The afternoonsunlightsprinklesinmain street and small alley, whichwalkslooks likein the steamer. Xia Leitop/withstood the sunfinallyto find the machine-finishingshop on thattransferbulletin. Itin a old-fashionedsmalllane entrance, facadeto is a bigstreet, the good communications.
午后的阳光洒落在大街小巷里,走哪都像在蒸笼里。夏雷顶着日头终于找到了那张转让告示上的机械加工店。它在一条老旧的小巷口,门面所对的便是一条大马路,交通便利。
The entrance of machine-finishingshopis also pasting the sametransferbulletin. Middayposts the transferbulletinOld Fellowto pack the thingon the telephone polein the shop, hehad not noticed that in the entranceXia Lei that looks aroundtoinside.
机械加工店的门口也贴着相同的转让告示。午间在电线杆上张贴转让告示的老头正在店里收拾东西,他并没有留意到在门口向里面张望的夏雷。Calmlysituation that Xia Leiobserves this shop. Hediscovershereposition, althougha littleleaning, but the traffic flow magnitude and traffic are very good. In the shophas a golden roostersigncs6140blathe, seemsalsohas60%-70%new. Before thistype of lathehim, whenprocessing factoryworkshas used, whataims is the smalljob, the precision and usabilityare good. In the shop a alsoelectric welding machineandair bottlecutteranything, the toolis also comprehensive. On the situation in shop, so long ashisplategets down, preparedto be open for businessslightlyto do business.夏雷不动声色地观察这这家店的情况。他发现这里的位置虽然有点偏,但车流量和人流量都很不错。店里有一台金鸡牌cs6140b车床,看上去也有六七成新。这种车床他以前在加工厂干活的时候使用过,针对的是小型的加工件,精度和实用性都不错。店里还有一台电焊机和气瓶割刀什么的,工具也还算全面。就店里的情况而言,只要他盘下来,稍微准备一下就可以开张做生意了。Looked at the equipment and tool in shop, the situation in alsoshop front, Xia Leialsohad the point spectrumat heart, after this, heenters the machine-finishingshop.
看了店里的设备和工具,还有店面的情况,夏雷的心里也有了点谱,这之后他才走进机械加工店。Old FellowthendiscoversXia Lei, helooks atXia Lei, inquired: „youngster, youareprocess the thing?”老头这才发现夏雷,他看着夏雷,试探地道:“小伙子,你是来加工东西的吗?”„No, Icometo chatwithyou.”Xia Leisaid: „Isee the transferbulletin that youhave pasted, exactlymya littleinterest.”
“不,我是来和你谈谈的。”夏雷说道:“我看见了你贴的转让告示,恰好我有点兴趣。”On the face of Old Fellowsuddenlyhas revealeda trace of a smile, „originallyyouaretransfer ownership, good, Iandyouchatted, please sit down.”老头的脸上顿时露出了一丝笑容,“原来你是来盘店的,好吧,我和你谈谈,请坐。”„Did not need, to standis sayingon the line.”Xia Leidoes not wantto makethisOld Fellowsee that hewantsthisshopvery much, suchconversationpricetimedefinitelywill suffer a loss.
“不用,站着说就行。”夏雷并不想让这个老头看出他很想要这家店,那样的话谈价钱的时候肯定会吃亏的。Old Fellowsaid: „Good, stoodis sayingalsogood. youngster, what is your name?”老头说道:“好吧,站着说也行。小伙子,你贵姓?”„Xia Lei.”Xia Leisaid: „Siryou?”
“夏雷。”夏雷说道:“大爷你呢?”Old Fellowsmiled, „my name is Jiang, youcalledmyUncleJiangon the line.”老头笑了笑,“我姓蒋,你叫我蒋大爷就行了。”„Doesn't UncleJiang, whyyoudo?”Xia Leiasked.
“蒋大爷,你为什么不做了呢?”夏雷问。„Youalsosaw, myage, this year60, domotionless. Myeyeis not easy-to-use, to the personprocesses the thingtimealwaysmakes a mistake, didto be also insipidagain. Iwantto return tonative placeto hug the grandson, hehe, tiredfor a lifetime, shouldenjoyseveralyears of peaceful life.”UncleJiangseemsveryopen.
“你也看见了,我一把年纪了,今年就60啦,做不动啦。我的眼睛也不好使了,给人加工东西的时候老是出错,再干下去也没劲了。我想回老家抱孙子了,呵呵,累了一辈子,也该享几年清福了。”蒋大爷看上去很开朗。„The business of thisshophow?”Xia Leialsoasked.
“这家店的生意如何?”夏雷又问道。UncleJiangsaid: „Alsogood, onemonthexcept forotherhouse rentwater and electricityandexpenses, cangain8.910.01 million. If notmyeyeis not easy-to-use, Isomewhathave not given up. youngster, ifyourcraftsmanshipis good, Ibelieve that the businesswill be getting better and better.”
蒋大爷说道:“还行,一个月除了房租水电和其它的开销,也能赚个8.910010000块。如果不是我的眼睛不好使了,我还真有些舍不得呢。小伙子,如果你的手艺好的话,我相信生意会越来越好的。”Xia Leisaidwith a smile: „Makes the craftsmanship the craftsmanshipto be good, the businesswill certainly not miss. Sir, wedo not beat around the bush, Ithink that underplateyourshop, how muchmoney do youwant?”夏雷笑着说道:“做手艺的手艺好,生意当然不会差。大爷,我们就不绕弯子了,我想盘下你的店,你要多少钱呢?”UncleJianghas touchedchin, „Un, this......”
蒋大爷摸了一下下巴,“嗯,这样吧……”At this momenta man and a womansuddenlywalked, UncleJianghas also closed the mouth.
就在这时一男一女忽然走了进来,蒋大爷也闭上了嘴巴。Xia Leihas sized upthismen and women. Malesuitis straight, about 30 years old, the statureis hale and hearty, the appearance and lookappearsomewhataggressive, toperson a veryunfriendlyfeeling. Female25-26appearances, mature and sexy. As soon asshepasses through the gatefrowned, as ifhereenvironment and personmakeherfeel uncomfortable.夏雷打量了一下这一对男女。男的西装笔挺,30岁左右,身材硬朗,面相和眼神都显得有些凶悍,给人一种很不友好的感觉。女的二十五六的样子,成熟性感。她一进门就皱起了眉头,仿佛这里的环境和人都让她感到不舒服。suitmalequietly said: „Is anyone of youBoss?”西装男出声说道:“你们谁是老板?”UncleJiangsaid: „Iam, whatmatter do youhave?”
蒋大爷说道:“我是,请问你们有什么事吗?”suitsaid the malesay/way: „Ihave a thingto needto weld.”Said that hegavesexygirlto hand over a meaningful glance.西装说男道:“我有一件东西需要焊接一下。”说完他给身边的性感女郎递了一个眼色。
The sexygirlturned on a briefcase in hand, took out a redcloth wrapperfrominside. Sheopened the redcloth wrapper, revealedhas wrapped in the thing in scarlet cloth. Thatis a veryancientcast ironkey, about sevencuns (2.5 cm)length, in the surfacehas the strangepattern. The keysucceeded in giving uptwosections, looks at the markis the oldmark, does not know when breaks off.
性感女郎跟着就打开了手里的一只公事包,从里面取出了一只红布包。她打开了红布包,露出了包在红布里的物件。那是一支非常古老的铸铁钥匙,大约七寸长度,表面上有奇怪的花纹。钥匙已经断成了两截,看印痕是旧痕,不知道是什么时候弄断的。„Canweld?”Sexygirlquietly said, hersoundis supple, is very of pleasant to hear.
“能焊接吗?”性感女郎出声说道,她的声音柔柔的,很好听。„Ihave a look.”UncleJiangwalked, asks to take the cast ironkey.
“我看看。”蒋大爷走了上去,伸手要拿铸铁钥匙。suitmalesuddenlyheldUncleJiang'swrist/skill, „thisthingis important, myrequestwas not the welding of simplegoodto finish up, thiskeyabovetracecannothaveanydestruction, mustweld, cannotbe many, cannotbe few, cannotbe high, cannotlower, did youunderstandmymeaning? Ifyouhave confidence, youmeetthisliving.”西装男忽然抓住了蒋大爷的手腕,“这东西非常重要,我的要求可不是简简单单的焊接好就完事了,这钥匙上面的纹路不能有任何破坏,也得焊接好,不能多,也不能少,不能高,也不能低,你明白我的意思吗?如果你有把握的话,你就接这个活。”UncleJianggawkedsaid: „Thismister, yourthisrequestwas too high, Ifeared that Icould not do, youaskedothersto do.”
蒋大爷愣了一下才说道:“这位先生,你这要求太高了,我怕我做不了,你找别人干吧。”
The suitmalesaid: „Ihave inquired, said that areathisyourcraftsmanshipis best, ifyoucanhelpmeweldthiskeyaccording tomyrequest, Igiveyou5000.”西装男说道:“我打听过,都说这一带你的手艺最好,你要是能按照我的要求帮我焊接好这支钥匙,我给你5000块。”„Five...... 5000?”UncleJiangverysurprisedappearance.
“五……5000块?”蒋大爷很惊讶的样子。Heopensonemonth of shop, works to a frazzle to gain8.910.01 million, welds a key to gain5000. Onthisreward, thisis truly beckoning.
他开一个月店,累死累活才能赚8.910010000块,焊接一把钥匙就能赚5000。就这酬劳而言,这确实是让人心动的。„You?” The suitmalehas put outtwocast ironpiecesfrom the briefcase in womanhand, „, ifyourline, youcanweldfirstthis, Ithought that youcanmeetthisliving.”
“你行吗?”西装男又从女人手里的公事包里拿出了两块铸铁片,“如果你行的话,你可以先焊接一下这个,我觉得可以的话,你就可以接这个活。”
The cast ironpiece in suitmalehandalsohassimilartrace, curving, seems very complexappearance.西装男手里的铸铁片也有类似的纹路,弯弯曲曲,看上去很复杂的样子。UncleJianglooked atone, has thought that shook the headfinally, „the reward that yougiveis very considerable, yourrequest was too high, myeyealsoandyoungtimeis equally goodInot to dareto meetyourliving, let aloneisnow, Iwas old, Ido not dareto meetyourliving, youlook forothers.”
蒋大爷看了一眼,想了一下,最终还是摇了摇头,“你给的酬劳很可观,不过你的要求实在太高了,就算我的眼睛还和年轻的时候一样好我也不敢接你的活,更何况是现在,我老了,我不敢接你的活,你去找别人吧。”„Triesnot to dareto try, do youalsoopen a shop?”Ineyes of sexygirlfulliscontemptuousmeaning.
“连试都不敢试,你还开什么店呢?”性感女郎的眼眸里满是轻蔑的意味。Thissayingis not pleasant to the ear, butUncleJiangactuallyalsosilentlyreceived, „was sorry,could not do, youlooked forothers.”
这话不中听,但蒋大爷却也默默地受了,“抱歉,真做不了,你们去找别人吧。”suitmalecoldly snorted, „thisshopas early as possibleclosed/pass, opened a shop.”西装男冷哼了一声,“这店还是趁早关了吧,开什么店呢。”UncleJiang'stemperamentis good, thissayingalsosilentlyreceived.
蒋大爷的脾气好,这话也默默地受了。At this timeXia Leiquietly said: „Ihave a look.”
这时夏雷出声说道:“我看看吧。”„Who are you?” The suitmalestares atXia Lei, inlookis havingvigilantmeaning.
“你是谁?”西装男盯着夏雷,眼神中带着点警惕的意味。UncleJiangimmediately afterwards said: „Actuallymythisshopdid not planto continue, hewasbuying offermyshop. Iam not good, perhapshisline, youcanshowhim.”
蒋大爷跟着说道:“其实我这店真不打算继续开了,他是来盘我的店的。我不行,或许他行,你可以给他看看。”„You?” The suitmaledoes not believe the Xia Lei's handskillvery much, in his opinionXia Leiwill bea little more than 20babybrat, where the craftsmanshipgoodtonot to go.
“你行吗?”西装男并不是很相信夏雷的手艺,在他看来夏雷不过是一个二十出头的毛头小子,手艺不会好到哪里去。Xia Leisaid: „Was goodmusttryto know,Iweldedfirstthesetwocast ironpieces, youhad a lookto sayagain.”夏雷说道:“行不行要试了才知道,我先把这两块铸铁片焊接好,你看看再说吧。”
The suitmaleandsexygirlexchanged the look, the suitmalehas givenXia Leitwocast ironpieces.西装男和性感女郎交换了一下眼神,西装男将两块铸铁片交给了夏雷。Xia Leitooktwocast ironpiecesto observe the first abovetrace, the alsocast ironpiecethickness, then before arriving at the welding machine, started the welding machine, tosoldering tweezerson a cast iron electrode.夏雷拿着两块铸铁片先观察了一下上面的纹路,还有铸铁片的厚度,然后走到焊机前启动了焊机,给焊钳上了一根铸铁焊条。„Are yougood? The incorrectwordsdo not begin.” The sexygirlsaid,shedoes not believe the Xia Lei's handskill.
“你行不行啊?不行的话就别动手。”性感女郎说道,她也不相信夏雷的手艺。Xia Leihas not spoken, thenbeganto weldwitheye guard.夏雷没吭声,拿上护目罩便动手焊接了。
The weldingcast ironpieceis not difficult, meets the burn togethercanweld, butmustweld the trace on cast ironpiece, moreovermustbe not the least bit off, this is actually noteverybodycando. Suchdifficulty, even iftheseweldedengineernot to dareto sayhigh-leveleasilycanweld! The reasonis very simple, under welding the eyes of timepersonare unable to see the glareto cover the slit and trace, the slit can also weldby the experience, but the trace is actually not ableto welddepending on the experience, mustlookwith own eyesis good!
焊接铸铁片并不难,会烧焊的都可以焊,但要焊接铸铁片上的纹路,而且要丝毫不差,这却不是人人都能做的了。这样的难度,就算那些高级焊接工程师都不敢轻易说能焊好!原因很简单,焊接的时候人的眼睛是无法看到强光笼罩下的缝隙和纹路的,缝隙还可以凭借经验焊接好,但纹路却无法凭经验来焊接,必须要亲眼看着才行!RegardingordinaryweldingMaster, thisis a cannot overcomebarrier, butregardingXia Lei is actually the easyrelaxedmatter. Hisleft eyecanpenetrate the eye guard, cansee the trace on cast ironpiececlearly!
对于普通的焊接师来说,这是一条无法克服的障碍,但对于夏雷来说却是手到擒来的轻松事情。他的左眼能穿透护目罩,能清晰地看见铸铁片上的纹路!zizizi, zizizi......
嗞嗞嗞,嗞嗞嗞……Soldering tweezersnextgroupburns the eyebright, the suitmaleandsexygirlandUncleJiangdoes not dareto look straight aheadthatgroup of brights, butunder the attenuation of cover glass, Xia Leiactuallyuses the center of hisleft eyelooking straight aheadlightgroup, the slit and trace on cast ironpiececlearlypresentinhisat present. The soldering tweezers in hishandare movinggently, the slit and trace on cast ironpiecewill weld.
焊钳下一团灼眼的亮光,西装男、性感女郎和蒋大爷都不敢直视那团亮光,但在护眼罩的弱化下,夏雷却用他的左眼直视光团的中心,铸铁片上的缝隙和纹路都清晰地呈现在他的眼前。他手中的焊钳轻轻地移动着,将铸铁片上的缝隙和纹路都焊接好。„Is hegood?” The sexygirlmumbled the said/tunnel: „Ifelt that heputs on airs.”
“他行不行啊?”性感女郎嘟囔了地道:“我感觉他只是装模作样。”„Hebestnot to flickerI, otherwise......” the suitmalehas not said that but the expressionis very bad.
“他最好别忽悠我,不然的话……”西装男没有说下去,但语气很不善。TheirwordsXia Leidisguisenot to hear. Hewantsmake a move to makethatfivethousandyuannot actually, butwantsto tryto utilize the areaeffect the ability of left eye. Ishethinksunderagainplatethisshop, hedoes not think that these twoleftherelaterto saythisshopwas not goodand so onwords.
两人的话夏雷假装没有听见。他愿意出手倒不是想挣那五千块钱,而是想试一下将左眼的能力运用到工作领域的效果。再就是他想盘下这家店,他可不想这两人离开这里之后说这家店不行之类的话。Severalminutespassed, Xia Leihas put the soldering tweezers.
几分钟的时间过去了,夏雷将焊钳放了下来。
The suitmaleandsexygirlhas collected, takes possessionto watch the cast ironpiece in ground.西装男和性感女郎跟着就凑了上去,附身去看地面上的铸铁片。Twocast ironpieceshad been welded, above the slitdoes not havehalfspot weldingscar, eachtrace on cast ironpieceto be alined, in the slitsvisibles faintlyto weld the mark, butwelds the markto be smooth, a little bit, is not high, looks likemountswith the glue water is the same!
两块铸铁片已经被焊接了起来,缝隙之上没有半点焊疤,铸铁片上的每一条纹路都被对齐,缝隙之间隐约可见一条焊痕,但焊痕非常光滑,不多一点,也不高一点,就像是用胶水黏上的一样!Without a doubt, thisis a perfectwelding!
毫无疑问,这是一次完美的焊接!suitmaleandsexygirlalsoUncleJianghave been shocked, halfsoundhas not said the words.西装男和性感女郎还有蒋大爷都惊呆了,半响都没说出话来。Xia Leisaid: „Iwelded, did youalsosatisfy?”夏雷说道:“我焊好了,你们还满意吗?”suitmalethisrecovering, onhisfacehas shown the smiling face, „hehe, the smallMastergoodcraftsmanship, to be discontentedyou saying that before coming tohere, Ilooked foroneto weldengineer, hehas not graspedto weld, didn't expecthad actually foundinsuchexpertinsuchshop. Like this, youhelpmeweldthiskey, Iadd1000wagestoyou.”西装男这次回过神来,他的脸上跟着露出了笑容,“呵呵,小师傅好手艺,不满你说,来这里之前我找过一个焊接工程师,他都没把握焊好,却没想到在这样的小店里找到了里这样的高手。这样吧,你帮我把这支钥匙焊好,我给你加1000工钱。”Xia Leiactuallysmiled, „was sorry,Ihad not said that must helpyouweld the key, Ihelpyouweldthesetwocast ironpieces, does not receive money.”夏雷却笑了笑,“抱歉,我可没说要帮你焊钥匙,我只是帮你把这两块铸铁片焊好,不收钱。”„You”on the suitmalefacesuddenlyhas revealed the anger, maysuppressin an instant, heis all smile, „hehesmallMaster, why, you, ifdislikesmoneyless/small, wecandiscussagain. Like this, youopen a price.”
“你”西装男的脸上顿时露出了怒意,可转眼又压制了下去,他满脸堆笑,“呵呵小师父,何必呢,你要是嫌钱少的话,我们可以再商量嘛。这样吧,你开个价。”Xia Leisaid: „Youalsohearda moment ago, Iam not the shop owner in thisshop, Iam onlydiscussedmatter that transfers ownership.”夏雷说道:“你们刚才也听见了,我不是这家店的店主,我只是来谈盘店的事情的。”
Before the sexygirlhas gathered the body of Xia Lei, saidwith the sweetgreasysound: „SmallMaster, youhelp, youhelpElder Sisterthisbusy, Elder Sisternot treat unjustlyyour.”
性感女郎凑到了夏雷的身前,用甜腻的声音说道:“小师父,你就帮帮忙吧,你帮姐姐这个忙,姐姐不会亏待你的。”Letsound that the personbonebecomes tender, the sexystature, theseare the causes. The left eye of Xia Leijumpedslightly, the sexygirldress of such as the mist in dawndissipatedgenerally, hisalsosuddenlystayed, smallperspiration. Thiswomanis open, insideanythinghas not put on.
让人骨头发软的声音,性感的身材,这些都是诱因。夏雷的左眼微微跳了一下,性感女郎身上的裙装如晨曦中的水雾一般消散了,他也顿时呆了一下,一头小汗。这个女人非常开放,里面什么都没穿。„Is good.” The hand of sexygirlbuilton the shoulder of Xia Lei, has swayedgently.
“好不好嘛。”性感女郎的手搭在了夏雷的肩头上,轻轻地摇晃了一下。Xia Leihas drawn backonestep, hesaid: „Wantsmeto do, butyoumustsaymodestwithUncleJiang, thesewords that youspokea moment agoare not of pleasant to hear.”夏雷跟着退了一步,他说道:“要我做也可以,不过你们得跟蒋大爷道个谦,你们刚才说的那些话不好听。”
The suitmalecorners of the mouthhave pulled outslightly, buthesaidtoUncleJiang: „UncleJiang, sorry, was we were not righta moment ago, pleaseacceptourapologies.”西装男的嘴角微微地抽了一下,但他跟着就向蒋大爷说道:“蒋大爷是吧,对不起,刚才是我们不对,请接受我们的歉意。”„This...... Thisdoes not haveanything, hehe.”UncleJiangsaidwith a smile,at the same timelooked atXia Leionegrateful.
“这……这没什么啦,呵呵。”蒋大爷笑着说道,一边感激地看了夏雷一眼。„Givesme.”Xia Leiput out a hand.
“给我吧。”夏雷伸出了手。Sexygirlredcloth wrapper the cast ironkeyhas givenXia Lei, appearances of eyefulanticipation.
性感女郎跟着将红布包着的铸铁钥匙递给了夏雷,满眼期待的样子。
Before Xia Leiarrives at the welding machine, once morehas taken up the soldering tweezers and eye guard, hecanwelda moment agothattwocast ironpieces, thiskeyalsoin the same old waycanweld.夏雷再次走到焊机前拿起了焊钳和护目罩,他能焊好刚才那两块铸铁片,这支钥匙也照样能焊好。
!!
!!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #12: Perfect welding
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur