Liang Family, oneoldtwolittleencircle the attireto eat meal.梁家,一老两少围衣着吃饭。On the tableis suspendingsweet and sourspareribs, twice-cooked pork, a fishfragranteggplant, a alsoelementstirs fry the lettucebamboo shootspiece. ThesedishesareXia Leifry, this is also hetakes the celebration of place, simpleactually.
桌上摆着一盘糖醋排骨,一盘回锅肉,一盘鱼香茄子,还有一盘素炒莴笋片。这几样菜都是夏雷炒的,这也是他拿地的庆祝,简单却实实在在。„Master, youeatblockspareribs.”Xia Leipicked the sweet and sourspareribsto admitin the Liang Zhengchunbowltogether.
“师父,你吃块排骨。”夏雷夹起一块糖醋排骨放进了梁正春的碗里。Liang Zhengchunbeams with joy, „eats, youalsoeat, does not needto givemeto clamp the dish.”梁正春眉开眼笑,“吃吃,你也吃,不用给我夹菜。”„Father, Lei'ziclamps the dishyouto eattoyou.”Liang Siyaosaidwith a smile: „Lei'zimore than oncehas toldme, heis his father.”
“爸,雷子给你夹菜你就吃吧。”梁思瑶笑着说道:“雷子不止一次跟我说过,他就是他爹。”„Thissayinghecansay,youcannotsaycasually.”Liang Zhengchunsmilesandselectsto be mystical, inwordsas ifalsoa littleothermeaning.
“这话他能说,你可不能随便说。”梁正春笑得又点而神秘,话里似乎也有点别的意思。Liang Siyaojadedimpleslightlyred, ateearnestly.梁思瑶的玉靥微微红了一下,埋头扒饭去了。Xia Leisomewhatis also awkward, lowers the headto eat meal.夏雷也有些尴尬,低头吃饭。Liang Zhengchunhas not actually let off the meaning of Liang Siyao, heusedchopsticksto knock the head of Liang Siyao, the responsibilitysaid: „Youlooked that others Lei'zigrown manstirs frysuch a gooddish, your girlfamily/home is actually only the instant noodles, don't youshamebashfully? Studiesstudentfamily/homeLei'zi, lateryougot married, can't youevery daygiveyourHusband and childeat the instant noodles?”梁正春却没有放过梁思瑶的意思,他用筷头敲了一下梁思瑶的脑袋,责道:“你看人家雷子一个大男人都炒得这么一手好菜,你一个姑娘家却只是泡面,你羞不羞啊?学学人家雷子,以后你嫁人了,你总不能每天给你的老公和孩子吃泡面吧?”„Father......” the face of Liang Siyaowas redder.
“爸……”梁思瑶的脸更红了。„Good, did not sayyou, ate meal.”Liang Zhengchundid not say that in the foreheadsis difficultto cover the happy expression. Xia Lei1 millioncantakevalueover a hundred millionplaces, thismatterlets this , whenMasteralsofeels urgentlyhas the face.
“好了好了,不说你了,吃饭吃饭。”梁正春不说了,眉宇间却难掩喜色。夏雷一百万能拿下价值上亿的地,这件事让他这个当师父的也倍感有面子。Ate meal, Liang Siyaowashed disheson own initiative. Liang ZhengchunalsocalledinXia Leihisstudy room.
吃了饭,梁思瑶主动就去洗碗去了。梁正春也将夏雷叫到了他的书房之中。ThisisXia LeifirsttimearrivesinLiang Zhengchunhomeactually, Liang Zhengchun the book collection in study roommakeshimfeelsurprised. Inhisline of sight, onseveralrows of bookshelvesputsto write booksfully. Not onlythere is a martial artsaspect, the alsonatural sciences, literaryfamous workanything, is very comprehensive.
