Goes out of the hospitalfront door, a police vehiclefront surfacedrives.
走出医院大门,一辆警车迎面驶来。Sees the police, in the heart of Xia Leito sinkslightly, buthedenied the idea in hisheartquickly, „Li Qinghuamustretaliateme, sowon't be quick? Thisprobablyis the police vehicle of patrol.”
看见警察,夏雷的心中微微一沉,不过他很快就否定了他心中的想法,“就算李青华要报复我,也不会这么快吧?这大概是巡逻的警车。”
The police vehicledrivesfast, scratchedXia Lei's sideto roll by, stopsin the entrance of hospital.
警车快速驶来,擦着夏雷的身边驶过,停在了医院的大门口。Reallyis notLi Qinghuasends, Xia Leiis thinkingat heartlike this, thenwalkstoward the roadside.
果然不是李青华派来的,夏雷的心里这样想着,然后往路边走去。At this momentpolice vehiclesuddenlysteps on the acceleratorto back up, policehave found out the headfrom the glass, loudly shouted: „Halts!”
就在这时警车忽然加大油门倒车过来,一个警察从车窗里探出了头,大声吼道:“站住!”Xia Leistopped the footsteps, inwardly shoutedis at heart awful.夏雷停下了脚步,心里也暗叫了一声糟糕。„Ishe!” The police of probe headfrom the glasslooked in a hand the printerwith the portrait that prints, veryexcitedappearance, „Xia Lei! LiJumustgraspishe!”
“就是他!”从车窗里探头的警察看了一眼手里的用打印机打印的画像,很激动的样子,“夏雷!李局要抓的就是他!”Police vehiclestoppedinXia Lei's side, the vehicle dooropened, fourpolicefrom the vehicle, got outto encircleXia Lei.
警车嘎一声停在了夏雷的身边,车门打开,四个警察从车上走了下来,一下车就将夏雷围了起来。At this timeXia Leiat heartinsteadwastranquil, hiscalmly and unhurried said: „Do youwantto do?”
这个时候夏雷的心里反而是平静了下来,他不慌不忙地道:“你们想干什么?”„Are youXia Lei?” The police of leadsendto ask.
“你是夏雷?”带头的警察发问道。Xia Leinodded, „IamXia Lei, do youaskmeto do?”夏雷点了点头,“我就是夏雷,你们找我干什么?”„Asksyouto do?” The police of leadhave revealed a paperarrest, said with a sneer: „Xia Lei, you is a suspectto blackmail, thisis the arrest, followsus!”
“找你干什么?”带头的警察亮出了一纸拘捕令,冷笑道:“夏雷,你涉嫌敲诈,这是拘捕令,跟我们走一趟!”Xia Leisaid: „Did youmake a mistake? Whom did Iblackmail?”夏雷说道:“你们搞错了吧?我敲诈谁了?”
A policepalm of the hand of leadingpulled outonXia Leiback of the head, ominously said: „Whoseyoublackmailedyouto be clear! Snort, youhave eatenleopard's guts, hit the evil ideato projectinourBureau Chiefunexpectedly. Washes the cleanbuttocksto waitto be imprisoned, the laterdayhasyouto receive! Carries off!”
带队的警察一巴掌抽在了夏雷的后脑勺上,凶巴巴地道:“你敲诈了谁你心里清楚!哼,你真是吃了豹子胆了,打歪主意居然打到我们局长头上去了。洗干净屁股等着坐牢吧,以后的日子有你受的!带走!”Xia Lei does was so angry broke out into laughter, „catchme? Youtoldhim, bestnot to regret!”夏雷怒极反笑,“抓我?你告诉他,最好别后悔!”„bratis obstinate argumentative! Beatstome!” The police of leadsaid.
“小子还嘴硬!给我拷上!”带头的警察说道。Policepulled out the handcuffto beattoXia Lei, thenpushedtoward the police vehicleinXia Lei. Xia Leihas not revolted, got inpolice vehicle.
一个警察跟着就掏出了手铐给夏雷拷上了,然后把夏雷往警车里面推。夏雷没有反抗,钻进了警车。
After half an hourperiod of five days, Xia Leiwas broughtnorthto archareaPolice Department, thenshut in an interrogationroom. Hiscell phone, walletand othergoodssearched.半个小时候后夏雷被带到了北拱区警察局,然后被关进了一间审讯室里。他身上的手机、钱包等物品都被搜走了。
A youngpolice officerwalked, fallstoward the tableonminute bookheavily in hand, thensatin the Xia Leiopposite, „honestconfession, avoidwetook time.”
