The young ladcomplexionis pale, the pea-sizedbeads of sweattumblefrom the forehead, the four limbsconvulsionshiversto keep, in an instantinundergroundhit34to roll.
童子面色铁青,豆大的汗珠从额头上滚落下来,四肢痉挛颤抖不停,转眼间在地下打了三四个滚。That56children who kid aroundto play jokes uponcalls a haltgradually, standingon the spot. Butthey do not seem afraid, is not offended, squintsto take a fast look aroundsecretly. Lu Benfangactuallydoes not endureto lookagain,shakes the headgently, sighs.
那五六个嬉闹戏耍的孩童渐渐停手,站立在原地。但他们似乎并不害怕,也不见怪,乜斜着偷偷扫视过来。陆本芳却不忍再看,轻轻摇头,叹息一声。
Obviously, thisgroup of the first time are notsawyoung ladappearance.
很显然,这一行人并不是第一次见到童子这幅样貌。Gui Wujiugoes forwardonestep, builds the young ladpulse.归无咎上前一步,搭住童子脉搏。Lu Benfangsaid: „Useless. When histhreeyears old tosixyears old bodyis excellent, almostall various illnesses not fresh. In the surroundingsfiveli (0.5 km)fourwork placesame agechildren, is less vigorous and healthier than him. When sixyears old does not know why hadthisstrangesickness, every three days a outbreak. Burns a joss stickeach timeshort, longtwoquarters. Hisgrandfatherinvited the surrounding areaforhim the famous doctor within hundredli (0.5 km), was all at a loss.”陆本芳道:“没用的。他三岁到六岁时身体极好,几乎百病不生。在周围五里四坊同龄的孩童中,没有比他更健壮的。六岁时不知为何得了这怪症,每隔三日一发作。每次短则一炷香,长则两刻钟。他太爷为他请遍了方圆百里之内的名医,俱都束手无策。”Finishes barely the words, actuallyseesGui Wujiuon handin a flash, just like the tricktwofingersto press firmly between the fingersredmedicinal pill, fedtowardthatchildmouth.
话音未落,却见归无咎手头一晃,犹如戏法般二指捏住一枚赤色丹药,往那孩童嘴里喂了进去。Thismedicinal pilltook outbyGui Wujiu, sends in the childmouth, seems like the physiqueto be complete, actuallyhas not put in orderpill, butisdisrupts the innumerableslightdust. The childlicks the tongue, onlythinks that in the mouthweakflowing, immediatelyfull during the argumentrising, entersin the abdomenjust likebody fluidssubconsciousswallowinggenerally.
这枚丹药被归无咎取出,送入孩童嘴里,看似形体完好,其实已经并非一整完颗丹丸,而是碎裂成无数细微粉尘。那孩童一舔舌,只觉口中一股酥软流动,顿时将口舌间涨的满满,宛如津液一般下意识的咽入腹中。
Under swallows the medicinal pill34breathtimes. The young ladsno longertwitch, the facial expressionalsorelaxes.
吞咽下丹药不过三四个呼吸功夫。童子不再抽搐,神情也缓和下来。Helies downon the ground, a pair of bigeyeis staring at the sky, is opening the mouthbigmouthbreath. The surroundingsare quite peaceful, Lu Benfangandtheseyoung ladsare motionlessjust like the sculpture. The windalsostopped. The cry of birdusuallyoftencanhear, the sound of neighbor's roosters and dogs, at this timeseemed, ifhad the tacit understandingremains silent. Onlyhas the breathing of thischild, in the eardrum of peoplemore and moreloud, more and moreloud.
他躺在地上,一双大眼凝视着天空,张着嘴巴大口呼吸。周围极为安静,陆本芳和那些个童子都宛如雕塑般一动不动。四下里风也停了。平时常能听到的飞鸟之鸣,鸡犬之声,这时好似如有默契般保持沉默。唯有这孩童的呼吸声,在众人的耳膜中愈来愈响,愈来愈响。
It seems thisheaven and earth, thislife, only has a breath. Onlyhasthisbreath, is verifyingexistence of thislife.
