The richeasy to domatter, the fundis well in place, Thunder Horse Manufacturing CompanyMilitary Factoryentered the construction periodquickly. The engineering machinery and worker of general contractorenter the arena, the evenlocation, builds the fence. Xia Leiencircledtwomuplaceto come outspecially, making the general contractorconstruct a villa and garden.
有钱好办事,资金到位,雷马制造公司的军工厂很快就进入了建设期。建筑公司的工程机械和工人进场,平场地,砌围墙。夏雷特意圈了两亩地出来,让建筑公司建一幢别墅和花园。Thisvillato the Aninahousing. Herstatusis special, cannotmake an appearancecasually, needsto protect. Givesherto encircleplacein the factory, guarded the soldier in factory districtalsowhile convenientto protecther.
这幢别墅是给阿妮娜居住的。她身份特殊,不能随便露面,也需要保护。在厂里给她圈一块地,守卫厂区的战士也顺带把她保护了。
The Military Factoryequipmentalsoentered the purchasingflow, mostequipmentimportfromRussiaandUkraine. Matter that Aninafencingequipmentpurchasespersonally, Xia Leiacts ashertranslation, equipment suppliernegotiationswithRussiaandUkraineandtransaction.军工厂的设备也进入了采买的流程,大多数设备都是从俄罗斯和乌克兰进口。阿妮娜亲自操刀设备采买的事情,夏雷则充当她的翻译,与俄罗斯和乌克兰的设备供应商谈判和交易。Theyhave been admitted to the Military Factorywork site, in a temporarybuilding. Inwaiting forRussiaandUkraineequipmentalsocollaboratesto transformmachine tool of native place. Theyareextremelyoutstandingmechanic, Xia Leicomplexprocessingprecisecomponents, Aninaare responsible forassembling, two peoplecollaborate, severaldomestic-mademachine toolchangedto turn intoworldfirst-classmachine tool, was not worse than itEurope and Americamachine tool of mostadvanced.
两人都住进了军工厂工地,一间临时板房之中。在等待俄罗斯和乌克兰的设备的同时也联手改造本土的机床。两人都是极其优秀的机械师,夏雷复杂加工精密零件,阿妮娜负责装配,两人联手,好几台国产的机床摇身一变变成了世界一流的机床,比之欧美的最先进的机床是一点不差。Inthis period of time, Xia Leihas not lagged behindto the practices of twoTang Sectunique skills, every morningandin the evening, hespends for at leastonehourto practiceweightless meritandhidden weapon. Byhislearning capability of going against heaven's will, naturallywas on the 1st onedaystrong, strove.这段时间里,夏雷也没有拉下对两门唐门绝技的修练,每天早晨和晚上,他都花至少一个小时来修练轻功和暗器。以他的逆天的学习能力,自然是一日强过一日,一路精进。In an instant, half a monthtimepassed by.
转眼,半个月的时间过去了。
Will the setting sunhave sunkin the westernhorizon, the Military Factorywork siteimmersesin the goldenbrilliance, behind the work sitemountain forestas ifhas also covereddiamond dust, the entire worldis bright, picturebeautifulmustnot to blink.
夕阳在西边的天际将沉未沉,军工厂的工地沉浸在金色的光辉之中,工地后面的山林也仿佛镀上了一层金粉,整个世界都亮堂堂的,画面美得让人不想眨眼。On the hillside, Xia Leicrawlson a rock, bodyfront trailsniper rifle. ThisisTang Yuyanholdshismodifiedsniper rifle, in the time of half a month, hepulls out the leisure the timeto traceto change, did not improvetoherin the situation of delayingproper businessfinally.
山坡上,夏雷爬在一块岩石上,身前架着一支狙击步枪。这是唐语嫣托他改装的狙击步枪,这半个月的时间里,他抽闲暇的时间摸摸改改,在不耽搁正事的情况下总算是给她改好了。Now, Xia Leimusttrythissniper rifleeffect.
