47.wife
47.妻子„Did Teacher Yeaskyouto do?”Zhao Yanyansawmeablaze with angerto return to the classroom, strangequestion and answer.
“叶老师找你干什么去了?”赵颜妍见我怒气冲冲的回了教室,奇怪的问答。„Hisoriginal workis sentimental.”Iam madunexpectedlyemitCapitalFilm.
“丫的自作多情。”我气得竟然冒出一句京片子。„He?”Zhao Yanyanthiscannot understandanythingin the Songjiang Citylocally bornbasisishe.
“丫?”赵颜妍这个在松江市土生土长的根本听不懂什么是丫。„Ishermeaning, the demonstrative pronoun.”Ianswered.
“就是她的意思,指示代词。”我解释道。„Oh, was hishoworiginal worksentimental?” The understanding of Zhao Yanyancansupportquickly, immediatelygavewith.
“噢,那丫怎么自作多情了?”赵颜妍的理解能力挺快,马上就给用上了。„Hethinks that Iunrequited loveher.”Ido not wantto concealanythingtoZhao Yanyan.
“丫以为我暗恋她呢。”我对赵颜妍也不想隐瞒什么。„Not?” A Zhao Yanyanpair of wonderfulitemsweepsto sweep offonmyface, hassaying of profound meaning.
“难道不是吗?”赵颜妍一双妙目在我脸上扫来扫去,别有深意的说道。As soon asIlisten, almostunderlyingtable. Saying that Istutter: „Whomyoulistened to say.”
我一听,差点趴桌子底下去了。我结结巴巴的说道:“你听谁说的。”„Thisalsowithlistening, onyouotherclasstime is always sleeping that does not lift. ButseesYe Xiaoxiao, youcameenergetic, eyequicklongtoher...... Herchest front!”In the Zhao Yanyanwordsis having the obviousjealousy.
“这还用听啊,你上别的课的时候从来都是头也不抬的睡觉。可是一看到叶潇潇,你就来精神了,眼睛都快长到她……她胸前了!”赵颜妍的话中带着明显的醋意。„! I...... I......”Ireallyam also speechless.
“咳!我……我……”我还真是无话可说。Zhao Yanyanlooked that Iam embarrassed unable to speak, shows a faint smile saying: „Was good, youdid not needto acknowledgeembarrassed, your sonwas narrow-minded, Ihave not saidyouranything.”赵颜妍看我窘得说不出话来,微微一笑说道:“行了,你也不用不好意思承认了,就你那点儿小心眼吧,我也没说你什么。”
Is my sonnarrow-minded? Iblush with shame, thisgirlwas precocious. Ireallyam not but clear, isn't Zhao Yanyanangry? In the morninggets upfirstisXia Jing, Zhao Yanyan , is not only not angry, but alsocalledmeXia Jing....... LatercameYe Xiaoxiao, what does thissmall girlactuallythink?
我那点儿小心眼?我汗颜,这丫头过于早熟了吧。可是我真不明白,赵颜妍怎么一点都不生气呢?早上起来先是一个夏婧,赵颜妍非但不生气,还叫我把夏婧……。之后又来了一个叶潇潇,这小丫头到底想什么呢?„Yanyan, aren't youangry?”Mystrangeasking.
“颜妍,难道你不生气吗?”我奇怪的问道。„Vitality/Angry? Can Ilive? WhatXia Jingyouwiththatwent to bedyesterday, what can Ialsosay? Do Iopposeeffectively? Listened to the your mothermeaningto treat as the daughter-in-lawher? Myhas not had the little girl of shareto be nothing!”Ido not stump, suchasked,cancelledunexpectedly the Zhao Yanyangrievance, smallmouthoneflat, the tearswanted.
“生气?我生得过来吗?你昨天都和那个什么夏婧上床了,我还能说什么呢?我反对有效吗?听你妈的意思都把她当作儿媳妇了吧?我一个没名没份的小女孩算个屁啊!”我不问倒好,这么一问,竟然把赵颜妍的委屈都勾出来了,小嘴一扁,眼泪就要下来了。„Did thatcallto go to bed? IandXia Jinganythingmatterdoes not have!”Ihurryto answer.
“那怎么叫上床呢?我和夏婧什么事儿都没有!”我赶紧解释道。„Do youhave the matterI unable to manage, Liu Lei, Iaskedyou, if your motherdid makeyoumarrythatXia Jingyounot to wantme?” A Zhao Yanyanfacedisconsolatevisitsme.
“你们有没有事儿我管不着,刘磊,我问你,你妈如果要是让你娶那个夏婧你是不是就不要我了?”赵颜妍一脸惆怅的看着我。„Yanyan, do not wantto be too many, does anythingmarry, weare big!” After Ilistendoes not know whether to laugh or cry, gentlyholds on the Zhao Yanyansmall hand. Did the small girlconsider are too far?
“颜妍,你别想太多了,什么娶不娶的,咱俩才多大啊!”我听后哭笑不得,轻轻的拉住赵颜妍的小手。小丫头考虑得是不是太远了?„Snort, do not bumpme! Iknow,youdo not dareto reply!”Zhao Yanyanflungmyhand, the tearsflows.
“哼,你别碰我!我就知道,你不敢回答!”赵颜妍一甩我的手,眼泪流了下来。„I, I, Yanyan, Ipledged, ifthis whole lifeIonlymarry a wife, thatperson can only beyou!”Ihurryto pledge, butIhave played a smallskill, thisbecame I have been ableto remarryothersbesidesZhao Yanyanthiswife.
“我,我,颜妍,我发誓,如果这辈子我只娶一个妻子的话,那个人只能是你!”我赶紧发誓,但是我还是耍了一个小技巧,这就成了我除了赵颜妍这个老婆外还是可以再娶别人的。Zhao Yanyanthensmiles through tears, blushesto ask: „Real?”赵颜妍这才破涕为笑,红着脸问道:“真的吗?”Ihurry saying: „Really! Naturallyreal!”
我赶紧说道:“真的!当然是真的!”Zhao Yanyanstaredmyoneeyesto continue saying: „Do not think that Icannot listen to the overtones of thatoathyousenta moment ago, butyouaskmanygirlfriendsInot to manageyou, but , the legalwifemustbeI!”赵颜妍瞪了我一眼继续说道:“别以为我听不出你刚才发的那个誓的弦外之音,不过你找多少女朋友我都不管你,但是以后你的法定妻子必须是我!”Myperspirationdied, Zhao Yanyansimplyis a youngworldly person, is really anythingdoes not hide the truth fromher.
我汗死了,赵颜妍简直就是个小人精,真是什么都瞒不过她。Igriphersmall handonce more, affectionatesaying: „Yanyan, Ilaterwill marry certainlyyour! Thisismythislifetimedesire.”
我再次握住她的小手,深情的说道:“颜妍,我以后一定会娶你的!这是我这一生的愿望。”
After Zhao Yanyanhear, happyclosingeye, nod of making an effort. After a whilesayinggently: „Xia Jing, Ye Xiaoxiao, letsyourself-satisfiedseveralyearsfirst, whenmychestwill have grown upseveral years later, looked that youalsodareto strugglewithme.”赵颜妍听后幸福的闭上眼睛,使劲的点了点头。过了一会儿轻轻的说道:“夏婧,叶潇潇,先让你们得意几年,等过几年我的胸脯长大了,看你们还敢跟我争。”Sheis still jealous! HoweverZhao Yanyansaidtrulyright, several years later, herchestdefinitelywill surpassYe Xiaoxiao, Ihave witnessedthisprocessinprevious lifepersonally.
她还在吃醋啊!不过赵颜妍说的确实没错,再过几年,她的胸脯肯定超过叶潇潇,我在前世的时候亲自见证了这一过程。Zhao Yanyanseesmeto staresilly, onesaidhappily: „Iand you were sayingplays. Ifyoureallycannot bear, in the eveningonXia Jing......”赵颜妍见我傻愣着,一乐说道:“我和你说着玩的。你要是实在忍不住,晚上就把夏婧……”Iwas been so sillierby her saying, wherehadto instigate the ownhusbandto go to What?this of otherwomantooto be also inconceivable.
被她这么一说我更傻了,哪有怂恿自己的老公去上别的女人的啊?这也太不可思议了吧。„WhereothersXia Jingcanagree that our isone-sided wishes.”Saying that Iregret. ByZhao Yanyansuchoneexciting, Ihave rememberedthis morningandXia Jingthatambiguousposture......
“不过人家夏婧哪能同意啊,咱们这是一厢情愿。”我惋惜的说道。被赵颜妍这么一刺激,我又想起了今天早上和夏婧的那种暧昧姿势……„Snort! Do youhave a look atyourpresentexpression? HowIfelt that youare acting indifferent while actually getting a profitable deal?”Zhao Yanyancasts a sidelong glance, Ifelt the intermittentcool feelingimmediately.
“哼!你看看你现在的表情?我怎么感觉你在得了便宜卖乖?”赵颜妍瞟了一眼,我立刻感到了阵阵的凉意。„Wherecan......”Ihehesmile.
