VE :: Volume #5 厄运！钢铁丛林的猎杀者

#133: Birth and Annihilation of hope

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Le Yuan character head picture appeared in the Black Sphere surface, the left of head picture wrote that — — Le Yuan, 87 points, the total score 94 points, did attractively, I needed you to solve more enemies! The dissociation returns 6 points. 乐渊的人物头像出现在了黑球表面,头像的左边写道——乐渊,87分,总分94分,干得漂亮,我需要你解决更多的敌人！离解放还有六分。 „Does dissociation return 6 points? Was that we can leave to 100 points?” Eyeglasses uncle Suzuki took so many scores not to care regarding Le Yuan, was pays attention to the word „liberation that” Black Sphere mentioned on the contrary. “离解放还有六分？那是不是我们到100分就可以离开了？”眼镜大叔铃木对于乐渊拿了这么多分数没有在意,反倒是关注起来黑球提到的“解放”一词。 As after everyone's grading finished completely, Black Sphere eliminated the Le Yuan head picture, projected the pictures of all victims again, Le Yuan looked to the head picture — — white hair old woman of final three person, a face pure child, very cool appearance Nishi Joichiro. 随着所有人的评分全部完毕后,黑球消去了乐渊的头像,再次投射出了所有牺牲者的照片,乐渊看向了最后的三个人的头像——白发老太太,一脸纯真的小孩子,还有酷酷打扮的西丈一郎。 Le Yuan feels asking that the hand Nishi Joichiro head picture position does not return to: „This time hunting and killing, actually your side how does, from your scores, killed one except for Kurono Kei, other person have not killed, do not tell me also to have other Tanaka Alien to besiege Nishi Joichiro, making the aid from others use up dead! I did not think he is that type, for others can sacrifice oneself fellow.” 乐渊将手摸着西丈一郎的头像位置头也不回的问道:“这次的猎杀,你们那边究竟是怎么搞的,从你们的得分来看,除了玄野计杀了一只,其他人一个没杀,你们别告诉我还有其他的田中星人围攻西丈一郎,让他力竭而死！我可不觉得他是那种为了别人可以牺牲自己的家伙。” „Actually I am not clear, I see his time, his already was passed through the ground by Tanaka Alien to the underground parking garage, but Nishi Joichiro that fellow was pressed by Tanaka Alien on the automobile thrashes unceasingly, after the group , after Strengthening Suit expires, projected on to spit blood while still alive.” Katou Masaru looks that the Le Yuan back replied, „I rescued his time, he seems like already is not good, actually he to do anything as for before, my not very clear, the sub-total as if first found him.” “其实我也不清楚,我看到他的时候,他已经被田中星人穿过了地面到了地下停车场,而西丈一郎那家伙被田中星人压在汽车上不断捶打,组后强化衣失效后,被活活打到吐血。”加藤胜看着乐渊的背影回答道,“我下去救他的时候,他似乎已经不行了,至于之前他究竟干了什么,我不太清楚,小计似乎先找到他了。” With his words, others besides Le Yuan looks to Kurono Kei, Kurono Kei looks at the people to stare at to look, waves to deny hastily: „It is not I harms his, as soon as I transmit to outside on the ground parking lot, at that time my already saw that pair of grandfather and grandson died, it seems like it was killed by Tanaka Alien, but I have not transmitted that Tanaka Alien to stand in my forcing toward my energy artillery.” 随着他的话,除了乐渊外的其他人纷纷看向玄野计,玄野计一瞄众人都盯着自己看,连忙挥手否认道:“不是我害他的,我一传送到外面就是在地面停车场上,那时候我已经看到那一对祖孙俩死掉了,看来是被田中星人杀死的,而我还没有传送完毕那个田中星人就站在我的勉强朝着我能量炮了。” „That I know, although the Tanaka Alien energy artillery the might is big enough, however goes straight there and comes straight back, so long as you stupidly are not standing, put on Strengthening Suit you also to have enough time to dodge, but looked at your appearance, but also is being passed......” the Le Yuan stand to look that some do not dare to look his Kurono Kei asked that „you not with the Strengthening Suit anti- under this artillery, did you use X-gun to resist with him?” “那个我知道,田中星人的能量炮虽然威力够大,但是直来直去的,只要你不是傻站着,穿着强化衣的你也有足够时间闪避了,但看你的样子,还在转送中……”乐渊站了起来看着有些不敢看他的玄野计问道,“你不会是用强化衣抗下这一炮,还是你用X枪与他对抗呢？” „I, I naturally not silly shouldered with the body!” The Kurono Kei rebuttal said that although he is not very intelligent person, but does not have facing the big move of opposite party to personally the situation that tries to incur stupidly. “我,我当然不会傻傻的用身体去扛了！”玄野计反驳道,虽然他并不是非常聪明的人,但是面对对方的大招也没傻到亲自试招的地步。 „It seems like you use the spear/gun?” Le Yuan has not waited for Kurono Kei to explain, then said his movement, „that result of resistance? Is mutually wounded?” “看来你是用枪了？”乐渊没等玄野计说明,便说出了他的动作,“那么对抗的结果呢？难道是两败俱伤？” „This was not mutually wounded!” Kurono Kei rubs their head saying: „The hedge result is I by the shock-wave shaking falls down, but near the Tanaka Alien foot casette radio was given to destroy by me, the speed that I launch was slow, the explosion place left me to be nearer.” “这个也算不上是两败俱伤了！”玄野计摸了摸头说道:“对冲的结果就是我被冲击波给震得摔倒在地,而田中星人脚边的卡式收音机被我给打坏了,我发射的速度还是慢了点,爆炸的地方离我更近。” „Was casette radio spoiled by you? You met certainly with a disaster, the information of GANTZ this fellow cannot apply completely, the image name did not say that their hobby that is really effective, I killed the Tanaka Alien baby bird, I am very been miserable, that casette radio and bird that they besiege in the same rank, you......” Le Yuan somewhat shake the head to look at Kurono Kei. “卡式收音机被你弄坏了？那你一定遭殃了,GANTZ这家伙的情报也不是完全派不上用场,图像名字就不说了,他们的爱好那是真的管用,我杀了田中星人的幼鸟,我就被他们围攻的很惨,那卡式收音机和鸟处于同一级别,你……”乐渊有些摇头看着玄野计。 „The fellow looked the radio was destroyed, his machine face changed!” Kurono Kei gesticulates own face imitation saying that „in mouth quick gathered the second round of energy artillery, falls down I was scared quickly, but his struck to shoot at another side, has not projected on me.” “那家伙一看收音机被打坏了,他的机器脸都变了！”玄野计比划着自己的脸模仿道,“嘴里面很快就汇聚了第二发能量炮,摔倒在地的我都快被吓傻了,可是他这一击射向了另一边,没有打到我。” „Nishi Joichiro?” Le Yuan selected the eyebrow to ask. “西丈一郎？”乐渊挑了挑眉问道。 „Un, is he, he is just the same as always, preparing the optics is invisible, then attracts the Tanaka Alien attention with me, seeing Tanaka Alien to prepare to attack me to come, he also prepares to sneak attack Tanaka Alien.” On the Kurono Kei face also brings the used indignation, then thinks the Nishi Joichiro tragic situation wrap/sets lags behind the face saying: „Pitifully he was discovered by Tanaka Alien, does not have the protection then to be hit by the energy artillery, then from in the air was tenesmused by Tanaka Alien like rocket projected on directly under.” “嗯,就是他,他还是老样子,准备光学隐形,然后用我吸引田中星人的注意力,看见田中星人准备攻击我来,他也准备偷袭田中星人。”玄野计脸上还带着被利用后的气愤,然后又想到了西丈一郎的惨况不由套拉下脸说道:“可惜他被田中星人发现了,毫无防备地便被能量炮打中,然后又被像火箭一样的田中星人从空中下坠直接打到了地底下。” „Is this he is instead harmed intelligently intelligently? His such what also without doing died, what he would have no to say?” Toward appearance that Nishi Joichiro that entrains especially, Le Yuan does not believe he can be a fellow who is resigned to wait for death. “这算是他聪明反被聪明误吗？难道他就这么什么也没做就死了,他就没说些什么吗？”向着西丈一郎那一副特拽的样子,乐渊怎么也不相信他会是一个甘心等死的家伙。 „100 points, he said 100 points!” Kurono Kei yelled suddenly, „before he died once said that wanted me to take 100 points to resurrect he!” “100分,他说100分！”玄野计突然大叫道,“在他死之前曾经说要我拿100分去复活他！” „You said resurrecting! Can that matter accomplish?” Katou Masaru as if also by his words stimulating, resurrected this matter to be big regarding his impact. “你说复活！那种事情办得到吗？”加藤胜似乎也被他的话给刺激到了,复活这件事对于他的冲击可不小。 „How does GANTZ...... obtain 100 branches?” Although Kurono Kei was inferior how the Le Yuan score however said is also in everyone second high, he is asking Black Sphere impatiently. “GANTZ……得到100分会怎么样？”玄野计虽然不如乐渊的分数但是怎么说也是所有人中第二高的,他迫不及待地问着黑球。 Black Sphere all eliminates the superficial dead picture, then revealed that such several lines of character — — „please choose by 100 points of menu.” 黑球将表面的亡者照片全部消去,然后显露出了这样的几行字——“请由100分选单中选择。” In the vision that the people anticipate, GANTZ it gave about 100 points of list, „1, eliminates the memory and is liberated, 2, makes somebody resurrect at will.” 就在众人期待的目光中,GANTZ它给出了关于100分的清单,“一、消除记忆并获得解放,二、随意让某个人复活。” „Really, really can leave from this hell? 100 points, I must attain 100 points.” Suzuki Yoshikazu already to here all uninteresting Uncle already burnt, does not attain the stance that 100 points will die will not close one's eyes. “真的,真的可以从这个地狱中离开吗？100分,我一定要拿到100分。”原本对这里的一切毫无兴趣的已经大叔铃木良一已经燃了起来,一副不拿到100分死都不会闭眼的架势。 However Le Yuan looks two options that GANTZ gives actually frown, while Katou looks that the Le Yuan expression asked: „What's wrong, Le-kun, weren't you already 94 points? Don't you want to leave here?” 但是一边的乐渊看着GANTZ给出的两个选项却皱起了眉头,一边的加藤看着乐渊的表情问道:“怎么了,乐君,你不是都已经94分了吗？难道你不想离开这里吗？” „It is not, I am only some questions, how to see this option seems the traps.” Le Yuan said that is answering to people waving the hand, „I did not mean that leaves here option is a trap, GANTZ it should observe the commitment to let obtain 100 points of person to leave, but something have not been able to be guaranteed.” “不是,我只是有些疑问罢了,怎么看这选项似乎都是陷阱。”乐渊说完对着众人摇手解释道,“我不是说离开这里的选项是一个陷阱,GANTZ它应该会信守承诺让得到100分的人离开,但是还有些事无法得到保证。” „Guarantee, what you said is what meaning?” Kurono Kei draws the arm of Le Yuan to ask, „you talk clearly to me!” “保证,你说的是什么意思？”玄野计拉着乐渊的手臂问道,“你给我说清楚啊！” „Sufficed, my is also guessed that if you want to know, I said that listening to you not to regret!” Le Yuan breaks free from the hand of Kurono Kei saying that „first eliminates the memory and departure, can indeed to leave this to slaughter the hell, what to do but did he after losing the memory die again? Enters here again?” “够了,我这也是猜测而已,如果你想知道的话,我就说了,听了你可别后悔！”乐渊甩开玄野计的手说道,“第一项消除记忆并离开,的确可以让一个人离开这杀戮地狱,但是他在失去记忆后再次死亡了怎么办？难道再次进入这里吗？” „This, no one knows can oneself encounter the mishap, if can also return to here again, can't save a life?” Kurono Kei disdain said. “这,谁也不知道自己会不会遭遇不测,如果还能再回这里,不是还能捡回一条命吗？”玄野计不屑地说道。 „Right, after dying, came this indeed to gain, however once memory actually did not come back, then came in can only say that was a novice, moreover after difficult to protect GANTZ, will not be incurring on own initiative the person who losing will recall.” Looks the people who think little, Le Yuan has to continue to explain: „Resurrecting that GANTZ that I most care about said.” “没错,死后再来这的确是赚了,但是曾经的记忆却回不来,那么进来的就只能说是一个新手,而且难保GANTZ以后不会在把失忆的人主动招回来。”看着不以为意的众人,乐渊只好继续解释道:“我最关心的还是GANTZ所说的复活。” „Resurrecting? You think resurrecting is false? Is this GANTZ fraud?” The Kishimoto Kei stand asked. “复活？你认为复活是假的吗？这是GANTZ的骗局？”岸本惠站出来问道。 „It is not clear, but are we also really living? Listened to your experience, I know that you are one that experiences must die, but the issue came before you die that flash, GANTZ transmits us and treats, duplicated one to stand with our same fellows here, true our actually did already die?” The Le Yuan words just like a heavy case bomb, said dumbfounded one group of people. “不清楚,但是我们这些人真的还活着吗？