Chapter 37 second-timer 第37章二进宫 „Thump!” The violent pounding gate sound makes the Yang Ming whole body quickly grasp the meaning of something, along with a carefree low roar, Yang Ming gushes out, puffing of big mouth. “咚咚咚！”猛烈的砸门声让杨明浑身一激灵,随着一声畅快的低吼,杨明喷薄而出,大口的喘着粗气。 „We are the police! Inside person, please quickly open the door to accept the inspection!” Out of the door has heard the noisy yawp. “我们是警察！里面的人,请快打开门接受检查！”门外传来了嘈杂的叫喊声。 Yang Ming has not sobered from this series of shock, only listens to „bang”, the door was hit, to the people of several wear uniforms. 杨明还没从这一系列的震惊中清醒过来,只听“嘭”的一声,房门被撞开了,冲进来几个穿着制服的人。 „Why does not open the door!” Female police walked, pulls open from the young girl Yang Ming, then approved two bath towels conveniently in the body of Yang Ming and young girl, then said to another policewoman: „You help that girl enclose.” “为什么不开门！”一个女警察走了过来,将杨明从少女身上拉开,然后随手将两条浴巾批在了杨明和少女的身上,然后对身旁的另一个女警说道:“你帮那个女孩子围上。” „Do you want to do?” The Yang Ming's consciousness returns in brain at this moment. “你们要干什么？”杨明的意识此刻才重新回到脑中。 „This woman and your what relates?” The police asked. “这个女人和你什么关系？”警察问道。 „I do not know her......” Yang Ming wooden replying. The function of spirit makes the Yang Ming's brains swell, simply does not have the beginning to end of means ponder matter. “我不认识她……”杨明木纳的答道。酒精的作用让杨明的头脑发胀,根本没有办法思考事情的始末。 Two police nodded also said: „Brought to say again.” 两名警察点了点头同时说道:“带回去再说吧。” They are clear, this case with is perhaps same, was together the strong j case that the reporting person said! Naturally, lowly is also my event. 两人都清楚,没准儿这件案子和报案人说的一样,是一起强j案！当然,最低也是个my事件。 The young girls already woke actually, however the fierce ripping pain adds on insulted ashamed, making her not dare to open the eye. 少女其实早就醒了过来,但是剧烈的撕痛加上被侮辱的羞耻,让她一直没敢张开眼睛。 At this time, the young girl heard the police to come, dares to open the eye, the painful tears fell from the eyelid. Yang Ming carries to her, keeping her from seeing clearly this to insult her pure man. 这时候,少女听到警察来了,才敢张开眼睛,痛苦的泪水从眼睑滑落。杨明是背对着她的,让她无法看清这个侮辱了她清白的男人。 „Saved me......” the young girl weak voice to send out two characters...... Afterward stupor past...... “救我……”少女微弱的声音发出了两个字……随后就又昏迷了过去…… Two police were more definite the nature of case, but the young girl without doubt is a victim! The policewomen the facial features of young girl block from the simple headgear that prepares good newspaper to make beforehand, because the young girl is a victim, particularly the case of this nature involves the personal privacy issue, if will expose to have not the good influence to the life of young girl. 两个警察更确定了案件的性质,而少女无疑是个受害者！女警用事先准备好的报纸做的简易头套将少女的面容遮住,因为少女是受害人,尤其是这种性质的案件涉及到个人隐私问题,如果曝光出去对少女的人生将产生很不好的影响。 However Yang Ming actually directly pushed out, Yang Ming bewildered put on the handcuff, was detained by the police was boarding the police vehicle. 但是杨明却是直接被推了出去,杨明莫名其妙的被戴上了手铐,被警察押着上了警车。 But Wang Zhitao and Zhang Biao hidden in crowd of watching the fun, at the right moment with turning off the digital camera of flashing light has patted Yang Ming to be detained of police vehicle. 而王志涛和张彪则隐在看热闹的人群中,适时地用关了闪光灯的数码相机拍下了杨明被押上警车的那一幕。 „Boy, is you!” On the police vehicle, Xia Xue recognizes finally the present suspect was couple of days ago just had come Yang Ming of police authorities! “小子,原来是你！”在警车上,夏雪终于认出眼前的这个嫌疑犯就是前两天的刚来过警局的杨明！ Was blown a moment ago by the cold wind of outdoors, Yang Ming also sobered much, looked at policewoman before half Heavenly Eye, finally has recognized: „Originally is Officer Xia.” 刚才被户外的冷风一吹,杨明也清醒了不少,看了半天眼前的女警,终于认了出来:“原来是夏警官。” „You have not forgotten my Ah! to groan, I already look at you like the good person, Captain Chen have not believed you unexpectedly, making the chief send the certificate of behaving righteously to you! This you planted finally in my hand, looked that you also had any words to say!” Xia Xue left couple days ago foul odor finally. “你还没忘了我啊！哼哼,我早就看你不像好人,陈队长居然还相信了你,让局长给你发了见义勇为的奖状！这回你终于栽在了我手里,看你还有什么话说！”夏雪终于出了一口前几天的恶气。 „I how?” Yang Ming is a little bewildered, is having a dream? This dream as if a little was too but long, was too strange. “我怎么了？”杨明有点儿莫名其妙,难道还是在做梦？可是这个梦似乎有点儿太长了,也太诡异了。 „Snort! How? The strong j young girl, I said Yang Ming, your courage is actually not small, couple days ago killed people, for these days played strong j, with me do not say that this time you also behave righteously!” Xia Xue sneers to say. “哼！怎么了？强j少女,我说杨明,你胆子倒是不小啊,前几天杀了人,这几天又玩上强j了,你别和我说这次你也是见义勇为！”夏雪冷笑道。 „My j young girl?” Yang Ming has tapped own head fiercely, one after another suddenly has delimited in the mind, the groan of young girl that pain, tight wrinkle brow, scarlet and miserable plum blossom seal on that bed sheet...... “我强j少女？”杨明猛地拍了拍自己的脑袋,刚才的一幕一幕猛然的在脑海中划过,少女那痛苦的呻吟,紧皱的眉头,还有那床单上的猩红而凄凉的梅花印…… Yes, probably indeed forcefully and a girl had the relations, but isn't that the dream? Real? Looks at the Heaven on Earth still brilliantly illuminated bustling place outside glass, Yang Ming finally realized one have as if done a foolish matter! 是的,好像自己的确强行和一个女孩子发生了关系,但是那不是梦么？难道是真的？看着车窗外的天上人间依然灯火辉煌门庭若市,杨明终于意识到自己似乎干了一件蠢事！ Wang Zhitao! Certainly is Wang Zhitao, this Little Wang eight frame itself! Yang Ming resents was scolding at heart: Already saw that this fellow did not have peaceful good intention, oneself so were not how careful, finally got up others wrapping! 王志涛！一定是王志涛,这小王八陷害自己！杨明愤恨的在心里骂道:早就看出这家伙没安好心了,自己怎么还这么不小心,终于上了人家的套了！ Yang Ming as if saw Wang Zhitao that self-satisfied countenance happily smiles there, happily smiles, that expression like: Little guy, struggles Chen Mengyan with me, your second half lifetime stays in the prison is going! 杨明仿佛看到了王志涛那得意的嘴脸在那儿得意地笑,得意地笑,那种表情就像:小样儿,跟我争陈梦妍,你后半辈子就在监狱里呆着去吧！ „Grass!” Yang Ming has not worn that hand of handcuff maliciously pounds to the vehicle door of police vehicle! Vehicle door „Bang” one was pounded the pit by Yang Ming, Yang Ming's can be imagined angrily. “草！”杨明没戴手铐的那一只手狠狠的向警车的车门砸去！车门“砰”的一下被杨明砸出了坑,杨明的愤怒可想而知。 „Boy, you boarded police vehicle not to be dishonest!” Xia Xue sees Yang Ming not only curses at people, but also dares to smash the car(riage), the air/Qi she wields the night stick to pound to Yang Ming. “小子,你上了警车还不老实！”夏雪见杨明不但骂人,还敢砸车,气得她挥起警棍就向杨明砸去。 Yang Ming felt that a dorsal severe pain, he turned head, is staring Xia Xue maliciously. He has not thought of this policewoman unexpectedly such violence, but this type injures to Yang Ming that fights frequently is nothing radically. 杨明感到后背一阵剧痛,他回过头来,狠狠地瞪着夏雪。他没想到这个女警居然这么暴力,不过这种伤害对经常打架的杨明来说根本算不了什么。 „Do you stare me to do? Believes me also to hit you!” Xia Xue was stared a little afraid by the Yang Ming swift and fierce vision. “你瞪我干什么？信不信我还打你！”夏雪被杨明凌厉的目光瞪得有点儿心虚。 The little mother skin, you dare to hit me! In the Yang Ming heart pledged secretly that must give this thinking oneself infallible short temper Xia Xue to be attractive! However beats police matter he not to dare to do, now is hard to clear the charge, if adds on the assault again, Yang Ming estimated own this whole life transferred in the prison. 小娘皮,你敢打我！杨明心中暗暗发誓,一定要给这个自以为是脾气暴躁的夏雪好看！不过殴打警察这种事情他还是不敢做的,现在已经是难以洗脱罪名了,如果再加上袭警,杨明估计自己这辈子就交待在监狱里了。 „Was good, Xia Xue, you injured him must also spend to give him to see a doctor.” Another police also really feared that a Xia Xue stick projects in the Yang Ming head. “行了,夏雪,你把他打伤了还得花钱给他看病。”另一个警察还真怕夏雪一棍子打到杨明脑袋上。 „Sees a doctor sees a doctor!” The Xia Xue low voice whisper said. “看病就看病呗！”夏雪小声嘀咕道。 The police were the experience were obviously many, was unalarmed by strange sights, unnecessary words do not have, to put in order Yang Ming some not to be comfortable all the way actually. 那警察显然是经历多了,见怪不怪,一路上一句多余的话都没有,整得杨明倒是有些不自在了。 The police vehicle sailed to the Songjiang City police station, arrived at the police authorities, Yang Ming and young girl is isolated, Yang Ming was taken into the interrogation room again. 警车驶进了松江市警察局,一到警局,杨明和少女就被隔离开了,杨明再次被带进了审讯室。 Hence, Yang Ming is the person of second-timer. 至此,杨明已经是二进宫的人了。 Same place, same person. Stated differently, this time case seems like the previous time murder case is lighter, but in fact is much more serious. 一样的地方,一样的人。不同的是,这次的案件看似比上次的杀人案要轻,但是实际上要严重得多。 When Chen Fei sees the Yang Ming's time, wrinkled the brow. He is unable to imagine, couple days ago also the person who prevented others to sexually harass the girl, today actually has become the strong j suspect! 当陈飞看到杨明的时候,不禁皱紧了眉头。他无法想象,前几天还阻止别人调戏女孩子的人,今天却成了强j犯！ The intuition told him, in this definitely had the inside story! 直觉告诉他,这里面肯定有内情！