这其实还是夏雷第一次来到梁正春的家里,梁正春的书房里的藏书让他感到惊讶。在他的视线里,好几排书架上满满地放着书。不仅有武学方面的,还有自然科学,文学名著什么的,很是全面。Xia Leisaid: „Master, yousuchlikereading, next timeIwill bringsomegoodbookstoyou.”夏雷说道:“师父,你这么爱看书,下次我给你带些好书来。”Liang Zhengchunsmiled, „line. Ido not practice martial artslooksto read, writesto paint picturesanything. Reads, you must readsomebooks, the bookcanteachpeople the knowledge, canteachpeople the self-conducttruth.”梁正春笑了笑,“行。我不练武的时候就看看看书,写写画画什么的。看书好啊,你也要多看一些书,书能教人知识,也能教人做人的道理。”Xia Leisaid: „Iremembered.”夏雷说道:“我记住了。”Liang Zhengchunhas patted the shoulder of Xia Lei, „Masteraskedhereto comenot to teachyouthesetruthyou, Ithought that was the timeteachesyou something.”梁正春拍了一下夏雷的肩膀,“师父把你叫到这里来可不是教你这些道理的,我觉得是时候教你一些东西了。”InXia Leiheartsuddenlyexcited, heknows that Liang Zhengchunwaspreparesto teachhim the Wing Chun Fistunique skill.夏雷心中顿时激动了起来,他知道梁正春是准备教他咏春拳的绝活了。EachChinamanas ifskill/effort (kung fu)dream, butsees the skill/effort (kung fu)personto be really very few, let alonelearned. Can suchopportunityon the penduluminfront, Xia Leinot be excited? Hefeltat this momentas ifreturned to the childhoodall of a sudden, justlooked«Hero» that Jet Liacts the leading role, was looking forward todoes obeisanceMartial Worldexpertfor the Master, thisMartial Worldexpertappearedinhisfront, directed the wrong way.
每一个华国男人似乎都有一个功夫梦,但见过真功夫的人少之又少,更别说是学到手了。这样的机会就摆在面前,夏雷又怎能不激动呢?他此刻的感觉仿佛一下子回到了小时候,刚刚看完李连杰所主演的《英雄》,正憧憬着拜一个武林高手为师,这个武林高手就出现在了他的面前,指点迷津。Thisfeeling is very terrific!
这种感觉真的很棒!„Lei'zi, how do youunderstandtoDantianthisconcept?”Liang Zhengchunhas not taught the skill at martial arts, askedsuch a strangeissue.
“雷子,你对丹田这个概念是怎么理解的?”梁正春没有教拳术,却提出了这么一个奇怪的问题。Xia Leihas thought that somewhatawkwardlyhas touched the forehead, „Master, Ionlylookinwuxia novelshave the descriptionaboutDantian, itstores up the inner strengthplace?”夏雷想了一下,有些尴尬地摸了一下额头,“师父,我只在武侠小说中看过有关于丹田的描述,它是储存内力的地方吧?”Liang Zhengchunshook the head, thenstretched outonefinger/refers, the distinctionhas selected the space between eyebrows of Xia Lei, the chest, the alsonavel, finallysaid: „IdirectisDantian, onisUpper Dantian, isCentral Dantian, getting downisLower Dantian. Youinwuxia novelsnoticed that after manyaresaid the navel, Lower Dantian.”梁正春摇了摇头,然后伸出一指,分别点了一下夏雷的眉间,心口,还有肚脐,最后说道:“我所指点的都是丹田,上是上丹田,中是中丹田,下是下丹田。你在武侠小说中看到的,多是说脐后下丹田。”Xia Leinodded, thisis not difficultto understand.夏雷点了点头,这并不难理解。Liang Zhengchunthensaid: Concept that „Dantiandoes not fictionalize, butsolidorgan. «Yellow Court External View Scripture? OnUpper Section Scripture»said: The breathvitalitymeetsinDantian. InDantian, the navelnextthreecuns (2.5 cm)Yin-Yanghousehold, the worldlingtogive birth, the Daoisttolive the body. Thissaying, do youunderstanditsmeaning?”梁正春接着说道:“丹田并非虚构的概念,而是实在的器官。《黄庭外景经?上部经》上说:呼吸元气会丹田中。丹田中者,脐下三寸阴阳户,俗人以生子,道人以生身。这话,你明白它的意思吗?”Xia Leiunderstandsthisthese wordsat heartsilently, mayshake the headfinally. He the understandingmartial arts was really toofew.夏雷心里默默地理解这这句话,可最终还是摇了摇头。他对武学的了解实在是太少了。Liang Zhengchunhas smiled, „is actually very simple, Dantianis the persontraining Qikeeping in good healthorgan, youpracticeit, itmakesyousturdy, all thingsunderstand. Ifyouneglectit, looks like the human bodyischemic muscular atrophy is the same, slowlywithered. expert of Taoismkeeping in good healthcanlive100four50yearsalsoto be ablewalk as if flying, the state of mindis agile, is manifestation of thistruth.”梁正春笑了一下,“其实很简单,丹田是人练气养生的器官,你练它,它则让你身强力壮,万事通达。你若忽略它,就像是人体肌肉萎缩一样,慢慢就枯萎了。道家养生的高手能活到100四五十岁还能健步如飞,神思敏捷,便是这个道理的体现。”Xia Leiappears to understand but not really understand, heunderstoodprobably a pointanything, maywanthim saying that hisanothercharactercould not say.夏雷似懂非懂,他好像明白了一点什么,可要他说出来,他却又一个字都说不出来。Liang Zhengchunalsosaid: „inhale/absorbing Qisaves the field, refining Qi into Spirit, the Godis the spirit, is the energy.”梁正春又说道:“吸气存田,炼气化神,神是精神,也是精力。”Xia Leihas smiled bitterly, „Master, theseknowledgeare too abstruse, Icannot understand.”夏雷苦笑了一下,“师父,这些知识太深奥,我听不懂。”Liang Zhengchunsaid: „Is very simple, practices martial artsispracticesEssence, Qi, and Spirit, the body and spiritinnext. Grasps the rhythm and mystery of breath, achievesconsistentlywithownspirit, youcanobtain a more formidablestrength, isinner strength in wuxia novels.”梁正春说道:“很简单,练武就是练精气神,体魄在其次。掌握呼吸的韵律与奥秘,与自身的精神达到一致,你就能获得更强大的力量,也就是武侠小说之中的内力。”ThisXia Leihas understood probably a point, butin the headisonegroup of starch.
这一次夏雷好像又听懂了一点,可脑袋里还是一团浆糊。„Look.”Liang Zhengchunhas arrived under a wall, does not have the movement that anythingprepares, is onlytook a deep breath, suddenboxingonwall.
“看着。”梁正春走到了一面墙壁下,也没什么准备的动作,只是吸了一口气,突然一拳击在了墙壁上。Bang! A dull thumping sound, onwallwere impressively manyfist imprint!
轰!一声闷响,墙壁上赫然多了一枚浅浅的拳印!Xia Leisuddenlyhas been shocked, becauseLiang Zhengchunstrokesis not a mudwall, butis the bearing wall that the concretebuilds!夏雷顿时惊呆了,因为梁正春击打的不是一堵泥巴墙,而是混泥土打造的承重墙!Initially, Xia Leispied on the know-how that Liang Zhengchunhas caught upwithsee through ability, hethenthinks that has learned the Wing Chununique skill, butLiang Zhengchunshowed one's skillnow, hediscovered that timehe was really the shortsighted person!
当初,夏雷用透视的能力窥探到了梁正春发力的窍门,他便以为学到了咏春的绝活,可现在梁正春露了一手,他才发现那个时候的他实在是井底之蛙!„Master, yourpowerful!”Gawkedhalfsound, Xia Leihas recovered, in the eyehas been full of the worship.
“师父,你好强!”愣了半响,夏雷才回过神来,眼里充满了崇拜。Liang Zhengchunsaid: „Wantsyouto be willingunderpainstakinglyskill/effort (kung fu), youalsowill becomesuchstrong.”梁正春说道:“只要你肯下苦功夫,你也会变得这么强。”„How do Iwantto practice?”Xia Leiis eager to try.
“我要怎么练?”夏雷跃跃欲试。Liang Zhengchunhas arrived at the desk, takes upxuan paperconveniently, thatabovewrites a writing brushcharacterdensely and numerously. HegivesXia Lei the xuan paper, „has a look, remembered the abovecontentsayonetome, Itaughtyouentered the door (introduction).”梁正春走到了书桌边,随手拿起一张宣纸,那上面密密麻麻地写着一片毛笔字。他将宣纸递给夏雷,“看看吧,记住上面的内容就跟我说一声,我教你入门。”Xia Leilooked atone, „Master, Iremembered.”夏雷看了一眼,“师父,我记住了。”„?”Liang Zhengchunsaid surprised: „Is so quick?”
