When looks at Meng Qingqian of folding booklet in long to congratulate Gong, hears queen mother there to have the accident, immediately sets out, rushes to the grace and talent palace. 待在长贺宫看折子的孟清浅,一听到太后那里有变故,立刻起身,赶往风华宫。 Meng Qingqian knew in the heart, mother's personality is easy to impulse, works also likes relying on the intuition. 孟清浅心知,母亲的性格容易冲动,做事还喜欢凭借直觉。 Fortunately, she now not real power, but unfortunately, own marital important matter, but also grasps in mother hand. 幸运的是,她如今并无实权,但不幸的是,自己的婚姻大事,还掌握在母亲手中。 Meng Qingqian cannot take a liking to these bored men, has studies Buddha imperturbably, did not ask the ordinary affairs. Then, naturally cannot let mother , because is spur-of-the-moment, destroyed own latter half of one's life. 孟清浅瞧不上那些无聊的男人,有心清修学佛,不问俗事。如此一来,自然不会让母亲因为一时冲动,把自己后半生毁了。 If mother really makes anything to pledge, Meng Qingqian also has confidence to mediate. Oneself are unwillying to do, does not want the imperial family face, then no one can do. 倘若母亲真做出什么承诺,孟清浅也有把握从中斡旋。自己硬是不从,不要皇族脸面,便谁也奈何不了。 Contradictory, fell the face of queen mother, then fell the face of Meng imperial family, loses the standard in the common people eyes, the reality is under the bad plan. 只是,出尔反尔,落了太后的面子,便是落了孟氏皇族的面子,在百姓眼中失格,实乃下下策。 A danger on route catches up catches up slowly, finally when to grace and talent palace, Meng Qingqian actually discovered, difference that radically the scene and estimate. 一路紧赶慢赶,终于到风华宫时,孟清浅却发现,场面和自己预想的根本不一样。 Besides the ministry of public works Shangshu Yang Xingguang complexion gloomy, others are cheerful and lively. 除了工部尚书杨行广面色阴沉以外,其他人都是有说有笑。 He Yuanhao said: „Does Li Jin also study in Antler Academy unexpectedly?” 何元豪道:“李进竟也是在鹿角书院读书吗？” Li Gongqin beckons with the hand: „Sir what, this boy does not raise. Actually my often/common Hear Li Jin said that He Yun Xiao matter......” 李工勤摆了摆手:“何大人,这厮不提也罢。倒是我常听李进说,何云霄的事情……” He Yuanhao said: „He does not stir up trouble then to calculate well.” 何元豪道:“他不惹事便算好的了。” The Huang Qinghe not indignation said: „Snort. Far more than does not stir up trouble, but also is deep the mister to like.” 黄庆鹤不忿道:“哼。何止是不惹事,还深得先生喜欢。” Li Gongqin said with a smile: „Li Jin said, He Yun Xiao on studying, has the rare talent.” 李工勤笑道:“李进说,何云霄在读书上,颇有奇才。” He Yuanhao has not listened to others to praise He Yun Xiao two for a lifetime, today actually Shangshu praises, immediately the smile is bright, said: „I also think, this muddy boy studies, goes to Miss Fan Jia. Also several points of thoughts, places in the learn/study unexpectedly.” 何元豪一辈子也没听别人夸过何云霄两句,今日却得尚书赞扬,当下笑容灿烂,道:“我还以为,这浑小子去读书,是冲着范家小姐去的。没想到,居然也把几分心思,放在学习上。” Meng Qingqian hears „He Yun Xiao” three characters, all along in the chilly arrogant facial features, then flashes through a bashful anger, she gets hold of the fist secretly, the deep breath several times, restored as usual. 孟清浅听到“何云霄”三个字,一贯清冷孤傲的面容上,便闪过一丝羞怒,她暗暗握紧拳头,深呼吸了几次,才恢复如常。 Afterward, takes a step into the palace. 随后,迈步入殿。 „Son feudal official pays a visit the Royal Mother.” “儿臣拜见母后。” The queen mother saw the daughter to come, then said with a smile: „Is quick.” 太后见女儿来了,便笑道:“快起来。” Later, is the feudal officials greets to the sister of the emperor. 之后,便是众臣向长公主打招呼。 Because is the queen mother resting palace, does not need the heavy ritual, but greeted then to give up. 由于是太后寝宫,不需重礼,只是招呼一下便作罢。 Meng Qingqian sees the atmosphere is not right, especially He Yuanhao is happy, but Yang Xingguang is speechless, in the heart approximately guessed correctly. 孟清浅见气氛不对,特别是何元豪开心而杨行广无言,心中大约猜到了些。 She stands side the queen mother, asked quietly: „Did mother, what you comply with?” 