TV :: Volume #1

#91: Good food and beauty


LNMTL needs user funding to survive Read More

Leaves the Forester new building materials company time is most afternoon, Xia Lei has not seen Shentu Tianyin that Rolls-Royce Phantom private car, thinks her also when he and Shentu Shishan signs the contract then left. 离开森林人新型建材公司的时候已经是大半下午了,夏雷没有看到申屠天音的那辆劳斯莱斯幻影座驾,想必她还在他与申屠石山签合同的时候便离开了。 The vehicle drives into the traffic lane slowly, is driving in the direction of urban district, Liang Siyao broke silent, she said with a smile: Today's luck is really good.” 车子缓缓驶入车道,往着市区的方向驶去,梁思瑶打破了沉默,她笑着说道:“今天的运气真好。” Xia Lei said without thinking: Yes, the luck is really good.” 夏雷随口说道:“是啊,运气真好。” Liang Siyao looks at Xia Lei, may I think that in this little does not suit, don't you think very strange?” 梁思瑶直直地看着夏雷,“可我觉得这里面有点不对劲,你不觉得很奇怪吗?” Xia Lei knows that what she wants saying that but he actually does not want to discuss that story between he and Shentu Tianyin, he shifted the topic, „don't you want to go to my family to eat meal? The sweet and sour spareribs, seafood anything, we go to supermarket to do grocery shopping.” 夏雷知道她想说什么,而他却不想谈他与申屠天音之间的那点故事,他跟着转移了话题,“你不是想去我家吃饭吗?糖醋排骨,海鲜什么的,我们去超市买菜吧。” Aiya, you did not say that I forgot this matter, hurry up, hurry up, hurry up, went to supermarket, my belly was hungry.” The Liang Siyao thoughts shifted above good food. Actually, by her intelligence, she when Shentu Tianyin is initiative and Xia Lei spoke then guessed correctly that between two people had certainly anything, but turned over to curiously curiously, but she was actually not that insist on getting to the bottom of the matter woman. 哎呀,你不说我都忘记这事了,快快快,去超市,我肚子都饿了。”梁思瑶的心思转移到了美食之上。其实,以她的聪慧,她早在申屠天音主动跟夏雷说话的时候便猜到两人之间一定有什么,但好奇归好奇,可她却不是那种打破砂锅问到底的女人。 Xia Lei rumbled a foot accelerator, Great Wall H6 dashed on the road. 夏雷轰了一脚油门,长城h6在路上飞奔了起来。 Drives, Xia Lei while is pondering at heart also over the matter. Has paid the Forester general contractor 5.08 million, in addition him, pays to the 1 million land gold/metal of land bureau, he on hand remaining also on the payment for goods of 1 million the 50 ten thousand cash and Divine Land Industrial Company have not paid. Now, each one cent must save is using. However fund has not brought the too tremendous pressure to him, because Mayor Hu had once taken a stand, having the difficulty can look for him. Once the fund exhausts, doing the impossible time he can also look for Mayor Hu to make the guarantee to the bank loan, really the incorrect words he can also look for Divine Land Industrial Company to pay in advance the payment for goods ahead of time. In brief, has solved the land for building and puts up a factory these two major problems, his dream has almost also realized 60%. This makes him feel happy. 一边开车,夏雷的心里也一边琢磨着事情。支付了森林人建筑公司5080000,再加上他之前所支付给土地局的一百万土地金,他手边剩下的也就五十来万现金和一笔神州工业公司还没有支付的一百万的货款了。现在,每一分钱都要节约着用了。不过资金方面也没有给他带来太大的压力,因为胡市长曾经表过态,有困难可以去找他。所以一旦资金耗尽,无米为炊的时候他还可以去找胡市长做担保向银行贷款,实在不行的话他还可以找神州工业公司提前预支货款。