The islandis not big, severalsquare kilometers. Heavenly Gift Hospitalsituated in the islandcenter, inmountain valley of hillsencirclement, all around is the primitive forest of cover. Hereas beautiful as a painting, four seasonspleasant, trulyis the goodplace that keeping in good healthtreats an illness. However, the common people have no wayto come tohereto treat an illnessorconvalesce, herelives inseveraldays of institute, casual is dozensover a millionexpenses, average personsimplycannot withstand.
小岛不大,几平方公里而已。天赐医院位于小岛中心,处在群山环绕的山谷之中,四周全是茂密的原始森林。这里风景如画,四季怡人,确实是一个养生治病的好地方。不过,一般的老百姓是没法来这里治病或者疗养的,在这里住几天院,随随便便便是几十上百万的花销,普通人根本就承受不起。Heavenly Gift Hospital, Shentu TianyinandXia Leiarrived at a hospital wardbefore a nurse'sleadership.天赐医院,申屠天音和夏雷在一个护士的带领下来到了一间病房前。„Yougo, Ido not go.”Xia Leisaid: „Hedoes not wantto seeme, Igo inhedefinitelyto be angry.”
“你进去吧,我就不进去了。”夏雷说道:“他不想看见我,我进去他肯定会生气的。”Actually, heobserved the situation in thishospital wardwith the left eye, determineddoes not have the dangertimesaid.
其实,他已经用左眼观察了这间病房里的情况,确定没有危险的时候才这么说的。„Un, you outside I.” The Shentu Tianyinnurseentered the hospital ward.
“嗯,那你在外面等我。”申屠天音跟着护士进了病房。AlthoughXia Leihas not gone, buthehas not actually been idling, hecontinuesin the situationwithleft eyeobservationhospital ward. Thishospital ward the luxuriousdegree of dispositionis not inferior tofive-starhotelpresidential suite, is to the utmost luxurious.夏雷虽然没有进去,但他却也没闲着,他继续用左眼观察病房里的情况。这个病房的配置的豪华程度不亚于五星级酒店的总统套房,极尽奢华。In the hospital ward, Shentu Weiyelies downonhospital bed. Shentu TianyinSecond AuntWang Fangsitson a hospital bedchair, Shentu Tianyinwalks, sheis taking a fruit knifeto giveShentu Weiyeto truncate the apple. Shelooked atShentu Tianyinone, thenearnestlytruncates the apple, twogreetingbothdo not have.
病房里,申屠伟业躺在病床上。申屠天音的二婶汪芳坐在病床边的一只椅子上,申屠天音走进去的时候,她正拿着一把水果刀在给申屠伟业削苹果。她只是看了申屠天音一眼,然后又埋头削苹果,两个招呼都没有。„Do youdo?”Shentu WeiyeseesShentu Tianyinthenill-humoredly said.
“你来干什么?”申屠伟业一见申屠天音便没好气地道。„Grandfather, youhave fallen ill, Inaturallymustcome to seeyou.”Shentu Tianyinneither arrogant nor servile said, sheon own initiativehas then said a hellowithWang Fang, „Second Aunt, thanks for your trouble, suchlatehas also taken care of the grandfather.”
“爷爷,你生病了,我当然要来看你。”申屠天音不卑不亢地道,然后她又主动跟汪芳打了一个招呼,“二婶,辛苦你了,这么晚了还照顾爷爷。”Wang Fangneither cold nor hot said: „Whatto be laborious? Is the whole families, respectsold personto look afterold person should be.”, Shealsosaid: „Was right, hasn't your whatfiancecome? Suchmatter, doesn't hecome to seeOld Lord?”汪芳不冷不热地道:“辛苦什么?都是一家人,尊敬老人照顾老人是应该的。”顿了一下,她又说道:“对了,你的那个什么未婚夫怎么没来?这样的事情,他怎么也不来看看老爷子?”Shentu Tianyinturned headto look at a door of shutting tightlysubconsciously.申屠天音下意识地回头看了一眼紧闭的房门。Shentu Weiyealsolooked at a door, browsuddenlywrinkled, „? Does healsoreallyhave a face? Inout of the door?”申屠伟业也看了一眼房门,眉头顿时皱了起来,“怎么?他还真是有脸来?就在门外?”Whyalsodoes not knowto know, Shentu Tianyinnodded.
也不知知道为什么,申屠天音点了一下头。Wang Fangpa'edpoundsin the fruit tray the apple that in the handhas not truncated, the personalsoleaptto stand, was staring the entrancedirection, „personcame, actuallydid not come, whatmeaning? Old Lordfalls illair/Qi the sicknessbyhim, doesn't hecome to apologizeunexpectedly? Tianyin, was notIsaysyou, suchmanwas unreliable, how can youwithhimin the same place?”汪芳啪一下将手里没削完的苹果砸果盘里了,人也腾一下站了起来,瞪着门口的方向,“人来了,却不进来,什么意思?老爷子生病就是被他气病的,他居然不进来道歉?天音,不是我说你,这样的男人靠不住,你怎么就非要跟他在一起呢?”Shedoes not knowshelooks atshuttertime, Xia Leiis visiting actually alsoher.
她并不知道她看着门板的时候,夏雷其实也正看着她。Xia Leiinwardly said in the heart: „Wang Fangalsohere, sheobviouslyisknows that her husband and sonwantto do the matter, thereforeshealsoparticipated. Then, did Shentu Weiyealsoparticipate?”夏雷的心里暗暗地道:“汪芳也在这里,她显然是知道她的丈夫和儿子想干什么事情,所以她也参与了。那么,申屠伟业也参与了吗?”Thinks ofhere, Xia Leiline of sightsuddenlytransferred to the face of Shentu Tianyin, althoughis onlysideone, butheactuallyalsosawinShentu Tianyinexpansive eyefloodwater splash. Thissuddenly, hisheartalsoslightlypainful.
想到这里,夏雷的视线忽然移到了申屠天音的脸上,虽然只是一个侧面,但他却也看到了申屠天音的浩眸里的泛起的水花。这一刹那间,他的心也微微痛了一下。
When on the Shentu Weiyefacial expression, the alsospeechloud and clearvoice, he is sick will not be serious. If the generalsmallproblemor the old problem, the hospital in urban districtcansolve, simplydoes not needto runsuchtothisluxuriousvoluntary hospital. Therefore, all sorts ofsignsurfaceShentu Weiye may also know that Shentu YiandShentu Tianfengmustdo.
就申屠伟业的气色而言,还有说话时的洪亮声音,他就算是有病也不会很严重。如果是一般的小毛病或者老毛病,市区里的医院就可以解决了,根本就没有必要跑这么远到这座奢华的私人医院里来。所以,种种迹象都表面申屠伟业也有可能知道申屠义和申屠天风要干什么。ThisismakesShentu Tianyinfeel that sadreason, hersibling's grandfatheralsohopes that shedies.
这就是让申屠天音感到悲伤的原因,她的亲爷爷也希望她死。In the hospital ward, Shentu Tianyinhas cleaned the corner of the eyewith the sleeve cuff.
病房里,申屠天音用袖口擦拭了一下眼角。„Whatto cryto cry? Ihave not died!”Shentu Weiyedid not appreciate kindness rendered, the languageis very crude.
“哭什么哭?我还没死呢!”申屠伟业并不领情,语言很粗暴。Shentu Tianyinhas smiled bitterly, „did grandfather, youspeak? Youwill not die, yourPresidentassignshundred years old. Youlike the boy, Brother Tianfengandsister-in-lawwill certainly give birth to a boy, isyourgreat-grandsonchild. You must look at the great-grandsonto grow up, attend the university, finds a wifeto give birth, five generations in one household.”申屠天音苦笑了一下,“爷爷,你说什么话呢?你不会死的,你会长命百岁。你喜欢男孩,天风哥和嫂子一定会生下一个男孩的,也就是你的曾孙子。你还要看着曾孙长大,读大学,娶妻生子,五世同堂呢。”Hears„five generations in one household”, the Shentu Weiyecomplexionfinally was soft, hesaid: „Youmakethatbratcome, sincecame, hidesdoes not come in outside, to be what kind of?”
