Chapter 18saidintentionallywrong()
第18章故意讲错()„Was right, Yang Ming, youlaterare of more careful the retaliationJin Gang!”Zhao Yingclosesto set outto prepare the medicine kitto send back, suddenlyhas anchored the body, has thoughtsaying that anythingresembles.
“对了,杨明,你以后小心些金刚的报复!”赵莹把药箱合上起身准备送回去,忽然停住了身子,想到了什么似的说道。„Jin Gang? Why?”Yang Mingdoes intentionally the doubtsshapeto ask. Was suspecting at heart actuallythatZhao Yingdid seebehindevening'smatterthese?
“金刚?为什么?”杨明故作疑惑状问道。心里却在猜想,难道赵莹已经看出晚上的事情背后的那些了?„Anything, Ihave not been only the guess, in briefyouare more carefuland that's the end!”Zhao Yingcannotdetermine, thereforesaidambiguously. Shea moment agowhenbumped into the highway robberto think that somedid not suit, actuallycannotwantto understand where hadimproper. After going home, morewantsmorenot to suit, teaching and administrative stafffamily memberbuilding that oneselflived to school, only thenseveral hundredmetersfar, middleroadwas connecting the school, in other words, herealsohad the stafffamily memberinbuildingbesides the schoolstaff of dailycoming and going to work, usuallydid not haveotherpeopleto pass, butthesepeople had almost the fixeddrive time, butwas so lateliketoday, was basically impossibleto have the personfromhere, if the highway robberonshouldnot chooseafter the close investigationtakes by forcethis timehere! Howeverdoes not removethesehighway robbersto wander about aimlesslyto proceed along no particular courserandomlyhere.
“没什么,我也只是猜测罢了,总之你小心一些就是了!”赵莹也不敢确定,所以含糊其辞地说道。她刚才在碰到劫匪的时候就觉得有些不对劲,却没能想明白到底哪里有不妥。后来回到家以后越想越不对劲,自己住的教职工家属楼离学校只有几百米远,中间这条路只是连通着学校,也就是说,这里除了每天上下班的学校职工还有住在楼里的职工家属,平时就没有其他人通过了,而这些人几乎都有固定的上下班时间,而像今天这么晚了,基本就不可能有人从这里经过了,劫匪如果经过详细调查就应该不会选择这个时间在这里打劫!但是也不排除这些劫匪是随机的乱走乱撞在这里的。Finallywhatwants, in the highway robbermouth of thatshort and stout person„Big Brother Gang”sends, who„is Big Brother Gang”? CanbeJin Gang? Thinks ofJin Gang, Zhao Yingthought that has the possibilityvery much, only thenheknowsowntonight, because the counsellingmeetingcomes backto the studentis very late, beforehandambushes there! Is the motive that howeverJin Gangsuchmakeswhat? Zhao Yingthinks that does not understand, sheusuallydoes not readanyhypertext fiction, wherecanassociateto„herorescuesbeautiful” the bridgesection!
最终要的是,那个矮胖子的劫匪口中一口一个“刚哥”派来的,“刚哥”是谁呢?会不会是金刚?一想到金刚,赵莹就觉得很有可能,只有他知道自己今晚因为给学生辅导会回来的很晚,才事先埋伏在那里!但是金刚这么做的动机是什么呢?赵莹又想不明白了,她平时也不看什么网络小说,哪里会联想到“英雄救美”的桥段!ThereforealthoughZhao Yingguessedthatactuallycannotdetermine. Alsohas not saidtoYang Mingtoo. ButinYang Mingheartbright mirror, had not askedthateach otherhas a tacit understanding, twopeoplereallyhad the tacit understandingmore and more.
所以赵莹虽然只是猜测,却也不敢确定了。也没对杨明说太多。而杨明心中明镜似的,也就没多问,彼此心照不宣,两个人真是越来越有默契了。
After Wang Xiaoyanreturns to the room, againdid not come out, does not know that isbecauseangryorshy, or has rested. Yang Minghad not askedthatobviouslyZhao Yinghas not known that theyhada moment ago, otherwisealreadysent a punitive expeditiontohim.王笑嫣回到房间以后,就再没出来,不知道是因为恼怒还是害羞,要不就是已经休息了。杨明也没多问,显然赵莹还不知道刚才两人发生的一幕,不然早就对他兴师问罪了。Finishes attending the medicine, Yang Mingthought that the timewas also up, will decline to leave will again makeZhao Yingthink that hehad something else planned, in factheindeedwantsto have something else planned. Howevercannot who heattemptsto see the clueto comeis not, thereforeYang Mingsaid: „Sister Ying, the timeearly, Ifirstdid not go back!”
上完药,杨明觉得时间也差不多了,再赖着不走就会让赵莹认为他别有所图了,事实上他的确想别有所图。但是总不能让他所图的人看出端倪来不是,于是杨明道:“莹姐,时间不早了,我先回去了!”„Um, good. Youra whilerides the bicycleto go back, on the roadpays attention to the security, do not stop!” The Zhao Yinginjunctionsaid.
“嗯,好的。你一会儿骑车子回去吧,路上注意安全,别停车!”赵莹嘱咐道。„Iknew.”Yang Mingnodded, in the heartactuallythinks otherwise, even ifJin Gangwantsto retaliate, he must havethisstrengthto be good.
“我知道了。”杨明点了点头,心中却不以为然,就算金刚想要报复,他也得有这个实力才行。
......
……„Hah?”Yang Minglooksto be poundedonegroup of scrap ironFenghuang„28”bicycle, the hairstands. The mother, Yang Mingobloquiesto say.
“嘎?”杨明看着被砸成一团废铁的凤凰牌“28”自行车,头发都立起来了。妈的,杨明大骂道。Did not doubtthatwants to guess correctlywith the toe, wasJin Gang and highway robber of thattwoflag holderdida moment ago! The mother, cannot hit the father, causesthiscloudymoveat the back! The corpse of Yang Mingtobicyclepledgedthatnext timewill seethesepeopleagain, certainlythem, when the bicyclerides!
毫无置疑,用脚趾头想都能猜到,是金刚和刚才那两个跑龙套的劫匪干的!妈的,打不过老子,在背后使这阴招!杨明对自行车的尸体发誓,下回再看到这几个人,一定把他们当自行车骑!Bad luck of hispaternal grandmother, Yang Mingcarries on the shoulderto disperse the bicycle of rackto walktoward the family|homein. Whywent badalso to shoulder? Nonsense, sells the scrap ironalso to selltendollars! Yang Mingdoes not hateto discard.
真他奶奶的倒霉,杨明扛着散架子的自行车往家中走去。坏了为什么还要扛回去?废话,卖废铁还能卖十块钱呢!杨明可不舍得扔掉。Yang Mingwith the eyesearch, has not discoveredJin Gangseveralpeople. It seems like has committed a crimeruns away.杨明一路用眼睛搜寻,并没有发现金刚几个人。看来是作完案就跑掉了。Went home, the Yang Ming'sparentshad not been worried, becauseYang Mingsaidwith the family|homeinbeforehand, in the eveningmakes up for a missed lesson.
回到家,杨明的父母并没有怎么担心,因为杨明事先已经和家里面说了,晚上去补课。
The bicycleshattered, Yang Mingdoes not dare saying that isbecausefoughtis retaliated, butmade up an excuse saying that in the eveningwent homesuddenlyflushed a pickup truckfrombehind, has knocked downoneself, oneselfreceivedsomeskinflesh wounds, but the bicyclediscarded. Butas a result of the darkness, after thatpickup truckcauses trouble, escapeddirectly. As the matter stands, shatteredincluding the eyeglasseshasexplained.
自行车坏掉了,杨明不敢说是因为打架被报复了,只是编了个理由说,晚上回家的时候忽然从后面冲过来一辆小货车,把自己撞倒了,自己只是受了些皮外伤,但是自行车就报废了。而由于天黑,那辆小货车肇事后直接逃逸了。这样一来,连眼镜坏掉都有了解释了。Father YangMother Yangsaw that the stasis of Yang Mingabdomenis blue, does not doubtit. Sobbed, cursesthatdriverto be lacking virtue, was the Yang Ming'spersonis all rightto feelto rejoice. The comfort said that on the roadwas too dangerous, the bicyclewent badwas better, laterdo not ride. The schoolleaves homenot to be farin any case, walkedto be good.杨父杨母见到杨明腹部的瘀青,不疑有它。只是一阵唏嘘,咒骂那个司机缺德,又为杨明的人没事儿感到庆幸。只是安慰道,路上太危险了,自行车坏了更好,以后不要骑了。反正学校离家也不远,走路去就好了。Thisweek, Yang Mingarrives atZhao Yingthereenrolling in supplementary lessonsmathematicalevery night, Jin Gangdoes not haveto harassagain. Zhao Yingto the exercise that Yang Mingleaves behind, hecancompletemajority, only thenindividualis quite difficult, Yang Mingtakes awayto askChen Mengyan.
这一周,杨明每天晚上都到赵莹那里补习数学,金刚也再没来骚扰过。赵莹给杨明留下的习题,他大部分都能自己完成,只有个别的比较难的,杨明就拿去问陈梦妍。Juststarted, Chen Mengyansomewhatwas coy, after wasseveraltimes, shediscovered that Yang Mingwasasksherquestion, moreover the issue that broughttrulycomparedto circlecurved, was nottaking the opportunitybuilds the stubblewithherlikelyintentionally.