总之,解决了地皮和建厂这两个大问题,他的梦想也就差不多实现了60了。这让他感到高兴。 Returned to the urban district, Xia Lei has bought many food in supermarket near community, but also bought a box of Zhang Yu to do specially red, was carrying Liang Siyao this gluttons and big pile of food returned to the community. 返回市区,夏雷在小区附近的一家超市里买了很多食材,还特意买了一箱张裕干红,然后载着梁思瑶这个吃货和一大堆食材回到了小区。 Stops the car(riage), Xia Lei and Liang Siyao raises several large package food to walk toward the stair hall respectively, pretty form suddenly walked from the stair hall. 停好车,夏雷梁思瑶各提着好几大包食材往楼梯间走,一道靓丽的身影忽然从楼梯间里走了出来。 The straight uniform, bright smiling face, Jiang Ruyi seems like in full bloom a tulip in community greenbelt, clear beautiful is elegant, noticeable. 笔挺的制服,灿烂的笑容,江如意就像是盛开在小区绿化带里的一朵郁金香,清美典雅,引人注目。 Aiyo, isn't this Lei'zi of our community?” Jiang Ruyi welcomed smilingly, buys such delicious, today who celebrates a birthday?” 哎哟,这不是我们小区的雷子吗?”江如意笑盈盈地迎了上来,“买这么好吃的,今天谁过生日吗?” Xia Lei said: Nobody celebrates a birthday, is asks on my Senior Apprentice Sister my family to eat meal.” He with introduced: Siyao, this is Jiang Ruyi. Ruyi, this is my Senior Apprentice Sister, Liang Siyao.” 夏雷说道:“没人过生日,就是请我师姐上我家吃顿饭而已。”他跟着介绍道:“思瑶,这位是江如意如意,这位是我的师姐,梁思瑶。” Liang Siyao and Jiang Ruyi had seen actually already, Liang Siyao has also read the Jiang Ruyi credential, knows that she is Bureau Chief of police authorities. But she does not have the least bit favorable impression to Jiang Ruyi, because Jiang Ruyi carried off from her hand getting drunk Xia Lei that night, but also makes her hire the rental car to go back arbitrarily. This matter she will not forgive Jiang Ruyi casually. 梁思瑶江如意其实早就见过,梁思瑶还看过江如意的证件,知道她是警局的局长。可她对江如意没有半点好感,因为那天晚上江如意把喝醉的夏雷从她的手中带走,还蛮横地让她叫出租车回去。这件事她是不会随随便便就原谅江如意的。 Xia Lei did introduced, Jiang Ruyi and Liang Siyao have not greeted, has not shaken hand, was only looking at each other. 夏雷做了介绍,江如意梁思瑶却没有打招呼,也没有握手,只是对视。 Xia Lei somewhat awkwardly said: „Do you know?” 夏雷有些尴尬地道:“你们认识啊?” Jiang Ruyi, did not know.” 江如意,“不认识。” Liang Siyao, did not know.” 梁思瑶,“不认识。” Xia Lei also being disinclined managed, raised the dish to walk toward the stair hall, I have prepared food, you chatted casually.” 夏雷也懒得管了,提着菜就往楼梯间走,“我去做饭了,你们随便聊。” Jiang Ruyi suddenly said: I must go to your family to eat meal.” 江如意忽然说道:“我也要去你家吃饭。” The head of Xia Lei is somewhat sore, his put on a bold face and said: Good, you help to take the red wine in reserve box.” 夏雷的头有些疼,他硬着头皮道:“好吧,你帮忙去把后备箱里的红酒拿上来吧。” Jiang Ruyi went to the reserve box to hug that box of Zhang Yu to do red, but also provocative has curled upwards the corners of the mouth from Liang Siyao. 江如意跟着就去后备箱里抱出了那箱张裕干红,还从梁思瑶挑衅性地翘了一下嘴角。 Liang Siyao suddenly is studying the Jiang Ruyi tune, Aiyo, isn't this our family/home Lei'zi? Disgusting.” 梁思瑶忽然学着江如意的腔调,“哎哟,这不是我们家雷子吗?肉麻。” Jiang Ruyi does not have least bit awkward meaning, our community is a big family, we stay together, I said that our family/home Lei'zi does have the mistake? Also, what I said that none of your business?” 江如意没有半点尴尬的意味,“我们小区是个大家庭,我们住在一起,我说我们家雷子有错吗?再说了,我说什么,关你什么事?” Liang Siyao said: I am her Senior Apprentice Sister, I worried that she makes friends carelessly!” 梁思瑶说道:“我是她师姐,我担心她交友不慎!” Jiang Ruyi said: I and he grow up together, must say makes friends carelessly, that is also the present makes friends carelessly!” 江如意说道:“我和他一起长大,要说交友不慎,那也是现在交友不慎!” Two woman sharply opposed to each other, did not have reason to. 两个女人针尖对麦芒,毫无来由就对上了。 At this time Xia Lei has found out from the second floor balcony, I said that you did chat are good? Can I prepare food, what do not have the dish I to make?” 这时夏雷二楼阳台上探出了头来,“我说你们上来聊行不行?我要做菜,没菜我做什么啊?” Liang Siyao and Jiang Ruyi then go upstairs. 梁思瑶江如意这才上楼。 Two women went upstairs, entered the Xia Lei gate, aimed at quickly. 两个女人上了楼,进了夏雷的门,很快又针对上了。 Jiang Ruyi said: Lei'zi, I overcome the hand to you, now many women will not wash the dish, such woman is vermin of society.” 江如意说道:“雷子,我给你打下手,现在好多女人连菜都不会洗,这样的女人是社会的蛀虫。” Liang Siyao looks at the chaotic living room, immediately afterwards said: Lei'zi, in your family is so chaotic, I help you tidy up. Some women will say resemble to prepare food very much, will not be runs to rub eats to rub drinks, such woman will be vermin of society, right?” 梁思瑶这边瞧了一眼乱糟糟的客厅,跟着说道:“雷子,你家里这么乱,我帮你收拾收拾。有些女人说得好像自己很会做菜似的,还不是跑来蹭吃蹭喝,这样的女人才是社会的蛀虫,对吧?” The head of Xia Lei has drooped weak...... 夏雷的脑袋无力地耷拉了下去…… Xia Lei cooks a meal, the Xia Lei stir-fried dish, said that must overcome the woman of hand after working less than five minutes to him then lies down on the sofa of living room looked the variety show went, helping him tidy up the woman in room also almost at that time to sit on the sofa watches the same program, once for a while smiles the sound. His suddenly thought that the women are not reasonable, is the man is most reasonable. 夏雷煮饭,夏雷炒菜,说要给他打下手的女人在干活不到五分钟之后便躺在客厅的沙发上看综艺节目去了,帮他收拾房间的女人也差不多在那个时候坐在沙发上看同一个节目,时不时笑出声音。他忽然觉得女人都不靠谱,还是男人最靠谱。 Was busy at work for one hour, Xia Lei has then infused one table of good dishes, the sweet and sour spareribs, the fish fragrant eggplant and irritable prawn, steamed the sea scallop wait/etc.. A big table dish, each dish color fragrance beautiful, looks that thought they are delicious. 忙活了一个小时,夏雷便泡制出了一桌好菜,糖醋排骨、鱼香茄子、火爆大虾、清蒸扇贝等等。一大桌子菜,每一道菜都色香味美,看着就觉得它们好吃。 Xia Lei can cook also to be compelled actually, mother early goes, the father strangely is missing, he must consider the Younger Sister diet, not also meeting. However, his cook strives actually after his left eye mutation. Stir-fried dish time, his left eye can observe the slightest change of food, therefore can always fry the tastiest condition the food. His left eye lets him, when puts the seasoning also to have the originality, the component was just always good, but other chef actually can only put by the experience, simply cannot achieve this boundary just right. 夏雷会炒菜其实也是被逼出来的,母亲早去,父亲又离奇失踪,他要照顾妹妹的饮食,不会也得会。不过,他的厨艺精进却还是在他的左眼异变之后。