53. the accountwas sealed
53.帐户被封„Lei Fubai? IsthatLei GroupchairmanLei Fubai?”Isaidwith amazement. Lei FubaiinChina (Huaxia)cansay that is a superexpert.
“雷福柏?就是那个雷氏集团的董事长雷福柏?”我惊讶地说道。雷福柏在华夏可以说算是一个超级牛人。
Although Lei Xiaolongis the Lei Fubaiyoung master, but can Zhao YanyanimmediatelyassociatetocatchingmypersonisLei Xiaolong? Thismatterdefinitelyhas the fishy.
可虽然雷小龙是雷福柏的公子,但是赵颜妍怎么能立刻联想到抓我的人就是雷小龙呢?这事情绝对有蹊跷。„Yanyan, whatmatter did youhaveto deceiveme?”Iaskedsuddenly.
“颜妍,你是不是有什么事情骗我了?”我突然问道。„Does not have...... No!”Zhao Yanyandeniesimmediately.
“没……没有啊!”赵颜妍立刻否认道。„Did youknowXia Jingbefore?” When IrememberXia JingsawZhao Yanyana moment ago the expression of thatflash.
“你以前就认识夏婧吧?”我想起了刚才夏婧见到赵颜妍时那一瞬间的表情。„Songjiang that Um, thattimeshealsotogethercomes, moreoverIalsoknow that sheandLei Xiaolongsubscribed the babyto kisssince childhood.”Zhao Yanyansawmeto realize, no longerconcealed.
“嗯,那次她也一起来的松江,而且我也知道她和雷小龙从小就订了娃娃亲。”赵颜妍见我都察觉了,也就不再隐瞒。„Do youalsoencouragemeto gowithherto go to bed?”Igreatlyam the fear, luckilynotwithXia Jingxxoo, otherwisewhen the time comesI cannot be chased downby the Lei Familypersonall day long.
“那你还鼓励我去和她上床?”我心里大为后怕,幸亏没和夏婧xxoo,不然到时候我还不得成天被雷家的人追杀啊。„Because ofmyhatefulthatLei Xiaolong, andXia Jingwas betrothed, but alsopursuesme.”Zhao YanyanmentionedLei Xiaolong, on the loathingexpression of whole face.
“因为我讨厌那个雷小龙,都和夏婧订亲了,还来追求我。”赵颜妍一提到雷小龙,就满脸的厌恶表情。Fuck, thisisanyreason, yourhatefulLei Xiaolongaskedmeto go toxxhisfiancees, shesowas no wonder refreshedatXia Jingthismatter. Butthiswas not equal to that makesmebring death? Matronly view!我靠,这是什么理由啊,你讨厌雷小龙就叫我去xx他的未婚妻,怪不得她在夏婧这件事儿上这么爽快。可是这不等于让我去送死吗?妇人之见啊!„Don't yougive upXia Jing?”Zhao Yanyanseesmenot to speak, thinks that Ihave rememberedXia Jing.
“你舍不得夏婧吗?”赵颜妍见我不说话,以为我又想起了夏婧。„A little.”Irepliedtruthfully. A youngbeautiful womansuchdid not have, no matter whatno onegives up.
“有点儿吧。”我如实回答。一个小美女就这么没了任谁也舍不得啊。„Iwent to and grandfathersay,makinghimcallXia Familyto turn downthismarriage.”Zhao Yanyansaidnaively.
“那我去和爷爷说说,让他叫夏家把这门亲事推掉吧。”赵颜妍天真地说道。Fainted, firstdid not say the success ratio of thismatter, ifGrandpa Zhaoknows that hisgranddaughterhelpedherboyfriendpursueotherwomen, has not givento killme. Thisdoes not pushtowardfiery pitinme!
晕死了,先不说这件事情的成功率,如果赵爷爷知道他的孙女帮她男朋友去追其他女人,还不把我给杀了啊。这不是把我往火坑里推嘛!„Ok, after thismatter, saidagain, canmeetthatagainisbest, could not meet.”Ihave rememberedXia Jingto my commitment......
“算了,这事儿以后再说吧,能再遇到那是最好,遇不上就算了。”我又想起了夏婧给我的那个承诺……„Leilei, Xia Jingby the policepicking.”In the eveningIwent home, my mothersaidtome.
“磊磊,夏婧被警察给接走了。”晚上我一回到家,我妈就对我说道。ThismatterIalreadyknew, thereforenodded.
这件事儿我早就知道了,于是点了点头。„Oh, someoriginaltoday'speopleaskedme saying that toourunitmustlook forXia Jing, startedmenot to tellthem, butafterwardknows that thesepeoplewere the police, IgavethemXia Jing.”My motherthought aloud.