听到“五世同堂”,申屠伟业的脸色总算是和软了一些,他说道:“你让那小子进来,既然来了,躲在外面不进来,算什么?”Shentu Tianyinturned around the door, shesaidtoXia Lei: „Mygrandfathermakesyougo.”申屠天音转身来开了房门,她对夏雷说道:“我爷爷让你进去。”Xia Leinodded, enteredin the hospital ward, heis with smile on the face, „Old Lord, felt that selected?”夏雷点了一下头,走进了病房里,他面带笑容,“老爷子,感觉好点了吗?”„Hmph!”Shentu Weiyeis onlycoldly snorted, looked that the Xia Leilookhas also been full of the loathing and hatred.
“哼!”申屠伟业就只是冷哼了一声,看夏雷的眼神也充满了厌恶与憎恨。„Auntis good.”Xia Leiwith a smilehas said a hellowithWang Fang.
“阿姨好。”夏雷又笑着跟汪芳打了一个招呼。„Do not be hypocritical, somewordssaidquickly,said.”Wang Fangis more impolite.
“别假惺惺了,有话快说,说完了出去。”汪芳更不客气。„Second Aunt.”Shentu Tianyinis not happy.
“二婶。”申屠天音不高兴了。Wang Fangbeckoned with the hand, „good, Iknow that youmustprotectthisbrat, don't Ispeakgood? In your eyes, mythisSecond Auntmight as wellbystander.”汪芳跟着摆了摆手,“好了好了,我知道你又要护着这小子,我不说话了行了吧?在你眼里,我这个二婶还不如一个外人。”Xia Leinotcarestaunting of Shentu WeiyeandWang Fang, hisleft eyejumpsslightly, the Shentu Weiyephysical statethentook in everything at a glanceto enterin the line of sight of hisleft eye. The body of Shentu Weiyedoes not have the least bitscar, does not have the flesh wound. Hisbloodspeed of flowis normal, the abilityalsonon-existing problem of heart and lungs. Hisotherorgansdo not have other obviousinflammationorpathologicalcharacteristics, therefore is also very normal. see through, healsoobtainedconclusionShentu Weiyereallyto feign illness.夏雷并没有将申屠伟业和汪芳的冷嘲热讽放在心上,他的左眼微微一跳,申屠伟业的身体情况便一览无余地进入到了他的左眼的视线之中。申屠伟业的身上没有半点伤痕,不存在外伤。他的血液流速正常,心肺的能力也不存在问题。他的其它器官也没有明显的发炎或者别的病理性特征,所以也很正常。一眼透视,他也得到了一个结论申屠伟业果然是装病。„Xia Lei, didn't youra few words, have the words to metell?”Shentu Weiyethenmakes noise the speech, is very the discontentedappearance.
“夏雷,你就一句话,就没有话要跟我说了吗?”申屠伟业这才出声说话,很是不满的样子。Xia Leihas put asidefrom the body of Shentu Weiye, has sweptallthings in normalfield of visioncareless, hehad not ended the see throughcondition of left eye.夏雷的从申屠伟业的身上移开了,漫不经心地扫过正常视野里的所有东西,他并没有结束左眼的透视状态。„Speech!”Shentu Weiyegot angry.
“说话!”申屠伟业怒了。
The line of sightstop of Xia Leiinhas placedon a basket of flowers on bedside cabinet, hesawminiaturecamera of hiddeninbasket of flowers. Thatis a veryadvancedcamera, the signalhole of abovealsocapturesound. Obviously, all in thishospital wardunder the surveillance of thisminiaturecamera, are caughtincluding the sound that allpeoplespeak, transmit the terminal.夏雷的视线停顿在了摆放在床头柜上的一只花篮上,他看到了一只隐藏在花篮里的微型摄像头。那是一只非常先进的摄像头,上面还有捕捉声音的信号孔。显而易见,这间病房里的一切都在这只微型摄像头的监视之下,包括所有人说话的声音也会被捕捉,传送到终端。„un un......”Xia Leicleaned up the throat, on the facewas having the smiling face, „Old Lord, Iknow that youdislikedme, butIwas notbad person, IwellwhenTianyin. Iwas madyouhave fallen ill, thismatterwas I am not right, did Iapologizeto be goodtoyou? YourSirhasmassive, youforgiveme.”