刚开始,陈梦妍还有些扭捏,可是几次以后,她发现杨明真的是来问她问题的,而且拿来的问题确实比较绕弯,不像是故意借机和她搭茬。WhenChen Mengyansaw when the Yang Ming'sissueaccording toeachchapter of orderproceeds in an orderly way, knows that hestartedconscientiouslyto studythese days. ThereforeChen Mengyanalsolets loose the rack, veryearnestlygiveshimto explaineach time.
当陈梦妍看到杨明的问题都是按照每章的顺序循序渐进时,知道他这一段时间开始认真学习了。于是陈梦妍也就放开架子,每次都十分认真的给他讲解起来。Yang Mingwashappy, daytime the Little Meifemaleexplained a subjecttohim, in the evening the bigbeautiful womangavehimto counsel, the might as wellalmostcanwrite«MyBigLittle MeiFemale». Howeversomepeoplehave not actually been feeling well, thispersonisWang Zhitao. Henoticed that the owndecided but not yet announcedwifewithothermale studentsits togetherunexpectedlyevery day, the angerhas.杨明是高兴了,白天小美女给他讲题,晚上大美女给他辅导,爽得都差不多能写一本《我的大小美女》了。但是有人却不爽了,这个人就是王志涛。他看到自己内定的老婆居然和别的男生每天坐在一起,怒意顿生。Juststarted, Wang Zhitaodeliberately consideredthatYang Mingwantsto look foroneto study the goodschoolmateto explain a subjecttohim, thereforeincitedoneto study a personal servant of gooddepartmentto giveYang Mingto explain a subject.
刚开始,王志涛寻思,杨明不过是想找一个学习好的同学给他讲题,于是指使了一个学习好的自己一系的跟班去给杨明讲题。In front ofarrivingYang Ming that this personflamboyantroarssaidtohim: „Lateryou , if there is issuedirectlyto ask that Iwas good! Did not needto thankme!”Thenreturns to ownseatto wait forYang Mingaskedhim.
此君牛逼哄哄的来到杨明面前对他说道:“以后你要是有问题就直接问我好了!不用谢我了!”然后回到自己的座位上等待着杨明去问他。Waitedquite a whilenot to seeYang Mingto come, turns headto lookthatdiscoveredYang MinggatheredsideChen Mengyan! This personimmediatelysuddenlyTiao: „Yang Ming, mygood intentionexplains a subjecttoyou, how don't youcome?”
等了半天不见杨明过来,回头一看,发现杨明又凑到陈梦妍身边去了!此君顿时暴跳:“杨明,我好心给你讲题,你怎么不过来?”Yang Minglooked that does not look athisoneeyes, scoldedfreely spoken: „Twocompel. Thinks that youwithourYanyansame is a beautiful woman!”杨明看都不看他一眼,顺口骂道:“二逼。以为你和我们妍妍一样是美女呢!”NearbyChen Mengyanhears the Yang Ming'swords, but actuallyhas not been angry, somerebukingsaidtoYang Ming: „Yang Ming! Howyoucurse at peoplecasually, others are also the good intention!”
旁边的陈梦妍听到杨明的话,倒没有生气,有些嗔怪的对杨明说道:“杨明!你怎么随便骂人呢,人家也是好心!”„Good intention? Obviouslyis the Wang Zhitaolackey, looked that Isticksideyouall day long, leavessuchto damageto incurto think that opensme!”Yang Mingdisdainsto say.
“好心?明显是王志涛的狗腿子,看我成天粘在你身边,出这么个损招想支开我!”杨明不屑道。Chen Mengyanthinksfunny, othersopenyour, buthealsoin the same old wayexplains a subjecttoyou, becamedamagesto incur!陈梦妍觉得好笑,人家就算把你支开,但他也照样给你讲题啊,怎么成损招了呢!Yang MingseesChen Mengyannot to speak, thereforedoes intentionallysadsaying: „Iknew, youdefinitelydo not likemeasking that yourissue, looks atWang Zhitaoto look forthatperson of unprepossessing look, Iaskedhisquestion, heperhapsintentionallytowardmaking a mistakesaidtome! Ok, in any caseIam not the material of study! Ilaterdo not hold toyouand that's the end!”杨明见陈梦妍不说话,于是故作伤心的说道:“我知道了,你肯定也不喜欢我来问你问题的,看王志涛找那人的损样儿,我去问他问题,他没准儿故意往错了给我讲呢!算了,反正我也不是学习的料!我以后不粘着你就是了!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #18: Said intentionally wrong
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur