Shentu TianyinalsosawGu Dingshan, herbrowsuddenlywrinkled, butis onlyonesecond, after onesecond, shehas then shown the smiling face, has said a hellowithGu Dingshanon own initiative, „Uncle Gu, when do youcome back? Does not telephoneto inform, Iquitegive you reception.”申屠天音也看到了古定山,她的眉头顿时皱了一下,不过只是一秒钟,一秒钟之后她便露出了笑容,主动跟古定山打了一个招呼,“古叔,你什么时候回来的?怎么也不打个电话通知一下,我好给你接风。”Gu Dingshansaid with a laugh: „Tianyin, Iam unsolicited, hasn't annoyedyounot to be happy?”古定山呵呵笑道:“天音,我不请自来,没惹你不高兴吧?”Shentu Tianyinsaid: „Uncle Gu, youchatted. Youare an honored guest, youcancomemeto be very happy.”申屠天音说道:“古叔,你说笑了。你是贵客,你能来我很高兴。”Gu DingshanandLi Mingjishake handto greet, „does Old Li, whencomemyfieldandIplays a game of golf? Previoustimeloses toyou, Iwas not convinced, nexttimeIwill certainly winyou.”古定山与李明基握手打招呼,“老李,什么时候来我的球场和我打一局高尔夫?上次输给你,我一直不服气,下一次我一定会赢你。”Li Mingjismiled, „does not have the issue, butnexttimeIwill also winyou.”李明基笑了笑,“没问题,不过下一次我还会赢你。”Gu Dingshanshakes handto greetwithHe Jiaying, „Old He, wine receptionfinishedmegoingMacaowithyou, Ithink that screw you (go to your)casinoplaystwogames.”古定山又与何家英握手打招呼,“老何,酒会结束我跟你去澳门,我想去你的赌场玩两局。”He Jiayingsaidwith a smile: „Youmustcome, Iaccompanyyou.”何家英笑着说道:“你要来,我陪你。”Gu Dingshanshakes the head, „Ido not playwithyou, yourGambling King, playsmeshare that withyou, only thenloses.”古定山摇头,“我不和你玩,你的赌王,和你玩我只有输的份。”He Jiayingsmiled.何家英只是笑了笑。Gu Dingshanalsofrominlandgreetedwithseveralothergreat people. He is also business major figure(s), is the underworld ganggang leader, hisprestigeactualalsowantsto be higher than Shentu Tianyin. Thesefrombusiness major figure(s) of Hong Kong and Macao regionsandinlandgets to know each other wellwithhim is also very normalmatter. The human relationscircle that theyconstituteis the tophuman relationscircle, the qualifications that Xia Leicontinuallyjoinsnowdoes not have.古定山又和其他几个来自内地的大人物打了招呼。他本身也是商界大鳄,更是黑道巨魁,他的声望实际比申屠天音还要高很多。这几个来自港澳地区和内地的商界大鳄与他相熟也是很正常的事情。他们所构成的交际圈是顶级的交际圈,夏雷现在连加入进去的资格都没有。Gu Dingshanandallpeoplegreeted, dries in the sunXia Leionlyinone side, looks straight atcontinuallyhas not looked.古定山和所有人都打了招呼,唯独将夏雷晾在一边,连正眼都没瞧一下。Xia Leidoes not care, is the mortal enemy, hedid not count on that Gu Dingshancanshake handto talkwithhim, whatcomesto smileto vanishlove and hateagain, is onlyhissomewhatis at heart strange, „Gu Dingshanis unsolicited, will not givemycoldfaceto lookspecially? If so, he was also too bored.”夏雷并不在意,本来就是死敌,他并不指望古定山会与他握手交谈,再来个一笑泯恩仇什么的,只是他的心里有些奇怪,“古定山不请自来,不会是专程来给我冷脸看的吧?如果是的话,那他也太无聊了。”Gu Kewuoftenlooks atXia Leioneactually, the lookice-cold, the corners of the mouthare also hanginga trace of a sneer. Thatmeaning seemed was saying,youalsodid coordinatethesegreat people to do?古可武倒是不时看夏雷一眼,眼神冰冷,嘴角也挂着一丝冷笑。那意思仿佛是在说,就你也配和这些大人物打交道?„Thunder, wesit.”Shentu TianyinpulledXia Lei's handonce more. Xia Leiwas disregardedandtreated coldlyobviously, shedoes not wantto makehimfeel uncomfortable.
“雷,我们去坐坐吧。”申屠天音再次挽住了夏雷的手。夏雷明显被无视和冷落了,她不想让他感到不舒服。Xia Leihas smiled, „good.”夏雷笑了一下,“好啊。”Gu Dingshansuddenlyturns around, looks atXia LeiandShentu Tianyin, „Tianyin, is thismisteryourfriend? Howto introduce?”古定山忽然转身过来,直直地看着夏雷和申屠天音,“天音,这位先生是你的朋友吧?怎么不介绍介绍?”Shentu Tianyinsaid: „Myboyfriend, Xia Lei.”申屠天音说道:“我男朋友,夏雷。”Shesaidvery muchnaturally, does not have the least bitaffectedfeeling, Xia Leithinksactuallysomewhatawkwardly. Previoustimehedisguised as the Shentu Tianyinboyfriendto make a trouble, nowShentu Tianyinannouncedin the presence of everyonehewasherboyfriend, othertroubledid not say,tomorrowheaffirmedatmeetingentertainmentversionandfinancialversion, butShentu Tianyinfans and pursuersdefinitelyfrom the beginningwill also scold the foothim.
她说得很自然,没有半点矫揉造作的感觉,倒是夏雷觉得有些尴尬。上一次他假扮申屠天音的男朋友惹了一身的麻烦,现在申屠天音当众宣布他是她的男朋友,别的麻烦不说,明天他肯定会上娱乐版和财经版,而申屠天音的粉丝和追求者们也肯定会将他从头数落到脚。However, hedid not dislikeShentu Tianyin saying that pretendedherboyfriendisanythingfelt, hewas already familiar.
不过,他并不反感申屠天音这么说,假冒她的男朋友是什么感觉,他早就熟悉了。„Yourboyfriend? Haha, Ihave thoughtourfamily/homeKewuisyourboyfriend.”Gu Dingshansaidwith a smile.
“你男朋友?哈哈,我一直以为我们家可武才是你的男朋友。”古定山笑着说道。Shentu Tianyinbrowsuddenlywrinkled, „Uncle Gu, Ido not likesuchjoke.”申屠天音的眉头顿时皱了起来,“古叔,我不喜欢这样的玩笑。”He Jiayingsaidwith a smile: „Tianyin, Old Gujokeswithyou, do not mind. Youtens of billionsnet worth, do not know that many menhaveyouridea, youmayprobablypolish the eye, byanypooryoungnot deceiving. Youare in love, mustask a properly matchedmanto be good.”何家英笑着说道:“天音,老古跟你开个玩笑,不要介意嘛。你几百亿的身家,不知道有多少男人打你的主意,你可要把眼睛擦亮一些,不要被什么穷仔给骗了。你谈恋爱,还是要找一个门当户对的男人好。”ThisHe Jiayingobviously and Gu Dingshanfriendshipis very good, as ifalsofinds outsomesituations, otherwisehewill not back uptoGu Dingshanatthis time. Butinhismouth„pooryoung”alsoobviouslyrefers toXia Lei, in this rank the eye of business major figure(s), Xia Lei of 2,000,000-3,000,000propertiestrulycannot only amount to something, ispoorbrat.
这个何家英显然和古定山交情很好,似乎也了解一些情况,不然他是不会在这个时候给古定山帮腔的。而他口中的“穷仔”也显然是指夏雷,在他这种级别的商界大鳄的眼里,仅有两三亿资产的夏雷确实上不了台面,是一个穷小子。
The Shentu Tianyincomplexionwas uglier, „Uncle He, What do you mean?myboyfriendhasoneselfcompany, hewill not pursueanywomanformoney, includingme.”申屠天音的脸色更难看了,“何叔,你什么意思?我男朋友有自己的公司,他不会为了钱去追求任何女人,包括我在内。”„Heis rich, daresto playonewithme?”On the He Jiayingfaceis bringingsmiling, looks atXia Leiwith the vision of provocation.
“那他就是有钱咯,敢和我玩一把吗?”何家英脸上带着笑,用挑衅的眼光看着夏雷。Gu Kewuas iffinallyfoundhas damaged the Xia Leiopportunity, hisimmediately afterwards said: „Uncle He, do not feel embarrassedMr. Xia, his smallfactory, processesmachinerycomponentsfor the person, in the pastalsobyindustry and commerceto seal/conferpassed/lived, because of the issue of quality, this period of timebegan, does hebetwithyourichly? If you handis itchy, Iaccompanyyouto play.”古可武似乎终于找到了损夏雷的机会,他跟着说道:“何叔,你就不要为难夏先生了,他就一个小厂,替人加工机械零件的,前一段时间还被工商封过,因为质量的问题,这段时间才开工,他有钱跟你赌啊?你要是手痒,我陪你玩玩吧。”„Doesn't havemoney? Can the Tianyinboyfriendnot havemoney?”Gu Dingshansaidwith a smile: „1-2hundred millionin the Tianyineyeare only the spending money, herboyfriendplays cards, can Tianyinnot givemoney? Yes, Tianyin, won't yousweepeverybody'sbeing popular?”
“没钱?天音的男朋友会没钱?”古定山笑着说道:“一两个亿在天音的眼里只是零花钱,她的男朋友玩牌,天音会不给钱吗?是吧,天音,你不会扫了大家的兴吧?”
The face of Shentu Tianyinwas madred. The talentandstrength of herveryclearthisHe Jiayingingambling, Xia Leibetssimplyto waste moneywithhimtohim. In additionGu Dingshanas ifalreadywas in cahootswithhim, ifXia Leireallydraws cashwiththembets, that is really the extreme danger, turns oneself inLuo. The words that butdoes not comply with, the Xia Leihonorlostcompletely. Thismakesherquiteawkward!申屠天音的脸都被气红了。她很清楚这个何家英在赌博方面的天赋与实力,夏雷与他赌根本就是送钱给他。再加上古定山似乎早就和他串通好了,夏雷真要是拿钱跟他们赌的话,那就真的是羊入虎口,自投罗。可是不答应的话,夏雷的脸面又丢尽了。这让她好生为难!Xia Lei was also looksto understand. Since old timeswas blackandpoisonousis, Gu Dingshanbuilt upfrom the underworld gang, must havemustcontaminate the pornography, butHaizhuandMacaowere also near at hand, truth how can there betwo peopledid not know? Nowthese twomake the bureauto harmhimtogether, attentivedangerous!夏雷也算是看明白了。自古黑与毒就是一家的,古定山从黑道起家,少不了要沾染黄赌毒,而海珠与澳门又近在咫尺,两人岂有不认识的道理?现在这两人一起做局来害他,用心险恶!Thisbureauseems likefrom the surfaceoneplaysgambling house, maynot besuchsimple. Gambling Kingmake a move, the Gu Dingshancoordination, Xia Leilost money is the matter of being settled. Gambling housevictory and loss1-2 of thesepeoplehundred millionare the common occurrencematters, but the Xia Leicompletenet worthalsoselects, oncehelost, the enterprise that onlystartedwill be destroyed in a moment, will also disappointShentu Tianyin. Then, can Gu Dingshancope withoneto loseallpeoplealsoto havetroublesome?
这个局从表面上看似一场玩玩就算的赌局,可并不是那样简单。赌王出手,古定山配合,夏雷输钱便是板上钉钉的事情了。这些人的赌局输赢一两个亿是家常便饭的事情,而夏雷的全部身家也就那么点,一旦他输了,刚刚起步的事业会毁于一旦,还会让申屠天音失望。接下来,古定山要对付一个失去所有的人还会有麻烦吗?„Thunder, wewalk.”Shentu Tianyinmustcarry offXia Lei.
“雷,我们走吧。”申屠天音要将夏雷带走。Gu Kewusaid with a smile: „Goes hometo do laundryto cook a meal, when a house-husbandis good, whatsuccessfulpublic figurecomes outto pretend to be?”古可武笑道:“还是回家洗衣服煮饭吧,当一个家庭妇男多好,出来冒充什么成功人士?”Xia Leihas not moved, hesaidtoShentu Tianyin: „Tianyin, Iandtheyplay.”夏雷没动,他对申屠天音说道:“天音,我和他们玩玩。”„You......”Shentu Tianyinwas stunned on the spot, herdidn't expectXia Leiwill makesuchdecision.
“你……”申屠天音顿时愣在了当场,她没想到夏雷会做出这样的决定。Xia Leisaid: „Plays, whatdoes not have, sinceBoss Gu and Boss Hesuchgoodinterest, howIcansweeptheirbeing popular?”夏雷说道:“玩玩而已,没什么,既然古老板和何老板这么好的兴致,我怎么能扫他们的兴呢?”Shentu Tianyinhas gatherednear the ear of Xia Lei, someangrily said: „Haven't youlooked? These twoare making the bureau. Theydothis, youandtheybet, youwill suffer a more disastrous defeat. Macao many peoplewantto jump from an upper storyevery day, manylike, hadownsmall company, the family is very successfulwith the enterprise, but a nightlostall, do youalsoimaginethemto be the same?”申屠天音凑到了夏雷的耳边,有些生气地道:“你没看出来吗?这两人在做局。他们就是干这个的,你和他们赌,你会输得很惨。澳门每天都有很多人想跳楼,其中不少像这样的,本来有自己的小公司,家庭和事业都很成功,可一夜就失去了所有,你也想像他们一样吗?”Xia Leiactuallysmiled, „felt relieved, Ihad the discretion.”夏雷却只是笑了笑,“放心好了,我有分寸的。”„Are yousohow stubborn?”Shentu Tianyinwas angry, „is yoursoberpointgood?”
“你怎么这么顽固?”申屠天音正的生气了,“你清醒一点好不好?”Xia Leiindifferently said: „Iam very sober, thismatteryouleave alone.”夏雷淡淡地道:“我很清醒,这事你就别管了。”„You......”Shentu Tianyinloosened the arm of Xia Leipiqued and headstrong.
“你……”申屠天音负气地松开了夏雷的胳膊。Gu Dingshansaid with a laugh: „Thisisrealman, Tianyin, finds a placetous, weandMr. Xiaplaytogether.”古定山呵呵笑道:“这才是真正的男人嘛,天音,给我们找个地方吧,我们和夏先生一起玩玩。”Shentu Tianyinwantsto reject, maythinkXia Leiin an instant, ifwent tootherplacethat more awfulwiththem, under weighed the advantages and disadvantages, shehas made finally the decision, „good, youcamewithme.”Then, herrolled the eyes at Xia Lei.申屠天音本想拒绝,可转眼一想夏雷要是跟着他们去了别的地方那就更糟糕了,权衡利弊之下,她最终还是做出了决定,“好吧,你们跟我来。”说完,她白了夏雷一眼。Xia Leidisguisesnot to see.夏雷假装没看见。In the Xia Leieye, Gu DingshanandHe Jiayingmomentarilycanturn into the stark nakedprimitive man, whatsignhecannot see, hewill fear that gambleswithtwopeople? Heis notdoes not know that a Shentu Tianyinpiecegoodpainstakinglyattentive, mayexplaintoomanytoher, Gu DingshanandHe Jiayingthesetwoold foxmightlook at the flaw, thatwill be then unamusing!
在夏雷的眼里,古定山和何家英随时都可以变成一丝不挂的原始人,什么牌他看不见,他会怕跟着两个人赌钱?他不是不知道申屠天音的一片良苦用心,可跟她解释得太多,古定山和何家英这两只老狐狸有可能会瞧出破绽,那接下来就不好玩了!Under the leadership of Shentu Tianyin, severalbusiness major figure(s)arrived athoteldistinguished guestchess and card room. chess and card roomgambling toolis very prepared, the mahjongmachine, diceandPai Gowwait/etc.had everything expected to find.
在申屠天音的带领下,几个商界大鳄来到了酒店内设的一个贵宾棋.牌室。棋.牌室的赌具很齐备,麻将机、骰子、牌九等等应有尽有。Xia Leihas sized updistinguished guestchess and card room, said: „Ihave not broughtcash that does moneyinmyaccount, bet?”夏雷打量了一下贵宾棋.牌室,说道:“我没带那么现金,钱都在我的账户里,怎么赌?”He Jiayingsaidwith a smile: „Mr. Xia, whyyouforgotmeare? Iam a money shop. How muchmoneyinyouraccounthas? Inhalf an hour, Icantakecompletelytoyou.”何家英笑着说道:“夏先生,你忘了我是干什么的吗?我就是钱庄。你账户里有多少钱?半个小时内,我可以全部给你取出来。”Xia Leisaid: „Inmyaccountalsohundred million50 million, do not knowprobablyyoudo wantto playin a big way?”夏雷说道:“我账户里大概还有一亿五千万,不知道你们要玩多大?”„Hundred million50 million? Carelesscanplaytwogames.” The He Jiayingtoneis very big. Heincurredstarted, hisaccompaniedhas arrived atXia Lei's side.
“一亿五千万?马马虎虎能玩两局吧。”何家英的口气很大。他招了一下手,他的一个随从跟着就走到了夏雷的身边。„Mr. Xia, Iwill helpyoutakeyouraccountinsidemoney, hundred million50 million, Isuggested that youexchange500currency values the euro. Like thisis also goodto operate.”He Jiayingaccompaniesto say.
“夏先生,我会帮你把你账户里面的钱取出来,一亿五千万,我建议你兑换成500面额的欧元。这样的话也好操作。”何家英的随从说道。Xia Leinodded, „good, how can youoperate?”夏雷点了一下头,“好吧,你要怎么操作?”He Jiayingaccompaniedto pull out a computer, pi pipa pahas pressed, at the same timesaid: „Hundred million50 millionChinese currencycanexchange21180000euros, exchanges500currency valuescompletely the eurois42360, each1.1 grams in weight, the sum totalis93.192jin (0.5 kg). Mr. Xia, youthought that thisis very troublesome?”何家英的随从掏出一只计算机,噼噼啪啪地按了起来,一边说道:“一亿五千万华币能兑换21180000欧元,全部兑换成500面额的欧元是42360张,每张重1.1克,合计是93.192斤。夏先生,你觉得这很麻烦吗?”Xia Leiindifferently said: „It is not troublesome, but, takesfromyourhere? Where can Ihave a look atmoney?”夏雷淡淡地道:“不麻烦,不过,是从你们这里取吧?我得看看钱在哪里吧?”„Wehave certainlyourcustoms.”Accompanying of He Jiayingpulled out the make a movemachineto make a phone call, heonlyspokea few wordsin the telephone, „hadmoneyto come up.”
“我们当然有我们的规矩。”何家英的随从跟着掏出手机打了一个电话,他在电话里只说了一句话,“带钱上来。”Gu Dingshanhas also made a phone call, saidin the telephonebrings the thing.古定山也打了一个电话,在电话里也只是说了一句把东西带来。Shentu TianyindrewXia Leione side, whispered: „Were youtoday? Haven't youseen? Theirmoneyprepared, thisobviouslywas a snare.”申屠天音将夏雷拉到了一边,低声说道:“你今天是怎么了?你没看见吗?他们连钱都准备好了,这明明就是一个圈套。”Xia Leisaidwith a smile: „Notanything, butplays, Ilittleplay cards, Iwantto play.”夏雷笑着说道:“没什么吧,只是玩玩,我很少玩牌,我想玩玩。”„You......”Shentu Tianyinair/Qiheavily, „you were really obsessed! Yourmoneywith the undertaking, yourworkeralsowaits foryouto pay out the wagestothem, do youhaveto thinkyou, iflostmoney, youwhat to do? Yourcompanywhat to do?”
“你……”申屠天音气得不轻,“你真是鬼迷心窍了!你的钱是用创业的,你的工人还等着你给他们发工资,你有没有想过你要是把钱都输了,你怎么办?你的公司怎么办?”Xia Leisaid: „Has not started, youknow that Iwill lose? Alwaysdo not sayloses, will affectluck in gambling.”夏雷说道:“还没开始,你怎么知道我会输?不要老是说输,会影响手气的。”Gu DingshanandHe Jiayinghear the words that Xia Leispoke, two peoplesmile.古定山和何家英听到了夏雷说的话,两人相视一笑。Shentu Tianyinactuallyfills withsigheddisappointedly, „youbet, ifyoulost, Iwill not lendyou.”申屠天音这边却满怀失望地叹了一口气,“你去赌吧,你要是输了,我不会借钱给你。”<\;
<\;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #252: Knew perfectly well that is the bureau must drill