好似这天地,这人生,就只有一呼吸而已。唯有这呼吸,印证着这生命的存在。Gui Wujiudid not say a word.归无咎一言不发。Lu Benfangrecovers, expresses admiration, has not thought the youngyoung man who thisoutside areacomes, the medical skillso, exceeded the surrounding areaseveral hundredli (0.5 km)manywhite hair and grey cheeksfamous doctorsunexpectedly.陆本芳回过神来,啧啧称奇,没想到这外地来的年轻后生,竟然医术如此了得,胜过了方圆数百里多少皓首苍颜的名医。
The boyslay downon the groundbringlong time, feeling the strength of ownphysiquewas complete. Suddenlyturning overstoodrolling, the figureis very agile, could not look that justrestoredfrom the bigsickness.
男童躺在地上带了半晌,感受到自身筋骨之力完全。突然一骨碌翻身站了起来,身形很是矫捷,丝毫看不出来刚刚从大病中恢复过来。Heextends the small hand, holds onGui Wujiu, speedilyby a front doorclose totunnel.
他伸出小手,拉住归无咎,一溜烟的靠近巷道旁的一间大门。Opening the doorfast, passing through the gate, closes.
飞快的开门,进门,关门。„Bang”, the front doorcloses, childbigeyesare staring at the Gui Wujiuface.
“砰”的一声,大门重新合上,孩童一双大眼睛盯着归无咎的脸庞。Thisis a twozhang (3.33 m)surrounding areasmallcourtyard, the fencezhang (3.33 m) the height, buildson the blue brick of wall, the upper halfsomewhatis faintly grayish white. Perhaps the wallbottomnearlyin the black, was actually infiltratedfor a long timereasonby the rainwater. Onhalffootbig a tileas forcopestone, somewhatis broken not entire, someappears the fissure, creakies.
这是一个二丈方圆的小院落,围墙丈许高低,砌就墙体的青砖,上半部分隐隐有些灰白。墙底却近于黑色,许是被雨水浸润许久的缘故。至于墙帽上的半尺大的瓦片,却有些残破不全,更有一些现出裂痕,摇摇欲坠。Ininstitute a stone table, twosidestone bench. In addition, thenonly thenthreeazure vine that climbs up the wall.
院内一张石桌,两方石凳。除此之外,便只有三道爬上墙壁的青藤。
The childrenstared atGui Wujiuto look at the little while, smallmouth, as ifwantedto sayanything.
孩童盯着归无咎看了半刻,小嘴一张,似乎想要说些什么。Buthewas crooked the headto think a meeting, has not opened the moutheventually. Duplicatecatches the Gui Wujiusleeve cuff, arrives by the main roomfront door, pulls out the keyfrom the sleeve, opens the interior door.
但他歪着脑袋想了一会,终究没有开口。复又拽住归无咎袖口,走到正屋大门旁边,自袖中掏出钥匙,打开内门。Gui Wujiuwalkedalong withhim.归无咎随他走了进去。
The indooralsoreckons upJane/simple, onetable of fourchairs, a sidecabinet. Roombeamhangs oneself the nexttwosilk threadnet bags, twograssazurebamboo basketare hanging. The right sidebamboo curtaincovers uptogether, is the bedroomis.
室内还算清简,一桌四椅,一方橱柜。屋梁上吊下两道丝线网兜,两只草青色的竹笾悬挂其中。右侧一道竹帘遮掩住,想必就是卧室所在。
The childrenopened the mouthfinally. Heputs out a handtowardin the aironefinger/refers: „Iwas hungry.”
孩童终于开口了。他伸手朝空中一指:“我饿了。”Gui Wujiuis waiting forhimto open the mouth. Has not actually thought that isthese words. Before let alone this boydouble-hour, ate a bigbeehive sponge cakeobviously.归无咎正在等他开口。却没有想到是这一句话。更何况这小子一个时辰之前,明明吃了一块好大的蜂糖糕。
If the shallowgrosscommoncommonly usedbambooware, formoisture-proof, againstmouseinsectsuspensionin the air. Thisbamboo basketsealingis solid, onefootbest pupil, laid asideon the tabledirectlycan. Now the suspensionmidair, seeminglyis instead nondescript.
