VE :: Volume #5 厄运！钢铁丛林的猎杀者

#139: Deathly stillness! The death of Katou

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Wú?” When Le Yuan recovers from the transmission, body already all returned to Room Black Sphere, about the body a revolution, found that has not come back besides Katou outside, other person already of survival all came back safely. “唔？”当乐渊从传送中回过神来的时候,身体已经全部回到了黑球之中,身体左右一转,发现除了加藤还没有回来外,其他幸存的人已经全部就安全回来了。 „L-Le Yuan, Katou situation how? You should see his person finally, can his body support?” Kurono Kei saw Le Yuan already came back, held on his hand to ask hastily. “乐，乐渊,加藤的情况怎么样？你应该是最后看见他的人了吧,他的身体能够撑回来吗？”玄野计一看到乐渊已经回来了,连忙拉住了他的手问道。 „I, I do not know.” After Le Yuan closely grabs Kurono the hand of clothes pushes aside, recalls, „before least I leave, Katou living, can come back as for him safely, is this must look at the GANTZ speed that rapid.” “我,我不知道。”乐渊将玄野紧紧抓着自己衣服的手扒开后回忆道,“最起码我离开前,加藤还是活着的的,至于他能不能安全回来,这就要看GANTZ的速度是不是那么迅速了。” Heard the Le Yuan words, the people shifted to Black Sphere GANTZ this eye fellow who hastily grasped the Katou life. 听到了乐渊的话,众人连忙将眼睛转向了黑球GANTZ这个掌握了加藤性命的家伙。 The Black Sphere countdown when is also left over for 2 seconds suddenly jumped on 0, the grating ting passed from Black Sphere, the Black Sphere surface demonstrated „started to figure out the score” inscription. 黑球的倒计时就在还剩下二秒的时候突然跳到了0上,紧接着刺耳的铃声从黑球中传了出来,黑球表面显示出“开始计分”的字样。 „Wait, goes against me...... Katou, Katou that fellow has not come back!” Looks GANTZ that already starts to figure out the score, Kurono Kei goes crazy in front of rushing Black Sphere is striking Black Sphere, „impossible, Katou that fellow impossible died, you give me also to come back Katou!” “等等,给我顶一下……加藤,加藤那个家伙还没有回来！”看着已经开始计分的GANTZ,玄野计发疯似的冲到黑球面前敲打着黑球,“不可能的,加藤那个家伙不可能就这么死去的,你给我把加藤还回来啊！” But GANTZ does not pay attention to Kurono roared to continue to start to figure out the score, on the screen demonstrated that — — „Kurono, 16 points, the total score 23 points, 77 points ended again.” 可是GANTZ丝毫不理会玄野的咆哮继续开始计分,屏幕上显示到——“玄野,16分,总分23分,再77分结束。” „Can impossible, how like this?” Kurono Kei is still not willing to believe until now Katou already died the fact, to GANTZ was saying „” „GANTZ, please demonstrate the death list......” “不可能,怎么会这样？”玄野计直到现在仍然不肯相信加藤已经死了的事实,对着GANTZ说道“”“GANTZ,请你显示出死亡名单……” In the heart of Kurono Kei also remains a ray of hope, hopes the control of GANTZ Katou is separated from by chance, has not died is not transmitted, but the reality slapped his ruthlessly. 玄野计的心中还残留着一丝的希望,希望加藤只是恰巧脱离的GANTZ的掌控,没有死也没有被传送回来,但是现实狠狠地打了他一个耳光。 The false monk and rookie eyeglasses male, Sakuraoka and Kishimoto Kei have are the Katou Masaru picture all showed that on GANTZ, first several in the person who in this hunting and killing died time, now Katou proves above his already died fact. 伪和尚、新人眼镜男、白石、岸本惠还有就是加藤胜的照片全都显示在了GANTZ上,前几位都是在这一次的猎杀中死亡的人,现在加藤在上面更是证明了他已经死了的事实。 „— —” as if could not accept Katou the reality that died, Kurono has knelt down all of a sudden on the plank, his both hands according to are sobbing to GANTZ on the plank: „Also comes......” “啪——”似乎接受不了加藤已死的现实,玄野一下子跪倒在木板上,他双手按在木板上对着GANTZ哽咽道:“还来……” Then cannot constrain in the heart to lose the grief of good friend, is roaring to GANTZ: „Also comes back Katou quickly!” 然后再也压抑不住心中失去挚友的伤痛,对着GANTZ咆哮道:“快把加藤还回来！” Le Yuan arrived at his side at this time, patted his shoulder comfort saying: „Sees through, Katou possibly really died......” 乐渊这时候走到了他的身边,拍了拍他的肩膀安慰道:“看开点,加藤可能真的死了……” „You!” Why Kurono Kei did not apply the brake to break free from the hand of Le Yuan angry-looking, then knelt down looked up at the face of this Le Yuan to exclaim: „Didn't when you say you leave Katou also to live? Why, why now only then your one person come back, Katou? Actually he has an accident, you said!” “你！”玄野计不制动啊为什么一脸怒容地甩开了乐渊的手,然后就这么跪倒在地仰视这乐渊的脸吼道:“你不是说你离开时加藤还活着吗？为什么,为什么现在只有你一个人回来,加藤呢？他究竟出了什么事,你说啊！” Kurono changed into the sorrow in heart to the Le Yuan anger, as if this can mediate all sadness, he stood suddenly, on Strengthening Suit the blue light twinkle, two arms inflated, an appearance of muscle drum drum, then grabs the Le Yuan collar to buckle him ruthlessly on the wall. 玄野将心中的悲痛化为了对乐渊的愤怒,似乎这样就能排解所有的悲伤,他突然站了起来,强化衣上蓝光闪烁,两只手臂膨胀了起来,一副肌肉鼓鼓的样子,然后抓着乐渊的衣领一把将他狠狠地扣在在墙壁上。 Did not have protection Le Yuan this to be buckled in Room Black Sphere shaking ignorant/veiled, without immediately intended to counter-attack, such by Kurono him according to wall. 在黑球没有防备的乐渊被这一扣给震蒙了,没有在第一时间出手反击,就这么由着玄野把他按在墙壁上。 „Why you did not speak, Katou...... Katou he was a that good person, his desire to go back merely, lived with his younger brother half step, the person but who why lived was your did not remember fellow who has not passed, rather than he!” Said when last, Kurono Kei pair of eyes already is red. “你为什么不说话,加藤……加藤他是那么善良的一个人,他的愿望仅仅是为了回去,和他弟弟小步一起生活,但是为什么活下来的人是你这个没有记忆没有过去的家伙,而不是他！”说道最后一句时,玄野计的双眼已经通红。 „Sufficed, lets loose him......” eyeglasses uncle Suzuki Yoshikazu to hold the hand of Kurono to urge. “够了,放开他……”眼镜大叔铃木良一拉着玄野的手劝道。 „Yes, was lucky him, our these talents can live, moreover you and he were just not the coordination very?” Rookie youth is also mediating a quarrel at the same time. “是啊,也多亏了他,我们这些人才能活下来,而且你和他刚刚不是配合的很好吗？”新人青年也在一边劝架。 However depends on two frail fellows unable to pull open to receive the Strengthening Suit function to turn into muscle strong male Kurono, saw that cannot pull open the hand of Kurono by own Strength, Suzuki Yoshikazu at the same time said toward Le Yuan hastily: „Le-kun, explained quickly, this matter obviously was not your responsibility, so long as you explained that Kurono he can understand......” 但是靠着两个单薄的家伙根本拉不开受到强化衣作用而变成肌肉壮男的玄野,看到凭借自己的力量根本拉不开玄野的手,一边的铃木良一连忙朝着乐渊说道:“乐君,快解释一下,这件事明明就不是你的责任,只要你解释一下,玄野他一定会理解的……” Received scolding of Kurono and attacks suddenly, making the brain of Le Yuan stop, but passed through some time, he also tasted finally, looks Kurono that vented urgently needed, Le Yuan said confidently: „Right, the Katou death, I must bear part of responsibility.” 收到玄野的责骂和突然袭击,让乐渊的脑子停顿了一下,但是经过了这么一段时间,他也终于回味过来,看着急需发泄的玄野,乐渊坦然说道:“没错,加藤的死,我要负担一部分的责任。” „Did you, what you say?” Kurono listened to the Le Yuan words first to stare, then the eye was redder, was saying to Le Yuan: „How your fellow can say such words calmly, did your this fellow kill Katou?” “你,你说什么？”玄野听了乐渊的话先是一愣,然后眼睛更加红了,对着乐渊说道:“你这家伙怎么能这么气定神闲地说出来这样的话,你难道你这家伙难道杀了加藤？” „Yes, Le-kun, do not provoke Kurono again, so long as you explained that all issues will be solved.” Suzuki Yoshikazu is pulling the hand of Kurono, but hears the Le Yuan acknowledgment to be responsible for the Katou death, he continues to urge. “是啊,乐君,你就别再撩拨玄野,只要你解释一下,一切问题都会解决的。”铃木良一还是扯着玄野的手,但是听到乐渊承认对加藤的死负责,他继续劝道。 „Un — —” looks to cover Kurono Kei of collar, both hands of Le Yuan builds in his wrist/skill, then similarly put forth Strengthening Suit Strength, „— —” receives vigorously extrusion Kurono fiercely, grabs Le Yuan the hand of collar immediately a loosen. “嗯——”看着扣住自己衣领的玄野计,乐渊的双手搭在了他的手腕上,然后同样使出了强化衣的力量,“喀喀喀——”猛地受到大力挤压的玄野,抓着乐渊的衣领的手顿时一松。 „I indeed need to be responsible for his death, but you needs to be complex to his death as his friend.” Le Yuan said to wrist/skill extruded Kurono, „. Moreover, the Katou death is not simple, words that I spoke before also not wrong, Katou before I leave indeed is also living.” Said that a Le Yuan loosen, then both hands arrives in the Kurono chest front pushes to him fiercely, Kurono „plop” sat in the plank ground. “我的确需要对他的死负责,但是身为他的好友你更需要对他的死复杂。”乐渊对着手腕被挤压的玄野说道,“况且,加藤的死并不简单,我之前说的话也并没有错,加藤在我离开前的确还活着。”说完乐渊手一松,然后双手抵在玄野的胸前向他猛地一推,玄野“扑通”一声一屁股坐在了木板地面上。 However this time Kurono has not paid attention to these, stares at the eye of Le Yuan to ask: „What you said is what meaning? Actually does Katou how die?” 但是此时的玄野没有理会这些,盯着乐渊的眼睛问道:“你说的是什么意思？加藤究竟是怎么死的？” „My also guessed, but Katou died inexplicably, I want perhaps to be that reason.” Le Yuan has not paid attention to Kurono, before arriving at the body of GANTZ, the single foot kneels whips this GANTZ to ask: „Hey, GANTZ! Replied that my issue, can the average person enter us to hunt and kill the area that Alien is.” “我的也是猜测,但是加藤这么不明不白地死了,我想也许就是那个原因。”乐渊没有理会玄野,走到了GANTZ的身前,单脚跪地拍打这GANTZ问道:“喂,GANTZ！回答我的问题,普通人有没有可能进入我们猎杀外星人所在的地区。” „!!” The GANTZ reality replied a series of exclamation marks, then demonstrates, „impossible, receives the GANTZ protection Black Sphere team member impossible to be seen by the average person, the shield can cause the average person and Black Sphere team member situated in the space two levels, even if folds not to touch.” “！！”GANTZ现实回答了一连串的叹号,然后才显示到,“不可能,受到GANTZ保护的黑球队员不可能被一般人看到,屏蔽会使得一般人和黑球队员处于空间的两个层面,即使相叠也触碰不到。” „Hey, what do you mean?” Sees dialogue between Le Yuan and GANTZ, Kurono Kei has a head wet from the fog asks: „You suspected that some people entered museum, then while the opportunity that we were transmitted, massacred Katou of no resistivity? This impossible! GANTZ it also said the average person is impossible sees our!” “喂,你这是什么意思？”看到乐渊和GANTZ之间的对话,玄野计满头雾水地问道:“你难道怀疑有人进入了博物馆,然后趁我们被传送走的机会,杀掉了毫无抵抗力的加藤？这不可能！GANTZ它也说了一般人是不可能看到我们的！” „, Indeed the average person cannot see us, but if they are not ‚general’ person?” Has not continued to reply that the Kurono Kei issue, the Le Yuan choice continues to ask GANTZ said: „GANTZ, our Quest time as if surpassed the countdown time, how is this can be? Alien that behind presents from the beginning and you instruct may be different!” “啊,的确一般人是看不到我们,但如果他们不是‘一般’的人呢？”没有继续回答玄野计的问题,乐渊选择继续问GANTZ道:“GANTZ,我们这一次的任务时间似乎超过了倒计时,这是怎么会是？后面出现的外星人和你一开始指示的可不一样啊！” „Because the Black Sphere team member contacted the new goal, therefore this time Quest reset, one and joined in them this time Quest.” GANTZ answered. “由于黑球队员接触到了新的目标,所以这次的任务重置,将他们一并加入到了这次的任务中。”GANTZ解释道。 „Did we contact the new goal?” The people are recalling the beforehand experience, suddenly Suzuki Yoshikazu yelled one: „Was not Sakuraoka and that monk will be separated from the team, after entering museum , the new goal of alone triggering!” “我们接触了新的目标？”众人回忆着之前的经历,突然铃木良一大叫了一声:“不会是白石和那个和尚脱离了队伍,单独进入博物馆之后才触发的新的目标的吧！” „Suzuki( monk)?” The people this time record two people separated from the matter of team after his reminder. “铃木(和尚)？”众人经他这一提醒这次记起来两个人脱离团队的事情。 „Hey, you asked that these and just you acknowledged has the relations to the Katou death? You do not think that also has Buddha Statue that anything has not died, but GANTZ already started to transmit, our already solved them completely!” Kurono Kei is not willing to believe that was his negligence causes the vestiges Alien to kill Katou Masaru. “喂,你问这些和刚刚你承认对加藤的死有关系吗？你不会以为还有什么没死的佛像吧,GANTZ可是已经开始传送了,我们已经全部解决他们了！”玄野计怎么也不愿意相信是他的疏忽导致有残余的外星人杀死了加藤胜。 „Yes, we indeed eliminated these Buddha Statue, but before I was transmitted, I heard third the sound of footsteps of person besides me and Katou.” Le Yuan reverberated carefully the matter before return, then definitely said: „Sound that some that people walk certainly, moreover when leather shoes and ground contact sound that makes!” “是啊,我们的确消灭完了那些佛像,但是就在我被传送走之前,我听到了除我和加藤之外第三个人的脚步声。”乐渊仔细回响了回归前的事情,然后肯定地说道:“那一定是有人走过来的声音,而且还是皮鞋与地面接触时发出的声音！” „What did you say? Presented the third person, is who? Who is the fellow?” Heard kills the Katou murderer to appear doubtful, Kurono was somewhat excited, looks that Le Yuan pursued asks. “你说什么？出现了第三个人,是谁？那家伙是谁？”听到疑似杀死加藤的凶手出现了,玄野有些激动,看着乐渊追问道。 Le Yuan shakes the head saying: „I also want to know that is who kills Katou, but, before seeing him, my already was transmitted, if were not Katou death with no reason at all, I also think that can be I misunderstands.” 乐渊摇了摇头说道:“我也很想知道是谁杀死加藤,但是,在看到他之前,我已经被传送走了,如果不是加藤无缘无故的死了,我也以为那会是我听错了而已。” „GANTZ, if we after completing Quest start to transmit, presented Alien outside other Quest, will we stop transmitting continue to transmit?” Le Yuan asked. “GANTZ,如果我们在完成任务后开始传送,出现了其他任务外的外星人的话,我们会停止传送呢还是继续传送？”乐渊问道。 „Continues to transmit, once Quest is referred to as completes, but the transmission instantly, this will not break.” GANTZ demonstrates to say. “继续传送,任务一旦被认定为完成,传送即刻可是,这不会打断。”GANTZ显示道。 „Will we be killed? In the process of transmission, our bodies should unable to move, will we turn into the living target?” Facing being possible to become the situation of weakness, Le Yuan closely examines GANTZ hastily. “那我们会被杀死吗？传送的过程中,我们的身体应该是动不了的吧,难道我们会变成活靶子吗？”面对有可能成为弱点的情况,乐渊连忙追问GANTZ。 „Before transmitting field, if the team member brain or the heart were destroyed, will then be determined as the death, so long as they also work, then after the team member will then be repaired the good body, returns to this room to await orders.” GANTZ said. “在传送完场前,如果队员大脑或是心脏被摧毁,那么会被判定为死亡,但是只要他们还进行工作,那么队员便会被修复好身体后送回本房间待命。”GANTZ道。 „Katou, Katou such killed?” Kurono looks in the GANTZ eye to bring the tears to exclaim, „Katou, he should not die, you also come back, comes back him!” “加藤,加藤就是被这样杀死的吗？”玄野看着GANTZ眼中带着泪光吼道,“加藤,他不应该死,你还回来,把他还回来！” Facing complaining tearfully of Kurono, GANTZ demonstrated the new content. 面对玄野的哭诉,GANTZ显示了新的内容。
To display comments and comment, click at the button