炒菜的时候,他的左眼能观察到食材的最细微的变化,所以总能将食材炒到最鲜美的状态。他的左眼让他在放调味料的时候也有独到之处,份量总是刚刚好,而别的厨子却只能凭借经验来放,根本就达不到他这种恰到好处的境界。 Looks at a big table delicacy, Xia Lei happily has smiled, is thinking at heart, has the words of time I to have a look at the book in good food, by my present ability, I changes professions to study the chef, can that also learn the best degree?” 看着一大桌子美味,夏雷欣慰地笑了,心里想着,“有时间的话我应该看看美食方面的书,以我现在的能力,我就算转行去学厨子,那也能学到最好的程度吧?” Has not waited for Xia Lei to call, Jiang Ruyi and Liang Siyao by the fragrance of good food attracting. 没等夏雷招呼,江如意梁思瑶被美食的香味给吸引了过来。 Wa, is quite rich!” Jiang Ruyi could not bear swallow saliva. ,好丰富!”江如意忍不住咽了一口口水。 Liang Siyao both eyes shining, the good happy appearance, really didn't expect you such will also prepare food, it seems like, I must often come your family to be a guest.” 梁思瑶两眼放光,好高兴的样子,“真没想到你这么会做菜,看来以后我要常来你家做客了。” Jiang Ruyi mumbled: Facial skin true thickness.” 江如意嘟囔道:“脸皮真厚。” Xia Lei opened one bottle of red wines, actually remembers has not bought the stem glass, must use the bowl but actually three bowls, one bowl has given Jiang Ruyi, one bowl has given Liang Siyao, one bowl left him. His somewhat awkwardly said: Forgot to buy the cup, we drank with the bowl.” 夏雷开了一瓶红酒,却想起没买高脚杯,只得用碗倒了三碗,一碗给了江如意,一碗给了梁思瑶,一碗留给了他自己。他有些尴尬地道:“忘记买杯子了,我们就用碗喝吧。” Liang Siyao said with a smile: Drinks to have anything with the bowl, drinks with the bowl is happy.” 梁思瑶笑着说道:“用碗喝有什么,用碗喝才痛快。” Jiang Ruyi has clamped an irritable prawn to place the mouth impatiently, after wolfing down, has raised up a thumb to Xia Lei, delicious, delicious, compared with me in also delicious, turns head you who the seafood hall eats to give me to cook up one again, I bring back to the home to eat.” 江如意已经迫不及待地夹了一只火爆大虾放在嘴里,狼吞虎咽之后向夏雷竖起了一根大拇指,“好吃,好吃,比我在海鲜馆吃的还好吃,回头你给我再炒一份吧,我带回家去吃。” Xia Lei, „......” 夏雷,“……” The delicacy has shut the mouths of two women, looks they are enjoying the good food of his cooking with great interest, Xia Lei even more thought at heart he should study the cooking. Before his dish of present meeting is also , the meal that can make, simply has not studied any cook. What can foresee, by his present ability , he if studies the cook, he will have the high level in this aspect, will have the high attainments, this also is really the matter that no one talks clearly. After all, which chef in this world does not have to see the food internal change in the stir-fried dish, has no way to see the food and seasoning the situation of fusion, but he can actually achieve these two points. 美味堵住了两个女人的嘴,看着她们津津有味地享用着他烹饪的美食,夏雷的心里越发觉得他应该学习一下烹饪技术了。他现在会的菜还都是以前会做的菜,根本就没有专研过什么厨艺。可以预见的是,以他现在的能力,他如果专研一下厨艺,他在这方面会有多高的水平,会有多高的造诣,这还真是谁也说不清楚的事情。毕竟,这个世界上没有哪个厨师在炒菜的时候能看到食材内部的变化,也没法看到食材与调味料的融合的情况,而他却能做到这两点。 A supper finished eating, Jiang Ruyi and Liang Siyao well satisfied watched the television to go, bowl nobody tidied up. 一顿晚餐吃完,江如意梁思瑶都心满意足地去看电视去了,连个碗都没人收拾。 Xia Lei is smiling bitterly shaking the head, tidied up tableware to go to the kitchen. 