就听闻何云霄帅气非凡,她也没有回头看一眼的打算。再帅的容貌,也不过只是皮囊而已。Sheholdsrarelythis, not the paid attentionopportunity, saidquietly: „Swordice, somepeopledispersed the attentionforus, walksquickly.”
她抓住这难得的,不被注意的机会,悄声说:“剑凌,有人替我们分散了注意,快走。”„Good.”
“好。”Two peoplestep out, quickdisappearin the lonesome and quiettrack of academy.
两人加快脚步,很快就消失在书院的幽静小道里。Sought a secludedunmannedplace, the swordicethensaying goodbyesister of the emperor, invitedFan YuGeneralmodel/patternalone.
寻了一个僻静无人之处,剑凌便告辞长公主,独自去请范煜范将军。
A Meng Qingqianpersonstandsonunmannedtrack, even the rareleaving the palaceopportunity, sheat this moment, actuallydoes not dareto relax, is still keepingpondering the deliberation hallsituation.孟清浅一人站在无人的小道上,即使是难得的出宫机会,此刻的她,却丝毫不敢放松,依然在不停地思考朝堂局势。
The timejustpasses through the moment, Meng Qingqianthenfeltoneselfwere exhausted.
时间只不过走过一刻,孟清浅便感觉自己精疲力竭了。Shefor quite some time, fostered a badproblem, is the pondertime, musteatsomesweet tastes the things. Otherwiseif, is unable to planwith all one's heart.
她不知从何时开始,养成了一个坏毛病,就是思考的时候,必须吃些甜味的东西。如若不然,就无法尽心谋算。Butthisleaving the palace, is extremely hurried, bringssomedry fruitradicallywithout enough time.
而这次出宫,太过匆忙,根本来不及带些蜜饯。Is goodbecause of the Heaven never seals off all exits.
好在天无绝人之路。Onthisalleynearbytree, is happen to bearing the sweetfruit.
这小路旁边的树上,正好结着甜果。Meng Qingqianraised the headto throw out the chest, aboutobserves, after discoveringtrulyno one, thenarrives under the tree, stands on tiptoes the tip of the toeto go toenough the fruit on tree.孟清浅抬头挺胸,左右观察,发现确实无人后,便走到树下,踮着脚尖去够树上的果子。Shesomewhatoverestimated herself.
只是她有些高估自己了。Even ifstands on tiptoes the tip of the toe, can still catch the branch.
即便是踮起脚尖,也才堪堪能抓到树枝而已。Shemaynot be absolutely short, castratesis close toonemeterhighseven, wears the shoes, but must be higher. The tree of academyis much longer, compared withelsewhere, bigis more luxuriant.
她可绝对不矮,净身高接近一米七,穿上鞋子,还要更高一些。只是书院的树长得好,比别处的,都高大茂盛许多。Butthiscannot baffleher. The maturefruit, alwaysshakes, usually , a blowingwill dropmany.
但这也难不倒她。成熟的果子,总是不禁晃的,平日里,一吹风就会落下好些。Meng Qingqianis swinging the branch, actually the discoverybranchdoes not show due respect for the feelings, a fruitcannot swing.孟清浅摇着树枝,却发现树枝根本不给面子,一颗果子都摇不下来。Repeatedly after confirmingaboutno one, hercouragewas also bigger.
再次确认左右无人后,她的胆子也大了一些。Made an effortto shakesimply.
索性用力晃了起来。Thistimereallyeffective, the fruitlikerainfallsfor a while.
这次果然见效,果子一时如下雨般落下。Does not keep eyes open, poundsdirectlyonherbright and cleanforehead.
有一颗不长眼的,径直砸在她光洁的额头上。„Aiya! Sore.”
“哎呀!疼。”Meng Qingqianis rubbing the forehead, is reviling angrilyto the fruit treesaid: „Does scoundrel, poundme?”孟清浅揉着额头,对着果树嗔骂道:“坏东西,砸我是吧?”In any casehere is not only not an imperial palace, andno onesees, sheplays the childtemperamentsimply, pickedfell the rottenfruit, buriedtoothertreeunder.
反正此处既不是皇宫,又无人看见,她索性耍起小孩子脾气,捡了些摔烂的果子,偏偏埋到别的树底下。
After doingthismatter, shethenthought that is more comfortable. For a long timebecause ofdepressed of politicsbacklog, dissipated.
做了这事以后,她便觉得心里舒服许多。长久因政事积压的郁结,也消散了一些。Meng Qingqianfirstdoes not thinksimplywhatfamily/homecountryimportant matter, onlywantsto makeanything, thenmakesanything.孟清浅索性先不想什么家国大事了,只想做什么,便做什么。Shesuch as the girls of ordinary family are the same, take up a fruit, simplecleaning, thenputs in the mouth.
她如寻常百姓家的姑娘一样,拿起一个果子,简单擦拭,便放入嘴中。
The feelingsweet tastefills the airin the mouth, Meng Qingqianwas happier.
感受甜味在口中弥漫,孟清浅的心情再好了一些。Eatsoneagain.
再吃一个吧。Shethinks.
她想。Thereforeateoneagain.
于是再吃了一个。Alsoateone.
又吃了一个。Until a maliciouspitappearsin the position that should notpresent.
直到一颗不怀好意的果核出现在了不该出现的位置。
The sensation of asphyxia, occupied all her consciousnesssuddenly.
窒息感,一时间占据了她所有的知觉。Coughs!
咳咳咳!Quiteuncomfortable......
好难受……Ihave not seenmodel/patternJiangkhaki cloth...... I unable......
我还没见到范将军呢……我不能……Evenatthis time, sheis still weighingDaqitowardbureau.
即便在这时候,她还在衡量大齐的朝局。WhileMeng Qingqianfalls into the confusion and desperatetime, a pair of powerfulhandbraceletlives inherwaist, theninstantaneouslyfromleading to the road in hellentrainedher.
正当孟清浅陷入混乱与绝望的时候,一双有力的手臂环住她的腰肢,然后瞬间把她从通往地府的路上拽了回来。Transmitslike the male voice of sounds of nature.
一声如同天籁的男声传来。„Thispaternal aunt...... for the time beingis the young master of schoolfellow, are youall right?”
“这位姑……姑且算是同窗的公子,你没事吧?”Just nowbecause ofbesetting with a crisislife, butdashes about wildly the heartincessantly, at this timehas not calmed down.
方才因为陷入生命危机,而狂奔不止的心脏,此时还未冷静下来。Meng Qingqianlooks up, the He Yun XiaocommanderJueface, and manner of caremapsherviewinstantaneously, andcarvedfirmlyin the mind.孟清浅抬头一看,何云霄帅绝的脸庞,以及关心的神态瞬间映入她的眼帘,并牢牢地刻在了脑海之中。Does not know that bywhatreasoninfluence, shedashes about wildly the meaning that the heartincessantly still has not stopped.
不知受何原因影响,她狂奔不止的心脏依然没有停下的意思。At this moment, the subconsciousdefeated the reason, got the winning side of Meng Qingqianconsciousnessshortly.
此时此刻,潜意识打败了理智,短暂地占据了孟清浅意识的上风。Thistypehandsomecharming , the honestreliablefeeling, shehas only feltontwomenfor a lifetime. Thereforesubconscious, shethenthinks,savedherman, thatcananti-live in the Qiheavy burdenforher, actuallyelapsedfirstemperor.
这种英俊帅气,又正直可靠的感觉,她一辈子只在两个男人身上感受过。于是下意识的,她便以为,救了她的男子,正是那位能替她抗住齐国重担,却已经逝去的先帝。In the Meng Qingqianmouthcannot help butmuttered: „Fathersovereign......”孟清浅嘴中不由自主地喃喃道:“父皇……”
To display comments and comment, click at the button