如果是浅箩一般常用竹器,为了防潮、防鼠虫悬吊空中也就罢了。这竹笾封盖严实,更有一尺高足,本来直接放置在桌上便可。现在悬吊半空,反而看起来不伦不类。
The Gui Wujiuselfishnessguesses, obviouslyis the guardian of thischildtoguard againsthimsteals foodso the approach. Gui Wujiushows a faint smile, does not expose. The right handfrom the skymakes a false pretext, thatbamboo basketjust likeconjuringextricated the ropegenerally, fallsin the Gui Wujiupalmswayingly.归无咎私心忖度,明显是这孩童的家长为了防备他偷吃才如此做法。归无咎微微一笑,也不点破。右手在空中虚托,那竹笾宛如变戏法一般解脱了绳索,晃晃悠悠落在归无咎掌中。Turns on the bamboo basket, middleis the chock fullassortedcakes and pastries. Beehive sponge cake, steamed cake, chestnut/tremblingGao, bean cake, dry/doescake, breastcake. Anothersmallpackage, resemblingisonebag of candies.
打开竹筐,当中是满满当当的各色糕点。蜂糖糕,蒸糕,栗糕,豆糕,干糕,乳糕。另有一个小包裹,似是一包糖果。Gui Wujiuslowsound said: „Musteatwhatoneselfto take.”归无咎缓声道:“要吃什么自己取。”
The childrenactuallyresembledbyGui Wujiuare taken down the bamboo basketmethodto be shocked. Helooks but not seethismanycakes and pastries, staresto look at the Gui Wujiufacial features.
孩童却似被归无咎取下竹笾的手段震动了。他对这许多糕点视而不见,直勾勾看着归无咎的面容。Long time, the childsaidloudly: „Youcanhelpmy, right? Iknow,you and elder sisterare the samepeople. The doctors of Chinese medicinecannot curemy, Iknow. Only thenyouandelder sister'ssuchperson, cancureme.”
良久,孩童大声道:“你能帮我的,对吗?我知道,你和阿姊是一样的人。郎中是治不好我的,我知道。只有你和阿姊那样的人,才能治好我。”Gui Wujiuasked: „Taught that whoyourcultivationpersonis? In yourmouth „ elder sister”? ”归无咎问道:“教导你修行的人是谁?是你口中的“阿姊”?”
The childrennod, on the smallfaceappearssuddenly an indescribablelook, resemblingis the regret, resemblingis sad, resemblingto be confused, mutters: „Blamesme, Ihave not listened toelder sister'swords.”
孩童点了点头,小脸上突然浮现出一种难以言喻的神色,似是懊悔,似是伤心,似是迷茫,喃喃道:“都怪我,我没有听阿姊的话。”Said that puts in the small hand the bosom, pulls out a red thread, takes downfrom the nape of the neck. Originallythisred threadisone34cuns (2.5 cm)blacktortoise shells. The tortoise shellappearanceis strange, the double cut, dividesnineregions the backvertically and horizontally/able to move unhindered. Ineachregion, resembledinscribed the dense and numerouswriting.
说完将小手伸进怀中,掏出一根红绳,从脖颈取下。原来这红绳系着一片三四寸大小的墨色龟壳。龟壳形貌诡奇,纵横双纹,将背面划分成九块区域。每一块区域内,都似是铭刻了密密麻麻的文字。
When Gui Wujiujust nowforthischildtherapy, origin lightinhiswhole bodyescapes, searchedunderstanding.归无咎方才为这孩童疗伤时,元光在他周身流走一圈,已经探的明白。Thischild, wherewaswhatweird disease.
这孩童,哪里是得了什么怪病。Thischilddistinctbodyhasspirit root . Moreover the spirit rootqualityis not low, almostachievedunderfourth grade. Even ifentersSky Soaring Pavilionalsoslightlyobviouslyreluctantly, inYueheng Sectentrance doordisciple is still peak. Expected that Remaining Profundity Sect, Star and Moon Sectand otherfirst class sectcoredisciple, not necessarilyhavesuchaptitude.
这孩子分明身具灵根,而且灵根品质还不低,几乎达到了四品下。就算进入冲霄阁还稍显勉强,在越衡宗外门弟子中也算是最顶尖的了。料想余玄宗、星月门等一等宗门的核心弟子,未必就有如此资质。Butbecause when actually the bodyis not long, studies„Mortal Tempering Four Passes”prematurely the cultivation techniquereason. The physiqueveinfunctionis greatly bad, just likeis twistedonegroup of messes. Not onlycertainlypath, including other oneselfagealsoonly20-30years.
但却因为身体未长开时,过早修习“淬凡四关”功法的缘故。筋骨脉络机能大坏,犹如被拧成一团乱麻。不但绝了道途,连自身寿数也不过只余下20-30载。Yueheng Sectdao childalsohasstudies the arrangement of cultivation techniqueahead of time, butthathassecret techniqueto protect and sustain. Besideslifecultivation basehaltsinTrue Qithree layers, othernotfuture troubles.越衡宗的道童也有提前修习功法的安排,但那是有秘法护持。除了此生修为止步于真气三重外,并无其余后患。Gui Wujiusighed: „Said that looks, what's the matter. Isyourelder sisterteachesyoucultivation?”Incultivate the daoperson, because this reasonwent badpath, but is really extremelyrare.归无咎叹息道:“说说看吧,怎么回事。是你阿姊教你修行?”修道中人因为这一种原因坏了道途的,可真是极为罕见。Becausecultivate the daocultivation techniqueis differentfromcommon custommartial merit/martial arts, ifunmanneddirection, is unable to be truant. Butifsomepeopletaught, actuallyimpossiblesuspectsuchlow levelmistake, only ifsomepeopleentrapintentionally. Butifentraps a 5 or 6-year-oldyoung ladintentionally, hasplants the meanssurely, soto be why must troublesome.
因为修道功法并不同于世俗武功,如若无人指引,是无法自行偷学的。但若有人教导,却又不可能犯这么低级的错误,除非是有人故意坑害。但若要故意坑害一个五六岁的童子,自有千万种办法,又何须这么麻烦。
The childrenfirstnod, thenshakes the head. Muttered: „Iwasthree -year-old that dayrecord eventssuddenly. The great-grandfatherhugsmein the bosom. Iseeelder sister'sback, walkedtoward the Illusion Abyssdeep place. At that timeinmymindwere many a thought that after ten years old, canstudycultivation technique in thisshell.”
孩童先点点头,再摇头。喃喃道:“我是三岁的那一日突然记事的。太公将我抱在怀里。我看到阿姊的背影,朝着幻渊的深处走了进去。那时我脑海中多了一个念头,十岁之后,可以修习这壳上的功法。”Gui Wujiusaid: „Thatwhyahead of timecultivation?”归无咎道:“那为什么提前修行了呢?”
The childsmallfaceis at a lossvery much, saidin a low voice: „WhyIdo not know. Three years old, four years old, five years old, sixyears old... thisthingIhave hunginbody, whenIonlyitdid not exist. Inmyheartis very clear, after tenyears old , canstartcultivation. Iunderstand,Iunderstand.”
孩童小脸很是迷惘,低声道:“我也不知道为什么。三岁,四岁,五岁,六岁…这东西我一直挂在身上,我只当它一直不存在。我心中很明白的,十岁之后才能开始修行。我明白,我明白的。”„Aftermysixthbirthday, in the hearthad a verystrangethoughtsuddenly, is ordinarylike the prairie fireheartburn, wantsto startcultivationimmediately, cannot waitagain.”
“可是就在我六岁生日之后,心中突然产生了一个很古怪的念头,就像野火烧心一般,想要立刻开始修炼,再也等不及。”„Inmyheartknew perfectly well that thisthoughtisincorrect, mustlisten toelder sister'swords, after tenyears old , cultivation. Butis unable to suppress, finallycultivationthatcultivation technique.”
“我心中明知这个念头是不对的,一定要听阿姊的话,等到十岁以后再修炼。可是就是无法抑制,最终还是修炼了那功法。”„Then...... turns intosuch that yousawa moment ago. The grandfatherinvitedmanyfamous doctorsforme, Iknow that what's the matter, thisiscompletelyuseless, but the grandfatherdoes not know that cultivationmatter, Ihad no wayto saytohim. Only thenruns intoelder sistersuchperson, cancuremysickness.”
“然后……就变成了你刚才看到的那样。太爷为我请了好多名医,我心里知道是怎么回事,这是完全无用的,但太爷并不知道修炼的事,我也没法对他说。只有遇到阿姊那样的人,才能治好我的病。”Gui Wujiuis pointing atthistortoise shell, affablesay/way: „Canshowme?”归无咎指着这龟壳,和悦道:“能给我看看吗?”
The childrenslightlyhesitate, tortoise shellboth handsin the palmhandsin front ofGui Wujiu.
孩童略一迟疑,将掌中龟壳双手递到归无咎面前。Sees the Gui Wujiucarefulexamination, the childsaid: „Thisdoes not lookclearly. The elder sisterpasses tomeeightcharacters. Mustfirstreadthiscaret-shaped, canlearn.”
见归无咎细细查看,孩童道:“这样是看不明白的。阿姊传给我八个字。要先念这八字,才能看明白。”
The Gui Wujiusmilesaid: „Are theseeightcharacters, „ wisdom penetrating the true source, action equal to the dharma realm”? ”归无咎微笑道:“这八个字,是不是“智彻真源,行齐法界”?”
The childrenopen the mouth, a faceis astonished.
孩童张大嘴巴,一脸惊异。Thisisguards againstcultivation techniquefor a technique that the bystandersteals, named„True Words Lock”, isabatement„object-connected technique”besideinternal and external technique, lower realmquitewiseoneinheritancetechnique. Thisgrade of technique, naturallycannot stumpGui Wujiu. Slightlylooks at the writing on thistortoise shell, decodedmiddleTrue Words Key.
这是防备功法为外人所窃取的一道手法,名为“真言锁”,算是除却“系物法”“内外法”之外,下界较为高明的一种传承手法。这等手法,自然难不住归无咎。略一观览这龟壳上的文字,就破解了当中真言锁钥。Gui Wujiulooks at the smalltortoise shell, lookswho would imagineistwoquartertime. Hisfacial featuresalsomore and morearedignified, does not think that thiscommonlittle thing, makeshimbe startledunexpectedly.归无咎看着小小龟壳,岂料一看就是两刻钟时间。他的面容也愈来愈是凝重,不想这不起眼的小东西,竟让他大吃一惊。Onthistortoise shellrecords, mustbe the class/flow of cultivation technique, Gui Wujiusaw when True Words Lockmakes the judgmentsufficiently. Sure enough, underglance, thisiscultivation technique that crossedMortal Tempering Four PassesandTrue Qinine layers. Whatis truly unexpected, part of Mortal Tempering Four Passesbut actually, alwayshundredconsistency;ThatTrue Qinine layers the law of study is quite unexpectedly wise.
这龟壳上所录的,必是功法之流,归无咎见到真言锁时足以作出判断。果不其然,一览之下,这是一门渡过淬凡四关和真气九重的功法。真正出人意料的是,淬凡四关的部分倒还罢了,从来百家一致;那真气九重的修习之法居然极为高明。ThatdayGui Wujiupasses on Huang MurongandHuang Zhengtu«Great Transformation Ups and Downs Art», islower realmfirst-classcultivation technique, whenis not weakin the first class sectTrue Qi Boundarymethod. However«Great Transformation Ups and Downs Art»andmeritmagical form on thistortoise shellcompared withactuallyobviouspaling by comparison.
那日归无咎传于黄木荣、黄正图的《大化枯荣诀》,已经算是下界第一流的功法,当不弱于一等宗门的真气境法门。然而《大化枯荣诀》和这龟壳上的功法相比却明显的相形见绌了。Incultivation technique that Gui Wujiusees, besideshecultivation«Nine Origin Book», notsecondcultivation techniquecanexceedsecret art on thistortoise shell.归无咎所见的功法之中,除了他自身修行的《九元书》外,并无第二道功法能胜过这龟壳上的法诀。Howeverwith«Nine Origin Book»andlower realmmeritmagical formisunfair. Becausesecret arthasdivision of higher techniques and lower technique. «Nine Origin Book»belongs tohigher techniques, emergesinpointing to the Grand Daofundamentalmethod, just like the beyond heaveninscriptionto admonish, understands clearlytraceless.
但是拿《九元书》和下界功法相比本身就是不公平的。因为法诀有上法、下法之分。《九元书》属于上法,脱胎于直指大道的根本法门,犹如天外铭箴,了然无痕。But the method on thistortoise shellactuallyobviouslyfromflooractual proofrefines. Reads extensivelydao bookdisciplebyGui Wujiu, canseeitto passten thousandindistinctly, casts the place of normalizing. Whatis rareisitselects material, althoughbroad, actually the labor of energy levelworld, does not lose the true colors. Pushespermitsfor the lower techniquemethod the limit, is not the undeserved fame.
而这龟壳上的法门却明显是从底层的实证中提炼上来。以归无咎博览道书的弟子,隐约能看见其会通万家,熔铸归一之处。难得的是它取材虽广,却能极天下之工,不失本色。推许为下法法门的极限,不算虚誉。
It looks like inGui Wujiu, Yueheng SectHigh Profundity PalaceandFive Mounds HallcultivationprofoundelderandTrue Personreassign20-30, abandoned " Spirit Communicating Manifestation True Form Chart » Daoist scripture, bringsfour continents and six seastenbigfirst class sectTrue Qi Boundarycultivation techniqueresearches in thorough detailseveral hundredyears, complements one another, jadeto attack, is not necessarily able the researchto createsecret art that endurescompared withthistortoise shellcultivation technique.
在归无咎看来,越衡宗上玄宫、五陵殿修持精深的长老、真人抽调出20-30位来,舍了《通灵显化真形图》的真经,将四洲六海十大一等宗门的真气境功法取来精研个数百载,截长补短、玉石相攻,也未必能研创出一门堪比这龟壳功法的法诀。
The Gui Wujiusoundis gentle: „Helps you are not. Youfeared that hurts?”In the childeyeslightens the ray, repetitiveshaking the head of rattle-drum.归无咎声音柔和:“帮你不是不可以。你怕疼吗?”孩童眼中闪出光芒,拨浪鼓似的连连摇头。Gui Wujiuright handpalmonegroup of origin lightoverflow, sealin the back of the body of thischild.归无咎右手掌心一团元光溢出,印在这孩童的后心。
A childcomplexionazure, moaned, shivering that the four limbscould not bear.
孩童脸色一青,呻吟一声,四肢忍不住的颤抖。Actually before the pain that the childreceivesat this timeis as good ashalfdouble-hour . Outbreak that if the previouseachphysiquecurls up, althoughafterward the bodyseemed likecompletelywell, butwill actually consumehisenormousspirit and physical strength, usuallyneeded56double-hourto be abletrulyslow the god.
其实孩童此时所受的痛苦并不亚于半个时辰之前。而且如先前般每一次筋骨蜷曲的发作,虽然事后身体看上去完全无恙了,但其实会消耗他极大的精神和体力,通常需要五六个时辰才能真正缓过神来。Byworsebodycondition, greets a fiercerpain, properly speakingis a biggerchallenge, thisboymustcompared with unable to withstandpreviouslyis. Howeverperhapssaw the hope, thischildclenches the teethat this moment, toleranceactuallycompared withpreviouslygoodmany.
以更差的身体状态,迎接更剧烈的苦痛,照理来说是一份更大的挑战,这小子应当比先前更加不堪才是。但是兴许是看到了希望,这孩童此刻咬紧牙关,忍耐力却比先前好的多了。
The less than halfdouble-hourpasses by, Gui Wujiureceivedorigin light.
小半个时辰过去,归无咎收了元光。Thischildfiercecoughs, puts out a bulkdirtyblood. Hisabsent-minded, only the comfort of all over the bodysleep/felt, as iffoundtwoyears ago feelings.
这孩童猛的一咳,吐出一大块污血。他一阵恍惚,只觉的通体舒泰,似乎找到了两年前的感觉。For a whileis unable to suppress, twolines of tearsthenflowed.
一时无法抑制,两行泪便流了下来。Gui Wujiusaid: „Yourlaterbodyandaverage mannotdifferent, will not receive the achesufferingagain.”归无咎道:“你以后身体与常人无异,不会再受疼痛煎熬。”
The childrennod, suddenlysaid: „Ithis yeareightyears old 5months. Crossedone -and-a-half years of meagain am ten years old. WhenIten -year-old time, but can also cultivation?”
孩童点了点头,突然道:“我今年八岁零五个月。再过一年半我就十岁了。等到我十岁的时候,还能修行吗?”SeesGui Wujiunot to reply,inchildeyes the brightis gloomy, saidin a low voice: „Cannot unable. The elder sisteralso said that ifcultivationdoes not have the outlet, this life, safetygood.”
见归无咎并未回答,孩童双眸中亮光暗淡下来,低声道:“不能就不能吧。阿姊也说,如果修行没有出路,这一世,平平安安就好。”Gui Wujiulong time, sighssilentfinally: „Not necessarilycannot.”归无咎沉默良久,终于叹了一口气道:“未必不能。”Childswift and violentraising the head of. Onlylistens toGui Wujiu saying: „Butsomewhatis slightly troublesome. Mustseekseveraltastemedicines. Icanhelpyoulookto look. Ifthisone year or sofound, givesyouto bringto come.”
孩童迅猛的抬起头来。只听归无咎道:“但是稍微有些麻烦。须寻几味药。我可以帮你找找看。如果这一年半载找到了,就给你带过来。”Gui Wujiucarriesmedicinal pill, althoughare many, butcantreatthistrouble„Bone Correcting Meridian Evening Pill” is actually not one of them. Not onlyhisbodydoes not have, isinYueheng Sectalsonot necessarilyseeks.归无咎所携丹药虽多,但能够医治此患的“正骨平脉丹”却不在其中。不但他身上没有,就是越衡宗内也未必寻得着。Saidthispillhow brilliantactually not. Neverrefines„Spirit Casting Pill”likeYueheng Sectingeneral, manylower realmdeals withmedicinal pill that all sorts of strange and unusualsituationdevelops, in the upper sectnotopportunity. Inmostrecordsavesitsnameandpill prescription, booksitssource and course, noteitseffect.
倒不是说此丹如何高明。就像越衡宗从不炼制“铸灵丹”一般,很多下界中应对千奇百怪的情形所研制的丹药,在上宗并无用武之地。最多门中簿录存其名目、丹方,载籍其源流,备注其功效。
The childrensaid: „thanked.”
孩童道:“谢谢。”Gui Wujiusaid with a smile: „Ialsowantthankedsimilarlyyou.”归无咎笑道:“我同样也要谢谢你。”
The childrenopen the eyes, puzzleditsmeaning.
孩童睁大双眼,不解其意。Gui Wujiuoneself is very clear, lends a handto assistthischild, the moving restlesslynihility and dispiritedfaintnegativity that „Will Withdrawing Pass”bringsdissipated56.归无咎自己却很清楚,出手相助这孩童,那“退志关”带来的躁动虚无、颓唐淡漠的负面情绪又消散了五六分。Ten in nine tribulations and seventy two passes67, produceaftercultivatorself inductancecultivationentersgreatly. Usuallyis regarded as„foundationis not firm” the future trouble. Howevercultivatoreachcultivationblindly follows suitaccording to the oldlaw of being repeatedly tempered, does not dareslightlyperimeter/thunder poolhalf step, how can also the foundationnot be firm? Herefoundation, does not lie incultivation technique, butlies among the personme, provedowncultivation techniqueadvancement the realitydoes not havetwo, seeks a temporary lodging.九劫七十二关中的十之六七,都产生于修道者自感功行大进之后。通常被视为“根基不牢”的后患。然而修道者每一步修行都是按照千锤百炼的旧法亦步亦趋,不敢稍越雷池半步,又怎么会根基不牢呢?此处的根基,不在于功法本身,而在于在人我之间,证明自身功法进境的真实无二,为之寻得一落脚处。Not, notinoneself, butamongpersonme. Crossesoneselfto cross the person, canholdto decide the conscience.
道不在人,亦不在己,而在人我之间。渡己渡人,方能持定本心。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #47: 1 crosses the person among me