她站到太后身边,悄声问道:“母亲,你又答应什么了？” The queen mother knits the brows: „Clear, you make me little ask the politics, do not promise others casually. I may anything not comply.” 太后皱眉道:“清浅,你让我少问政事,不要随便答应别人。我可什么都没答应。” The Meng Qingqian least bit does not believe. 孟清浅半点不信。 You do not comply, can the scene be this? 你不答应,场面能是这样？ „Mother, you matter, said with me.” “母亲,你把刚才的事情,和我说说。” The queen mother said: „Just now, Li Gongqin wait/etc. came to see me.” 太后道:“方才,李工勤等来看望我。” Meng Qingqian nods, this matter she is not accidental/surprised. 孟清浅点点头,此事她不意外。 The queen mother continues saying: „Then, martial celebrate the marquis then came. He one, quarrelled with Sir yellow.” 太后继续道:“然后,武庆侯便来了。他一来,就和黄大人吵了起来。” Meng Qingqian then nods, He Yuanhao and Huang Qinghe gratitude and grudges, she also knows. 孟清浅接着点头,何元豪和黄庆鹤的恩怨,她也知晓。 „Quarrelled half, martial celebrate the marquis then takes out the gift list, said that must marry Nanzhu. Sir yellow then because of this, quarrelled with martial Qinghou. Quarrelled then quarrels, that Huang Qinghe, dares to say unexpectedly clouds was not.” “吵了一半,武庆侯便取出礼单,说要娶南珠。黄大人便又因此,和武庆侯吵了起来。吵便吵吧,那个黄庆鹤,居然敢说霄儿的不是。” The queen mother words to here, said indignantly: „Clouds understands the politeness, will speak, the person is also much longer, the marquis was born, every kind good, was said various types by Huang Qinghe is not.” 太后话到此处,气愤道:“霄儿又懂礼貌,又会说话,人也长得不错,还是侯爵出生,样样都好,偏被黄庆鹤说得各种不是。” Meng Qingqian: Also on you thought that He Yun Xiao is good. 孟清浅:也就你觉得何云霄不错。 The queen mother also said: „this/Ben Miyamoto wants to marry Nanzhu to He Yun Xiao, finally, they called this palace to think one by one. Under this palace thinks, decided that did not marry Nanzhu.” 太后又道:“本宫本想嫁南珠给何云霄,结果,他们各个叫本宫三思。本宫三思之下,决定不嫁南珠了。” Meng Qingqian:? 孟清浅:？ „This palace decided, making He Yuanhao add money, marries He Residence you.” “本宫决定,让何元豪加钱,把你嫁到何府。” Meng Qingqian:? 孟清浅:？ „He Yuanhao is truly good, turned one time the gift from bridegroom's family to bride's family at the scene.” “何元豪确实不错,当场就把聘礼翻了一倍。” Meng Qingqian:? 孟清浅:？ The thought could not a little have followed, Meng Qingqian can only for: „Mother, you said slowly.” 思维已经有点跟不上了,孟清浅只能为难道:“母亲,你说慢点。” Before coming, Meng Qingqian only listened to the palace maid saying that the grace and talent palace quarrelled, Sir Li Gongqin asked her to pass. She thinks that is quarrelling the Nanzhu wedding, afterward thinks, does not discover right. 来之前,孟清浅只听宫女说,风华宫吵起来了,李工勤大人请她过去。她本以为只是在吵南珠的婚事,后来一想,发现不对。 The Nanzhu wedding cannot quarrel, even if quarrelled, was still insufficient to inform itself to pass. Now this big sound, is mother speaks at a venture with own wedding. 南珠的婚事是吵不起来的,就算吵起来,也远不至于通知自己过去。如今这大动静,想必是母亲又拿自己的婚事乱说话。 Although she has the preparation, has not actually thought that the matter unexpectedly is this beginning. 她虽有心理准备,却万万没想到事情竟是这种开端。 The mother thought, thought the biological daughter, not only thought that but also called to marry the Nanzhu Hou Residence to add money at the scene. Hou Residence unexpectedly also really without delay, additional money? 母亲三思,把亲女儿三思出去了,不但三思出去,还当场叫来娶南珠的侯府加钱。侯府居然还真就二话不说,加钱了？ Although mother's personality, Meng Qingqian has known, but after all were the sister of the emperor of Qi palm politics, was the marital important matter, so careless? 虽然母亲的性格,孟清浅一直知晓,可自己毕竟是齐国掌政的长公主,婚姻大事,就这么草率？ Dares to give, dares to want. 一个敢给,一个敢要。 The queen mother then said: „I said that after must you permit to martial celebrate the marquis, Yang Shangshu, yellow Shangshu does not want. Luliang cannot, hear martial Qinghou from the beginning after afterward is willing the automorphy border area to change you to cross the threshold, he agreed that you married Hou Residence.” 太后接着道:“我说要把你许给武庆侯后,杨尚书,黄尚书都不愿意。吕梁一开始也不许,后来听到武庆侯愿自守边疆换你入门以后,他就同意你嫁到侯府了。” Meng Qingqian hears this, knits the brows. 孟清浅听到这,皱了皱眉。 Why will Luliang agree? He just did obeisance into my hanger-on, must the model before me render meritorious service, how can make me leave the royal government? He should not agree that is. 吕梁为何会同意？他刚拜入我的门下,正需在我面前表率立功,怎能让我离开朝政？他不该同意才是。 The queen mother said: „Afterward, Yang Shangshu then used the power and influence of west of the river Yang, presses martial Qinghou. Thinks that his giving up makes me bestow the marriage.” 太后道:“后来,杨尚书便用河西杨氏的威势,去压武庆侯。想他放弃让我赐婚。” Meng Qingqian nods west of the river Yang to hit what thoughts, she knows. 孟清浅点了点头河西杨氏打得什么心思,她是知道的。 Knows to turn over to know, she is not the Yang clansman, from not for the plan that Yang devotes. 知道归知道,她又不是杨氏族人,自没有为杨氏献身的打算。 The queen mother then said: „Then, fun then came. martial Qinghou pretends the military tally to fall, is in front of people to show off. Had very much at that time, he took the blade the appearance that went to Zhang Residence to carry off a girl to be one's wife.” 太后接着说:“然后,好玩的便来了。武庆侯假装兵符掉落,当着众人的面炫耀不已。很有当时,他拿刀去张府抢亲的样子。” Meng Qingqian hears He Yuanhao this movement, suddenly thought of He Yun Xiao. 孟清浅听到何元豪这动作,忽然就想到了何云霄。 Really is like father like son, the father and son, the conduct quite bracelet, do not defend the convention. 果然是有其父必有其子,这父子二人,行事都颇为跳脱,不守常规。 Also does not know, he deliberately buries medium conceals what profound and abstruse principles, I tonight take a good look am. 也不知道,他刻意埋藏的中暗藏什么玄机,我今晚得好好看看才是。 The queen mother sighed: „Clear, what a pity your luck is thin. martial Qinghou frightens Yang Shangshu with the military tally, after ridiculing his one, the plan asked to marry Nanzhu.” 太后叹了口气道:“清浅,可惜你福薄。武庆侯用兵符吓了吓杨尚书,嘲弄他一番之后,还是打算求娶南珠。” Meng Qingqian mused: The marquis good method, taking advantage of marrying me makes the pretence, frightens fellow high-ranking court officials, then turns head, seeks a compromise plan, marries Nanzhu. Like this gets down, inevitably unmanned opposition, even also the grateful martial celebrate Hou for Qi will retrocede one step. Actually does not know that he then comes to Nanzhu from the beginning. 孟清浅暗想:侯爷好手段,借娶我做幌子,吓一吓各位重臣,然后再回过头来,求个折中之策,去娶南珠。这样下来,必然无人反对,甚至还会感激武庆侯为齐国后退一步。却不知他一开始便是冲着南珠来的。 Meng Qingqian said: „Did mother promise him?” 孟清浅道:“母亲答应他了吗？” The queen mother said: „I received his gift from bridegroom's family to bride's family, has not complied. Is thinking asks your opinion again. You actually came. Happen, how do you feel this wedding?” 太后道:“我收了他的聘礼,还没答应。想着再问问你的意见。你却来了。正好,你觉得这婚事如何？” Meng Qingqian said: „Mother had the plan, how also to ask me?” 孟清浅道:“母亲自己有了打算,怎么还问我？” The queen mother said angrily: „I am the plan deliver you to go. If not you really cannot get out of the way, otherwise marries clouds this grade of good deed, mother naturally helps you strive full power.” 太后恼怒道:“我是打算送你去的。若非你实在走不开,不然嫁给霄儿这等好事,母亲自然全力帮你争取。” Meng Qingqian: What good deed marrying He Yun Xiao can be? Daily was used the handkerchief to play tricks on by him? 孟清浅:嫁给何云霄能算什么好事？天天被他用手绢戏弄吗？ Meng Qingqian is thinking that day, He Yun Xiao to the appearance that the Nanzhu sentiment profound meaning cuts, is thinking promise him no longer to stop him and Nanzhu, the access road/simply said: „Mother agreed that is also good to help them.” 孟清浅想着那日,何云霄对南珠情深意切的样子,想着自己答应他不再阻拦他和南珠,便道:“母亲同意吧,也好成全他们。”