No matter what the main office of O hall is located in Kyoto Southern District the pinion mou Tatemachi, from below Kamo Shrine about 30 minutes of public transport distances. 任O堂的本社位于京都市南区上鸟羽鉾立町,距离下鸭神社大约三十分钟的公共交通路程。 Hundred years ago, no matter what the O hall is a manufacturer that makes the playing card toy. 在百年之前,任O堂还是一家生产纸牌玩具的厂商。 But until now, it is one of the ball biggest computer game manufacturers, receives affection of the ages players. 而时至今日,它已经是球最大的电子游戏厂商之一,受到年龄段玩家们的喜爱。 „Does not know that can see stopper O reaches the manufacture of recent work, the valuable O dream , the valuable O dream does not seem like the main office to develop, Suzuka, now, places in the dream probably.” “不知道能不能看到塞O达新作的制作呢,还有宝O梦,啊,宝O梦好像不是本社这边开发的,铃鹿,现在,好像身处梦幻之中。” Suzuka emitted the star starry eyes on the subway. 铃鹿在地铁上冒出了星星眼。 Probably to all players, no matter what the main office of O hall is a place that made one look forward. 大概对于所有玩家来说,任O堂的本社都是一个令人憧憬的地方吧。 „But, why hasn't that chest growth normal witch come?” “不过,为什么那个只有胸部发育正常的巫女没有来？” Suzuka looked at side Qiao bridge, only then the morning of staring at the cell phone sees Nanase. 铃鹿看了看乔桥身边,只有一个盯着手机的早见七濑。 Asano Arisu disappears. 浅野亚梨子不见踪影。 Always felt that lacked anything. 总感觉缺少了什么。 „Asano witch she must accompany really to participate in the discussion that only the garden offers a sacrifice to the afternoon , without the time to come, otherwise, she should also want to no longer hold office the O hall main office.” “浅野巫女她下午要陪真希桑参加祇园祭的商谈,没有时间过来,不然的话,她应该也很想去任O堂本社吧。” Qiao bridge answered. 乔桥解释道。 At that time heard Qiao bridge must no longer hold office the O hall main office in the afternoon time, Asano Arisu was very puzzled. 当时听说乔桥下午就要去任O堂本社的时候,浅野亚梨子还十分纠结。 Finally accompanied the new wood really to hope the discussion. 最后还是陪着新木真希去了商谈。 Is thinking probably, goes. 大概是想着以后再去吧。 „On the other hand, leads I three -year-old fawn monsters to go out of mourning, without issue?” “话说回来,乔桑带着我一个三岁的小鹿妖怪去除灵,没问题吗？” Suzuka also asked. 铃鹿又问道。 Hears her issue, saw Nanase to shake the shoulder early subconsciously. 听到她的问题,早见七濑下意识抖了抖肩膀。 . 噼里啪啦。 Also hit one skewer of writing. 又打了一串文字。 Qiao bridge looked at a cell phone. 乔桥看了一眼手机。 „77 see” on Twitter, really renewed. “七七见奈波”的推特上,果然又更新了。 77 see: Always thought that sat with very terrifying fellow in the same class subway, what good suggestion did everyone has? 七七见奈波:总觉得和很恐怖的家伙坐在了同一班地铁里,各位有没有什么好的建议呢？ Very terrifying fellow who this fellow said that is Suzuka? 这家伙说的很恐怖的家伙,是铃鹿吗？ Qiao bridge puzzled, the decision first answered the issue of Suzuka. 乔桥困惑了一下,还是决定先回答铃鹿的问题。 „Because understanding of very Suzuka playing anything's, could be able to help.” “因为铃鹿对游戏什么的很了解,说不定能帮上忙。” Before the grey hat software of Tokyo, hand remnant Qiao bridge was not good at dealing to the game related strangeness, this time is the game related company, he brought Suzuka to provide against contingencies. 之前在东京的灰帽软件,手残的乔桥对游戏相关的怪异就不太擅长应对,这次又是游戏相关的公司,他就带了铃鹿以防万一。 „, That is, my games technology is very fierce!” “哦哦,那可是,我游戏技术还是很厉害的！” Suzuka un un un nods. 铃鹿嗯嗯嗯地点了点头。 Let see Nanase to look here one early slightly. 让早见七濑稍稍看了这边一眼。 „, This request, what is?” “不过乔桑,这次的委托,是什么样的呀？” Suzuka asked curiously. 铃鹿好奇地问道。 Although she is a monster, but has also contacted some going out of mourning masters, but also is keeping the contact with Sakura young lady. 