“唉,本来今天有人到我们单位找我说是要找夏婧,开始我还不想告诉他们,可是后来才知道那些人都是警察,我就把夏婧给他们了。”我妈自言自语道。ThisLei Xiaolongalsoreallyhas the means that looked forseveralto pretend to be the policeto foolmy motherunexpectedly, suchXia Jingmaking.
这雷小龙还真有办法啊,竟然找了几个冒充警察去唬弄我妈,就这么把夏婧给弄回去了。„Had Leilei, yourasked that which the Xia Jingfamily/homeis, whenyouhad a vacationIandyour fatherleadyouto look forher, Ithought that sheandyouveryhit it off well with one another.”Saying that my motherdoes not lose heart, in her opinion, after Xia Jing, washerdaughter-in-law, has not thought the duck that suchflew.
“磊磊,你问没问夏婧的家是哪儿的,等你放假了我和你爸带你去找她,我看她和你挺投缘的。”我妈不死心的说道,在她看来,夏婧以后就是她儿媳妇了,没想到到手的鸭子就这么飞了。„Considering as finishedmother, othersXia Jingsubscribed the babyto kisssince childhood, in the family/home the conditionwas also better than me, whereothers can take a liking tome!”Onmymouthsaid,at heartactuallyself-satisfiedthinking, othersalsohad a liking forme.
“算了妈,人家夏婧从小就订了娃娃亲的,家里条件又比咱家好,人家哪能瞧得上我啊!”我嘴上这么说,心里却得意的想,人家还就看上我了。Xia Jingwalkedalsofor sometime, althoughoccasionallyIalsowill remember the voice and facesmiling face of thisyoungbeautiful woman, remembersthattwoevening'sfervor, butIknow that something cannotdemand. Zhao Yanyanhas not toldmethroughout the Xia Jingrealstatus, butI can also guess, the family of youngbeautiful womannon-richis expensive.夏婧走了也有一段时间了,虽然偶尔我也会想起这个小美女的音容笑貌,想起那两个晚上的激情,但是我知道有些事情是不能强求的。赵颜妍始终也没告诉我夏婧的真实身份,不过我才也能猜得出来,小美女的家庭非富即贵。Thinks the matterwas light, has not thought that the troublesomematterlooked formeimmediately. On this dayIjust arrived home to receive the Zhao Junshengcall.
本来以为事情都平淡了,没想到麻烦事儿立刻又找了我。这一天我刚一到家就接到了赵军生的电话。„Little Liu, did youdorecently?”Zhao Junshengaskedthat side the telephoneanxiously.
“小刘,你最近都干什么了?”赵军生在电话那边焦急地问道。„Hasn't doneWhat?”mystrangeasking, because ofXia Jing? HoweverbetweenZhao JunshengandXia Jingdo not havewhatrelation.
“没干什么啊?”我奇怪的问道,难道是因为夏婧?不过赵军生和夏婧之间也没有什么联系啊。„Ireceive the circular that the China (Huaxia)bankandChina (Huaxia)People's Bankjointlysent intoday, Iam sealedtothatanonymousaccount that youopened!”Zhao Junshengsaid.
“我今天收到了华夏银行和华夏人民银行联合发来的通告,我给你开的那个匿名帐户被封了!”赵军生说道。„What? Was sealed?”Myflickersat heartall of a sudden, my 160 milliondollaralsointhat!
“什么?被封了?”我的心里忽悠一下子,我那160000000的美金还在那里面啊!„Yes, I am also very strange! Properly speakingthisanonymousaccount is impossibleto look up the owner of account, buttodayfoundme!”Zhao Junsheng is also strangesaying.
“是啊,我也很奇怪!按理说这种匿名帐户是不可能查到开户人的,可是偏偏今天就找到我了!”赵军生也是奇怪的说道。„...... Knowstheirgoals?”Ihesitatedto sayslightly, oh! China (Huaxia)bank! It seems likelater needed to open a bank accounttoSwitzerland.
“……知道他们的目的吗?”我略微沉吟了一下说道,唉!华夏的银行啊!看来以后有必要到瑞士开个户头了。„It is not clear, I am also getting off worktimenotice that receives, Ithink that a whileasksmy familyold gentleman, having a look athimto knowthismatter.”Zhao Junshengsaid.
“还不清楚,我也是下班的时候才接到的通知,我想一会儿去问问我家老爷子,看看他知不知道这个事情。”赵军生说道。„Alsogood, yougrasp, mymoney!”Iregret saying that entirewas not goodmymoneyto malinger.
“也行,那您抓紧吧,我的钱啊!”我惋惜道,整不好我的钱都泡汤了。Zhao Junshenghas made the telephone call, immediatelygives the ownfatherto telephone.赵军生挂了电话,立刻给自己的父亲打了个电话。„Hey, the father, the anonymousaccount number of ourcompanywas sealed, do youknowthismatter?”Zhao Junshengasked.
“喂,爸啊,我们公司的一个匿名帐号被封了,你知道这件事儿吗?”赵军生问道。„Yourcompany? Youweresaid that account numberwasyourcompany?”Zhao Liminstrangeasking.
“你们公司?你是说那个帐号是你们公司的?”赵利民奇怪的问道。„Yes, thataccount numberisLittle Liu, Iandyouhave mentionedthatYanyanStudent, boy who thatdevelops the Dawninput method.”Zhao Junshenganswered.
“是啊,那个帐号就是小刘的,我和你提起过的那个颜妍的同学,那个开发曙光输入法的男孩子。”赵军生解释道。„Did youmake a mistake? Inthataccount number of aboveinvestigationhas the unclearforeign exchange of big pen, do your input methodsagainmake money unable to gainonehundred million?”Asking that Zhao Liminsuspects.
“你是不是搞错了?上面调查的那个帐号里面有大笔的不明外汇,你们的那个输入法就算再赚钱也不能赚一个多亿吧?”赵利民怀疑的问道。„What, hundred million?” After Zhao Junshenghearhad a scare, the ownCorporationtotal assetsalsoonthese much money, in94years of homeare an outstanding person.
“什么,一个多亿?”赵军生听后吓了一跳,自己的公司总资产也就这么多钱,在94年的国内已经算是佼佼者了。„USD!”Zhao Liminsaid.
“还是美元!”赵利民说道。"Ah! ” Short-circuitedthisfeedbacktoZhao Junsheng, healsosomewhatsuspectedthataccount numberandLiu Lei that at this moment the fathersaidwereone.“啊!”这回轮到赵军生短路了,他此刻也有些怀疑父亲说的那个帐号和刘磊那个到底是不是一个了。„This, Iaskedtoyou. Youand othersmytelephones.”Zhao Liminsaid that has hung uptelephone.
“这样吧,我给你问一下。你等我电话。”赵利民说完就挂断了电话。
After the quarter of an hour, the telephone of Zhao Junshengdeskhas rung.
一刻钟后,赵军生办公桌的电话响了起来。„Hey, Junsheng, whatmatter did youhide the truth frommeto handle?”Zhao Limincomes straight to the pointsaidseriously.
“喂,军生啊,你们是不是瞒着我做了什么事情了?”赵利民开门见山严肃地说道。„Is hiding the truth fromyou?? Hasn't the father, youbelievedme? Hasanymatteryouto speak frankly!”Zhao Junshengsaidanxiously.
“瞒着您?到底怎么了?爸,您还不相信我吗?有什么事情您就直说吧!”赵军生焦急地说道。„ThataccountisyourTianhengcomputer corporation, isthatLiu Lei that you said that insidehas160 milliondollars! Moreoverthismatter is also Iregistersabove, youshouldknow that the gravity of thismatter, the overseasanti-China organizationdoes the movementmanyinourcountryalso! Youhurryto relateLiu Lei, has a lookthischildreceivesanyhostile forcesto mislead, Ido not think that hefalls into error! ThischildIfavorsvery much!”Zhao Liminsaidslowly.
“那个帐户就是你们天衡电脑公司的,也就是你说的那个刘磊的,里面有160000000美金!而且这件事儿也是我报到上面的,你应该知道这件事的严重性,国外的反华组织在咱们国家搞动作的也不少!你赶紧去联系刘磊,看看这孩子是不是受到什么敌对势力的蛊惑了,我不想他误入歧途啊!这孩子我很看好!”赵利民缓缓地说道。„Iknew!” The Zhao Junshenglookhas hung uptelephonedignifiedly.
“我知道了!”赵军生神色凝重地挂断了电话。Was borninpoliticalfamily the meaning of Zhao Junshengveryclearfather'ssince childhood, healsoknowsthisenormous capital, ifgraspsin the hidden danger that in the hostile organizationhandcanbring. Howeverhedoes not thinkclearly, thatseems like the youngster of talentcanhave the relationswiththisenormous capital.
从小就出生在政治家庭的赵军生非常清楚父亲的意思,他也知道这笔庞大资金如果掌握在敌对组织手中会带来的隐患。但是他怎么也想不明白,那个看似天才的少年会与这一笔庞大资金扯上关系。Zhao Junshenghas ponderedfor quite a while, finallyhas picked up the phone on table.赵军生思考了半天,终于还是拿起了桌上的电话。
To display comments and comment, click at the button