Hidesin the corner, Jason. Parkalooks at the followingpeople of quality, in the eyeflashes throughresentingandbeing unwilling.
躲在角落里,杰森.帕尔卡看着下面的上流人士们,眼睛里闪过一丝愤恨与不甘。
The people, whyfreshanddifferent?
人,为何生而不同?Hisfamily, did one's bestforGriffithfamilyfor generations, thisin Jason's eyesisabsurd, Parkatoldhim, servedGriffithfamilyisParka'smission, butheis unable to accept.
他的家族,世世代代为格里菲斯家族鞠躬尽瘁,这在杰森的眼中是荒谬至极的,老帕尔卡告诉他,侍奉格里菲斯家族是帕尔卡的使命,但他无法接受。
After Parkais unable to work, Jasontheninheritedhisposition, becomes a Griffithfamily'ssteward, severalyearslater, Parkapassed away.
老帕尔卡无法工作后,杰森便继承了他的位置,成为了一名格里菲斯家族的管家,几年后,老帕尔卡去世了。Stillremembers that on that dayis having the mistydrizzle, atfather'sfuneral, thatoldaristocratstandsthere, is leaning on the walking stick, unemotional, does not utter a word, when the coffinearth, the fatherread the obituary notice, heput out a handto put in orderput in orderheadhat, departure of saying a word.
还记得那天下着蒙蒙的细雨,在父亲的葬礼上,那位老贵族就站在那里,拄着拐杖,面无表情,一声不吭,待棺材下土,神父念完讣告,他才伸出手整了整头上的帽子,一言不发的离开。InJasonopinion, thesearistocrats, insurfaceelegant bearing, well-mannered, in the backeats the monster of person, afterparticularlyhereceived the Orianarelevant issue, heknows that theserich menin the backtransactionarewhat kind ofshocking.
在杰森看来,这些贵族,表面上风度翩翩,彬彬有礼,背地里都是吃人的怪物,尤其是当他接收了奥利安娜号的相关事宜之后,他才知道这些有钱人在背后的交易是何等的触目惊心。Heis very clear, Griffithis very unsatisfiedaboutoneself, particularlyin the finalseveralyears, the old personis often talking over„, ifyour fatherbecause ofwere good, if your father...”
他很清楚,老格里菲斯对自己很不满意,尤其是最后的几年里,老人经常念叨着“要是你爸爸还在就好了,如果是你爸爸的话…”Jasonis sneering, hethought that oneselffatheris an idiot, butheis not clear, oneselfholdeachmatter that Griffithwanted himselfto holdobviously, is Griffithalwayswhy discontentedwithoneself? Isbecauseownstanceis not very low? Isbecausealsoinsufficientlydo look like a truedog?
杰森冷笑着,他觉得自己的父亲是个蠢货,但是他不明白,自己明明办好了老格里菲斯想要自己办好的每一件事,为何老格里菲斯始终对自己不满?难道是因为自己的姿态不够低吗?难道是因为自己还不够像一条真正的狗吗?Howevertheseare unimportant, becauseoneselfobtained the help of partner, the familyindustry of Griffithlike a giantcake, manypeoplewantsto slice, childlessGriffithhad said that whenhewalked, ownmanor and shipcangivehimto handle, isleaves behind a thingto the child who oneselfelapse the old friend, butJasondoes not believehim, hefeared that a Griffithwill renege on a promise, beforeGriffithreturns, Jasonthrough the help of partner, gavethisoldaristocratsent offjoyfully.
不过这些都不重要了,因为自己得到了合作伙伴的帮助,老格里菲斯的家族产业就像一块巨大的饼,很多人都想从中分一杯羹,膝下无子的老格里菲斯曾经说过,等他走了,自己的庄园和船都会交给他打理,算是给自己逝去老友的孩子留下点东西,但杰森不相信他,他怕个老格里菲斯会反悔,所以在老格里菲斯返回之前,杰森通过合作伙伴的帮助,把这位老贵族给愉悦送走了。Thisthinks that ownhappy lifemustarrive, butJasonmade a mistake, heunderestimated the Orianamaintenance cost, onlyobtainssome of the he of manorandsmallheritage, is unable to pay forthisexpense, thismeansoneselfbythisdamnshipburning out!
本以为自己的美好生活就要到来了,但杰森错了,他低估了奥利安娜号的维护费用,只得到庄园和小部分遗产的他,根本无法支付起这笔费用,这就意味着自己会被这艘该死的船给拖垮!Howeverthisis unimportant, because ofthisbanquet, thiswill be the last timebanquet that onthisdamnshipwill hold.
不过这都不重要了,因为这场宴会,这将是这艘该死的船上举办的最后一次宴会。OnJason'sfaceappearsfiercely the smile of distortion, hehas turned the headto ask: „Riitta, you said that ifourmastersare also living, canmakewhatfeelingsregardingmyperfectplan?”
杰森的脸上浮现出狰狞而扭曲的笑容,他转过头问:“丽塔,你说,如果我们的老爷还活着的话,对于我的完美计划会作何感想?”Jasonbehind, lives the maid of darkgoldenshort hairnot to say a word, buticystandinginthat.
杰森的身后,生着暗金色短发的女仆一言不发,只是冷冰冰的站在那。„... Iasked that youto do what? Ifyourconsciousnessstillinfearedme to be hackedexactly.”
“罢了…我问你干什么?如果你的意识还在的话恐怕我在就被活剐了。”Jasonshakes the head, hesneersis looking at the aristocrats in hall.
杰森摇了摇头,他冷笑着看着大厅里的贵族们。„Hehe, whilealsolivingtimeenjoysheartily, after allthiswas the lastbanquet that youmustattend.”
“呵呵,趁还活着的时候尽情享受吧,毕竟这是你们要参加的最后一场宴会了。”Saying, heput outcommunicationto saytoanother side: „Imustgo to the aircraft parking areaimmediately, youstart.”
说着,他拿出通讯器对另一边说:“我马上要去停机坪了,你们开始吧。”Another side of intercom, curls upwardsone leg on the othermanto switch off the intercomto throw the groundin the control roomconveniently, hesneers saying: „Did youhear? Thatfattythinks can oneselfrun?”
对讲机的另一边,在控制室里翘着二郎腿的男子关掉对讲机随手丢到地上,他冷笑道:“你听见了吗?那个胖子以为自己能跑?”„Howto possibly have the special plane that makesyouevacuate? The clownsshoulddielike the clown, did yousay?”Then, onhisfaceappears the smile of disdaining, has turned the headto lookto the surroundings.
“怎么可能会有让你撤离的专机呢?丑角就该像个丑角一样去死,你们说是不是啊?”说罢,他的脸上浮现出不屑的笑容,转过头看向周围。
The surroundingswere bundled, the crewincludingcaptain, they are trembling, does not dareto reply.
周围是被捆起来的,包括船长在内的船员们,他们瑟瑟发抖着,根本不敢回答。„, Feels disappointed.”Seesno oneto reply,heset out, puts in orderput in orderwhite coat, put on the person of blackbattle dressto sayto the side: „Yourseveralevacuatewithme, the good playmustbeginimmediately.”
“嘁,扫兴。”见没人回答,他起身,整了整身上的白大褂,对身边穿着黑色作战服的人说:“你们几个跟我撤离,好戏马上就要开场了。”„ManagerKasimir...” The sideputs on the person of blackbattle dresssomewhatto sayhesitant: „Haven't the Bteam and Cteamin the lower-levelcabin, wewaited forthemto evacuatetogether?”
“卡西米尔主管…”身边穿着黑色作战服的人有些犹豫道:“B队和C队还在下层船舱,我们不等他们一起撤离吗?”Is called the man of ManagerKasimirto turn the headfiercely, heis staring at present the person of thiswearblackbattle dressstubbornly, after a while, heaskedsuddenly: „Isaid that... you are a recruit?”
被称作卡西米尔主管的男人猛地转过头,他死死的盯着眼前这个穿着黑色作战服的人,过了一会,他突然问:“我说…你是新兵吧?”„Ijoined the organization in August of last year.” The personsomewhatintensereply of thatwearblackbattle dress.
“我去年8月加入组织。”那个穿着黑色作战服的人有些紧张的回答。„... Should not...”Kasimiris frowningto think aloud: „Isaid that youenlisted for fourmonths, whatthingbut alsodidn't make clear is in itself?”
“啧…不应该啊…”卡西米尔皱着眉头自言自语道:“我说你都入伍四个多月了,还搞不清楚自己是个什么东西吗?”Somedid not ruboneselfdishevelledbrownhairpatiently, Kasimirsaidtohim: „Don't forget, youwere the trash, was the sediment, outside worlddid not go on living the sewermouse, fromjoiningusat that moment, youwere not a person, youwere a thing, was the property, was the property of organization! Moreoverproperty that canbe given up.”
有些不耐烦地揉了揉自己乱蓬蓬的棕色头发,卡西米尔对他说:“别忘了,你是垃圾,是渣滓,是在外面的世界活不下去了的阴沟老鼠,从加入我们那一刻起,你就不是人了,你是个东西,是财产,是组织的财产!而且还是可以被放弃的财产。”„Now, got it?”Aggressivewhipsthatperson of cheek, Kasimiris askingin a soft voice.
“现在,明白了吗?”咄咄逼人的拍打着那人的面颊,卡西米尔轻声问道。„Bright... understood!”Thatperson of somewhatfearreplied.
“明…明白了!”那人有些害怕的回答道。„Immediately, thisshipmustturn into the test facility...”Kasimirwas asking: „Do youwantto leavewithme? To act as companionwithyourfollowingteammates?”
“马上,这艘船就要变成试验场了…”卡西米尔笑着问:“你是想跟我离开?还是想和你下面的队友们作伴?”„Ihope that leaveswith the manager!” The person of thatwearblackbattle dressreplied.
“我希望和主管离开!”那个穿着黑色作战服的人回答道。„Verygood.”Kasimirsaid: „Thatpresentfollowsme, mustbe careful, do not fall behind.”
“很好。”卡西米尔笑着说:“那现在就跟我走吧,要小心点,可别掉队了哦。”Kasimirhasthatperson who wears the blackbattle dressleft, just before leavinghehas not forgottentobundling the crewinroomsays goodbye.
卡西米尔带着那个穿黑色作战服的人离开了,临走他还不忘对捆在屋子里的船员们道别。„Wish the happiness that youonecanplay.”
“祝你们一会玩的开心。”
The crew that was bundledstaredin a big way the eyepanic-stricken.
被捆起来的船员们惊恐的瞪大了眼睛。
......
……Idasubmerged the lower-levelcabinquietly.
艾达悄无声息的潜入了下层船舱。Redevening dresshad changed into the blacktight-fittingattire of convenienceaction, sheevades the beat officerscautiously, the monitor in cabinalreadyblack, looks in the cabinfrom the monitoringallnormal, even so, Ida'sactionisverydifficult.
身上的红色晚礼服已经换成了方便行动的黑色紧身装,她小心翼翼的避过巡逻人员,船舱里的监控器已经被黑,从监控中看船舱里一切正常,即便如此,艾达的行动还是十分的艰难。Defending some were strict.
防守有些过于严密了。ThismadeIdaaffirmincargo that the accuracy of oneselfinformation, tradesthis year, likely hadBOW.
这使艾达更加肯定了自己情报的正确性,今年交易的货物中,很可能有BOW。Idacannot think throughthesearistocratsto wantBOWto makeanything, butthisis unimportant, ownemployer, somefellow who wears the blacksunglassestold himself, in this year'scargo, there is a veryinterestingthing.
艾达是想不通这些贵族要BOW做什么,但这都不重要,自己的雇主,某个戴着黑色墨镜的家伙告诉自己,在今年的货物中,有个很有趣的东西。Lostfromraccooncityevent, heritage of Umbrella Corporation.
来自浣熊市事件的遗失物,安布雷拉公司的遗产。Because the pastsecureBurelaraccooncitybranch the sudden burst of raccooncityeventcauseda lot ofpreciousresearch data and experimentbodieshas not shiftedwith enough time, in addition the entire worldeachsecureBurelabranchinvestedownfavoriteproductintoraccoonlocaltest datain abundance, the situationdirectconfusionto the extreme.
当年的安布雷拉浣熊市分部因为浣熊市事件的突然爆发导致很多贵重的研究资料和实验体都没来得及转移,再加上全世界各个安布雷拉分部纷纷将自己的得意产品投入到浣熊市内测试数据,情况直接混乱到了极点。Butnow, the informationdemonstratessecureBurela'sheritage, onship.
而现在,情报显示有安布雷拉的遗产,就在船上。Ida'splanis very simple, falls the defense system of thisshipblack, directlyenters the lower-levelgoods warehouse, attains the thing, thendirectlyevacuatesunderLiYehangandLiz'sshield, LizisBOW, thereforeonthisshiphasBOW of multiplealsonothing to be afraideven if......
艾达的计划很简单,黑掉这艘船的防卫系统,直接进入下层货仓,拿到东西,然后直接在李夜行和缇莉莉丝的掩护下撤离,缇莉莉丝本身就是BOW,所以哪怕这艘船上有复数的BOW也不足为惧……One, anythingstrove, knocked
一更,啥都求,磕了
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #11: Strong man chapter has not entered the stage