“嗯嗯……”夏雷清理了一下嗓子,脸上还是带着笑容,“老爷子,我知道你讨厌我,但我不是坏人,我会好好待天音的。我把你气生病了,这事是我不对,我向你道歉好不好?你大人有大量,你就原谅我吧。”Shentu Tianyinalsobacked up: „Grandfather, youforgivehim.”申屠天音也帮腔道:“爷爷,你就原谅他吧。”„Was good, looked that thistimeIforgaveyouin the Tianyinshare.”Appearance that Shentu Weiyedoes not prefervery much.
“好了,看在天音的份上这次我就原谅你了。”申屠伟业很不情愿的样子。Xia Leiimmediately afterwards said: „ThanksOld Lord, Iwill certainly changemyproblem.”夏雷跟着说道:“谢谢老爷子,我一定会改掉我身上的毛病的。”„Hmph!”Shentu Weiyecoldly snorted, does not wantto speakwithXia Lei.
“哼!”申屠伟业冷哼了一声,不想跟夏雷说话了。Wang Fangsaid: „This, the timeearly, the hospitaldid not havehotel, youstayedtemporarily, tomorrowwill come to seeOld Lordagain, hewas a patient, mustearlyrest.”汪芳说道:“就这样吧,时候也不早了,医院有酒店,你们暂时住下,明天再来看老爷子吧,他是病人,要早休息。”„Good, the thunder, wewalk, tomorrowwill see the grandfatheragain.”Shentu Tianyinsaid.
“好吧,雷,我们走吧,明天再来看望爷爷。”申屠天音说。Xia Leisaid: „My, onme a washroom.”夏雷却说道:“等我一下,我上一下洗手间。”Wang Fanghas shown the facial expression of loathing, „are manyonyourmatter.”汪芳露出了厌恶的神情,“就你事多。”Xia Leidid not bicker, covers the lower abdomenhalf stepto enter the washroom. Entered the washroom, heclosedbackhandedly, thenhas twisted offfaucet in sink. Headjustsveryslightly the water volume, createshimin the xu~~false appearance. Has completedall these, hehas pulled out a smallboxfrom in pocket of western-style clothes.夏雷也不斗嘴,捂着小腹快步走进了洗手间。进了洗手间,他反手关上了门,然后拧开了洗手池里的水龙头。他把水量调得很小,造成一种他在嘘嘘的假象。做好了这一切,他才从西服的内兜里掏出了一只小盒子。In the boxinstallstwominiaturewiretap devices.
盒子里面装两只微型窃听器。Xia Leihas placedon a miniaturewiretap devicewashroom the lintel of atomizationglass door, thisposition, only ifcrawls, the personstands below simplycannot seeit.夏雷将一只微型窃听器放在了洗手间的雾化玻璃门的门楣上,这个位置,除非爬上去,人站在下面根本就看不见它。Put away the wiretap device, Xia Leihas switched offfaucet, thenflushedtoilet. Goes out of the washroomtime, Xia Leiarrives at the hospital beddirectly, collectsto the ear of Shentu Weiye, said in a low voice: „Old Lord, good night, takes carewell.”
放好了窃听器,夏雷关掉了水龙头,然后冲了一下马桶。走出洗手间的时候,夏雷径直走到病床边,凑头到申屠伟业的耳边,小声地道:“老爷子,晚安,好好保重身体。”Speechtime, hepasted to attachanotherwiretap deviceunder the bed.
说话的时候,他将另一只窃听器黏贴在了床下。Shentu WeiyestaredXia Leione, „mustwalkwalks, doeshypocritically? Do youlook forward tome dead?”申屠伟业瞪了夏雷一眼,“要走就走,假惺惺干什么?你巴不得我死吧?”Xia Leismiled, draws back.夏雷笑了笑,退开了。Thesetwowiretap devicesare the Jin Dahupreparations, unusualadvanced, theycancatch the environmentsound within tenmetersrange, so long asinthisrangesomepeoplespoke, the receivercanreceive. Twowiretap devices, rangecomplete coverage of interceptionentireluxurioushospital ward.
这两只窃听器是金大虎准备的,非常先进,它们能捕捉到十米范围内的环境音,这个范围内只要有人说话,接收器都能接收到。两只窃听器,窃听的范围完全覆盖了整个豪华病房。„Wewalk, do not annoy the grandfatherto be angry.”Shentu Tianyinis pullingXia Lei's arm, left the hospital ward.
“我们走吧,别惹爷爷生气了。”申屠天音挽着夏雷的手臂,离开了病房。Incorridorquiet, Xia Leia few wordshad not said that untilgoing out in -patient department, hesaid in a low voice: „Inthatbasket of flowershas the monitoringcamera, and......”
走廊里静悄悄的,夏雷一句话都没说,直到走出住院部,他才小声地道:“那只花篮里有监控摄像头,而且……”Shentu Tianyinhas interruptedhiswords, expressionmournfully said: „Iknow,mygrandfatherhas not gotten sick, Iunderstandhim.”申屠天音打断了他的话,神色凄然地道:“我知道,我爷爷没病,我了解他。”Xia Leisighed, „thisperson, said that yourgrandfatherwas obsessed. Youleftwere too sad, allcanpass.”夏雷叹了一口气,“这人啊,怎么说呢,你爷爷是鬼迷心窍了。你别太伤心了,一切都会过去的。”Shentu Tianyinhas smiled bitterly, „Iam not sad, Iwasdid not have the grandfather, butmy fatheractuallycame back.”申屠天音苦笑了一下,“我不伤心,我算是没了爷爷,但我爸却回来了。”Said that is not sad, butXia Leiactuallysawlightmist in hereyes. Hersibling's grandfatherthinksher dead, suchmatter, can shenot be sad?
说是不伤心,可夏雷却看见了她眼里的淡淡的水雾。她的亲爷爷想她死,这样的事情,她怎么能不伤心呢?Theyinhoteltowardislandwalk. Thatisvillagroup of a piece of constructioninmountainside, a villa of flickeringwestern-stylestyleis situatedin the forests, in the Europeanold townjust likefairy tale, Ning Jing (tranquil)is beautiful, looks like a naturaloil painting.
两人往小岛上的酒店走去。那是一片修建在山腰上的别墅群,一幢幢欧式风格的别墅坐落在森林之间,宛如童话之中的欧洲古镇,宁静美丽,就像是一副天然的油画。MayinXia Lei and Shentu Tianyineye, itactuallybe a destructiveplace, slightlyonecarelesslythenbeyond redemption.
可在夏雷和申屠天音的眼里,它却是一个充满杀机的地方,稍一不慎便万劫不复。Shentu Tianyingot hold ofXia Lei's hand, Xia Leihas also been ableto feelheranxiety.申屠天音握紧了夏雷的手,夏雷也能感受到她的紧张。Xia Leicomforted: „Do not be afraid, hasme, so long asthere areme, nobodycaninjureyou. Let alone, alsoJin DahuandJin Zhenhuan, themwill also protectalsoyou.”夏雷安慰道:“别害怕,有我,只要有我在,没人能伤害你。更何况,还有金大虎和金振焕在,他们也会保护还你的。”„Iam not afraid, is onlya littleanxious.”Shentu Tianyinsaid: „Thunder, after thismatterended, we......”
“我不害怕,只是有点紧张。”申屠天音说道:“雷,这件事结束之后,我们……”„We......”Xia Lei want to say that „ournaturallygood friend”, mayhave words on the tip of the tongue, hethought that like thissaidis unnecessary, experienced this series ofevent, Shentu Tianyinandhe is not only „good friend”sois also simple. Not onlybut, „good friend” the words, whatheand are herrelations?
“我们……”夏雷本想说“我们当然还是好朋友”,可话到嘴边,他才觉得这样说是多余的,经历了这一连串的事件,申屠天音和他又岂止是“好朋友”那么简单。可是,不只是“好朋友”的话,那他和她的关系又是什么呢?Then, two peopleunfathomable mysterywas silent.
然后,两人都莫名其妙地沉默了。
!!
!!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #190: Cruel-hearted grandfather