“啊?”梁正春讶然地道:“这么快?”Xia Leisaid with a smile: „Does not believemeto carrytoyoulistens.”Heclear a throat, a charactercharacterrecited, „inhale/absorbing Qishouldsuch aswhaleabsorbing water, aspirate should such asFengchuisha......”夏雷笑道:“不信我背给你听。”他清了一下嗓子,一字一字地背诵了下去,“吸气应如鲸吸水,吐气应如风吹沙……”Xia Lei was really does not omit a single wordto recite, a Liang Zhengchunfacewas gratified, „was really a goodseedling, good, Iteachyounowentered the door (introduction). Tonightdo not go back, lateryoulook forSiyao, letsherandyoupracticestogether, shecaninstructyou.”夏雷果然是一字不漏地背诵了出来,梁正春一脸欣慰,“果然是块好苗子,好吧,我现在教你入门。今晚你就别回去了,待会儿你去找思瑶,让她和你一起练,她可以指导一下你。”Xia Leinods, „Un, Ido not go back.”夏雷点头,“嗯,我就不回去了。”Xia Xuewent toCapitalto study, infamily/homenobody, Xia Leicannot go backanythingnot to distinguish.夏雪去了京都读书,家里也没人,夏雷回去不回去没什么区别。Liang Zhengchunthenteaches the Xia LeiWing Chununique skillin the study room, the secret that thesearestrictWing Chunpassing from generation to generation, hasseveral hundredyears of history, gatheredtengenerations of painstaking care. Now, Xia Leihas become the tenthfirst-gensuccessor......梁正春便在书房里教夏雷咏春的绝活,这些都是严咏春一家世代相传的秘密,有着几百年的历史,也汇聚了十代人的心血。现在,夏雷成了第十一代传人……
After onehour, Xia Leileft the Liang Zhengchunstudy room, had foundLiang Siyao.
一个小时后,夏雷离开了梁正春的书房,找到了梁思瑶。Liang Siyaoto the Xia Leipreparationguest room, Xia Leiwas seeinghas put the womanpajamasonbed, alsoputs the womanslipperunderbed, hissuddenlywas speechless, „Siyao, thiswas......”梁思瑶正在给夏雷准备客房,夏雷看到了摆在床上的女士睡衣,还有摆在床下的女士拖鞋,他顿时就无语了,“思瑶,这是……”Liang Siyaoactuallynaturalappearance, „my.”梁思瑶却大大方方的样子,“我的。”„Your?”Xia Leicannotbelieve the appearance that onhisbed the Liang Siyaopajamassleep.
“你的?”夏雷不敢相信他床上梁思瑶的睡衣睡觉的样子。Liang Siyaosaidwith a smile: „My fatherneverwears the pajamas, slippernotunnecessarily, youassembleare putting on an evening. Idid not say,youdid not say, otherswill not know.”梁思瑶笑着说道:“我爸从不穿睡衣,拖鞋也没多余的,你就凑合着穿一晚吧。我不说,你不说,别人不会知道的。”Xia Leiis smiling bitterlynodded. Otherswomendid not mind,hismalefamiliesdisplay the coywords, thatis instead inappropriate. At the worst, does not wear the pajamasand that's the end. Wears the slipper, thatdid not matterbut actually.夏雷苦笑着点了点头。人家一个女人都不介意,他一个男人家表现得扭扭捏捏的话,那反而不合适了。大不了,不穿睡衣就是了。仅仅是穿一下拖鞋,那倒无所谓了。„Is my fathervery severe?”Liang Siyaosaid.
“我爸很严厉吧?”梁思瑶说。Xia Leisaid: „No, Masteris very kind, is very careful.”夏雷说道:“不啊,师父很和蔼,很细心。”Liang Siyaosuddenlyfrowned, „bias, taughtmebefore the time, helittlehas not punchedme, is more ominous than the tiger.”梁思瑶顿时皱起了眉头,“偏心,以前教我的时候,他可没少揍我,比老虎还凶。”Xia Leisaidwith a smile: „That is also Masterlovesyou, was right, Mastermakesmeconsulttoyou, yourhas had free time?”夏雷笑着说道:“那也是师父爱你,对了,师父让我向你请教,你有没有空?”„Good, Iandyoupracticetogether, youhave the words that anythingdoes not understand, youaskedme.”Liang Siyaostraightforwardcompliedvery much.
“好啊,我和你一起练,你有什么不懂的话,你问我。”梁思瑶很爽快地答应了。Theyhave then practicedin the guest room.
两人便在客房里练了起来。Xia Lei, inhale/absorbing Qimakes a fist, aspirates the fist, rhythmical. Taking advantage of the rhythm of breath, hefelt that hisfistcompared with the pastmust, the strengthso, the degree of hardnessalsobeso.夏雷扎马,吸气握拳,吐气出拳,有板有眼。借着呼吸的韵律,他感觉他的拳头比以往要更强一些,力量如此,硬度也是如此。Liang Siyaodirectsinside, facilitatesto correctincorrect.梁思瑶在旁边指点,不对的地方便纠正。„Hereis not a little right, youaspiratedare too quick.”Liang SiyaostandsXia Lei's side, oneis hand-heldhissmallarm, is pressinghisnavel, „youare makingonetime.”