夏雷苦笑着摇了摇头,收拾碗筷去了厨房。 Just washed the dishes, Xia Lei's cell phone ringtone suddenly makes a sound. He looked at one with the make a move machine, is actually the Qin Xiang number. 刚刚洗完碗筷,夏雷的手机铃声忽然响了。他拿出手机看了一眼,却是秦香的号码。 „Did he call to do me at this time?” In the heart of Xia Lei is somewhat strange, but he slid the answering key. “他这个时候给我打电话干什么?”夏雷的心中有些奇怪,不过他还是滑开了接听键。 Lei'zi, had an accident.” The Qin Xiang sound is very anxious, is having scared meaning. 雷子,出事了。”秦香的声音很焦急,也带着点恐慌的意味。 Xia Lei heart suddenly downward sinks, do not fluster, tell me, had an accident?” 夏雷的心顿时往下一沉,“你别慌,告诉我,出什么事了?” My shop...... Was burnt.” The Qin Xiang sound is very painful, I guess, Huang Yihu definitely knows I and you had to relate, he starts to retaliate me now, he...... If he gives the police my handle, I ended!” “我的店……被烧了。”秦香的声音很痛苦,“我猜,黄一虎一定知道我和你有联系了,他现在开始报复我了,他……如果他把我的把柄交给警方,我就完了!” You now?” “你现在哪?” Where can I also be at?” Qin Xiang said with a bitter smile: I outside my Hair Salon, helplessly visit it to burn.” “我还能在哪?”秦香苦笑道:“我就在我的美发沙龙外,眼睁睁地看着它燃烧。” Do not be worried, I immediately come, we met said again.” Xia Lei said. “你别担心,我马上过来,我们见面再说。”夏雷说道。 Good, I'll wait for you.” Qin Xiang has hung up the telephone. “好,我等你。”秦香挂断了电话。 Xia Lei then walked from the kitchen, I have a friend to meet trouble, I must have a look.” 夏雷跟着从厨房里走了出来,“我有一个朋友遇到一点麻烦,我要去看看。” What troubles? Needs me to accompany you to go together?” Liang Siyao said. “什么麻烦?需要我陪你一起去吗?”梁思瑶说。 Jiang Ruyi also said: Needs me to help?” 江如意也说道:“需要我帮忙吗?” Xia Lei said: Does not use, a minor matter, you at will, I walked first.” Also had not said, Xia Lei sharply to went out. 夏雷说道:“不用,一点小事而已,你们随意,我先走了。”也没多说,夏雷急冲冲地就出了门。 Qin Xiang Hair Salon was burnt, this matter ten have 8.9 is Huang Yihu does. Initially, if not he looks for Qin Xiang, wanted Qin Xiang to cope with Huang Yihu with him together, Qin Xiang Hair Salon will not be ruined. Is such reason, in the heart of Xia Lei many somewhat is then guilty. Even if no such matter, if Qin Xiang meets anything to trouble, he without hesitation will also bravely step forward, because he is always not the person of that dismantling the bridge after crossing. 秦香美发沙龙被烧,这事十有8.9是黄一虎干的。当初,如果不是他找上秦香,要秦香与他一起对付黄一虎的话,秦香美发沙龙不会被毁掉。便是这样的原因,夏雷的心中多少有些内疚。而即便是没有这样的事情,如果秦香遇到什么麻烦,他也会毫不犹豫地挺身而出的,因为他从来都不是那种过河拆桥的人。 Jiang Ruyi and Liang Siyao stand in the second floor balcony look that Xia Lei drives Great Wall H6 to drive out of the community front door, then two women have looked at each other one. 江如意梁思瑶站在二楼阳台上看着夏雷驾驶着长城h6驶出小区大门,然后两个女人对视了一眼。 What matter makes him such worry?” Jiang Ruyi sound. “什么事让他这么着急呢?”江如意的声音。 Does not know, but you do not need to be worried, my father's Final Disciple is very fierce.” Liang Siyao said. “不知道,不过你不用担心,我爸的关门弟子是很厉害的。”梁思瑶说。 „, Did you also really regard Martial World heroic female yourself?” “切,你还真把你自己当成武林侠女了么?” „Was I speaking to you?” “我在跟你说话吗?” „......” “……” !! !!
To display comments and comment, click at the button