Opens the see throughpattern of left eye, inentirestudy roomplacesin publichidesin the thing of hidden placedoes not haveto hide. Quick, the line of sight of Xia Leistayedon«Archaeological discoveries». Causes is actually notthisbook that hepays attention, buthides a letterinpagesigns the paper.
开启左眼的透视模式,整个书房里的无论是放在明处的还是藏在暗处的东西都无所遁形。很快,夏雷的视线停留在了一本《考古发现》上。引起他注意的却不是这本书,而是藏在书页之中的一张信签纸。Xia Leihas pulled outfrom the bookshelf«Archaeological discoveries», thentook outthatto foldgoodletterto sign the paper very much.夏雷将《考古发现》从书架上抽了出来,然后取出了那张折叠得很好的信签纸。
The lettersignson the paperto writesucha few words: Ilook at the map that personbrought, the trace on key is really part of map. In light ofboth, Iinfersunken ship should nearEast China SeaNine Tail Island. Hemustcooperatewithme, Ihave rejectedhim. The cultural relic on sunken shipis a country, anybodycannotappropriate to oneself. Tomorrowmydispatchingcommodity bureauwill makereport, searches for the sunken shipmatter should the fast-cooling down. Ithink, ifallsmooth, thisis an important matter of shockingArchaeology.
信签纸上写着这样一段话:我看了那人拿来的地图,钥匙上的纹路果然是地图的一部分。结合两者,我推断沉船应该在东海九尾岛附近。他要与我合作,我拒绝了他。沉船上的文物都是国家的,任何人都不能据为己有。明天我就去文物局做报告,搜寻沉船的事应该快速启动起来。我想,如果一切顺利的话,这将又是一件震惊考古界的大事。„Nine Tail Island?”In the Xia Leiheartmoves, „thata man and a womanhave killedProfessor, has robbed the key, Ihelpedthattwopeopleweld the key, theysought forthatsunken shipnearNine Tail Islandat this momentmostly! Theycannot imaginemysuchquickhelppoliceinvestigationabsolutely, catchestheirfoxtails!”
“九尾岛?”夏雷心中一动,“那一男一女杀了张教授,抢走了钥匙,我帮那两个人焊接好了钥匙,他们此刻多半在九尾岛附近寻找那艘沉船!他们绝对想象不到我会这么快帮助警方破案,抓到他们的狐狸尾巴!”At this timeJiang Ruyiwalkedfrom the study roomentrance, onfacejubilant, „Lei'zi, Ihad telephonedtoDirector Xu, Itoldhimmeto find the importantevidence, Un, Iwhile convenienthave also hit a Huang Changhaitale. giggle, remembersthought that vents spleen.”
这时江如意从书房门口走了进来,脸上喜气洋洋,“雷子,我给许厅长打了电话了,我告诉他我找到了重要的证据,嗯,我还顺便打了黄长海一个小报告。咯咯,想起就觉得解气。”Xia Leihas smiled, „how should youthankme?”夏雷笑了一下,“你应该怎么谢我呢?”Jiang Ruyiwalked, staresto look atXia Lei, smiling expression, „youthinkhowwear a look ofIdid thankyou?”江如意走了过去,直盯盯地看着夏雷,面带笑意,“你想我怎么谢你呢?”„Ithink...... Ok, Ido not wantto eat the Sichuan cuisineagain.”Xia Leigave up.
