23. Zhao Junshengstrangeaction
23.赵军生的奇怪举动„Grandfatheraskedourrelationsyesterday.”Next morning, as soon asIarrived atschoolZhao Yanyanto saytome.
“爷爷昨天问咱俩的关系了。”第二天一早,我一到学校赵颜妍就对我说。„How did yousay?”Ioneaskedtightly.
“那你怎么说的?”我心里一紧问道。„Ihave not saidanything, Isaid that ourareaparticipates in the computercompetitiontogether, in the schoolisshares a table, thereforerelatesquitewell.”Zhao Yanyanholds the smallfaceto say.
“我没说什么,我就说咱俩一起区参加计算机竞赛,在学校又是同桌所以关系比较好。”赵颜妍捧着小脸说道。„What hasn't yourgrandfathersaid?”Mydoubtsaid. Generally the guardianknows that the owndaughteror the granddaughter and male studentindefinitelywill not give together up.
“那你爷爷没说什么吗?”我狐疑道。一般家长知道自己的女儿或者孙女和男生在一起肯定不会善罢甘休的。„No, istellsmeto associatenormally, butdo not delay the study.”Zhao Yanyanis red the smallfaceto say.
“没有,就是告诉我正常的交往可以,但是别耽误了学习。”赵颜妍红着小脸说道。„Oh! Scared to deathme, Ialsothink that yourgrandfatherwill askyouto leavemydistant point!”Isighedto say.
“哦!吓死我了,我还以为你爷爷会叫你离我远点儿呢!”我叹了一口气说道。„Thatdoes not haveactually. Yeah~! IsaidLiu Lei, youwantto makemeInot dotoyourdistant pointWhat?very much! In any case, dependssideyou!”Zhao Yanyanhas misunderstoodmymeaningobviously, mumbled the smallmouthto say.
“那倒是没有。哎~!我说刘磊,你是不是很想让我离你远点儿啊?我不管!反正以后赖在你身边儿!”赵颜妍显然是误会了我的意思,嘟囔着小嘴说道。„Wherecan!”Isaid: „Youare depending onme, Ihappilyalsowithout enough time!”
“哪能啊!”我说:“你赖着我,我高兴还来不及呢!”Both of uswere saying, Liu Keshengdirtyarrivingclassroom.
我俩正说着呢,刘克胜灰头土脸的来到教室。Yesterday evening, Liu Keshengwent home the bitter experienceand a fathersaying, thinksspoiled the ownfatherto be ablesince childhoodforoneselfover. Has not thought of the father, as soon aslistens tothatyoungsterisSecretaryopen/stretch, hurriedto askhisgirlwas surnamedanything. AfterLiu Keshengsaidis surnamed Zhao, fatherunexpectedlyflies into a rage, but alsoscolded itself, after tellinghim, leftZhao Yanyan.
昨天晚上,刘克胜回家把遭遇和父亲一说,本来以为从小就娇惯着自己的父亲能替自己出头。没想到父亲一听那个年轻人是张秘书,赶紧问了他那个女孩子姓什么。当刘克胜说姓赵以后,父亲竟然勃然大怒,还骂了自己一顿,告诉他以后离赵颜妍远一点。„Is yourgrandfatherprovince'sbigleadership?”IaskedZhao Yanyan.
“你爷爷是省里的大领导?”我问赵颜妍。„How?”Zhao Yanyansaid,as iflooks likeveryordinarymatter.
“怎么了?”赵颜妍说道,似乎就像是很平常的一件事似的。„Howyouhave not said!”Iindeedhave not listened toherto mention, evenprevious lifeIasherboss, did not knowaboutherfamily background.
“那你怎么从来没说过啊!”我的确没听她说起过,甚至前世我作为她的上司,对她的家庭背景也不是十分了解。„Do youthinklikeLiu Keshengshow offeverywhereinterestingly?”Zhao Yanyanasked.
“你觉得像刘克胜那样到处炫耀有意思吗?”赵颜妍反问道。„Thatbut actually is also!”Isaid: „WhatIlikeisyourperson, is notyourfamily background.”
“那倒也是!”我说:“我喜欢的是你的人,又不是你的家庭背景。”„......”Zhao Yanyandoes not speaksuddenly, visitsmecharmingly.
“……”赵颜妍忽然不说话了,娇羞的看着我。„Youhow?”Mystrangeasking.
“你怎么了?”我奇怪的问道。„Liu Lei, yourfirsttimewithmesaid that youlikeme!”Zhao Yanyansaidlow voice.
“刘磊,你第一次和我说你喜欢我!”赵颜妍小声说。„Right?”Probably, since myrebirth, wasZhao Yanyanhas said that she likedme. Looked that next lifeIneglected. „Ithink that youknow.”Isaid.
“是吗?”好像是的,自从我重生之后一直都是赵颜妍说她喜欢我。看来世我忽略了。“我以为你知道。”我说。„But, butIlikedlistening toyouto say.”Zhao Yanyanearnestsaidtome.
“但是,但是我就喜欢听你说。”赵颜妍认真的对我说。„Oh, good.”Ihave gatherednearherear the mouth, saidlow voice: „Yanyan, Iloveyou!”
“哦,那好吧。”我把嘴凑到了她的耳边,小声说道:“颜妍,我爱你!”
The happy expression of Zhao Yanyanwhole face, likesinfinitely. Happyappearancelike the porcelain doll.赵颜妍满脸的笑意,欢喜无限。幸福的样子像个瓷娃娃一样。It seems likehadanywordsto comereallyto sayright, the womanwas usedto coax. Somematterssheat heart is very obviously clear, butyousaideach time, after shelistened , will be very still happy.
看来有句什么什么话来的说得真没错,女人是用来哄的。有些事情她明明心里很清楚,但是你每次说出来,她听后依然会很开心。Guo QingthisBratis very rampanttoday, afterLiu Keshengsidetime, has raised up the middle fingertohimhigh. After Liu Keshengsees, does not dareto putincluding the fartobstinately, it is estimated thathealsoclear, Guo Qinghits this physiqueis notrelaxedin additionis happy.郭庆这小子今天挺嚣张,经过刘克胜身旁的时候,对他高高地竖起了中指。刘克胜看见以后愣是连屁都没敢放,估计他心里也清楚,郭庆打他这种体格子的还不是轻松加愉快啊。ThisIdiscovered,Guo Qingthisperson is actually veryrampant, butprevious lifehas not stimulated.
这一世我才发现,郭庆这个人本质上来说其实是很嚣张的,只不过前世没有激发出来而已。„Sister-in-law, what did youdiscuss?”Guo Qingcomesto greetwithZhao Yanyan, mythiseldest childneglecting.
“大嫂,你们谈什么呢?”郭庆一来就和赵颜妍打招呼,把我这个老大给忽视了。„Naturallyhas talked love, can thismatteralsotellyou?”Mydiscontentedsaying.
“当然是谈情说爱了,难道这种事儿也要告诉你?”我不满的说道。„Hehe, Sister-in-law, yesterdaythatSecretaryopen/stretchmaybe really imposing! Hewent tothatgroup of peopleto fade. WhyWhat?heis”Guo Qingexcitedasking.
“嘿嘿,大嫂,昨天那个张秘书可真威风啊!他一去那帮人就蔫了。他是干什么的啊?”郭庆兴奋的问道。„Secretaryopen/stretchnaturallywas a secretary!”Zhao YanyanlikeLiu Kesheng, does not likeboastingtheseuselessthings.
“张秘书当然是个秘书了!”赵颜妍可不像刘克胜,喜欢吹嘘这些没用的东西。Guo Qingsawhernot to be willing saying that was also not inquisitive, line of gabhowspokehisSandato progresswithme.郭庆见她不愿意说,也不好问,夸夸其谈的和我讲起了他的散打又进步了如何如何。Anotherplace.
另一个地点。Zhao Junshengstares at the report that on the tabletopOld Gaois delivering, in the heart the mighty wavesrushes, for a very long timecannotbe tranquil.赵军生凝视着桌面上老高送过来的调查报告,心中波涛澎湃,久久不能平静。„Boss Zhao, youhow?”Old Gaosees the Zhao JunshengexpressionYinclearuncertain, hurriesto ask.
“赵总,您怎么了?”老高见赵军生的表情阴晴不定,赶忙问道。„Old Gao, your materialsreal?”Zhao Junshengtook a deep breathasked.
“老高,你这些资料都是真的?”赵军生深吸了一口气问道。„Yes! Iarrive at the local police stationto look uppersonally!”Old Gaodefinitelysaid: „Boss Zhao, should not be angry, or do Ifind the personto warnthatBrat?”
“是的!我亲自到派出所去查的!”老高肯定地说道:“赵总,您别生气,要不我找人去警告一下那小子?”Zhao Junshengshook the head the forced smile saying: „Ok, goesalong withthem! So long asdoes not overstep the limit, weturn a blind eye!”赵军生摇了摇头苦笑道:“算了,随他们去吧!只要不是太出格,咱们就睁一只眼闭一只眼吧!”Old Gaoinconceivableis staring atfrontthisman, probablydoes not knowto be the same. Boss Zhaowas notsuchenlightenedpersonWhat?previoustimehas a male studentto writeto the young ladyhas sealed love letter, byBoss Zhaowas discovered, goodoneto interrogate, thistime?老高不可思议的盯着面前这个男人,好像不认识一样。赵总不是这么开明的人啊?上次有个男生给小姐写了封情书,被赵总发现以后好一顿盘问,这次怎么了?Zhao Junshengwavedto saytoOld Gao: „Iwas tired, yougofirst!”赵军生挥了挥手对老高说道:“我累了,你先去吧!”
After Old Gaowalks, Zhao Junshengfell intoduring the recollection, as ifreturned for 80years, oneselfjustchanged careerfrom the army the time, thatbeautifulsummer, thatbeautifulyoung girl......老高走后,赵军生陷入了回忆当中,仿佛回到了80年,自己刚刚从部队转业的时候,那个美丽的夏天,还有那个美丽的少女……Recalled that in that years of Songjiangelectrical factory, Zhao Junshengcannot help butsomewhatstayed...... Beautifulyoung girl, shylove, although the ownfirst loveends in failurefinally, the young girlbecameothers'wife, butthisgloriousmemory, actuallyprofoundbrand markin the Zhao Junshengmind.
回想起在松江电子厂的那段岁月,赵军生不由得有些呆了……美丽的少女,青涩的爱情,虽然自己的初恋最终以失败告终,少女成为了别人的妻子,但是这段美好的回忆,却深刻的烙印在了赵军生的脑海中。
The first love, alwaysmakesonebe hardto dismiss from mind.
初恋,总是令人难以忘怀。
Is thisso-calledfate? Hasn't the previousgeneration of personfatecompletelybeen continuedby the next generation? If that was true, had finished a ownwishactually......
难道这就是所谓的缘分吗?上一辈人未尽的缘分由下一代来继续吗?真是这样的话,倒是了却了自己的一个心愿……Xu Jindewas happyover the two daysgrins with ear to ear, the owncomputerclasslefttwotalents. And a typingspeedhas achievedunexpectedly every minute more than 300letters, thisis also unprecedentedinall previousyoung peoplecomputercompetition.许金德这两天高兴得都合不拢嘴,自己的计算机班出了两个天才。其中一个打字速度竟然达到了每分钟300多个字母,这在历届青少年计算机比赛中也是史无前例的。Ifthisownstudentbrings backaward, hisXu Jinde was also feels proud and elatedinallcolleaguesonetime. At the end of the year the Shao Nian Hallbonusdefinitely must havehis.
如果这次自己的学生拿回大奖,他许金德也算是在所有同行中扬眉吐气一次了。年底少年宫的奖金肯定也少不了他的。Xu Jindemorewantsto be happier,heavenreallycares forhim, continuallywas received unexpectedlytwofavoritedisciplesbyoneselfinthisseventy years of age. Althoughhe is also very clear, thesetwopeopleare nothetrainradically, butis the personlikestooting one's own horntowardoneself, truth that the reputation that succeeds in obtaininghas not pushed outagain.许金德越想越高兴,老天真是眷顾他,让自己在这古稀之年竟然一连收了两个得意弟子。虽然他也很清楚,这两个人根本就不是他培养出来的,但是是人就喜欢往自己脸上贴金,到手的名誉没有再推出去的道理。„Ruoyun?”Xu Jindeshoves opengranddaughter'sdoor, was shoutingloudly.
“箬芸?”许金德推开孙女的房门,大声叫着。In the room, a little girlis manipulating the computerskilled. The girlturned head, is looking atXu Jinde, on the delicatefacehasseveralpoints of anger.
房间里,一个小女孩正在熟练的摆弄着计算机。女孩回过头来,望着许金德,清秀的脸庞上带有几分怒意。„Grandfather, Ihave saidmanytimeswithyou, whenIprogramdo not disturbme!” The little girlsfrownto say.
“爷爷,我都和你说过多少次了,在我写程序的时候不要打扰我!”小女孩皱着眉头说道。„Ruoyun, youlooked that mydid in hasteforgetting.”Xu Jindeis ridiculing, heusuallymostfeared that thiscunning and strangegranddaughter, thistimereallyhad the matter to look forher, Xu Jindewill not run into a wall.
“箬芸,你看我一着急就给忘了。”许金德讪笑着,他平时最怕这个刁钻古怪的孙女了,要不是这次真有事请找她,许金德才不会来碰壁。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #23: Zhao Junsheng strange action
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur