Monday. 周一。 Today has not entrusted, after Qiao bridge is on vacation from school, went to a supermarket. 今天没有委托,乔桥放学后去了一趟超市。 Purchased many food, carries with the small motor is going home. 购买了不少食材,用小摩托载着回到了家中。 Because the school excursion postpones, many people had relaxed the body and mind, enters the condition of entertainment, finally suddenly was informed earnestly studies for a month, really does not raise vigorously. 由于修学旅行延期,很多人本来都已经放松好身心,进入娱乐的状态,结果忽然又被告知得认真学习一个月,实在是提不起劲。 In the classroom is filling lazy aura, seemed the school excursion beforehand these days not to matter generally. 教室里弥漫着一股怠惰的气息,就好像修学旅行之前的这段时间都已经无所谓了一般。 The probably been similar aura infected, Qiao bridge also buys many food today. 大概是被类似的气息传染了,乔桥今天也买了很多食材。 He prepares to manufacture the hot pot. 他准备制作火锅。 Although the Japanese-style sukiyaki is also good, but Qiao Qiaogeng likes the hot pot of Huaxia. 日式寿喜烧虽然也不错,但乔桥更喜欢华夏的火锅。 But tong mouth Sayoko cannot eat too spicy food, therefore Qiao Qiaozhi can say goodbye to Mala Hotpot with tears. 只不过樋口小夜子不能吃太辣的食物,所以乔桥只能含泪告别了麻辣火锅。 Yes, he prepares to manufacture today, is the beef hot pot. 是的,他今天准备制作的,是牛肉火锅。 With country, although has the well-known Kobe cow, but speaking of wants to plan to cow each part of resolutions of inferior, Qiao bridge sought in the supermarket was very long, collected the food slightly. 和国虽然拥有闻名的神户牛,但说到对牛的各个部分的拆分还是要逊色一筹,乔桥在超市里寻找了很久,才稍稍将食材凑齐。 Because has greeted ahead of time, tong mouth Sayoko has not prepared food, but watches the television in the living room cleverly, waits for Qiao bridge coming back. 由于提前打过招呼,樋口小夜子并没有做饭,而是乖巧地在客厅看着电视,等待乔桥的回来。 „I came back.” “我回来了。” Qiao Qiaoti the bags, is arriving at the threshold to buddhism. 乔桥提着大包小包,来到玄关。 „good work.” “辛苦了。” Sayoko handed over the slipper, helping Qiao bridge share some heavy items. 小夜子递上了拖鞋,帮乔桥分担了一些重物。 „Wants me to help?” “要我帮忙吗？” Also asked. 又问道。 „Un, such was best.” “嗯,那样就最好了。” Although only lived in one -and-a-half months, but Qiao bridge has been familiar with Sayoko very much in the feeling of home. 虽然只住在了一个半个多月,但乔桥已经很习惯小夜子在家的感觉了。 Two people are busy in the kitchen, look like the newly-married young lover to be common. 两人在厨房忙碌,就像是新婚的小情侣一般。 As for Suzuka, plays the game in the room. 至于铃鹿,则在房间里打游戏。 Seven points time, on the table suspends the food finally. 七点的时候,餐桌上总算是摆好了食材。 „Sayoko, remaining I make well, calling Suzuka to go downstairs to eat the thing.” “小夜子,剩下的我来弄就好,叫一下铃鹿下楼吃东西吧。” Qiao bridge said, the final hot pot will put on the electromagnetic oven of living room. 乔桥说道,将最后的火锅放到了客厅的电磁炉上。 In the air filled fragrance of light consomme immediately. 空气中顿时弥漫起了一股淡淡的清汤的香味。 „, It seems like the delicious appearance.” “哇,看起来好好吃的样子。” Suzuka wears the pajamas of home, the slipper thump thump thump goes downstairs. 铃鹿穿着居家的睡衣,拖鞋咚咚咚地下了楼。 „First washes the hands.” “先去洗手。” Suzuka that Qiao Qiaojiang wants to sit down carried by the washing the hands pond. 乔桥将想要坐下的铃鹿拎到了洗手池旁边。 Also was busy at work the period of time, three talents sit down finally. 又忙活了一阵子,三个人才终于坐下。 Qiao bridge and tong mouth Sayoko sit in one side, Suzuka in the opposite. 乔桥和樋口小夜子坐在一侧,铃鹿则在对面。 Like whole family. 就像一家人一样。 Suzuka takes up the chopsticks to pick fresh beef subconsciously to send in the mouth. 铃鹿下意识拿起筷子就要夹起一片生牛肉送入口中。 „Waits for, this is not the sashimi.” “等一下,这个不是刺身。” Qiao bridge sighs with emotion this deer to eat the meat to come to really be not hesitant, while picks a slice of meat to put in the pot, rinsed for several seconds to take gently, admitted in the bowl of Suzuka. 乔桥一边感慨着这个鹿吃起肉来真是一点也没有犹豫,一边夹起一片肉放入锅中,轻轻涮了几秒钟拿了起来,放进了铃鹿的碗里。 „This.” “这样。” „Such feeling is quite strange.” “这样感觉好怪哦。” The beef in Suzuka impression either is the barbecue, either is the sashimi, this type pure a sliced meat of soup, really delicious? 铃鹿印象中的牛肉要么就是烤肉,要么就是刺身,这种单纯过了一道汤的肉片,真的好吃吗？ She suspected very much. 她很怀疑。 However, when Suzuka eats up the beef. 不过,当铃鹿吃下牛肉的时候。 Her eyes stare suddenly in a big way. 她双眼忽然瞪大。 „This, is quite delicious! Mixed in flavor reason?” “这个,好好吃！难道是混入了乔桑的味道的缘故吗？” „Do not say that this type is easy to cause the misunderstanding the words.” “不要说这种容易让人引起误会的话。” Qiao bridge complained one, taught Sayoko to rinse beef. 乔桥吐槽了一句,又教小夜子涮了一片牛肉。 At this time. 就在这个时候。 All lamps went out suddenly. 所有的灯忽然熄灭了。 No, said accurately, all electric appliances lost the power source suddenly. 不,准确的说,所有的电器都骤然失去了电源。 „?” “？” Qiao bridge must pull out the spear/gun to the living room subconsciously, but lifted the window curtains to confirm after surroundings, felt relieved. 乔桥下意识就要到客厅掏枪,不过掀开窗帘确认了一下周围之后,放下心来。 „It seems like the power cut.” “看来是停电了。” At this moment, this stretch of inhabited area gets dark. 此刻,这一片居民区都黑了下来。 If can from the Tokyo sky observation, be able to see that lively Shinjukuku had a big region to turn into the dark condition, looked like in the puzzle of sparkle to be short of one suddenly. 如果能从东京上空观察,就能看到繁华的新宿区有一大片区域都变成了黑暗的状态,就像是闪耀的拼图中突然少了一块般。 „Even in this case, Tokyo cannot see the star.” “即使在这种情况下,东京也看不到星星啊。” Qiao bridge looks to the space, sighed with emotion one. 乔桥看向天上,感慨了一句。 „Yeah, really cut power probably, I thought that on Twitter was saying.” “哎,好像真的停电了,我看推特上都在说。” The cell phone of Suzuka becomes the light source in living room, she is changing others' Twitter, said. 铃鹿的手机成为了客厅里的光源,她翻动着别人的推特,说道。 „Wait wait/Etc. etc., what to do should that hot pot?” “等等等等,那火锅该怎么办？” She looks to already not in the electromagnetic oven of heating. 她又看向已经没在加热的电磁炉。 „Models the O blasting explosive the words, even the ignition will not explode, can be used......” “塑O炸药的话,即使点燃也不会爆炸,可以用来......” „With fuel gas?” “还是用燃气吧？” Sayoko interrupted the Qiao bridge very dangerous speech with a smile. 小夜子笑着打断了乔桥十分危险的发言。 „This one type is always making the feeling of dark hot pot.” “这样总有一种在做黑暗火锅的感觉呢。” She sighed with emotion one. 她感慨了一句。 „Dark hot pot?” „This stem was a little old.” “黑暗火锅？”“这个梗有点老了吧。” The response of Qiao bridge and Suzuka is entirely different. 乔桥和铃鹿的反应截然不同。 „But, why will cut power suddenly?” “不过,为什么会突然停电呢？” Qiao bridge pot end to gas-cooker on time, suddenly thinks. 乔桥将锅端到燃气灶上的时候,忽然想到。 ...... ...... Tokyo. 东京。 In a transformer substation. 一处变电站内。 The Baicheng dragon also had a yawn. 白城龙也打了个哈欠。 He is an ordinary power company staff member. 他是一名普通的电力公司职员。 Today what holds the post is the work of duty. 今天担任的是值班的工作。 In the 21 st century immediately, such duty wanted more relaxed, the complete equipment has completed the automation after all, oneself only needed to shoot a look at a several essential data once for a while normally was whether good. 在二十一世纪的当下,这样的值班要轻松很多,毕竟全部的设备都已经完成了自动化,自己只需要时不时瞥一眼几个关键的数据是否正常就好了。 Moreover here is a transformer substation, is not a power station. 而且这里是变电站,并非发电站。 Although the position is somewhat remote, but the income is good, the work is relaxed, the Baicheng dragon is also very satisfied. 虽然位置有些偏僻,但收入不错,工作轻松,白城龙也很满意。 On Line chatted several with the friend, the Baicheng dragon also shot a look at data on a display monitor. Line上和朋友聊了几句,白城龙也瞥了一眼显示屏上的数据。 „?” “？” Probably is not a little right. 好像有点不对。 He looked earnestly. 他又认真看了一下。 „Not is quite really right, the voltage was too low.” “真的不太对,电压太低了。” Although the Baicheng dragon also has not encountered similar situation, but for the time being trained. 白城龙也虽然没有遇到过类似的情况,但姑且还是受过训练的。 He first gave the senior of duty to say together, later telephoned to report the situation, then conducted some safe operations, confirmed that indeed was several units had the problem. 他先给一同值班的前辈说了一声,之后又打电话通报情况,再进行了一些安全操作,确认到的确是其中几个机组出现了问题。 „Has a look at the situation.” “去看看情况吧。” The senior of duty said one together. 一同值班的前辈说了一句。 „Good.” “好。” The Baicheng dragon naturally cannot disregard the words of senior. 白城龙也自然不能无视前辈的话。 He wears the coat, arrives room entrance that the transformer substation unit of having problems was. 他穿上外套,来到了出问题的变电站机组所在的房间门口。 „Un?” “嗯？” Hasn't locked? 没锁？ The Baicheng dragon also sees the unlatched gate, immediately felt matter some are not quite right. 白城龙也看到虚掩的门,顿时感觉事情有些不太对。 Here is cages generally, key by personnel taking care of duty, but now, the door lock of this room is actually opened. 这里一般都是上锁的,钥匙由值班的人员保管,可现在,这房间的门锁却被打开了。 Do some people come to steal the thing? 难道有人进来偷东西？ However, here is the high-voltage, what can steal? 不过,这里都是高压电,能有什么偷的？ During the Baicheng dragon is also puzzled, opened the door cautiously. 白城龙也困惑之中,小心翼翼地推开了门。 Is glittering in the fluorescent converter unit, shone upon a form. 闪烁着荧光的变电器机组中,映照出了一个身影。 However, that form is not a human. 然而,那身影绝非人类。 But is similar some wild animal to be the same, is crawling in a front of converter unit. 而是类似某种野兽一般,正匍匐在其中一个变电器机组的前方。 Zī- 滋滋滋- The Baicheng dragon also heard some sound, regarding him, in the power company works, this is very dangerous sound. 白城龙也听到了某种声音,对于在电力公司工作的他而言,这是十分危险的声音。 The visible electric current, is bursting out from the converter. 肉眼可见的电流,正从变电器中迸发出来。 „Danger......” “危险......” The Baicheng dragon is also about to leave. But the following scene made him be shocked. 白城龙也正准备离开。可接下来的景象令他愣住了。 That lethal electric current, was bitten by wild animal one sufficiently unexpectedly like this. 那足以致死的电流,竟然就这样被野兽一口咬住。 „Is this in...... the feed?” “这是在......进食？” The Baicheng dragon also sees clearly, wild animal this, swallows the electric current unexpectedly directly. 白城龙也清楚地看到,野兽竟然就这样,将电流直接吞噬。 Almost meanwhile, that group of converters also extinguished the ray. 几乎同时,那一组变电器也熄灭了光芒。 About after one minute . 大约一分钟后。 The Baicheng dragon of unable to move also looks that wild animal crawled from the shadow. 动弹不得的白城龙也愣愣地看着那野兽从阴影之中爬了出来。 The opposite party looked at oneself one eyes. 对方看了自己一眼。 Immediately leaves. 随即离开。 Vanishes in the wooded mountains. 消失在山林之间。