“我想……算了,我不想再吃川菜了。”夏雷放弃了。Jiang Ruyisaid with a smile: „Youcanwantto be bestlike this, my200saved.”江如意笑道:“你能这样想最好,我200块都省了。”Xia Leiwill openletter that Professorstays behindto sign the paperto putin the hand of Jiang Ruyi, „, althoughyou is a stingy person, butIam the good personachieve the bottom. Thisopenspaper that Professorleaves behind, abovementioned an address, youbringto go to catchthattwosuspectsmostly.”夏雷将张教授留下的信签纸放到了江如意的手中,“虽然你是一只铁公鸡,但我还是好人做到底吧。这是张教授留下的纸条,上面提到了一个地址,你带着去多半能抓到那两个疑犯。”Jiang Ruyiopened the letterto sign the paperto look at the abovecontent.江如意跟着就打开了信签纸看上面的内容。Xia Leisaid: „Ihelpedonly to helphere, remaininglookedyour. Iremainedto be also useless, Iwalked, hascontacts withme who anyneedIhelpedagain.”夏雷说道:“我帮忙就只能帮到这里了,剩下的就看你的了。我留下来也没什么用了,我走了,有什么需要我帮忙的再联系我吧。”„Wait/Etc..”Jiang Ruyistopped by calling outXia Lei, surprisedexpression, „did youfindthisnote? Such importantthing, how hadn't the person of ourpolicetechnology groupfound?”
“等等。”江如意叫住了夏雷,一脸惊讶的神色,“你是怎么找到这张纸条的?这么重要的东西,我们警方技术组的人怎么没找到呢?”Xia Leihas referred to the book shelf, „Iwantto look forthisbookto look that didn't expecthas discoveredthisnotein a book.”夏雷指了一下书柜,“我本来是想找本书看的,没想到就在一本书中发现了这张纸条。”„This...... Alsowas too skillful?”
“这……也太巧了吧?”Xia Leismiled, „youhave not said that Iamyourlucky star, I am also the blindcatbump into the deadmouse, by chance.”夏雷笑了笑,“你不是说过吗,我是你的福星嘛,我也是瞎猫碰到死耗子,碰巧而已。”Jiang Ruyiactuallyalsostares atXia Leiwithdoubtlook, in the bellyis also thinking ofa lot ofquestions. Also, the expert of policetechnology grouphad not found the evidenceactually, Xia Leionefound. The expert of policetechnology grouphad not discovered that thisextremelyimportantpaper, Xia Leionefound. Ifthisputs the blame onfor the coincidence, thiscoincidence was also too skillful?江如意却还用狐疑的眼神盯着夏雷,肚子里也装着一肚子的疑问。也倒是的,警方技术组的专家没找到证据,夏雷一来就找到了。警方技术组的专家没有发现这张极其重要的纸条,夏雷一来就找到了。如果这都归咎为巧合,这巧合也太巧了吧?At this momentoutsidebroadcastsnoisysoundsuddenly, has broadcast immediately the Huang Changhaisound, „Jiang Ruyi! YouasBureau Chiefknowwrongmake mistakes, hereis the crimescene, howyoucanlead the person who does not wantto doto come in!”
就在这时外面突然传来嘈杂的声音,随即又传来了黄长海的声音,“江如意!你身为局长知错犯错,这里是凶案现场,你怎么能带一个不想干的人进来!”Xia LeiandJiang Ruyigawked for a moment, verysurprisedappearance.夏雷和江如意顿时愣了一下,都很惊讶的样子。„How did thatrepugnantfellowcome?”Xia Leiasked: „Ruyi, youdetermined that youto the phone call that whatDirector Xumakes?”
“那讨厌的家伙怎么来了?”夏雷问道:“如意,你确定你是给什么许厅长打的电话吗?”Jiang Ruyihas selected the small head, „, II can also not be clearto the phone call that whomakes? permitsTingsaid that immediatelysends forassistingme.”江如意点了一下螓首,“是啊,我给谁打的电话我还能不清楚吗?许厅说马上就派人过来协助我。”„That won't Director XusendHuang Changhaito assistyou?”
“那个许厅长不会派黄长海来协助你吧?”„no way, Ithinkhimto the Huang Changhainotanythinggoodimpression, otherwiseis not one's turnme, whenBureau Chief.”Jiang Ruyistampedhas put one's foot down, veryannoyingappearance, „, but, how did Huang Changhaithatfellowcome?”
“不会吧,我觉得他对黄长海没什么好印象,不然也轮不到我当局长啊。”江如意跺了一下脚,好不懊恼的样子,“可是,黄长海那家伙怎么来了啊?”Hervoicejustfell, Huang Changhaiappearedin the study roomentrance. FollowsHuang Changhaito arrive atalsoseveralpolice officers, theysawJiang Ruyitimeunnaturalto avoid the line of sight of Jiang Ruyivery much.