一个青年警官走了进来,将手中的记录本重重地往桌子上一摔,然后坐在了夏雷的对面,“老实交代吧,省得我们费事。”Xia Leiis not flustered, hisindifferently said: „What do youwantmeto confess?”夏雷一点都不慌张,他淡淡地说道:“你要我交代什么?”„Youare very clear, naturallyisconfessed that youblackmailourBureau Chief Limatter!” The youngpolice officerhas struck with forcetable, „yougivemehonestly!”
“你自己很清楚,当然是交代你敲诈我们李局长的事情!”青年警官猛拍了一下桌子,“你给我老实一点!”„Good, Iconfessed.”Xia Leisaid: „This eveningI the gatheringfriendlygardenteahousehas been meetingLi QinghuaBureau Chief Li, heis leading a woman, thenwent tohotelto open the room......”
“好吧,我交代。”夏雷说道:“今天傍晚我在聚善园茶楼碰见了李青华李局长,他带着一个女人,然后去酒店开了房间……”„What did youtalk nonsense? The youngpolice officerhas interrupted the Xia Leiwords, „ youtalk nonsenseI to younot to be impoliteagain! Ialsoremindedyour, youfalsely accused, this was also violates the law, youthink that the crimedid addfirst-grade?”
“你胡说八道些什么?青年警官打断了夏雷的话,“你再胡说八道我可对你不客气了!我也提醒你一下,你这是诬陷,这也是犯法的,你想罪加一等吗?”Xia Leishrugged the shoulders, „was not you make mesay? WhatIsaidis the fact.”夏雷耸了一下肩,“不是你让我说的吗?我说的是事实。”At this time the youngpolice officerturned headto look at a window, has referred then to the camera of corner. Hehas not spoken, buthisintention is very obvious, heismakesoutsidepersonswitch off the camera.
这时青年警官扭头看了一眼窗口,然后又指了一下墙角的摄像头。他没说话,但他的用意却很明显,他是让外面的人将摄像头关掉。Really, the indicating lamp of camerawas shining, after hehas made a hand signal , the indicating lampwent out.
果然,摄像头的指示灯本来是亮着的,他打了一个手势之后指示灯就熄灭了。Thisyoungpolice officerwas the Li Qinghuaperson, Xia Leitransferred to hischest the line of sightobviously, hesaw the name on worksignas well as the worksign of thisyoungpolice officer, hisname wasrecklessBin.
这个青年警官显然是李青华的人,夏雷将视线移到了他的胸口上,他看到了这个青年警官的工作牌以及工作牌上的名字,他叫胡斌。Xia Leitransferred to the line of sight an glasswall in interrogationroom. Thisglasswallveryone-sidedtransparent, outsidepersoncanseeinside, insidepersonactuallycannot seeoutside. Howeverthisfor himsimplyis notbarrier, heused the left eyeto seeLi Qinghua, alsohas stoodinLi QinghuaChen Chuanhu.夏雷又将视线移到了审讯室里的一面玻璃墙上。这道玻璃墙很单面透光,外面的人能看到里面,里面的人却看不到外面。不过这对他来说根本就不是障碍,他用左眼看到了李青华,还有站在李青华身边的陈传虎。Li QinghuaandChen Chuanhuwere talkinglow voice, Chen ChuanhuChen Chuanhuunceasinglynodded, appearance that always doing as one is told. It is not uglycomes out, Li Qinghuathis was confessing how Chen Chuanhufalsely accuseshimandMa Xiao'an.李青华和陈传虎小声地交谈着,陈传虎则陈传虎则不断点头,一副惟命是从的样子。不难看出来,李青华这是在交代陈传虎怎么诬陷他和马小安。Xia Leihas taken back the line of sight, hiscorners of the mouthhave also emergeda trace of a sneer.夏雷收回了视线,他的嘴角也浮出了一丝冷笑。Thismatterheisplannedto give upin light of this, is the retaliationheart of hisdidn't expectLi Qinghuais so strong, in the eveningsends forcatchinghim. At this timehealsosecretlyrejoicedinhotelpassed to hisBaiducloudPanthatvideoinsecretly, there is a thatvideoin the hand, hewas not flustered, was not afraid.