她虽然是妖怪,但也接触过一些除灵师,还和佐仓小姐保持着联系。 Under being influenced by what one sees and hears of Qiao bridge, naturally also learned a knowledge of point correlation. 在乔桥的耳濡目染之下,自然也学习了一点相关的知识。 „Un, is...... sees the mulberry also to listen to early together?” “嗯,大概就是......早见桑也一起听一下吧？” Qiao bridge takes up the cell phone, originally wants to say simply, afterward remembered the silent morning to see Nanase. 乔桥拿起手机,本来想简单说一下,后来又想起了一直沉默的早见七濑。 „? I did not push someone take on a difficult job to listen.” “啊？唔,那我就勉为其难听一听好了。” Sees Nanase to say early irritably. 早见七濑别扭地说道。 Is this proud tender? 这难道是傲娇？ Qiao bridge thinks beforehand Asano Arisu to oneself have looked at some Twitter topics in contents. 乔桥想到了之前浅野亚梨子给自己看过的一些推特话题中的内容。 For example anything „not especially to put on this” „do not misunderstand, I passed by exactly, is not looks specially” as well as „, since pleaded me, I listen to speech so forth encouragingly”. 比如什么“才不是特地为了穿成这样”“不要误会,我只是恰好路过,并不是专程来找”以及“既然都这么恳求我了,那我就勉为其难地听一听吧”诸如此类的发言。 Is thinking these, Qiao bridge said bright way. 想着这些,乔桥开口说明道。 „This request from being Mr. Taisuke Miyagusuku of O hall's second development division.” “这次的委托来自任O堂第二开发部的宫城大辅先生。” „He often felt weary in the work recently, could not raise the spirit, in the work also made many mistakes.” “他最近时常在工作的时候感到疲劳,提不起精神,工作上也出现了诸多失误。” „, Mr. Taisuke Miyagusuku felt oneself possibly fell ill, but after going to the hospital to inspect, actually discovered oneself are very healthy.” “原本,宫城大辅先生觉得自己可能是生病了,但去医院检查之后,却发现自己很健康。” „Meanwhile, unlike in the company, he treats time at home, vivid, more energetic, will end will not feel tired.” “同时,与在公司的时候不同,他待在家里的时候,生龙活虎,精神百倍,完不会感到倦怠。” „Thought that this is not Mr. Taisuke Miyagusuku of means that before relating, because of marrying the matter has had exchange below Kamo Shrine.” “觉得这样并不是办法的宫城大辅先生,联系了之前因为结婚的事情而有过交流的下鸭神社。” „Please wait , what meaning the marriage is?” “请等一下,乔桑,结婚是什么意思？” Suzuka hits to block the way while the gap that Qiao bridge explained. 铃鹿趁着乔桥说明的间隙打断道。 „Un, is marriage in the literal sense, Taisuke Miyagusuku mister one year ago, before below Kamo Shrine conducted the god nuptial ceremony, knew the relevant personnel below Kamo Shrine at that time.” “嗯,就是字面意义上的结婚,宫城大辅先生一年前,在下鸭神社举办了神前结婚仪式,就是那个时候认识的下鸭神社的相关人员的吧。” Qiao bridge flips the material. 乔桥翻了翻资料。 Although next Kamo Shrine going out of mourning technology vegetable/dish. 下鸭神社虽然除灵技术菜。 But does in other aspects is good, various rites, the activity, and contract wedding conscientiously is developing. 但在其他方面做得还算不错,各种祭典,活动,以及承接婚礼都在认真开展。 „A year ago, I have not come to the shrine.” “一年前,我还没来神社。” Sees Nanase to think aloud that early said one. 早见七濑自言自语般说了一句。 „, Has not thought that is one imitates presently.” “啧啧,没想到还是一个现充。” Suzuka sighed with emotion one, said. 铃鹿感慨了一句,又说道。 „But, if works time drowsy, rest time full of energy, such performance is encumbered resentfully spirit , I was also complained is encumbered spirit, can help me go out of mourning?” “不过,如果说工作的时候昏昏欲睡,休息的时候精神抖擞,这样的表现是怨灵缠身的话,那乔桑,我也被怨灵缠身了呢,能帮我除灵吗？” . 噼里啪啦。 Sees Nanase not to complain early, but hit one skewer of Twitter. 早见七濑没有吐槽,只是又打了一串推特。 Qiao bridge looks to the cell phone. 乔桥看向手机。 77 see: Awful, the side sat a pair of show love lover, is flirting with one another, was the present way of the world? 七七见奈波:糟糕,身边坐了一对秀恩爱的情侣,正在打情骂俏,现在的世道到底是怎么了？ This person, really has a big mouth very much. 这个人,真的很口无遮拦。 Qiao bridge puts down the cell phone, decides to disregard slightly sees the idea of Nanase early. 乔桥放下手机,决定稍稍无视早见七濑内心的想法。 „No, Mr. Taisuke Miyagusuku after relating shrine, here goes to his home to investigate, although had not found the resentful spirit, but indeed discovers on Mr. Taisuke Miyagusuku to have the strong gloom, may be very complained is encumbered spirit.” “不,宫城大辅先生在联系了神社之后,这边去过他家里探查,虽然没有找到怨灵,但的确发现宫城大辅先生身上有浓重的阴气,很可能是被怨灵缠身了。” He added bright way. 他补充说明道。 After the analysis, shrine thinks that possibly was Taisuke Miyagusuku working conditions had the problem, after he related the company won the approval, today can come to examine the situation. 经过分析,神社方面认为可能是宫城大辅工作环境出现了问题,在他联系了公司征得同意之后,今天才能够上门查看情况。 „But, since were complained were encumbered spirit, doesn't solve not to have the issue earlier?” “可是,既然都被怨灵缠身了,不早点解决没问题吗？” Suzuka looked at a material, these things that Qiao bridge said that is three days ago. 铃鹿瞄了一眼资料,乔桥说的这些事情,已经是三天以前了。 In other words , Taisuke Miyagusuku after knowing oneself were possibly complained is encumbered spirit, endured patiently for three days, can welcome Qiao bridge and the others the help. 换言之,宫城大辅在得知自己可能被怨灵缠身后,又忍耐了三天,才得以迎来乔桥等人的帮忙。 Is a little inconceivable. 有点难以想象。 „Because the issue is possible in the working conditions of company, therefore goes out of mourning this behavior to discretely be good.” “由于问题可能出在公司的工作环境上,所以除灵这个行为必须非常谨慎才行。” Qiao bridge is explaining. 乔桥解释着。 This is similar, if the working conditions will cause to fall ill, then is not only a litigant, the entire company could face the later inspection, other staff also will therefore become uneasy. 这就类似于,假如工作环境会导致生病,那么不仅仅是当事人,整个公司可能都要面对之后的检查,其他的员工也会因此变得惴惴不安。 Therefore, Taisuke Miyagusuku hugs is not being willing to the mentality that the person puts to trouble, this waits for the reply and shrine of company arrangement patiently. 因此,宫城大辅抱着不愿意给人添麻烦的心态,这才耐心等待公司的批复和神社这边的安排。 Finally, while today is on Saturday, company person few times, Qiao bridge and other talents can come to examine the situation. 终于,趁着今天是周六,公司的人很少的时候,乔桥等人才得以上门查看情况。 To be honest, Qiao bridge as a crooked kernel, too does not understand and the mentality of people. 老实说,乔桥作为一名歪果仁,不太理解和国人的这种心态。 Three people got off the subway, walked some time, industrial park that the assuming the post O hall main office is. 三人下了地铁,又步行了一段时间,才来到任O堂本社所在的工业园区。 Unlike the Suzuka impression, here not that type is brimming with the game entertainment atmosphere, imitates the Fodi O nun paradise general construction, from outside, besides the company symbol, is only an ordinary building. 与铃鹿印象中不同,这里并不是那种洋溢着游戏娱乐氛围,仿佛迪O尼乐园一般的建筑,从外面来看,除了公司标志之外,就只是一幢普普通通的大楼。 But enters the building time, Qiao bridge actually perceived that was not right. 但走进大楼的时候,乔桥却觉察到了一丝不对。 Kiss, clicks, to the high praise, the score jumps over Gauguin to be newly quicker, it is said gave the perfect score newly finally found the pretty wife! 亲,点击进去,给个好评呗,分数越高更新越快,据说给新打满分的最后都找到了漂亮的老婆哦! Cell phone standing brand-new edition correction promotion address:, The data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! 手机站全新改版升级地址:,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读！