现在,夏雷要试试这支狙击步枪的效果。AninaliesinXia Lei's side, the buttocksis curling upwardshigh, looking frombehind, thatplentifuldegreecanmake the man unable to bearstick out one's tongue. Sheproceedsto lookfollowing the sniper riflebarrel, butsheonlysaw a piece of mountain forest, simplydoes not know that Xia Leiis aiming atanything.阿妮娜趴在夏雷的身边,臀部高高地翘着,从后面看,那种丰满的程度能让男人忍不住伸舌头。她顺着狙击步枪的枪管往前看,可她只看见了一片山林,根本不知道夏雷在瞄准什么。„Lucas, what do youwantto hit?” The long timedid not seeXia Leito move, Aninasomewhatcannot calm down.
“卢卡斯,你想打什么?”久不见夏雷动一下,阿妮娜有些沉不住气了。Xia Leisaid: „A bird.”夏雷说道:“一只鸟。”Aninastaredin a big way the eye, looked, said depressed: „Wherehas the bird?”阿妮娜瞪大了眼睛,看了看,郁闷地道:“哪有鸟啊?”Xia Leisuddenlyput out a handto remove the sniper rifletelescopic sights, has givenAnina.夏雷忽然伸手将狙击步枪的瞄准镜拆了下来,递给了阿妮娜。Aninatakes the sniper rifletelescopic sightsto follow the barrelto proceedto lookonce more,actuallyseesin the frontmountain forestto havetwowhite and shinyformsto pestertogether. Oneis a boy, oneis a girl, probablyis the lover in nearbymountain village. HersuddenlyunderstoodXia Leisaid„bird”wasanything, her cheekssuddenlypieceblushed, then a palm of the handclappedon the buttocks of Xia Lei, shy and angry said: „Lucas, youarethis that wantsmeto look? Youare really bad!”阿妮娜拿着狙击步枪的瞄准镜再次顺着枪管往前看,却看见前方山林里有两个白花花的身影纠缠在一起。一个是男孩,一个是女孩,大概是附近山村里的恋人。她忽然明白了夏雷说道“鸟”是什么东西了,她的脸颊顿时一片羞红,然后一巴掌拍在夏雷的屁股上,羞恼地道:“卢卡斯,你要我看的就是这个吗?你真坏!”Xia Leilaughed, „saidmeto be bad, don't youblush?”夏雷呵呵笑了笑,“说我坏,你就不脸红啊?”Aninarolled the eyes at Xia Lei, thencontinuesto peepcharminglythatwith the sniper rifletelescopic sightsto the younglover, „thatis really romanticto the lover, Iblessedthem.”阿妮娜娇媚地白了夏雷一眼,然后继续用狙击步枪的瞄准镜偷窥那对年轻的恋人,“那对恋人真浪漫,我祝福他们。”
The people of differentcultureare really different, tradeto doare the Middle Eastareas, thistolover, ifwere discovered that perhapswill be battered to deathby the stone. Tradesto makeChina, thiswill spread over the main street and small alleyto the name of lover, becomes the most populartopic.
不同文化的人果然不一样,换作是中东地区,这对恋人要是被发现了,恐怕会被石头砸死。换作华国,这对恋人的名字会传遍大街小巷,成为最热门的话题。Reason that Xia Leidoes not open firealsobecause ofthispair of lover. Hedoes not think that a gunshotdestroyedthisromanticpicture, heis not willingto think that raises the scene that the pantsare running awaydistressedlyto the youth.夏雷迟迟不开枪的原因也是因为这对恋人。他不想一声枪响破坏了这幅浪漫的画面,他也不愿意去想那对青年提着裤子狼狈而逃的情景。„Lucas, I must fire the spear/gun.”Aninahas placedon the telescopic sights in hand the rock, face blushed redlooks atXia Lei.
“卢卡斯,我也要打枪。”阿妮娜将手中的瞄准镜放在了岩石上,脸红红地看着夏雷。Xia Leisaid: „Wait a minute, opens fireto be scaredthatnowto the lover.”夏雷说道:“等一会儿吧,现在开枪会吓着那对恋人的。”„Imusthitis notyoursniper rifle.”Aninagentlybit the lips.
“我要打的不是你的狙击步枪。”阿妮娜轻轻地咬了一下嘴唇。Xia Leistunned said: „Ido not haveotherspear/gun, whatspear/gun do youwantto fire?”夏雷愕然地道:“我没有别的枪啊,你要打什么枪?”Aninapushed the Xia Leibosom, searchedto start, said with a laugh: „Youknow that Iwantto fireanyspear/gun.”阿妮娜挤到了夏雷的怀里,探下了手去,笑嘻嘻地道:“你知道我想打什么枪。”Xia Lei, „......”夏雷,“……”Xia Leihas not donethatmatterinin the wild, is at heart anxious, veryhesitates, mayalong with a zippersound, Aninahas only used for threesecondsthenconvincehim. Herpersuasive powersois forever formidable, keepinghimfromresisting.夏雷还从来没有在野外干过那种事情,心里紧张,也很犹豫,可随着一声拉链响,阿妮娜只用了三秒钟的时间便说服了他。她的说服力永远都那么强大,让他无法抗拒。Under the setting sun, in the wooded mountainswere also manytwowhite and shinyforms. The blueday, the supplewind, in the windis having the loveinformation.
夕阳下,山林间又多了两个白花花的身影。蓝蓝的天,柔柔的风,风里带着爱的信息。
After more than tenminutes, Xia Leilayon the rock, did not need the sniper rifletelescopic sightshealso to see the situation in oppositemountain forest. Thenalreadysneaked offtoyoungster, a thatmountain forestsilence. Inhisleft eye, heevencannotice that discardstoyoungsteringroundtissue.
十多分钟后夏雷重新趴在了岩石上,不用狙击步枪的瞄准镜他也能看见对面山林里的情况。那对小青年早就溜走了,那片山林一片寂静。在他的左眼里,他甚至能看到那对小青年丢弃在地上的纸巾。Xia Leilifted the muzzleslightlygot up, althoughthattissuecanbecome a goal, the distanceonly800meters that buthemeasured with the eye, suchdistancesimplyhad no wayto test this sniper riflemaximum range. Hehas aimed at the trees of distant place the muzzle.夏雷将枪口微微抬了一些起来,那纸巾虽然可以成为一个目标,但他目测的距离仅有800米,这样的距离根本没法测试出这支狙击步枪的最大射程。他将枪口对准了更远处的一棵树木。Xia Leihas the tool of histestdistance, thatishisleft eye. Heonlyneedsto establish a frame of reference, thenlooks atone, thencanestimate the approximatedistance.夏雷有他自己的测试距离的工具,那就是他的左眼。他只需要设定一个参照物,然后看一眼,便能估测出大致的距离。
The straight distance of thattreeprobablyisthreekilometers.
那棵树的直线距离大概是三千米。„It.”Xia Leihas aimed on the muzzle a deadwood on tree trunk.
“就它了。”夏雷将枪口对准了树干上的一根枯枝上。AninasitsinXia Lei's side, takesmake-up mirrorto make up the lipstick, shelooks atsolidbuttocks of Xia Leionce for a while, the corners of the mouthis bringingsatisfiedsmiling expression. Direct-viewingideahas been satisfiedwitheasilyhappily, sheusedherto provethisphilosophythesis.阿妮娜坐在夏雷的身边,拿着一只化妆镜补口红,她时不时看一眼夏雷的结实的臀部,嘴角带着满足的笑意。直观主意者最容易得到满足和幸福,她用她自己证明了这个哲学论题。Actuallyat this moment, Xia Leihas displaced20degreesmuzzlesuddenly, the whole personwas tense.
却就在这时,夏雷突然将枪口偏移了20度,整个人都紧张了起来。„Youopen firequickly, it is getting dark.”Aninareceivedhermake-up mirrorandlipstick.
“你快开枪啊,天快黑了。”阿妮娜收起了她的化妆镜和口红。„Do not make noise!”Xia Leigave up the telescopic sights, raised the headslightly, looks atthatpiece of mountain forest.
“别出声!”夏雷放弃了瞄准镜,微微抬头,直直地看着那片山林。„What have youdiscovered?”Aninahas gatheredXia Lei's side, said curiously.
“你发现了什么?”阿妮娜凑到了夏雷的身边,好奇地道。In the oppositemountain forestsuddenlyflashed beforeto lightenup.
对面山林里忽然闪现了一点亮光。Xia Leiholds downfiercely the neck of Anina, hidwithherafter the rock.夏雷猛地按住阿妮娜的脖子,与她一起躲在了岩石之后。Bang! sparks (Mars)spluttersfrom the rock, the fragment of rocklooks like the bitsamefliesto shootin all directions. A fragment of rockcut the cheeks of Xia Lei, bloodsuddenlyhas welled up.
砰!一蓬火星从岩石上溅射起来,岩石的碎片就像是刀片一样四处飞射。一块岩石的碎片划破了夏雷的脸颊,鲜血顿时涌了出来。
The body of Aninaalsohung out colored streamers, a fragment of rockhas cutherclothes, has left behindoneon the shoulder the wound.阿妮娜的身上也挂了彩,一块岩石的碎片划破了她的衣服,在肩头上留下了一道浅浅的伤口。„Hadandhas......”Anina to say that „Hitman”thisword, mayshehas no wayto speakin the startledandfrightenedconditionunexpectedlynormally.
“有、有……”阿妮娜想说“杀手”这个词,可在惊慌和恐惧的状态下她竟没法正常说话了。„Do not move, 10 million/whatever happensdon't raise your head.”Xia Leistubbornlywas still pressing the neck of Anina, for fear thatshemoves heedlesslyby an opposite partyspear/gunis exploded the head.
“不要动,千万不要抬头。”夏雷仍死死地按着阿妮娜的脖子,生怕她乱动被对方一枪爆头。„Heandhewhere?”Aninanervously said.
“他、他在哪里?”阿妮娜紧张地道。„Inoppositemountain forest.”Xia Leiloosened the neck of Anina, thenflutters the sniper riflestockwith a branch, pulled downfrom the rocksniper riflecautiously.
“对面的山林里。”夏雷松开了阿妮娜的脖子,然后用一根树枝勾住狙击步枪的枪柄,小心翼翼地将狙击步枪从岩石上拉了下来。Takessniper riflein the hand, Xia Leislightlywas calmer. Hewill transfer to the rockborderslowly, butdoes not poke head to exit, usesX-Ray Ability of left eye, penetrates the rock the border, lets the line of sightdirect linkoppositemountain forest.
将狙击步枪拿在手中,夏雷才稍微镇定了一些。他将头慢慢地移到岩石的边沿,但不探头出去,利用左眼的透视能力,穿透岩石的边沿,让视线直达对面的山林。A moment ago, hewas onlyseessomepeopleto shakeindistinctlyinthatpiece of mountain forest, vigilantandinstinctreactionmadehimevade the firstspear/gun of opposite partyto kill. At this moment, hesaw clearly the opposite partyclearly, a yellowface, the eyes that slope outwards, the bodyis notverybig, butis strong, is the typicalSouth Asianrace. The South Asiansnipersambushinoneclump of shrubberies, sniper rifle in hishandis lockingXia Lei and Aninahidingpoint.
刚才,他只是隐约看见有人在那片山林里晃了一下,警惕和本能反应让他躲过了对方的第一枪狙杀。这一刻,他已经清清楚楚的看清楚了对方,一张黄色的脸庞,三角眼,身材并不是很高大,但非常强壮,是个典型的南亚人种。南亚狙击手潜伏在一丛灌木丛中,他手中的狙击步枪正锁定着夏雷和阿妮娜的藏身点。ear plugs of South Asiansniper a receiver, the blackcoilwas extendinghiscoatpocketfrom the neck. Hismouthwas also sayinganything, butXia Leicannot understand the language of South Asian region, is unable to explainhislanguagewithlip reading. However, the receiverandhismouth on hisearactuallygaveXia Leito transmit a verystrongsignal, thatwashis not singleoneperson!
南亚狙击手的耳朵上塞着一只接收器,黑色的线圈从脖子上延伸进了他的外衣口袋。他的嘴巴也在说着什么,但夏雷听不懂南亚地区的语言,也就无法用唇语解读他的语言。不过,他耳朵上的接收器和他的嘴巴却给夏雷传递了一个很强烈的信号,那就是他并不独身一人!
A South Asiansniperspear/gunfailurehas not actually given up, has not replacedincluding the position, obviouslywantsto constrainXia LeiandAnina, whenhispartnerambushesfromanotherplace!