“这里有点不对,你吐气太快了。”梁思瑶站到夏雷的身边,一手扶着他的小臂,一手按着他的肚脐,“你在做一次。”Herhandis supple, is very warm, the spot that in additionholds downapproached the sensitiveregion, the Xia Leinervetightensall of a sudden.
她的手柔柔的,也很温暖,再加上按住的部位靠近敏感的区域,夏雷的神经一下子就绷紧了。Liang Siyaohad not actually discovered that change of Xia Lei, hersmall handhas pressedgentlyaccording to the lower abdomen of Xia Lei, at the same timeurged: „inhale/absorbing Qi, inhale/absorbing Qi, are youdoing?”梁思瑶却没有发现夏雷的变化,她的小手轻轻按了按夏雷的小腹,一边催促道:“吸气,吸气呀,你在干什么呢?”Xia Leihurriesinhale/absorbing Qi, thenaspirates the fist. Butinhismind is the elegantcheek of Liang Siyao, the curve of proudmountain peakandoutstandingbuttocks. Hehas closed the eyeanxiously, for fear thathisleft eyemakes any wrongmatter.夏雷赶紧吸气,然后吐气出拳。可他的脑海里全是梁思瑶的秀美的脸蛋,傲人的山峰和翘臀的曲线。他紧张地闭上了眼睛,生怕他的左眼做出什么错误的事情来。Liang Siyaoactuallycircledhisupfront, traded a handto presshislower abdomengently, „cameonetimeagain.”梁思瑶却又绕到了他的正面,换了一只手轻轻按着他的小腹,“再来一次。”Xia Leireactionbecameslow, the movementwas also stiff.夏雷的反应不由变得迟钝了起来,动作也僵硬了。As if realized that anything, Liang Siyaoline of sightsuddenlyfellonslightly the followingpointplace, herfacewas all of a sudden red, circledXia Lei, at the same timedisguised the calmsaid/tunnel: „Un, that...... Went to school the appearanceto makeoneagaintimeon the line.”
似乎是察觉到了什么,梁思瑶的视线忽然落在了稍微下面一点的地方,她的脸一下子就红了,跟着就绕到了夏雷的身后,一边假装镇定地道:“嗯,那个……就学刚才的样子再做一次就行了。”Xia Leiis awkward, butthis has no wayto control, whomakesherhandtouchhislower abdomen?夏雷尴尬得很,可这是没法控制的,谁让她的手摸他的小腹呢?A man and a woman, is the singleconditions, two peoplemartial artsin a room, will havesomeawkwardmattersunavoidablyappear. However, Liang Siyaoactuallydisplaysvery muchhas the patience, obviously is very sometimes awkward, butshe can actually to subdue|gramstakecome, instructsXia Leicarefully.
一男一女,又都是单身的状态,两人在一个房间里学武,难免会有一些让人尴尬的事情出现。不过,梁思瑶却表现得很有耐心,有时候明明很尴尬,但她却还是能克服下来,细心地指导夏雷。Thisexercisedto practice very latetime.
这一练就练到了很晚的时间。„Was good, today arrived here, tomorrowwill practiceagain.”Liang Siyaoalsotiredperspired, the lightbodyshirtis pastingherflesh, frontsizeobviouslypalatial, the curve of both legsalsoappearsslendererjade smooth.
“好了,今天就到这里吧,明天再练。”梁思瑶也累出了一身汗,薄薄的体恤衫贴着她的肌肤,胸前的尺寸更显巍峨,双腿的曲线也显得更加修长玉润。„Good night.”Xia Leidoes not dareto look atherbody.
“晚安。”夏雷不敢看她的身体。
After Liang Siyaoleaves, Xia Leiworked onLiang Siyaoto place the pajamas on hisbed, greeted the nostrils a lightfragrance. Thatis the body of Liang Siyaois fragrant, hethensmelledfromherbodya moment ago, thatis the sameflavor/smell.梁思瑶离开之后,夏雷抓起了梁思瑶放在他床上的睡衣,扑鼻一股淡淡的芬芳。那是梁思瑶的体香,刚才他便从她的身上嗅到了,那是一样的味道。„Next timecannotpracticewithheragainlike this, perhapsshedoes not haveanything, butIam uncomfortable.”Xia Leisomewhatdepressedlooked athispants.
“下次不能再和她这样练了,她或许没什么,可我难受啊。”夏雷有些郁闷地看了一眼他的裤子。ps: Thank the drawing a swordchestandhitting of seedwoodenfrostworkbrotherenjoys!
ps:感谢拔剑胸和籽木霜花兄的打赏!
!!
!!
To display comments and comment, click at the button