Above stage. 舞台之上。 The old gentleman just like leading the dance partner is entering the dance floor to be common, is holding the hand of young girl, bows to salute to four sides. 老绅士宛若带着舞伴进入舞池一般,牵着少女的手,向四面躬身行礼。 „Vonira Salibat...... 18 years old, the health , without the disease...... has the royal lineage...... is the Viscount Salibat clan collateral branch......” “沃妮拉·萨利巴托……十八岁,身体健康,无疾病……拥有贵族血统……为萨利巴托子爵家族的旁支……” „Becoming the assistant voluntarily, before helping the ‘Old Count’ manufacture meal, fruit.” “自愿成为助手,帮助‘老伯爵’制作餐前水果。” The host voice surges. 主持人声音激荡。 William is the hands and feet is icy cold, looks that young girl lies down in the platform, in the eye full offers and smile of anticipation. 威廉则是手脚冰凉,看着那位少女躺在平台上,眼中满是奉献与期待的微笑。 ‘Old Count’ bows again a ritual to four sides, read aloud intangible incantation technique. ‘老伯爵’再次向四面躬身一礼,念诵起无形咒术。 The scarlet dense fog surrounds the young girl, has the sound that the shoot stretches to resound. 赤红的迷雾将少女包围,有嫩芽舒展的声音响起。 Above the blood red mist, a Aberration plant in the rapid growth, the branch is hanging gigantically...... the pomegranate fruit? 在血红雾气之上,一株诡异的植物正在飞速成长,枝头悬挂着硕大的……石榴果实？ This, making William stare the big eye. 这一幕,让威廉瞪大眼睛。 ‚She...... was she insane?’ ‘她……她疯了吧？’ ‚Was I am insane? Was this world insane? Why are some people willing like this?’ ‘是我疯了？还是这个世界疯了？为什么有人愿意这样？’ „The best good food, must enjoy by most outstanding Gourmand.” “最好的美食,要由最优秀的美食家享用。” The Quentin smile said that looks to William: „The young girl who devotes to voluntarily, chastely with degenerating, cruelly and nicely, fuses perfectly only, has the delightful fruit......, has saying that ‘Old Count’ really found a perfect food.” 昆汀微笑说了一句,看向威廉:“一位自愿献身的少女,纯洁与堕落、残忍与善良,完美地融合唯一,结出甜美的果实……哦,不得不说,‘老伯爵’真是找到了一件完美的食材。” His eye pupil is slightly scarlet: „This is the rare treasure......, when your tooth bites open the pomegranate fruit pulp, feels that type to explode the thick liquid feeling, the tongue as if can touch the innermost soul of opposite party......” 他眼眸微微猩红:“这可是难得一见的瑰宝……当你牙齿咬开石榴果肉之时,感受着那种爆浆感,舌头仿佛能触及对方的灵魂深处……” „Vomited...... do not say.” “呕呕……不要说了。” Side, William has partly knelt on the ground, is covering own mouth. 旁边,威廉已经半跪在地上,捂着自己的嘴巴。 In his at heart, extremely had regretted. 在他的心里,已经万分后悔。 Even, some fuzzy guesses, were connected by William. 甚至,一些模糊的猜测,都被威廉串联起来。 For example...... why is Quentin good to him so? Also introduced that he joins a society...... he is only a penniless poor boy! 比如……为什么昆汀对他这么好？还介绍他入会……他只是个一文不名的穷小子啊！ His localization, as if with that ignorant young girl, not slightly different! 他的定位,似乎跟那位无知的少女,并无丝毫不同！ „Did you look?” “你看出来了？” At this time, Quentin said near the William ear gently: „Each true Gourmand, needs to offer together the food...... good meal that but I to get together to prepare next time, is the fruit later soup point, named ‘Wise Man’s Brain Fluids Purée’......, when I see you for the first time, just like discovering a delicious small lamb, this is the ‘Mother of the Night’ gracious gift! But you are too shy, needs to pass through ‚cooking’......” 这时候,昆汀轻轻在威廉耳边道:“每一位真正的美食家,都需要奉献一道食材……而我为下次聚会准备的美味佳肴,是水果之后的汤点,名为‘智者的脑浆浓汤’……当我第一次见到你的时候,就宛若发现了一头美味的小羊羔,这是‘夜之母’的恩赐！但你还太青涩,需要经过‘烹饪’……” “Ah!” “啊！” William loudly calls out, a fist pounds in the Quentin face, making this white suit gentleman fall down. 威廉大叫一声,一拳砸在昆汀脸庞,令这位白西装绅士倒在地上。 He is jumps, ran totteringly the club. 他本人则是跳起来,跌跌撞撞地跑出了俱乐部。 Unexpected, the person and gate guard in club have not stopped, they shout, whistle, to make remarks and direct toward William...... as if were looking that a meat pig that treats butchers, is choosing the delicious spot. 出乎预料的,俱乐部中的人与门卫并未阻拦,他们只是朝着威廉嘶吼、吹口哨、评头论足、指指点点……仿佛在看一头待宰的肉猪,挑选着可口的部位。 „Quentin, your food ran.” “昆汀,你的食材跑了。” In the next door passenger compartment, is cutting the steak Gourmand to say with a smile. 隔壁包间内,一位正在切割肉排的美食家笑道。 „On him has ‘incantation seal’ that I plant, he cannot run away...... frightened, is the cooking seasoning...... lets him in uneasy terrified, finally is hard the destiny that escapes is doomed...... that final struggling and despair, can make his brain fluid tastier inevitably!” “他身上有我种下的‘咒印’,他跑不掉的……恐惧,也是烹饪的调味料……让他在惴惴不安中惊恐万状,最终还是难以逃过注定的命运……那份最后的挣扎与绝望,必然能让他的脑浆更加鲜美！” Quentin not care crawls to set out, hopeful typical: „This is also part of dining etiquette.” 昆汀毫不在意地爬起身,充满渴望地道:“这也是用餐礼仪的一部分。” In fact, this is Gourmand ‘ceremony’. 实际上,这是美食家的‘仪式’。 „Recently Investigations Head Office insane the same accent person came back, do not annoy to trouble.” “最近调查总局疯了一样的调人回来,可不要惹上麻烦。” Wears the high-necked evening dress, the chest front mighty waves are turbulent, the skirt spread out to walk to the thigh root mask female directly, giggle said with a smile. 一位穿着高领晚礼服,胸前波涛汹涌,裙子直接开叉到大腿根的面具女性走了过来,咯咯笑道。 „In our club, may have the support of many aristocrat...... these births to enjoy all aristocrats, after enjoying all of average person has enjoyed normally, is void and numb, only has to track down the new degeneration stimulation, can feel one here happily...... Bureau of Investigation? Does the dog that the Bureau of Investigation black skin also kingdom raises, how dare to catch the master?” “我们俱乐部中,可有不少贵族的支持啊……那些一出生就享受了一切的贵族,在享受过普通人的一切正常享受之后,早已空虚、麻木,唯有追寻新的堕落刺激,在我们这里才能感受到一丝欢愉……调查局？调查局的黑皮也不过王国养的狗,怎么敢来抓主人？” Quentin to oneself one glass of wines, sneered saying: „Let alone...... this is also the request of ‘Declined Blood’, the boy was the sacrificial offering that ‘Declined Blood’ sent specially...... his background is investigated clearly, his destiny has been doomed.” 昆汀给自己倒了一杯葡萄酒,冷笑道:“更何况……这也是‘衰亡之血’的要求,那小子是‘衰亡之血’专门送来的祭品……他的背景早已被调查清楚,他的命运早已注定。” „‘Declined Blood’? That group of decayed fellows......” “‘衰亡之血’？那群腐朽的家伙……” In the evening dress female pupil has one to disdain, there is an interest abundant: „...... You also collected the characteristics of food so that's how it is...... he are the Sotos Clan descendant, this is compared with tonight's aristocrat young girl nobler mysterious bloodlines, I somewhat wanted to taste him impatiently......” 晚礼服女性眸中带着一丝不屑,又有一丝兴致盎然:“原来如此……你还珍藏了食材的一条特性……他是索托斯家族的后裔,这可是比今晚贵族少女更加高贵的神秘血脉,我有些迫不及待地想要品尝他了……” „I heard actually, these fellows somewhat were recently strange, as if related...... that millennium ago ‘Green Woods Count’ the beforehand Green Woods City Sotos vestige possibly resurrected it is said that the descendant who this lets that group of traitors worried very...... they can welcome the trial and settlement in the worry!” “我倒是听说,那些家伙最近有些古怪,似乎跟之前的绿森市索托斯遗迹有关……据说那位千年之前的‘绿森伯爵’可能复活了,这让那群背叛者的后裔十分担心……他们在担心会迎来审判与清算！” Potbellied, on the face leads the member of pig mask to say with a smile. 一位大腹便便,脸上带着猪头面具的会员笑道。 „Does deceased person resurrect? This with Life Creation, has can cure all pollution ‚ten thousand spirit medicine’, is the three big ultimate difficult problems in occultism, perhaps only has Year Manager to achieve...... the mortal, will never possibly die to resurrect.” “死人复活？这跟创造生命、还有能治愈一切污染的‘万灵药’,同属神秘学中的三大终极难题,恐怕唯有司岁才能做到……凡人,永远不可能死而复活。” Quentin said firmly: „One crowd was deceived by the rumor, oneself frighten oneself idiot...... I very to hope actually in the future one day, can taste their blood flavors...... that taste is very certainly pleasant and tasty!” 昆汀坚定道:“一群被谣言欺骗,自己吓自己的蠢货……我倒是挺希望未来有一天,能品尝他们的血液味道……那滋味一定无比甘美！” „Do not say, started.” “不要说了,开始了。” Female Gourmand looks to the stage. 女性美食家望向高台。 At this time, ‚cooking’ had arrived the last step, all around Gourmand eyeball is scarlet, just like changing into hungrily several days of convicts, swarms to the pomegranate, on the blood red Aberration pomegranate, pomegranates crack, the ruby common fruit pulp falls just like the raindrop...... 此时,‘烹饪’已经到了最后一步,四周的美食家们眼珠猩红,宛若化为了饿了数天的囚徒,蜂拥向石榴树,血红色的诡异石榴树上,一颗颗石榴开裂,红宝石一般的果肉宛若雨点般落下…… ...... …… Next day, Hunters’ Pub. 翌日,猎人酒吧。 Aaron just entered the entrance, the person's shadow threw together: „Boss...... saves a life!!” 亚伦刚刚走进门口,一道人影就扑了过来:“老板……救命！！” „William.” “威廉啊。” Aaron sits down very much indifferently: „Makes one cup of coffee.” 亚伦很无所谓地坐下:“去泡一杯咖啡。” „I...... club......” “我……俱乐部……” The William hair is chaotic, the dark pouche is very heavy, as if a night has not had a good sleep. 威廉头发乱糟糟,黑眼圈很重,似乎一夜都没有睡好。 At this time facing the instruction of Aaron, must press worry to club regarding the fear of boss unexpectedly, arrives at behind the bar obedient, starts to swell the coffee. 此时面对亚伦的吩咐,竟然是对于老板的恐惧还要压过了对俱乐部的担忧,听话地走到吧台后面,开始冲泡咖啡。 Until after the coffee and dessert carry the table, Aaron sipped coffee, asked: „What matter?” 直到咖啡与甜点端上桌之后,亚伦抿了一口咖啡,才问道:“什么事？” William hurried the matter about ‘Bloodstained Garments Club’ saying that is also demonstrating blood-color mark after a neck: „Since I fled after last night, on the neck had this symbol...... the boss, should I report to the police?” 威廉赶紧吧关于‘血衣俱乐部’的事情说了,又展示着自己脖子后的一道血色印记:“自从昨晚我逃离之后,脖子上就有了这个符号……老板,我该去报警么？” „This mysterious symbol represented ‚sacrificial offering’ and ‚prey’...... you to stare.” “这个神秘符号代表‘祭品’、‘猎物’……你这是被盯上了啊。” Aaron puts down the coffee cup, shakes the head saying: „The opposite party dares to put you to walk unexpectedly, on the representative had confidence that catches you to go back, had confidence that deals with Bureau of Investigation...... . Moreover, your illegal did irregular, enter Bureau of Investigation also to have the good end?” 亚伦放下咖啡杯,摇头道:“对方竟然敢放你走,就代表有把握抓你回去,也有把握应付调查局……况且,你这种非法非凡者,进了调查局还有好下场么？” „Did I die?” William desperate has a hope: „Boss...... saves a life!” “那我岂不是死定了？”威廉绝望中带着一丝希冀:“老板……救命！” „Somewhat strange, Bloodstained Garments Club can exist in Pulmouth is so long, compared with speaking rule...... for example the prey wants ‚voluntarily’, even if false ‚voluntary’...... you a little do not meet the requirement, only if...... came under the influence of what external force.” “有些奇怪,血衣俱乐部能在普尔茅斯存在这么久,还是比较讲规矩的……比如猎物要‘自愿’,哪怕是虚假的‘自愿’……你有点不太符合要求,除非……受到了什么外力的影响。” Aaron takes away the coffee cup on the tray, the smile said: „I make divination, you explain...... this are relate your life the important matter, well diligently!” 亚伦将咖啡杯扣在盘子上,微笑道:“我做占卜,你来解读……这可是关系你生命的大事啊,好好努力！”