南亚狙击手一枪失败却并没有放弃,连位置都没有更换,显然是想拖住夏雷和阿妮娜,等他的同伙从另外一个地方狙击!„Awful...... Thisplacedoes not have the signal!”Aninais taking the cell phone, verytenseappearance.
“糟糕……这个地方没有信号!”阿妮娜拿着手机,很紧张的样子。„Do not move, don't be afraid.”Xia Leiis comfortingAnina, simultaneouslycarried overthatSouth Asiansniper the muzzleslowly.
“别动,不要害怕。”夏雷安慰着阿妮娜,同时将枪口慢慢地移向了那个南亚狙击手。
The opposite partyhas the partner, althoughdoes not knownowinanyposition, butinstantaneouslywill definitely not take place, thisalsogaveXia Leito killlocking in oppositemountain forest the time and opportunity of heandAninasniper.
对方有同伙,虽然不知道现在在什么位置,但肯定不会瞬间就位,这也就给了夏雷干掉对面山林里的锁定他和阿妮娜的狙击手的时间和机会。Xia Leisniper riflefinds outfrom the rockslit, across a piece of thick patch of grass, has then aimed atthatSouth Asiansniper. Thisis a verystrangeambushway, hissurfacefront bumper a rock, is ambushing the mirroreven is also onlyornaments, the opposite partyhidingshrubberyalsofullyhas1800metersdistanceawaythis. Thesesituations, anyonetypewill make the most outstandingsniperbe at a loss, but is actually not the barrierhishere!夏雷的狙击步枪从岩石缝隙下探出,穿过一片草丛,然后对准了那个南亚狙击手。这是一种很诡异的狙击方式,他的面前挡着一块岩石,狙击镜甚至也只是一种摆设,对方的藏身的灌木丛距此也足有1800米的距离。这些情况,无论是哪一种都会让最优秀的狙击手束手无策,可是在他这里却算不上障碍!
The aiming, takes away the trigger.
瞄准,扣动扳机。Bang! A gunshot, in the shrubbery of 1800metersplacesuddenlyexploded a blood splash.
砰!一声枪响,1800米处的灌木丛中顿时爆起了一片血花。Headsuddenly of hiddenSouth Asiansniperinthatshrubberyby the bullet of sniper riflehad been moved the half, thatpicturelooks likeby the watermelon that the bulletblasts open!隐藏在那处灌木丛中的南亚狙击手的脑袋顿时被狙击步枪的子弹掀掉了半边,那画面就像是一颗被子弹炸裂的西瓜!ThatSouth Asiansnipertodyingdoes not thinkclearly, hehas lockedXia Leiobviously, so long asXia Leiappears, hehas the opportunityto killXia Lei, but a hair of hisXia Leihad not seen,hisheadexploded.
那个南亚狙击手到死都想不明白,他明明已经锁定了夏雷,只要夏雷一露头,他就有机会干掉夏雷,可他连夏雷的一根头发都没有看到,他的脑袋就爆了。
The ambush, inthisworldnobodycancontendwithXia Lei!
狙击,这个世界上没人能和夏雷抗衡!„Youdescend the mountainquickly, telephonestoLong Bing!”KilledthatSouth Asiansniper, Xia Leicrawled, has drawnfrom the groundAnina.
“你快下山,给龙冰打电话!”干掉那个南亚狙击手,夏雷爬了起来,也一把将阿妮娜从地上拉了起来。„Thatsniper......”Aninascared to death.
“那个狙击手……”阿妮娜怕得要死。„Hedied, buthisalsopartner, youleavesherequickly, Iconstrainhispartner!”Xia Leihas pushedAnina.
“他死了,但他还有同伙,你快离开这里,我拖住他的同伙!”夏雷推了阿妮娜一把。expression that „butyou......” the Aninawhole faceworry about.
“可是你……”阿妮娜满脸担忧的神色。Xia Leiexclaimed: „Youthink that wedo diehere? Walksquickly!”夏雷吼道:“你想我们都死在这里吗?快走!”Aninabit the lips, thisturns aroundto runto the hillside. <\;阿妮娜咬了一下嘴唇,这才转身向山坡下跑去。<\;
To display comments and comment, click at the button