她的话音刚刚落下,黄长海就出现在了书房门口。跟随黄长海来到还有几个警员,他们看见江如意的时候很不自然地避开了江如意的视线。„Yellow...... Chief Huang, how did youcome?”Whydoes not know, Jiang Ruyisaw the Huang Changhaiimposing mannershort, veryafraidappearance.
“黄……黄局,你怎么来了?”不知道为什么,江如意一见黄长海气势就矮了一节,很心虚的样子。Huang Changhaicoldly chuckled, „JiangJu, you do not know where thisis? Can youbringto cometoherethisbrat? Youat the destructionscene!”黄长海冷笑了一声,“江局,你不会不知道这是什么地方吧?你怎么能把这小子带到这里来?你这是在破坏现场!”„I......”Jiang Ruyiis just aboutto speak, herbehindXia Leiput out a handto make an effortto pinchbehindherthigh, hermouthall of a suddenbecameorangeshape, butdid not have the soundto send.
“我……”江如意正要说话,她身后的夏雷伸手在她的大腿后侧使劲地掐了一下,她的嘴巴一下子张成了橙子形状,但却没有声音发出来。Xia Leihas gatherednearherear, saidin a soft voice: „You , to makehimrobyourmerit, youIdiscovertellhim the matter of evidenceandpaper that.”夏雷凑到了她的耳朵边上,轻声说道:“你如果想让他抢走你的功劳的话,你就把我发现的证据和纸条的事情告诉他。”„Youmustdie, is quite sore, youdo not know that selectedmeatmanyplacesto pinch......”Jiang Ruyiteeth clenched saying that hersoundonly thensheandXia Leicanhear.
“你要死啊,好疼,你不知道挑个肉多的地方掐啊……”江如意咬着牙齿说,她的声音就只有她和夏雷能听见。Herrefers tobuttocks?
她指的是屁股吗?ThatplaceXia Leidoes not dareto start, „youfeared that hedoes do? Youare the pig, teachesnot to teachintelligently! Heisyoursubordinate, you are also having the evidence and clue of investigationnow, don't youdaretohimominously?”
那个地方夏雷可不敢下手,“你那么怕他干什么?你是猪啊,怎么教都教不聪明!他是你的下属,你现在还掌握着破案的证据和线索,你不敢对他凶一点吗?”Jiang Ruyistayedslightly, „, Iwhynot? IamBureau Chief.”江如意微微呆了一下,“是啊,我为什么不可以呢?我才是局长啊。”„Jiang hasn't Ju, youheardmeandyouspeaks?”Huang Changhaiaggressively said: „I and otherexplanation!”
“江局,你没听见我和你说话吗?”黄长海咄咄逼人地道:“我在等你的解释!”Jiang Ruyimade a deep breath, the suddenlycrackscolded: „Explainedyourhead! Huang Changhai, youshut uptome!”江如意做了一个深呼吸,忽然破口骂道:“解释你个头啊!黄长海,你给我闭嘴!”Huang Changhaiwas stunned on the spot, entirestudy roomalsopeaceful. The lines of sight of severalpolice officersgathered the body of Jiang Ruyi, thiswastheirfirsttimesawwithout a doubttheir„riverbureau”assumed an awe-inspiring pose, thislettheirsurprisedseveralminutessufficiently.黄长海顿时愣在了当场,整个书房也都安静了下来。几个警员的视线都聚集到了江如意的身上,毫无疑问这是他们第一次看到他们的“江局”发威,这足以让他们惊讶好几分钟的了。„River......”Huang Changhaiwantsto speak.
“江……”黄长海想要说话。Jiang Ruyihas interruptedhiswords, „do Imakeyoushut upyounot to hear? IamBureau Chief, you is a myassistant, is the spare tire, herehas not been one's turnyouto gesticulate. Do Ihave the personto come? Mythisistosolve a case! Has a look atyouagain, youexcept foradd to the chaostome, what can youalsodo?”江如意又打断了他的话,“我让你闭嘴你没听见吗?我才是局长,你不过是我的一个副手,是备胎,这里还轮不到你指手画脚。我带人来怎么啦?我这是为了破案!再看看你,你除了给我添乱,你还能干什么?”HermouthlikefirepowerfullMulti-barreled Minigun machine gun, herspittleisspraying, butmachine gunbullet!
她的嘴巴就像火力全开的米尼岗多管机枪,她的唾沫星子就是喷射而出的机枪子弹!Jiang Ruyipoints atentrancestern voice of study room saying: „Huang Changhaiyoureturns to the bureauto treattomenow, yourseveralremainto handle a case.”江如意又指着书房的门口厉声说道:“黄长海你现在给我回局里待着,你们几个留下来办案。”Severalpolice officerslooked atHuang Changhai, as if and otherinstruction. Or is observing, sizes up the situation, with the aim ofchoosing the camp.
几个警员一齐看了一眼黄长海,似乎是在等他的指示。抑或则是在观察,审时度势,以便选好阵营。Huang Changhaithenrecovers, hisHahahas sneered, „Jiang Ruyi, myHuang Changhaihas not been one's turnyourthistemporaryBureau Chiefto direct!”黄长海这才回过神来,他哈哈冷笑了起来,“江如意,我黄长海还轮不到你这个临时局长来指挥!”Sound was suddenly of manfrom the gateto divulge to an outsider, „bigtone, herdirectormotionlessyou, Idirectsyouto be what kind of?”
一个男人的声音忽然从门外传了进来,“好大的口气,她指挥不动你,我来指挥你怎么样?”
The soundfalls, a staturetall and thinpolice officerappearedin the study roomentrance, onhisshoulderwas wearing the rivet the grade-two superintendenttitle of silverolive branch. Hiscomplexionis tranquil, butawe-inspiring might.
声音落下,一个身材高瘦的警官出现在了书房门口,他的肩上佩戴着缀钉着银色橄榄枝的二级警监衔。他面色平静,但不怒自威。AlthoughXia Leihas not seenthisperson, butrelies on the commissionerpolice on hisshoulder. Heldhad also guessed correctlyhisstatus, hewasDirector Xu in Jiang Ruyimouth. Really, hesaw his name on worksignquickly, Xu Zhengyi.夏雷虽然从来没有见过这个人,但凭借他肩头上的警监警.衔也猜到了他的身份,他就是江如意口中的许厅长。果然,他很快就看到了他的工作牌上的名字,许正义。Xu Zhengyiis not a personcomes, hisalsowithseveralpolice officers, hasto raisetechnicalpersonnel of toolbox, there areto bringcriminal investigationpersonnel of guns. Theytoappear, standmake wayin the study roomentranceseveralNorth District Branch Bureaupolice officersimmediately the road, one by onehave stoodby far.许正义并不是一个人来的,他的身后还跟着好几个警员,有提着工具箱的技术人员,也有带着枪支的刑侦人员。他们以出现,站在书房门口的几个北拱区分局的警员立刻就让开了路,一个个站得远远的。SeesXu Zhengyi, Mr.Huang Changhaigawked, thenbe all smilemoved forward to meet somebody, heextendsboth hands, flattered: „permitsTing, you are the guidance?”
看到许正义,黄长海先生愣了一下,然后满脸堆笑地迎了上去,他伸出双手,谄媚地道:“许厅,你这是来指导工作的吧?”Xu Zhengyiactuallydirectlywalkedfrom the Huang Changhaiside, simplyhas not shaken handwithHuang Changhai.许正义却直接从黄长海的身边走了过去,根本没与黄长海握手。
The face of Huang Changhaibecame flushed, heretractedawkwardly the hand, „permitsTing, Ijustdiscussed the progress of casewithJiangJu. Ihadimportantinformation, grasped the lookcharacteristics of suspect. permitsTingyoulooks, thisis the picture sketchlooks like of suspect.”黄长海的脸都涨红了,他尴尬地缩回了手去,“许厅,我刚刚才和江局讨论案情的进展。我已经掌握了重要的情报,掌握了疑犯的相貌特征。许厅你看,这是疑犯的素描画像。”Jiang Ruyipicture the picture sketchshapes of twosuspectsHuang Changhaiputs out.黄长海拿出的正是江如意画的两个疑犯的素描画像。Jiang Ruyiangrily said: „Huang Changhai, do youwant the faceto be good? ThatisLei'ziaccounts orally, Idrawpersonally, whenbecame the information that youhad?”江如意气道:“黄长海,你要点脸行不行?那是雷子口述,我亲自画的,什么时候成了你掌握的情报了?”Huang Changhaiimpudent and shamelesssaid/tunnel: „JiangJu, Iknows that yourender meritorious servicecherished, some are anxiously.”黄长海厚颜无耻地道:“江局,我知道你立功心切,不过呢,有些是是急不来的。”„You......”Jiang Ruyisuffocated on the spot.
“你……”江如意气结当场。Xia Leisaid: „Chief Huang, yousaid that youhad the importantinformation, did youdefinitelyknow the realstatus of thesetwosuspects? Alsoknows where thesetwosuspectsconcealdo prepareto donow?”夏雷说道:“黄局,你说你掌握了重要的情报,那你一定知道这两个疑犯的真实身份了吧?也知道这两个疑犯现在藏在什么地方准备干什么了吧?”„I......”Huang Changhaicould not speak.
“我……”黄长海也说不出话来了。
The line of sight of Xu ZhengyifellonXia Lei's body, was very strange, meaning that inhisvisiona littleencouragedunexpectedly.许正义的视线落在了夏雷的身上,很奇怪,他的目光里居然有点鼓励的意味。Xia Leithensaid: „Chief Huang, yourthoughtssimplynotininvestigation, buthow to delayJiangJuto solve a case above in order tomakeherleave office?”夏雷接着说道:“黄局,你的心思根本就不在破案上,而是在如何拖延江局破案以便让她下台之上吧?”„Youtalked nonsense!”Huang Changhai was unable to maintaincalm.
“你胡说八道!”黄长海已经无法保持镇静了。
The corners of the mouth of Xia Leihave emergeda trace of a sneer, „JiangJu who youdo not knowknow, in fact, JiangJubrokethiscase.”夏雷的嘴角浮出了一丝冷笑,“你不知道的江局都知道,事实上,江局已经破了这个案子。”„Uh? what's going on?”Xu Zhengyiverysurprisedappearance.
“呃?这是怎么回事?”许正义很惊讶的样子。Jiang Ruyihurriedto placeon the deskthing of Xia Leidiscovery, thenhas explained that „permitsTing, thiswas the evidence that the suspectleft behind. Onthisnailhas the bloodstain, has a round of silk, wecanact according to the dnaanalysis, discovers the realstatus of suspect. also, thisopens the paper that Professorleaves behind, ithad pointed out the suspectmayinplace, the matteris not suitablelate, Ithought that weshouldmoveseparately, analysisandratiorealstatustosuspect, whilearrests.”江如意赶紧将夏雷发现的东西放在了书桌上,然后做了解释,“许厅,这是疑犯留下的证据。这块指甲上有血迹,有发丝,我们可以根据dna分析,找出疑犯的真实身份。还有,这是张教授留下的纸条,它指出了疑犯有可能在的地方,事不宜迟,我觉得我们应该分头行动,一边分析和比对疑犯的真实身份,一边实施抓捕。”Xu Zhengyilooked atthatto place the nail in tissue, looked at the paper that Professorhas left behind, onhisfacesuddenlyhas shown the joyfulsmiling face, „Ruyi, didwell, howyouthink that came to the sceneto seek for the evidenceonce more?”许正义看了看那块放在纸巾中的指甲,又看了看张教授留下的纸条,他的脸上顿时露出了欣喜的笑容,“如意,干得不错啊,你怎么会想到再次来现场寻找证据呢?”Jiang Ruyilooked atXia Leione, the corners of the mouthcould not bearemergea trace of a smile, „I thought that regardless ofthatmurdererdidsecret, was clean, thisscenewill definitely leave behindandhisrelatedthing. The previoustimehad not found, thatis we are not very careful. ThistimeIlookedcarefully, but alsohad foundthisnailfrom the storagedusttube of vacuum cleaner. Then, Ifound the paper that Professorhas left behindfrom a book.”江如意看了夏雷一眼,嘴角也忍不住浮出了一丝笑容,“我觉得无论那个凶手做得多隐秘,多干净,这个现场肯定会留下一下与他有关的东西。上次没找到,那是我们不够细心。这次我仔细找了一下,还真就从吸尘器的储尘筒里找到了这块指甲。然后,我又从一本书里找到了张教授留下的纸条。”„Good, is very good, Ihave not really misreadyou.”Xu Zhengyi is very happy.
“好,很好,我果然没看错你。”许正义高兴得很。Jiang Ruyilooked atXia Leione, inattractiveeyesfullisgratefulandjoyfulmeaning.江如意又看了夏雷一眼,漂亮的眼眸中满是感激与喜悦的意味。In the heart of Xia Lei was also very happy,hedid not mindJiang Ruyitakes awayhismerit, becausehewantedthismeritsimplyto be useless, butthisto the Jiang Ruyifuture was actually veryimportant.夏雷的心中也很高兴,他一点也不介意江如意拿走他的功劳,因为他要了这份功劳根本就没用,但这对江如意的前途来说却是非常重要的。Xu Zhengyilooks atHuang Changhai, the expressionis unfriendly, „Huang Changhai, yougo backfirst, after waiting forthiscaseto break, Iaskedyouto chatagain.”许正义看着黄长海,语气就不友好了,“黄长海,你先回去吧,等这件案子破了之后我再找你谈谈。”Huang Changhaiheadsuddenlyhas drooped. Whatcanforesee, Xu Zhengyiwill look for the matter that hewill discussabsolutelyis notanygood deed.黄长海的脑袋顿时耷拉了下去。可以预见的是,许正义找他谈的事情绝对不会是什么好事。Telephonesto adjust the personto comeinXu Zhengyi, severaltechnicalpersonnelprocessingevidencetime, Jiang Ruyihas gatheredXia Lei's side, put out a handto make an effortto pinchonhisbuttocks.
就在许正义打电话调人过来,几个技术人员处理证据的时候,江如意凑到了夏雷的身边,伸手使劲地在他的屁股上掐了一把。Xia Leishecomessuddenlythis, clenches teeth saying: „Do youdo?”夏雷冷不防她来这一下,咬着牙说道:“你干什么啊?”„Youpinchmy, Ipinchyour, weaveraged.”Jiang Ruyismilesverylow voice, „turning headsisteraskedyouto have the western-style food, thistimereal, absolutelywas not the Sichuan cuisine of 200budget.”
“你掐我一下,我掐你一下,我们扯平了。”江如意笑得很小声,“回头姐请你吃西餐,这次是真的,绝对不是200预算的川菜。”Then, shemaliciouslyhas pinchedon the buttocks of Xia Lei.
然后,她又在夏雷的屁股上狠狠地掐了一把。Xia Leihurtslooks fierce, how manywishes one couldalsoto put out a handto pinchherbuttocks , does the place of thatmulti-meatpinch is very definitely comfortable? Buthedoes not dareto be put into actionfinally. Whatmakehisdepressedis, his anythingunexpectedlybyJiang Ruyithesetwoawakening, the cotton materialhave also been hardto cover upitsaggressiveness......夏雷疼得龇牙咧嘴的,恨不得也伸手去掐她的屁股几下,那多肉的地方掐起来肯定很舒服吧?可他最终没敢付诸行动。让他郁闷的是,他的那啥居然被江如意的这两下给唤醒了,布料也难以遮掩它的侵略性……
!!
!!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #17: Acting crazy Tigress
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur