Tie, this is the result that everyone has not thought. Regarding both sides, put down one game then to mean that the following showdown no one can relax, otherwise the final score will have the possibility again tie. 平局,这是所有人都没有想到的结果。对于双方来说,平了一局便意味着下面的对决谁也不能放松,不然最后的比分会有可能再次平局。 However this regarding just completed Shell and Lakon of competition is actually insignificant, an old few two person that are from an exchange of blows friendship grows, mutually approval in this intense dessert showdown the strength of opposite party, and agreed for ten years later again showdown. 不过这对于刚刚完成比赛的解师傅和罗根来说却是无足轻重,一老一少两个人那是不打不相识,在这一场激烈的点心对决之中互相认同的了对方的实力,并约定十年后再次对决。 Confessed that with Shell all things, Lakon shot a look at saw own Rouko and Shan An, then turn away from two people saying: „You heard, in recent years, is indebted the attendance of Underground Cooking Society, but present at this moment, I must leave.” 和解师傅交代完了所有事情,罗根瞥了一眼看着自己的骆可和向恩,然后背对着两人说道:“你们都听到了,这些年来,承蒙黑暗料理界的照顾,但此刻的现在,我要离开了。” Shan An is sipping the lip, is frowning to look at the Lakon back saying: „You think that you can get away? Lakon!” 向恩抿着嘴唇,皱着眉头望着罗根的背影说道:“你以为你走得了吗？罗根！” Then, in the hand of Shan An were many a chains dart, under the control of Shan An, the chains dart just like the back of the head that a poisonous snake that reveals the canine toward Lakon flies, must hit shortly the head of Lakon. 说完,向恩的手中便多了一个锁链镖,在向恩的操控下,锁链镖犹如一枚露出尖牙的毒蛇向着罗根的后脑勺飞去,眼看就要命中罗根的脑袋了。 However Lakon actually seemed like the back of the head to grow eye, threw the ground white ball in hand, thick smog covered his body, simultaneously the chains dart pricked in the smog to puncture spatial. 但是罗根却像是后脑勺长了眼睛似的,不知不觉间将手中的一枚白球扔到了地上,一阵浓密的烟雾遮挡住了他的身体,同时锁链镖刺入烟雾之中刺了个空。 The smog continued less than 5 seconds then to disperse completely, but Lakon form already from present disappearance of people, Le Yuan looks up Lakon that left from the above. 烟雾持续了不到五秒便完全散了开来,而罗根的身影已经从众人的眼前消失,乐渊抬起头看着正从上方离开的罗根。 „Boy! Do not forget ten years later date!” Then Lakon scolded with his sharp voice: „These idiots appraise, asking you to train oneself sense of taste well! Trading to do is I, does not consider to hold up the red soup spoon!” Lakon this opponent approved Shell cooking, fully explained that Shell walked on steamed dumplings already together in the continent peak. “小子！别忘了十年后的约会！”然后罗根用他那尖锐的嗓音骂道:“还有这些白痴评审,拜托你们好好把自己的味觉训练一下！换做是我,早就毫不考虑举起红汤匙了！”罗根这个对手都认同了解师傅的料理,足以说明解师傅在烧卖一道上已经走在了大陆的顶峰。 Two rounds cross, at present falls behind a side the Underground Cooking Society person unable to sit still. Temporarily casts off black cloak as Shan An of master of ceremonies, revealed the attire of inside enchanting exposition. 两轮一过,目前落后一方的黑暗料理界的人坐不住了。暂时作为司仪的向恩甩开身上的黑色披风,露出了里面妖娆暴露的装束。 Afterward a hand points at Leon saying: „The third war seafood, Seven-Star Knives Leon, comes out to accept a challenge!” 随后一只手指着雷恩说道:“第三战海鲜,七星刀雷恩,出来应战吧！” „Le Yuan? Can you give back to that woman that set of Seven-Star Knives temporarily? My Leon will certainly win!” Leon looks at Shan An that what cutting tool has not been carrying. Suddenly had the request to Le Yuan. “乐渊吗？你能将那一套七星刀暂时还给那个女人吗？我雷恩一定会赢的！”雷恩望着什么刀具也没有携带的向恩。突然对乐渊提出了请求。 „Leon, what you make? That woman is your enemy, is she person who you know?” Why Mei Li at the same time is puzzled very sane Leon to set such request. “雷恩,你这是做什么？那个女人可是你的敌人啊,难道她是你认识的人吗？”一边的梅丽非常不解一直非常理智的雷恩为什么会提出这样的要求。 Leon received Seven-Star Knives to hand in the hand of Shan An from the hand of Le Yuan, then asked excitedly: „Now you satisfied, why will tell me you to have second set of Seven-Star Knives that impossible had, how Luo Xie he, was also living!” 雷恩从乐渊的手上接过七星刀递到了向恩的手上,然后激动地问道:“现在你满意了吧,告诉我为什么你会有不可能存在的第二套七星刀,还有罗歇他怎么样了,是不是还活着！” Shan An hung own body Seven-Star Knives, then a face was crazy feels this group of blades, later shot a look at Leon saying: „I have not told you me to be able the present to say this, after we compete me, discussed this. Executioners!” 向恩一把将七星刀挂到了自己的身上,然后一脸着迷地摸着这一组刀,随后瞥着雷恩道:“我可没有告诉你我会现在说这个,等我们比赛我之后再讨论这个吧。刽子手！” Shan An has not been idling in the two day before competition, to bring back her group of Seven-Star Knives she could be said as wants completely the method, but denied regarding Le Yuan completely, the Le Yuan situation was almost the non-solution, was intractable. 向恩在比赛前的两天中也没有闲着,为了取回自己的那一组七星刀她可以说是想尽了方法,不过对于乐渊全部否定了,乐渊的情况几乎是无解的,软硬不吃。 However she thinks means of possibility, that threatens Leon, regarding killed Seven-Star Knives building Luo Xie Leon „personally”, Luo Xie is the threshold that his life cannot pass, to confirm Luo Xie situation Leon had not then complied hesitant. 不过她还是想到了一个可能的办法,那就是威胁雷恩,对于“亲手”杀了七星刀打造者罗歇的雷恩,罗歇就是他一生过不了的槛,为了确认罗歇的情况雷恩一点犹豫也没有便答应了下来。 „Leon. You may probably be careful, the small trick of Shan An this woman may be many, do not stumble.” Although Le Yuan recorded unclear this concrete storyline, but still has several was Leon losses. Moreover is defeats very undeserved. “雷恩。你可要小心了,向恩这个女人的小花招可不少,千万别马失前蹄了。”乐渊虽然记不清这一段的具体剧情了,但是仍然有数的就是雷恩了。而且是败得非常冤枉。 „Naturally, I will bring back to the victory!” Leon walks toward the judge seat, looks at Shan An before body, Leon that does not show tender affection to shove open her saying: „Is little in the way!” “当然,我会带回胜利的！”雷恩向着评委席走去,看着身前的向恩,雷恩那是一点也不怜香惜玉一把推开她道:“少挡路！” Arrives at judge seat before. A Leon two fingers finger/refers, said forward self-confident: „Said! Fellow syndics! What seafood do you want to eat?” 来到评委席前。雷恩双指向前一指,充满自信地说道:“说吧！各位评审员！你们想吃什么海鲜？” Grips tightly own right hand, Leon hot blooded upwells at this time. Filled fought intent saying: „Stands in the Chef standpoint, you want to eat anything, I make certainly you eat the joyful as deity!” 紧握自己的右手,雷恩此时热血上涌。充满了战意道:“站在厨师的立场上,你们想吃什么,我就一定让你们吃到快乐似神仙！” The scar of knife wound short beard male of lead narrowed own eye eyes closed to ponder a while, later opened own eye fiercely, then the topic of competition then decided. 带头的刀疤短须男眯起自己的眼睛闭目沉思了一会儿,随后猛地张开了自己的眼睛,接下来比赛的题目便决定好了。 „Such being the case, that also with saying?” “既然如此,那还用说吗？” „Right! Then just like maintaining half orange yellow egg, a little thickly not too thick meat broth — —” “没错！那宛如保持半橙黄色的卵,有点稠又不会太稠的肉汁——” „To make you come one momentarily, including in mouth, that white and tender. Soft smooth taste......” “随时都想让你来一只,含在嘴里的,那种白白嫩嫩。柔柔软软的圆滑口感……” After several judges' descriptions, this cooking subject took shape, the short beard scar of knife wound male turns upwards the corners of the mouth saying: „Right, without it, Shanghai cooking was not worth mentioning simply. That is the Shanghai steamed crab!” 经过数位评委的描述,这一次料理的主题呼之欲出了,短须刀疤男翘起嘴角道:“没错,少了它,上海料理简直不足挂齿。那就是上海大闸蟹！” The Shanghai steamed crab, as the crab roe many crab classes, belongs to Chinese cooking the best that type. However that and frog shape crab and scylla serrata are different, is the build quite small variety, the meat are not many, even if takes all crabmeats, is still very difficult made one have „has eaten” the feeling of satisfaction, was one type considers Chef technique ingredient extremely. 上海大闸蟹,作为蟹黄很多的蟹类,属于中华料理中最棒的那一种。但是那和蛙形蟹及青蟹不同,算是体形比较小的品种,肉不多,即使将所有蟹肉取出来,也很难让人有“吃过了”的满足感,是一种极为考量厨师技术的食材。 Prepares good Shan An to shout to not far away Underground Cooking Society: „Opening crab trough!” 准备好的向恩对着不远处的一名黑暗料理界喽啰喊道:“开启蟹槽！” The next second of sports field central wooden floor started to separate to the two sides, revealed a water trough, a standing net by drawing, but inside packed the living Shanghai steamed crab. 下一秒比赛场地中央的木质地板开始向两边分开,露出了一个水槽,一张网被拉了起来,而里面装满了活生生的上海大闸蟹。 Shan An proud to a people introduced: „Look! The blue-green crab shell strikes to sparkle the shining crab wool, the genuine Shanghai steamed crab of guaranteeing exchange if not genuine, moreover just now scoops up the shore this morning, the quality guaranteed is the freshest delicacy.” 向恩一脸自豪的向众人介绍道:“看吧！青绿色的蟹壳一击闪闪发亮的蟹毛,如假包换的真正上海大闸蟹,而且是今天早上才刚捞上岸,品质保证是最新鲜美味的。” Afterward the Shan An movement approached fast the net that thinks of the steamed crab, takes up a bamboo dustpan to start to screen the steamed crab, choice also while taunted Leon saying: „Hehe...... Leon, leisurely when do you still arrive there? You forgot, from choosing ingredient starts, this competition launched on already.” 随后向恩的动作飞快靠近了装着大闸蟹的网,拿起一个竹畚箕开始筛选起大闸蟹,一边挑选还一边嘲讽雷恩道:“呵呵……雷恩,你还在那里悠哉悠哉到什么时候？难道你忘了,从选食材开始,这场竞赛就已经展开了。” The steamed crab of next second in net, all physical appearance is best, the biggest crab was collector in the bamboo dustpan by her fat altogether completely. 下一秒在网中的大闸蟹,所有品相最好,最肥最大的蟹被她一股脑地全部收罗到了竹畚箕内。 Sees the Shan An movement, Leon not only has not sped up the speed choice steamed crab instead to stand on one side to wait and see. After Shan An chooses, Leon moved, chooses thinnest and smallest one batch from the net, moreover luster worst that type. 见到向恩的动作,雷恩不但没有加快速度挑选大闸蟹反而站在一边观望。当向恩挑选完毕后,雷恩动了,从网中挑选最为瘦小的一批,而且还是色泽最差的那一种。 „What does, Leon was he deliberately bad? These crabs should be quite bad one, why will choose that?” Shirou buckles the nose to ask puzzled. “搞什么,雷恩他难道自暴自弃了吗？那些螃蟹应该是比较差的一种,为什么会选那个？”四郎扣着鼻子不解地问道。 „Present Leon, but super earnest, moreover does not have best ingredient, only then most suitable ingredient, Leon cooking just traded the crab of shell to be just good with that type, this competition Leon chance is very this way big.” Le Yuan just looked at one, then understood the Leon following mentality, drew the above conclusion. “现在的雷恩可是超级认真的,而且没有最好的食材,只有最适合的食材,雷恩的料理用那种刚换过壳的螃蟹刚刚好,这场比赛这样下去雷恩的赢面很大。”乐渊不过刚刚看了一眼,便了解了雷恩接下来的思路,做出了以上结论。 Just like used saying that in the present Leon look does not have tiny bit pacing back and forth and hesitation, had the most limpid transparent look. He chooses in Seven-Star Knives a smallest blade, picks out by comfortable and fluent movement sword crab foot inside meat, does not keep point residual. 而正如利用所说,现在的雷恩眼神中没有一丝一毫的彷徨、犹豫,拥有最为清澈透明的眼神。他挑选出七星刀中最小的一把刀,以行云流水般的动作剑一只只蟹脚里面的肉剔出来,不留一点的残渣。 Has delimited the tool path of crab shell, imitates like the passing clouds and flowing water, even the air wants the divided into two appearance! Attaches the pray to surpass is reborn in paradise the crab shell of incantation then to pile in an instant probably hill-like high. Precise incomparable knife work, a slender belt/bring magnificent technique, almost made one forget existence of time. 划过蟹壳的刀轨,彷如行云流水,连空气都想要被一分为二的样子！一个个贴有祈祷超度往生咒的蟹壳转眼之间便堆得像是小山一样的高。精确无比的刀工,纤细中带点华丽的手法,几乎让人忘记了时间的存在。 When Leon is busy bustling, another side Shan An was actually only dug the crabmeat, knocked several eggs to place inside the bowl, then took the wine pot to give five judges to have a drink to add to the fun, a Chef appearance did not have, looking like the restaurant females was the same. 就在雷恩忙得热火朝天的时候,另一边的向恩却是只将蟹肉挖了出来,敲了几个鸡蛋放在碗里头,便拿着酒坛去给五名评委陪酒助兴了,一点厨师的样子也没有,就像是个酒家女一样。 „Judge Sir, must first eat my vegetable/dish......” the Shan An that slightly inaudible sound in the ear of Le Yuan is not able to say clear. “评委大人,一定要先吃我的菜哦……”向恩那微不可闻的声音在乐渊的耳朵里却是说不出的清晰。 Temporarily also the idea of not understand Shan An, Le Yuan has is watching changes quietly at the same time. Quick Shan An then left the judge seat, returning to own position to start Culinary Arts. 暂时还不明白向恩的想法,乐渊只得在一边静观其变。很快向恩便离开了评委席,回到自己的位置上开始了烹饪。 Mixed in the egg just dug the good crabmeat, later was simple Furong Crab, Seven-Star Knives that is has almost not then used, the Shanghai crab of complete wasted that best quality goods. 在鸡蛋里面唰唰唰地混入刚刚挖好的蟹肉,随后便是一场简单的一道芙蓉蟹,七星刀那是几乎没有使用,完全白瞎了那极品的上海蟹。 Two sides dish already carried the front of judge, caused the judge to call out in alarm: „What Shan An does is the cotton rose egg......” 两边的菜品已经端到了评委的面前,引得评委惊呼:“向恩做的是芙蓉蛋啊……” „! Leon achieves is Shanghai highest-level cooking ‚crab fights’! Moreover, is not ordinary ‚crab fights’, exploded the golden flower color veil!” “哦！雷恩做到是上海最高级的料理‘蟹斗’！而且,还不是普通的‘蟹斗’,炸成了金华色的面衣！” „Which dish from starts to eat?” “从哪道菜开始吃呢？” „That also with saying? Naturally is Leon!” “那还用说？当然是雷恩的！” While the judges argued Shan An raises up a finger to say to their sweet and delicate voice suddenly: „Do not forget you to comply with my first commitment, please since first cooking that makes from me start to eat!” 正当评委们争论的时候向恩突然竖起一根手指对着他们娇声说道:“别忘了你们答应我的第一个承诺,请先从我做的料理开始吃起吧！” The short beard scar of knife wound male supports the head saying: „Where first eats does not affect our judgment results, good first starts from Furong Crab. However, the offensive talk said in front, do not think that you just entertained us with the liquor, bought over us on already, our verifications are fair strict.” 短须刀疤男撑着脑袋说道:“哪边先吃也不影响我们的评判结果,好就从芙蓉蟹先开始吧。不过,丑话说在前头,别以为你刚刚用酒招待我们,就已经把我们收买了,我们的审核是公正严格的。” After Furong Crab had been tasted, the appraisal then came out. 当芙蓉蟹被尝过之后,评价便出来了。 „Delicious, is really the top flavor! The thick crabmeat adds on the shiitake mushroom thread, the bamboo shoots thread, just right heat control, eats to stick, the drum the soft egg, is simply impregnable, is only on Furong Crab this dish, slightly appears arid monotonous, no new idea!” “好吃,果然是顶级的味道！厚厚的蟹肉加上香菇丝,笋丝,还有恰到好处的火候,吃起来黏黏滑滑,还有鼓得软绵绵的鸡蛋,简直无懈可击,只是就芙蓉蟹这道菜来说,稍微显得枯燥单调,没什么新意！” Shan An listened, not only has not lost, instead had/left several bowls of crab Tang to speak of a margin: „Everyone, this is the crab soup that Furong Crab attaches, asking everyone to enjoy slowly!” 向恩听了非但没有失落,反而从一边端出了几碗蟹汤说到:“各位,这是芙蓉蟹所附的蟹汤,请大家慢慢享用！” „Well? Doesn't have Furong Crab?” The short beard scar of knife wound male doubts said. “咦？不是只有芙蓉蟹而已？”短须刀疤男疑惑道。 However Shan An said near his ear on the quiet: „The second commitment carrying a cooking drop did not remain finished eating, did you forget?” 不过向恩在他的耳边悄悄说道:“第二个承诺是把端出的料理一滴不剩地吃完,您忘了吗？” Recalled just commitment, five judges in abundance are short-term the crab soup to toss down, at the same time on the face of Shan An showed the smile of victory.( To be continued.) 记起了刚刚的承诺,五名评委纷纷短期蟹汤一饮而尽,与此同时向恩的脸上露出了胜利的笑容。(未完待续。)