听了你们的经历,我知道你们都是经历过必死的一幕,但是问题来了到底是在你们死前的那一刹那,GANTZ就把我们传送过来并医治好,还是复制了一个和我们一样的家伙站在这里,真正的我们其实已经死了呢？”乐渊的话犹如一颗重磅炸弹,把一群人说得一愣一愣的。 „My did already die? Is this possible? I am certainly also living!” Some irritable Kurono Kei draw the Le Yuan collar to roar, „the words that you spoke I all do not believe!” “我已经死了？这怎么可能？我一定还活着！”有些急躁的玄野计拉着乐渊的衣领咆哮道,“你说的话我全都不信！” „Sufficed, Kurono!” Katou Masaru drew to say Kurono Kei, „Le-kun also just said his guess, he had also said all these were only the guesses, the most important thing is we must believe oneself are also living!” “够了,阿计！”加藤胜将玄野计拉了开来说道,“乐君也只不过是把他的猜测说了出来而已,他也说过这一切只是猜测罢了,最重要的是我们自己要相信自己还活着!” Has not waited for the people to discuss, the Black Sphere sudden white light flashes, the person besides Le Yuan vanished in Room Black Sphere again. 没等众人讨论完,黑球突然白光一闪,除了乐渊以外的人再次消失在了黑球之中。 „Oh — —” is a person drops out, Le Yuan sighs, but he then looks at GANTZ, sees only the Black Sphere surface to demonstrate — — „my already door opened, you can leave at any time.” “唉——”又是一个人被抛下,乐渊不免叹了一口气,但是他回头看着GANTZ,只见黑球表面显示着——“我已经将门打开了,你可以随时离开。” „Hey, these suspicions that I just proposed, can you say that looked I actually think is right!” Le Yuan beats Black Sphere to ask. “喂,我刚刚提出的那些猜想,你能不能说说看我到底想的对不对！”乐渊一捶黑球问道。 „.........” GANTZ with replied Le Yuan silent. “………”GANTZ只是用沉默回答乐渊。 „Good, I do not request you to explain completely, you tell me who you can say, otherwise has the question at heart, later hunts and kills Alien time is not good to display the full power!” Le Yuan returned the arms rack the spear/gun, keeps the hilt say/way alone. “那好,我不要求你完全解答,你把你能说的都告诉我吧,不然心里头有着疑问,以后猎杀外星人的时候也不好施展全力啊！”乐渊将枪放回了武器架,独留刀柄道。 „About second, I did not reply, but first I can only unable to speak in situation as a last resort, I will not recall graduation on own initiative ‚’ personnel.” GANTZ demonstrates to say at a moderate pace, „naturally, all ‚graduation’ if the person died again, will return to here, they can obtain the new life, I treat impartially to everyone, they will make a fresh start as novice.” “关于第二条,我不予回答,而第一条我只能说不到万不得已的情况下,我绝不会主动召回‘毕业’的人员。”GANTZ不紧不慢地显示道,“当然,所有‘毕业’的人如果再次死亡,也是会回到我这里,他们可以获得新的生命,我对所有人都是一视同仁的,他们会以新手的身份重新开始。” „Did you just say ‚graduation’?” Le Yuan tastes this word to say carefully, „your here ‚graduation’ the person also living how many have, will the person of the world death be transmitted here? How does your person elect?” “你刚刚说‘毕业’？”乐渊仔细回味着这个词说道,“你这里‘毕业’的人还活着的有多少,还有难道全世界死亡的人都会被传送到这里吗？你的人是怎么选的？” „About ‚graduation’ the information cannot reply, but the chosen person only then had the opportunity to come here in the talent of Tokyo area non- natural death, the person of natural death will not be elected.” “关于‘毕业’者的信息不能回答,而被挑选的人只有在东京地区非自然死亡的人才有机会来到这里,自然死亡的人不会被选上。” „Tokyo area?” Le Yuan holds on Black Sphere asks, „actually how many of like you GANTZ some can fellow, we also run into other Black Sphere hunting and killing?” “东京地区？”乐渊扶在黑球上质问道,“GANTZ像你这样的家伙究竟有多少个,难道我们还能遇到其他的黑球猎杀者吗？” „Possibly meets, possibly cannot.” GANTZ replied such a ambiguous answer. “可能遇见,也可能不会。”GANTZ只是回答了这么一个模棱两可的答案。 „GANTZ demonstrates to me 100 points of option!” Why although does not know, but Le Yuan this time heart filled anxiously, said. “GANTZ将100分的选项给我显示出来！”虽然不知道为什么,但是乐渊此时的心充满了不安,不由说道。 „ Please choose — — by 100 points of menu in “请由100分选单中选择—— 1st, eliminates remembers, and is liberated. 一、消除记忆,并获得解放。 2nd, powerful weapon — — obtains the powerful weapon. ” 二、强力武器——得到强力武器。”
To display comments and comment, click at the button