“哪能啊……”我嘿嘿笑着。„Was good, whenyouranythingthoughtsIdo not know! Iagainhelpyouronetime, Ithought that Xia Jing80%arelikesyour!”Zhao Yanyansaid.
“行了,你什么心思当我不知道啊!我就再帮你一次,我觉得那个夏婧八成是喜欢你的!”赵颜妍说道。„How do youknow?”Mycuriousasking.
“你怎么知道?”我好奇的问道。„The intuition of woman! After listening toyoutoIspokeyouto saveher, her the strangeresponses, Iknow that shedefinitelylikesonyou. Whatcompared withyou young girl did alsomanageyouto be called the Big Brotherthisto showgreatly? Snort! HoweverIfelt that she is very probably contradictory, wantsto haveanythingwithyou, butis actually caring aboutanything.”Zhao Yanyanfrowns saying that in the wordshas not forgotten the smallexpressionownto be discontented.
“女人的直觉!听你给我讲了你救她之后她那些奇怪的反应,我就知道她肯定是喜欢上你了。一个比你大好几岁的女孩子还管你叫大哥哥这说明了什么?哼!但是我感觉她好像很矛盾,想和你发生点什么,但是却又顾及着什么。”赵颜妍皱着眉头说道,话语中还不忘小小的表达了一下自己的不满。Ido not knowreallyIfoundZhao Yanyansuchwoman to rejoiceoranything, the small girlresemblesanymatteras far as possiblefollowsme, acts like a different personwithprevious lifethatice-coldgreat beauty. Idid not deny that myrebirthhas created the change on dispositiontoher, Guo Qingis an example. However was thischangea littletooalso big?
我真不知道我找到了赵颜妍这样的女人是该庆幸还是什么,小丫头好像什么事情都尽可能的顺着我,和前世那个冰冷的大美人判若两人。我不否认我的重生给她造成了性格上的改变,郭庆就是一个例子。但是这个变化也有点太大了吧?In the afternoon, Ye Xiaoxiaoentered the classroomlamely. Was this? In the morningnotfortunatelygood, howsuch did a whilefree timebecome the disability?
下午,叶潇潇一瘸一拐的走进了教室。她这是怎么了?早上不还好好的吗,怎么这么一会儿工夫就成残疾了?„Youin the morningshehow?”Zhao Yanyanfaint smilevisitsme, inexpressionhas not being able to sayflavor.
“你早上把她怎么样了?”赵颜妍似笑非笑的看着我,表情中却是有种说不出的味道来。„Iwalk the timeshenot to havethis!”WhenIsee the Zhao Yanyanlook, Itastedimmediately, sheshouldnot think that Ye Xiaoxiaothisis the sequela of firstbring.
“我走得时候她也没这样啊!”当我看到赵颜妍的眼神,我立刻就回过味来,她该不会以为叶潇潇这是第一次带来的后遗症吧。Thismisunderstandingmayplayin a big way! WhatifImadereallywild nature, whatWhat?thisbut haven't Imadenot to be unfair tomereally? IfearedreallyZhao Yanyanwill be angry, worries, hurriesto argue: „Thinksanything!”
这误会可玩大了!要是我真做什么了野性,但是我真的没做什么啊?这不是冤枉我呢么?我真怕赵颜妍会生气了,一着急,赶紧辩解道:“想什么呢!”Zhao Yanyancurls the lip: „Is angry, looksisat hearthave ghost. Didhas done, Icannotsayanything.”赵颜妍一撇嘴:“生什么气啊,一看就是心里有鬼。做了就做了呗,我也不能说什么。”Oh! It seems likethismattermoretouchedis blacker. Ialsowantto sayanything, has not thoughtYe Xiaoxiaounexpectedlyby coincidencestaredonetomeruthlessly, Zhao Yanyanhad happen to watched, the corners of the mouthwere having a contemptuoussmile, probablywas saying: Thisyouwere speechless.
唉!看来这事儿是越摸越黑了。我还想说些什么,没想到叶潇潇竟然无巧不巧的狠狠对我瞪了一眼,赵颜妍正好看在了眼里,嘴角带着一丝轻蔑的微笑,好像在说:这回你无话可说了吧。Mythismatter, trulyisundeserved, but should Iargue? Probablynowmoreargued that Zhao Yanyanmoredoes not believe that I can only be a chapter of fool.
我这事儿,确实是冤枉的啊,但是我该怎么去辩解呢?好像现在越辩解赵颜妍越是不相信,我只能当一回冤大头了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #47: Wife
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur