VE :: Volume #7 二阶探索之卷

#265: The showdown of soup

LNMTL needs user funding to survive Read More

Shan An captures „the Legendary Kitchenware map” plan then to abort from the beginning, although wants to depend on the military force to oppress Le Yuan and the others to sincerely admire, has not actually thought that instead by the Le Yuan domineering steamroll, has to lead by the nose by Le Yuan. 向恩夺取“传说中的厨具地图”计划一开始便胎死腹中,虽然想要靠武力压迫乐渊等人诚服,却没想到反而被乐渊强势碾压,不得不被乐渊牵着鼻子走。 Le Yuan from draws out a dagger directly behind, the ancient map on oneself hand the Shan An map, thump a same place will be nailing tight on the ceiling. 乐渊直接从身后拔出一把匕首,将自己手上的古地图连带着向恩的地图,咚的一声一起钉死在了天花板上。 „Since the present is five pairs of five competitions, then we then send out five Chef, makes the soup, dessert and main course three, equals altogether five cooking, but you only have three people now, other two people?” “既然现在是五对五的比赛,那么我们便派出五名厨师,做出汤、点心、主菜三道,合计一共五道料理,不过你们现在可是只有三个人,其他两个人呢？” The custom that Le Yuan will compete said that the team member of opposite party so far only presented three people. As for both sides one piles, when the Underground Cooking Society member of audience is actually paid attention to by Le Yuan completely, although these people can assume sole responsibility for an important task, but actually cannot threat Le Yuan one group by far. 乐渊将比赛的规矩说了出来,不过对方的参赛队员目前为止只出现了三人。至于两侧一堆当观众的黑暗料理界成员却是完全没有被乐渊放在眼里,这些人虽然能够独当一面,但是却远远不能对乐渊一行人构成威胁。 „Don't worry!” The Shan An slight worry, has not moved toward the frontline to say slowly: „They will appear at the competition, but shouldn't start now? Our first soup cooking showdown!” “不用担心！”向恩没有丝毫的担心,慢慢走向最前方说道:“他们会在比赛的时候出现的,不过现在不应该开始了吗？我们第一场的汤料理对决！” After Shan An announced the competition started, the black robe man directly a black robe will fling one side ground, revealed own true colors, on the left face had a scar, on the face by Le Yuan drew extremely expressively „Multicolored Tiger” Rouko. 就在向恩宣布比赛开始之后,身后的黑袍男子直接将身上的一身黑袍甩到了一边的地上,露出了自己的真面目,左脸上有一道疤痕,脸上被乐渊画得极为传神的“锦毛虎”骆可。 „Now was to show the time of my true strength!” The Rouko stride forwards, before arriving at the giant cylinder sauce pan that the steam upwelled, stretched out oneself semblance looked with the ordinary person similar right hand, actually simulation of metal arm put in directly cooked in the boiling hot hot soup to stir, later was without turning a hair ladled out soup to taste one after the hand said: „Tonight's soup, boils well!” “现在就是展现我真正实力的时刻了！”骆可大步向前,来到了热气上涌的巨大圆筒煮锅前,伸出了自己外表看起来与常人相似的右手,实为金属手臂的仿真手直接伸进了烧得滚烫的热汤之中搅拌,随后面不改色的用手盛汤尝了一口后说道:“今晚的汤,也煮得不错！” „This, is this fellow the monster?” Shirou looks at the performance of Rouko to ask dumbfoundedly. “这,这个家伙是怪物吗？”四郎目瞪口呆地望着骆可的表演问道。 „Be not daunted by him, the hand of this fellow is not the meat is long, but is the ice-cold machinery, moreover this directness has touched adeptly the soup did not fear that eats the stomach ache?” Others only by Rouko that astonishing action frightening. However Le Yuan actually found him just improper in action, the cleanliness/mysophobia people will not a little eat his hand has touched that pot soup slightly. “别被他吓住了,这个家伙的手可不是肉长的,不过是冰冷的机械罢了,而且这种直接拿手碰过的汤难道不怕吃坏肚子吗？”别人只被骆可那惊人之举给吓到。但是乐渊却是找到了他刚刚举动之中的不妥,稍稍有点洁癖的人都不会去喝他手碰过的那锅汤。 „, Do not speak irresponsibly!” after hearing to the Le Yuan question sound, Multicolored Tiger Rouko points at own metal to argue hastily: „My hand has washed many times, has not moistened any dirty thing absolutely, did I drink was not all right in the same old way? Anyone of you are my opponent!” “啧,你可别乱说啊！”一听到乐渊的质疑声,锦毛虎骆可连忙指着自己的金属手辩解道:“我的手可是洗过很多次,绝对没有沾过任何脏东西,我喝了不也照样没事吗？你们谁来做我的对手！” Le Yuan greeted one group of people to encircle a circle, started for the participating order rank. 乐渊招呼一群人围成一个圈,开始为参赛顺序排位了。 Le Yuan points at Shell saying: „You were needless saying that was the national Special Class flour dim sum master second to none, you most excelled was the dessert, on second round you.” 乐渊指着解师傅道:“你不用说,身为全国首屈一指的特级面点师,你最擅长的就是点心,第二轮你上。” „As for me. A'Mao also has Leon to bring up the rear finally. Sanjie, how your soup does cooking do?” Le Yuan looks at one side Tang Sanjie to ask. “至于我。阿昴还有雷恩可以最后压阵。三杰,你的汤料理做得怎么样？”乐渊望着一边的唐三杰问道。 „This also used saying that but our Young Master Star of Tomorrow of Shanghai cooking, soup cooking that was absolutely does not have the issue.” A'Gang at the same time said for Tang Sanjie hastily. “这还用说,我们少东家可是上海料理界的明日之星,汤料理那是绝对没有问题的。”一边的阿刚连忙替唐三杰说道。 Tang Sanjie both hands hold the fist in the other hand, was saying to Le Yuan and the others: „Asked everyone to be able rest assured that took the lead makes me come, I will certainly not lose to the Underground Cooking Society fellow!” 唐三杰双手抱拳,对着乐渊等人说道:“请大家放心,打头阵就让我来吧,我一定不会输给黑暗料理界的家伙！” Is looking at Tang Sanjie that walks from one group of people, „Multicolored Tiger” on the Rouko face revealed an interest in say: „Snort! Few Boss of shop Longzhen, are you my opponent?” 望着从一群人中走出来的唐三杰,“锦毛虎”骆可脸上露出了一丝兴趣道:“哼！名店‘龙镇’的少当家,你就是我的对手啊？” In a flash. The eye of Rouko and in Tang Sanjie flashes through the intense spark, two people heart of perfect combustion struggle. 一瞬间。骆可与唐三杰的眼中闪过激烈的火花,两人的斗争之心完全燃烧了起来。 Holds concurrent jobs Shan An that is the competition master of ceremonies starts to introduce that for everyone appraisal — — of this cooking competition sat on the appraisal seat clothing strange five people. 兼职做比赛司仪的向恩开始为所有人介绍起了这一次料理比赛的评审——坐在评审席上着装怪异的五个人。 As Tang Sanjie of local bully by a reminder was actually then seen clearly the judge is, cannot believe that points at them 11 to dispel doubt for the people. 作为地头蛇的唐三杰被一提醒这才看清楚评委究竟是谁,不敢相信地指着他们一一为众人解惑。 Points is delimiting nose the pulling out tobacco smoked dry short beard man of huge scar saying that together „that is giant — — Sir Zhang of market.” 指着一道划过鼻子的巨大疤痕的抽旱烟短须男子道“那是市场的龙头老大——张大人。” Points at to be wrapped humanity of head by the kerchief „boatman — — Sir Hu of crew.” 指着被头巾包裹住脑袋的人道“船员们的船老大——胡大人。” And brings the eyeglasses, on the profile has one scar middle-aged man to say „store association long — — Sir He!” 其中一个带着眼镜,侧脸上有一栋啊疤痕的中年男子道“商店界的公会长——何大人！” Other two people similarly are the Shanghai pivotal association chieftains. However actually contented appearance sits on the Underground Cooking Society judge seat a safely, this let also be „Great Union” Tang Sanjie had one type the betrayed feeling. 其他的两个人同样是上海举足轻重的公会头目。但是却一副安然自得的样子坐在黑暗料理界的评委席上,这让同样身为“大联合”一员的唐三杰有了一种被人背叛的感觉。 Tang Sanjie extends the right middle finger and index finger is pointing at short beard old Great Dao of belt/bring scar of knife wound: „Why! Why do you want to collaborate with the Underground Cooking Society fellow? Until now, you are not and Great Union walk together?” 唐三杰伸出右手中指和食指指着带刀疤的短须老大道:“为什么！你们为什么要和黑暗料理界的家伙联手？一直以来,你们不是和大联合一起走过来的吗？” The short beard scar of knife wound eldest child lowers the head to smoke tobacco smoked dry, later puts out. Then contemptuously looks at Tang Sanjie saying: „Hey! Sanjie! You must make clear a matter, regarding our these association, those who manage him to control Shanghai cooking is darkness. Great Union, we did not inquire!” 短须的刀疤老大低下头抽了一口旱烟,随后吐出。然后轻蔑地看着唐三杰说道:“喂！三杰！你要搞清楚一件事,对于我们这些公会来说,管他主宰上海料理界的是黑暗界也罢。大联合也罢,我们是一律不过问的！” His words made Tang Sanjie listen to fearful, until now the Great Union people think that with other Shanghai Associations was a whole family, and was together also very happily with them, but never expected that Great Union actually seemed like a friendship not to have in this crowd of person eyes. 他的话让唐三杰听了一阵心寒,一直以来大联合的人都认为和其他上海公会是一家人,并且和他们相处得也是非常的愉快,但是没想到大联合在这群人眼中却像是一点交情也没有。 „Right! Strength that who has is quite strong, is led by whom, so long as he can maintain the order of Shanghai, that enough!” Sir Hu as crew eldest child said lightly. “没错！谁拥有的力量比较强,就由谁来领导,只要他能维护好上海的秩序,那就够了！”身为船员老大的胡大人淡淡地说道。 Eldest child Sir He of store said carefully and painstakingly: „Benefit is all our association's establish goals, I hear in Underground Cooking Society, what are many are dominates ‚Super Chef’ Chef, perhaps they can bring many benefits to our Shanghai, not?” 商店界的老大何大人一板一眼地说道:“利益是我们所有公会成立的目的,我听说在黑暗料理界里面,多的是凌驾‘特级厨师’的厨师,说不定他们可以给我们这上海带来许多的利益,不是吗？” On the side of numerous Shanghai Association big shot opinion Shan An of letting listened cannot help but to turn upwards the corners of the mouth, although has not controlled cooking of Shanghai, but looked at the situation, so long as today won, then all issues were easily solved. 一众上海公会大佬的言论的让一边的向恩听了不由得翘起了嘴角,虽然还没有掌控上海的料理界,但是看情况只要今天赢了,那么一切问题就迎刃而解了。 The short beard scar of knife wound eldest child is supporting the head single-handedly, closes one's eyes saying: „Sanjie! I stated beforehand, so long as makes us feel that genuine delicacy delicious thing, we give him the ticket, although your I know well, but I will not show mercy!” 短须的刀疤老大一手撑着头,闭着眼睛说道:“三杰！我事先声明,只要让我们觉得真正美味好吃的东西,我们才把票给他,你我虽然熟识,但我也不会手下留情！” Shan An stands in the front of judges, waves to point at the people numerous ingredient in cooking arena to say at present: „First fights the — — soup cooking competition, ingredient and item can use freely, the competition starts!” 向恩站在评委们的前方,挥手指着众人眼前料理赛场里的众多食材说道:“第一战——汤料理竞赛,食材、道具可以自由使用,比赛开始！” In the next second of announcing starting, „Multicolored Tiger” in the hand of Rouko then puts on one set of iron claw that instantaneously is flashing the metallic luster. 就在宣布开始的下一秒,“锦毛虎”骆可的手上便瞬间戴上一套闪着金属光泽的铁爪。 „Arhat tiger claw technique!” Puts forth along with the Rouko Culinary Arts skill, the feather of his five chicken on hand is then seeing only to pull out in a flash entirely up, moreover continually slight chicken feather, pulls out cleanly. “罗汉虎爪技！”伴随着骆可的烹饪技巧使出,他手边的五只鸡的羽毛便在转瞬只见统统拔光了,而且连细微的鸡毛,也都拔得干干净净。 „Scoffed at — —” to put on the iron claw Rouko to then to dissect the abdomens of five chickens with the claw easily, „rubbed” as, since the movement of Rouko claw, the chicken bones do not select from the chicken body. “嗤——”戴上铁爪的骆可轻而易举到便将用爪子解剖开了五只鸡的腹部,“蹭蹭蹭”从随着骆可爪子的动作,一个个鸡骨头从鸡身体里面别挑了出来。 From pulling out the chicken feather, selects the bone to arrive slices meat, did not use the blade light is uses that pair of iron claw then to process five chickens flexibly ingeniously, unlike his rough semblance, his craftsmanship indeed was to exceed ordinary Chef, really person not facial expression. 从拔鸡毛、挑骨头到切肉,不使用刀光是使用那一双铁爪便能灵活巧妙地处理好了五只鸡,与他那粗犷的外表不同,他的手艺的确是超越的普通的厨师,真可谓人不可貌相。 Saw that a Le Yuan side stupidly thinks so dull own Culinary Arts, Luo Kai happily said: „, Making you know that I material that uses the sharp tiger claw to cut, the pinnacle vegetable soup that makes what kind of flavor is!” 见到乐渊一方就这么傻呆呆地看着自己烹饪,罗凯得意地说道:“哇哈哈,让你们知道我用锐利虎爪所切出来的材料,煮出来的极致菜汤是怎样的味道！” Afterward Rouko entire five chicken stoppers to just in chicken bone soup of boiling, a cauldron then by five chickens crowding. 随后骆可将整整五只鸡都塞到了刚刚一直都在煮的鸡骨汤里面,一个大锅便被五只鸡给塞满了。 „Sanjie, so long as your understand this soup true meaning, then your then won, that fellow named Rouko made a fatal mistake, you can discover!” Le Yuan glances the Rouko Culinary Arts process, then from dissipating in the flavor then understand his true colors of dish, know this dish presented a very serious concern. “三杰,只要你明白这道汤的真义,那么你这一场便赢定了,那个叫骆可的家伙可是犯了一个致命的错误,你会发现的吧！”乐渊一瞥骆可的烹饪过程,然后从逸散出来的味道中便明白了他的这一道菜的真面目,同时也知道了这道菜出现了一个非常严重的问题。 The Tang Sanjie right hand makes a fist to the people was saying: „For Shanghai cooking, I will refuel!” Afterward he then moved toward one side basin directly, took up a soft-shelled turtle to start own Culinary Arts. 唐三杰右手握拳对着众人说道:“为了上海料理界,我会加油的！”随后他便径直走向了一边的水池,从中拿起了一只甲鱼开始了自己的烹饪。 After one hour, the front of five judges put a celebrity who respectively thought of an entire only chicken, soup color Qingqing like the water, did not seem like the feeling of thick soup, besides the chicken, in the soup also had the shiitake mushroom. Cattail stem. The lily flower padded ingredient, is dish that manufactures together carefully. 一个小时后,五位评委的面前各自放上了一个装着一整只鸡的大腕,汤色清清如水,一点也不像是浓汤的感觉,除了鸡之外,汤里面还有香菇。蒲草。金针菇等填塞食材,算是一道精心制作的菜品。 „Rumble, is really fragrant, this type of soup really wants to drink one!” Shirou could not bear swallow the saliva, then however continuously to strike own head annoying say/way: „That fellow cheats obviously, his chicken bone soup from the beginning boiled was very long, this was unfair, can Sanjie that fellow win?” “咕噜,真是香啊,这种汤真想喝一口！”四郎忍不住吞了唾沫,然后然不住敲打着自己的脑袋懊恼道:“那个家伙明明是作弊,他一开始的鸡骨汤熬了很久,这可不公平啊,三杰那个家伙可以赢吗？” „— —” Shirou sends out a scream suddenly, saw only his whole person to be carried by A'Gang. “啊啊——”四郎突然发出一声尖叫,只见他整个人被阿刚拎了起来。 A'Gang raises chicken probably raises Shirou, on the face has the disgruntled expression saying: „Young Master is very strong, how possibly to lose to such fellow, do not speak irresponsibly!” 阿刚像是提小鸡似的提着四郎,脸上带着不悦的表情说道:“少东家可是很强的,怎么可能输给那样的家伙,你可别乱说啊！” Five judges just ate soup then unable to bear point at it saying: „This, this scoundrel! The flavor is pretty good!” 五名评委只不过是吃了一口汤便忍不住指着它说道:“这、这混账！味道不赖嘛！” „Right, seems like very clear soup obviously, but actually many soup stock melt in inside, two unify to carry out, the flavor was richer, simply is in the soup the best quality goods!” “没错,明明看起来是很清的汤,但是却又许多高汤融在里面,两相结合执行啊,味道更加浓郁了,简直是汤中极品！” „Hehe! Adds the protein in the pot, lets it and astringent fluid solidifies together, then picks off it completely, this delicacy had the clear top soup to complete, came again, so long as let the cooking liquor that high-level ingredient flowed, the complete infiltration to the chicken body, you completed the emperor in this soup!” “呵呵！把蛋白加在锅里,让它和涩液一起凝固,然后再把它完全拿掉,这道美味有清澄至极的顶汤就完成了,再来只要让高级食材流出来的汤汁,完全渗透到鸡身里,你就完成了这道汤中的皇帝！” „, Sees? Without the boy of guts!” After Rouko completes cooking, is the self-satisfied time, cannot bear puts the mouth artillery say/way to Tang Sanjie at the same time: „You, if you swing the tail to flee, now time!” “哇哈哈,看见没？没胆的小子！”骆可完成料理之后正是志得意满的时候,忍不住对一边的唐三杰放嘴炮道:“你如果你摇着尾巴潜逃,现在正是时候！” However facing his provocation, Tang Sanjie took up on a Hami melon face to show the smile of victory: „Big Fatty! I said that you do not make clear, those who make the soup to be most important is anything! This competition I won!”( To be continued.) 不过面对他的挑衅,唐三杰拿起了一个哈密瓜脸上露出了胜利的笑容道:“大胖子！我说你根本搞不清楚,煮汤最重要的是什么！这场比赛我赢定了！”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button