这件事他本来是打算就此罢手的,可是他没想到李青华的报复心这么强,当晚就派人来抓他了。这个时候他也暗自庆幸在酒店里偷偷地将那个视频上传到了他的百度云盘之中,有那个视频在手,他一点都不慌张,不害怕。„Firstletsyourself-satisfieda while.”Xia Leiinwardly said in the heart.
“先让你得意一会儿吧。”夏雷的心里暗暗地道。NamedrecklessBinpoliceat this timequietly said: „Westart, toldme, in the 50,000Yuan of youfromextortinghow manyobtained?”
名叫胡斌的警察这时出声说道:“我们开始吧,告诉我,你从勒索来的五万元之中获得了多少?”Xia Leisaid: „Icorrect, thatdoes not extort, thatis the amount that medical expenses, wage loss, nutrition feeandspiritualcost of the losswait/etc.expensesadded. Myone centhas not taken, myfriendhad been injuredbyChen Chuanhu, shouldn't thissum of moneyleavebyChen Chuanhu?”夏雷说道:“我纠正一下,那不是勒索,那是医药费、误工费、营养费和精神损失费等等费用加起来的数额。我一分钱都没拿,我朋友被陈传虎打伤了,难道这笔钱不该由陈传虎出吗?”„Medical expenses?”recklessBincoldly snorted, „thissayingyoustay in the courttimesaidagain, if the judgebelievesyou, IrecklessZidaowriting. The situation that wekeep abreast is youextortsChen Chuanhu, Oh, was right, youreyehad not injured, butyouhave actually extorted the Chen Chuanhu10,000Yuanwith the wound of eye, did youacknowledge?”
“医药费?”胡斌冷哼了一声,“这话你留在上法庭的时候再说吧,如果法官相信你的话,我把胡字倒着写。我们掌握的情况是你勒索陈传虎,哦,对了,你眼睛本来没伤,但你却用眼睛的伤敲诈了陈传虎10000元,你承认吗?”Xia Leihas had a yawn, „Ihave been stranded, wantsto sleep. Howyouwantto writehowwrite, Isaidin any caseanyyoudo not believe that you will always also writemyoral confessionaccording to the instruction of yourBureau Chief Li. Therefore, do wewhywastethattime?”夏雷打了一个哈欠,“我困了,想睡觉。你想怎么写就怎么写吧,反正我说什么你也不会相信,你也始终会按照你们李局长的指示来写我的口供。所以,我们又何必浪费那个时间呢?”„Yohe, yourbratalso is really flamboyantbang bang, said that youareacknowledgedyoudid extort?”
“哟呵,你小子还真是牛逼轰轰的,这么说你是承认你勒索了?”„Do youhave the evidence?”
“你有证据吗?”„Yourmother”recklessBinhas stoodshamefully and angrily, raises handto prepareto pull outXia Lei.
“你妈”胡斌恼羞成怒地站了起来,扬手准备抽夏雷。Xia Leihidesmeaningnot to havecontinually, hehasthatvideoin the hand, hedoes not fearrecklessBin.夏雷连躲一下的意思都没有,他有那份视频在手,他并不怕胡斌。At this timerecklessBinpolicehave made a soundwithcommunicatorsuddenly, the palm that recklessBinwill then hold upput down. Hepulls out the policeto usecommunicator, pressed down the answeringkey, in the speakerspread the Li Qinghuasound, „firstclosed/pass his evening, tomorrowwill record the officialoral confessiontohimagain, thisHeavenly Emperor Laozicould not savehim.”
这时胡斌身上的警用通讯器忽然响了,胡斌这才将举起的手掌放下。他掏出警用通讯器,按下了接听键,扬声器里跟着传出了李青华的声音,“先关他一晚上吧,明天再给他录正式的口供,这一次天王老子都救不了他。”„Good, LiJu, Ibringto closeto the imprisonmentroomthisbrat.” The expression that recklessBinspokehas been full of the flatteringflavor/smell.
“好的,李局,我把这小子带到监禁室关起来。”胡斌说话的语气充满了谄媚的味道。Xia Leiwas broughtimprisonmentroomto close.夏雷被带到了监禁室关了起来。Imprisonsin the roomto have the bednot to have the bedding, the ground and wallare also dirty. In the airis filling a lighturinetaste, makingXia Leiknit the brows.
监禁室里有床却没有被褥,地面和墙壁也都脏兮兮的。空气中弥漫着一股淡淡的尿味,让夏雷皱眉不已。Xia Leisimplyinsuchenvironmentcannot fall asleep, heis thinkingfirsthowto cope withLi Qinghua, afterwardhestartedto practice the ability of hisleft eye. Practice makes perfect, thisancienttruthis suitableonhismysteriousleft eyesimilarly.
在这样的环境中夏雷根本就睡不着,他先是想着怎么对付李青华,后来他开始练习他的左眼的能力。熟能生巧,这个古老的道理同样适用在他的神奇的左眼上。Alsoisthat nightfumble and practice, Xia Leihad discoveredX-Ray Ability of hisleft eye is actually not simple.
也就是这一夜的摸索和练习,夏雷发现了他的左眼的透视能力其实一点都不简单。Through the control, hecanturn intosee through abilitylooks atfarability very much, looks likeinMacaothattime, hesaw the sniper in oppositebuildingrooftop, butLong Bing is actually not ableto see.
通过控制,他可以把透视的能力变成看得很远的能力,就像是在澳门的那一次,他看到了对面大楼天台上的狙击手,而龙冰却无法看见。Through the control, he can also thissee through abilityturns into„microscope” the ability, his canseeslightthing that usually the naked eyeis unable to see, for examplefloatdustinair.
通过控制,他还能将这种透视的能力变成“显微镜”般的能力,他那能看到平时肉眼无法看见的细微之物,比如悬浮在空气中的灰尘。Thesediscoveriesmakehimexcited, has practicedhimmurkilyto go offexhaustedly.
这些发现让他激动不已,一直练习到筋疲力尽了他才昏昏沉沉地睡去。Next morning, Xia Leihad the firstvisitor, Jiang Ruyi.
第二天一大早,夏雷有了第一个访客,江如意。Jiang Ruyiwears a summeruniform, the staturewas outlinedexquisitefloatsraised, thatwaistobviouslysoftslender, thatbuttocksobviouslyplentifullystopverycurl upwards, thatchestalsoobviouslylushfull. Hersexyobvious, raises the eye.江如意穿着一身夏季制服,身材被勾勒得玲珑浮凸,那腰更显柔软纤细,那臀更显丰腴停挺翘,那胸也更显肥美饱满。她的性感一眼可见,养眼得很。Firstseeshertime, Xia Leialmostcannot bearwantsto awakenX-Ray Ability of left eye, eatsherbeauty. Howeverhehas not donefinally, has suppressedthatevil thoughtstiffly. Last nightpracticehad the harvest, hecanquitecontrolhisX-Ray Abilitynowfreely.
第一眼看见她的时候,夏雷几乎忍不住又想唤醒左眼的透视能力,饱餐她的秀色。不过他最终都没有这么干,硬生生地将那股邪念镇压了下去。昨晚的练习是有收获的,他现在能比较自如地控制他的透视能力了。„Youyou, what did youmakemesaywellyour?”Jiang Ruyicomesthenpanting with rage said: „Ihad also askedyouyesterday, yousaid that isyourfriendwantsto look forrelations, wherethereforeItoldyouBureau Chief Li, didn't expectyouextortedBureau Chief Liunexpectedly, Ihave misreadyoureally!”
“你呀你,你让我说你什么好呢?”江如意一来便气呼呼地道:“我昨天还问过你,你说是你的一个朋友想找点关系,所以我才告诉你李局长在哪里,没想到你居然去勒索李局长,我真是看错了你!”Xia Leihas smiled bitterly, „do youlike thislookmy?”夏雷苦笑了一下,“你就是这样看我的吗?”„Howis notIto seeyou, butwas you have handled the illegalmatter.”Jiang Ruyimoresaidmoreis angry, „do youhaveto think, what to do are youimprisonedlaterXia Xue?”
“不是我怎么看你,而是你做了违法的事情。”江如意越说越生气,“你有没有想过,你坐牢以后夏雪怎么办?”„Ihave certainly thought that thereforeIwill not handle the matter that breaks the law.”Xia Leisaid: „Ruyi, Iaskedyou, from infancy to maturitywhatmisdemeanor did youlook atmeto do?”
“我当然有想过,所以我不会做违法乱纪的事情。”夏雷说道:“如意,我问你,从小到大你有看过我做过什么坏事吗?”Jiang Ruyishook the head. Inherimpression, Xia Leiis notsuchperson.江如意摇了摇头。在她的印象里,夏雷并不是这样的人。Xia Leialsosaid: „Youthinkagain,Iam a stupidperson?”夏雷又说道:“你再想想,我是一个愚蠢的人吗?”Jiang Ruyisaid: „What do you mean?”江如意说道:“你什么意思?”Xia Leisaid: „Mymeaningis, sinceIam notbad person, is not a stupidperson, will Iarriveto extortPolice DepartmentBureau Chiefstupid? Haizhu Citysomearemillion10 million/whatever happenswealthy men, ifIwantto makemoneywiththisway, whyIdo not choosetheserich men, how will IchoosePolice Departmentlongto make the goal?”夏雷说道:“我的意思是,我既然不是一个坏人,更不是一个愚蠢的人,我会蠢到去勒索一个警察局的局长吗?海珠市有的是百万千万富翁,我要想用这种方式搞钱的话,我为什么不选择那些有钱人,我怎么会去选择一个警察局长做目标?”Jiang Ruyisilent for a momentsaid: „Ithink that does not understandthis point, thereforeIseeyou. Actually did youtellmethis is a matter? Youtoldme, ifyouhave not handled the matter that broke the law, Iwill certainly helpyou.”江如意沉默了一下才说道:“我就是想不明白这一点,所以我才来见你。你告诉我这究竟是怎么一回事?你告诉我,如果你没有做违法乱纪的事情,我一定会帮你。”Xia Leiis injuredon the work sitehim, Chen Chuanhuinjured the Ma Xiao'anmatter saying that finallyalsospoke ofhimto look forLi Qinghua, Li QinghualetChen Chuanhuto the matter that Ma Xiao'an50,000yuanandapologized.夏雷将他在工地上受伤,陈传虎打伤马小安的事情说了出来,最后又说到了他找李青华,李青华让陈传虎给马小安五万块钱并赔礼道歉的事情。„Wait/Etc.......”Jiang Ruyisuddenlyreactedcomes, „youaskedyesterdaymyBureau Chief Litelephoneaddress, youthinkactuallylooks forhistheory?”
“等等……”江如意忽然反应了过来,“你昨天问我李局长的电话住址,你其实想想去找他理论的吗?”Xia Leinodded.夏雷点了点头。„Youlook forhistheory, did hemakeChen Chuanhugiveyourfriend50,000yuan?”
“你找他理论,他就让陈传虎给了你朋友五万块钱?”Xia Leinodded.夏雷又点了一下头。„Haven't youthreatenedhim?”Appearance that Jiang Ruyidoes not believe.
“你没有威胁他?”江如意一副不相信的样子。Xia Leisaid: „Ilook forhistimehe is going to bedwith a woman, butIhave patted exactly.”夏雷说道:“我找他的时候他正好在和一个女人上床,而我恰好又拍了下来。”„Ifaint!” The Jiang Ruyiexpressionexaggeratesvery much.
“我晕!”江如意的表情很夸张。Xia Leialsosaid: „Thatwomanprobablyis the wife of yoursomecolleague, askingLi Qinghuatradingpostanything.”夏雷又说道:“那个女人好像是你的某个同事的老婆,求李青华给换个岗位什么的。”„Faints!” Before Jiang Ruyihas gathered the stockade, onfaceis having the smiling face of flattering, „thatvideoalsoin? Showsme.”
“晕死!”江如意凑到了栅栏前,脸上带着谄媚的笑容,“那视频还在吗?给我看看。”Xia Leisaid: „Youusetaking advantage ofmeyourcell phone, Itelephone, wherethenItoldyouto see the video.”夏雷说道:“你把你的手机借我用一下,我打个电话,然后我就告诉你在哪里可以看到视频。”AboutJiang Ruyilooked, determined that nobodycameagilyto pull out the make a movemachineto giveXia Lei, at the same timesaid: „Thatvideowhere?”江如意左右看了看,确定没人过来才利索地掏出手机递给了夏雷,一边说道:“那个视频在哪里?”„OnBaiducloudPan, the account numberis the Pinyin of myname, the passwordismybirthday, thatthingis very important, do not deletetome.”Xia Leiurgedone, thenhas dialed a number.
“在百度云盘上,账号是我的名字的拼音,密码是我的生日,那东西很重要,你可别给我删了。”夏雷叮嘱了一句,然后拨了一个号码。
!!
!!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #8: Hoodwinking the public
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur