„Asakawa-san, we, when the cafeteriahas the lunch, heard a veryinterestingnews.”Ichikaarrives at the lipwithfingergently, on the faceis revealing the kittyto play with the yarnballsamejoyfulsmile, „do youwantto know?”
“浅川同学,我们在食堂吃午餐的时候,听到了一个很有趣的消息。”一花用手指轻轻抵着唇瓣,脸上露出猫咪玩弄毛线球一样的愉悦微笑,“你想不想知道?”„Un......”Asakawa Naokia halfsecond, blocks the way, „does not wantto know.”
“嗯……”浅川直树微顿半秒,果断道,“不想知道。”Ichikais the kitty, oneselfisthatplayed withyarnball.一花是猫咪,自己是那个被玩弄的毛线球。„Thatrumorhasanything saying that bastardAsakawalooksisthatincompetentvirgin.”Ninoboth handshugin the chest front, turns headto looktoelsewhere, „returned to the classrooma bit faster.”
“那种流言有什么好说的,混蛋浅川一看就是那种无能处男。”二乃双手抱在胸前,扭头看向别处,“快点回教室了。”Obviouslyon the faceis the expression that shuts out, butin the soundas ifhaswipessubtleafraid.
明明脸上是嫌弃的表情,但声音中似乎有着一抹微妙的心虚。„Asakawa-sanwithothersdate?”Yotsubaraises the right hand, askedcuriously.
“浅川同学在和别人交往嘛?”四叶举起右手,好奇问道。„date?”
“交往?”Asakawa Naokiunderstandsimmediately,shouldis regardedtoolmanbyNinoyesterday eveningfollowing.浅川直树顿时明白过来,应该是昨天晚上被二乃当成工具人的后续了。Asakawa Naokihas studiedgirl'sjoyfulmechanism, discovered that 70%are constitutedby the good food, remaining30%are the Eight Trigrams (gossip), in brief, thisisonetypeonlyneeds the good food+Eight Trigrams (gossip) to harvestslowly the lifeform of joyfulvalue, every day the pleasure that harvestsfrom the learn/studyare miserable, almostcanignore.浅川直树研究过女孩子的愉悦机制,发现百分之七十由美食构成,剩下的百分之三十是八卦,简而言之,这是一种只需要美食+八卦就能收获慢慢愉悦值的生物,每天从学习中收获的乐趣少得可怜,几乎可以忽略不计。Howeveralsoso.
不过也就如此了。Asakawa Naokiunderstoodvery muchlocalizations of oneselfinmostpersoneyes, does not have the friendandcharactereccentricandonlyresultverygoodtop student, does not haveto becomequalifications—— of campusman of the hour浅川直树很了解自己在大多数人眼中的定位,一个没有朋友、性格孤僻、唯独成绩很好的优等生,根本不具备成为校园风云人物的资格——Naturally, the person who ifgraspedlast eveningis notNino, butisFuruhashi Fumino, oneselfcan‚rubpopularly’becomes famous, the pricewas chased downbyvariouspersontypes of Furuhashiprotectionassociation.
当然了,如果昨天傍晚抱住的人不是二乃,而是古桥文乃,自己就可以‘蹭热门’出名,代价是被古桥保护协会的人各种追杀。„The rumor that youhearwas the matter of last evening.”Asakawa Naokisaid.
“你们听到的流言是昨天傍晚发生的事情。”浅川直树说道。„heyheyhey?”Yotsubaopens the eye, „did Asakawa-sanalsoreallyhugwithothergirlyesterday eveningin the same place?”
“诶诶诶?”四叶睁大眼睛,“浅川同学昨天晚上还真和别的女孩子抱在一起?”„Right.”
“没错。”Sees the Asakawa Naokinodto acknowledge,Mikuput out a hand the holding downchest frontearphone, pink cheeksobviouslyrouses, on the facewritesseveralcharactersclearly: FrivolousAsakawa!
见浅川直树点头承认,三玖伸手按住胸前的耳机,粉腮明显鼓了一下,脸上清清楚楚写着几个字:轻浮浅川!„Who the Asakawa-sangirlfriendis, weare very curious.”Ichikasaidwith a smile.
“浅川同学的女友是谁,我们很好奇喔。”一花笑吟吟说道。
( Hey, your fellowdo not speak at a venture!)
(喂,你这家伙别乱说话啊!)Ninobites the silvertooth, staresominouslytoAsakawa Naoki, in the lookfullis the warning.二乃咬住银牙,凶巴巴瞪向浅川直树,眼神中满是警告。
( Ifdaresto supplyme, Ispelledwithyou!)
(要是敢把我供出来,我就和你拼了!)Has been planningto expelthisbastardAsakawaobviously, finallyhidesin the opposite partybosomto seek asylumlike the ostrich, Ichikathey, ifknowswill smile?
明明一直在计划着把这个混蛋浅川赶走,结果像鸵鸟一样躲到对方怀中避难,一花她们要是知道会笑死的吧?Cannot throwthatperson!
才丢不起那个人!„It is not the girlfriend.”Asakawa Naokilooked atNino, naturallycannotlook for troubletooneself, „is the younger sister.”
“不是女友。”浅川直树看了眼二乃,自然不会给自己找麻烦,“是妹妹。”„hey?” The Ichikacurioussay/way, „on that dayintwin tailmiddle school student that the Gymnasiumentrancedid meet?”
“诶?”一花好奇道,“那天在体育馆门口遇到的双马尾国中生?”Yotsubaraises hand saying: „Heard that puts onhigh-school student of high-school studentuniform/subdue, is notmiddle school student.”四叶举手道:“听说是穿着高中生制服的高中生,不是国中生。”„Wasthatgirl of noon yesterday?”Itsukiblinks, on the faceshows the expression that is suddenly enlighted, seesfoursistersto looktooneself, answeredcrisp, „noon yesterdayattended classquickly, the female studentlooked forAsakawa-san, probablyAsakawa-sananotheryounger sisterNanjou.”
“是昨天中午的那个女孩子吧?”五月眨了眨眼睛,脸上露出恍然大悟的表情,见四姐妹纷纷向自己望来,脆生生解释道,“昨天中午快上课的时候,有一个女生过来找浅川同学,好像是浅川同学的另一个妹妹南条。”Asakawa Naokinods: „WasNanjou.”浅川直树点头:“就是南条了。”
( Isyounger sister......)
(原来是妹妹……)NinolookstoAsakawa Naoki, yesterday eveningdoubtsuntiedquickly.二乃看向浅川直树,昨天晚上的疑惑很快解开。No wonder the distances of twopeopleare very intimate, the female studentalsoeats the dumpling in Asakawa Naokihand, ‚the dateplace’isbookstorethatplace...... , if the younger sister, allwere easily solved.
怪不得两个人的距离很亲密,女生还吃浅川直树手中的团子,‘约会地点’又是书店那种地方……如果是妹妹的话,一切就迎刃而解了。
( damn.)
(可恶。)
( Mademestupidlywait is so long, but how was also nearly extortedbydelinquent...... wantsto be the bastardAsakawamistakes.)
(让我傻乎乎等了那么久,还差点儿被不良勒索……怎么想都是混蛋浅川的错。)
( InrealitywherehasElder Brother who is willingto accompanyyounger sisterto take a walk, the oneselfmisunderstandingis very normal.)
(现实中哪有愿意陪妹妹逛街的哥哥,自己误会很正常吧。)„Iam very curious.”Ichikaraises the right hand, saidwith a smile,„whyAsakawa-sancancloselyhug the younger sisterin the bosom?”
“我很好奇。”一花举起右手,笑吟吟道,“浅川同学为什么要把妹妹紧紧抱在怀中呢?”Asakawa NaokilookstoNino, the lookinquired: „How should Isay?”浅川直树看向二乃,眼神询问:“我该怎么说?”Ninoreplied: „So long asdo not supplyme, howwas casualyouto say.”二乃回答:“只要别把我供出来,随便你怎么说。”„Understood.”
“明白。”
The lookexchangeis only the shortflash'smatter, fewdetected, except forMiku. „Wú?”
眼神交流只是短短一瞬间的事儿,几乎没有人察觉,除了三玖。“唔?”Fivesistersjourneys, Mikualwaysstandsinfinally, overviews the overall situation, soondiscoveredlook that Ninomoves fast.
五姐妹出行,三玖一向站在最后,总览全局,很快发现二乃飘忽的眼神。
( Is Nino...... veryprobably afraid?)
(二乃好像……很心虚?)
( Mikuis visitingme.)
(三玖在看我。)Ninodetectedinstantaneouslygaze of Miku, the personbecomesin the afraidconditionquitesensitive, suppresses the neck that wantsto rotate, Ninofinds outcountermeasure——fast二乃瞬间察觉到了三玖的注视,人在心虚的状态下会变得相当敏感,强忍住想要转动的脖子,二乃飞快想出应对之策——„It is no doubt that was thisfellowdefinitelysiscon?”Ninowithtechnique of shifttopiccomplaining, „perhapswhen the younger sistertakes a bath, will also peepquietly.”
“不用说,这个家伙肯定是妹控吧?”二乃用吐槽之术转移话题,“说不定在妹妹洗澡的时候,还会悄悄偷窥呢。”
The Itsukitop of the headdropsdrop of cold sweat: „Isn't the person who peepingyounger sistertakes a bathsiscon?”五月头顶落下一滴冷汗:“偷看妹妹洗澡的人已经不算妹控了吧?”„Thatispervert.”Mikujoinscomplains.
“那是变态。”三玖接上吐槽。Yotsubalifts the handto cover the mouth: „Asakawa-sanis quite fearful.”四叶抬手掩嘴:“浅川同学好可怕。”„......”
“……”Asakawa Naokiwithoutknowing the circumstances of the matter, degenerates into the sacrificial victim that the sistersencounteredfor the first time.浅川直树在不知情的情况下,首次沦为了姐妹交锋的牺牲品。„Youshut up, said the proper business.”Asakawa NaokistaredNino one of the self-satisfiedsmile, then the unemotionalsay/way, „Iwas comfortingNanjouat that time, because...... herboyfriendwent off track.”
“你们闭嘴,说正事。”浅川直树瞪了得意微笑的二乃一眼,然后面无表情道,“我当时是在安慰南条,因为……她男朋友出轨了。”„It can't he helped, spoiledherin childhood.”Asakawa Naokiseriouscomplained, „short temper, charactertsundere, is not gentlenotcute...... boyfriendofftrackingto be reasonable.”
“没办法,小时候把她宠坏了。”浅川直树一本正经的吐槽道,“脾气暴躁,性格傲娇,既不温柔也不可爱……男朋友出轨在情理之中。”
( BastardAsakawa!!)
(混蛋浅川!!)Ninogets hold of the powderfist, onlythought that the rootis itchy, superwantsto niponeinAsakawa Naokibody.二乃握紧粉拳,只觉得牙根痒痒,超级想在浅川直树身上咬一口。
( Cursedmylaterboyfriendto go off trackunexpectedly, youwent too far!)
(居然诅咒我以后的男朋友出轨,你太过分了啊!)
( Drew back10,000steps saying that even ifhelaterreallywent off track, will not hidein your fellowbosomsobssecretly, onlymetgoing forwardhandleheto trampleflies!)
(退一万步说,就算他以后真出轨了,也绝不会躲在你这个家伙怀中偷偷哭泣,只会上前一脚把他踹飞吧!)During the speeches, the attending classtingresoundsfinally.
说话间,上课铃声终于响起。Asakawa Naokiandfivesistersdivergerespectively.浅川直树和五姐妹各自散去。
......
……
The person who in the afternoontwoclassesnothing more to be said that wantto studywas needless saying that the person who does not wantto studyate the thing, to lookmanga, played the cell phoneandsleepingto come in many different varieties, so long asdid not disturb the classroompeacefullywith the order, similarlyno onepaid attention.
下午两节课没什么好说,想学习的人不用说,不想学的人吃东西、看漫画、玩手机、睡觉种类繁多,只要不打扰课堂安静与秩序,同样没有人理会。HavingItsukiis unusual.
只有五月与众不同。
The mathsSenseihypnosisabilityis super, a Itsukipersoncannot support, does not want the same as sleepwithothers, thereforecovertlyandAsakawa Naokipass the note, makes‚under the Senseieyehidestightsmuggles’with the Baderfeelingmakesoneselfkeepsober.数学老师的催眠能力超级强大,五月一个人撑不住,又不想和别人一样睡觉,于是偷偷摸摸和浅川直树传纸条,制造‘在老师眼皮子底下偷税’的紧张与背德感让自己保持清醒。
The being on vacation from schooltingresoundsin an instant.
放学铃声转眼响起。Becausemustassume duty for the daytoday, Asakawa Naokihas not gone to the park, butstartsto clean up.
因为今天要值日,浅川直树没有去公园,而是开始打扫卫生。
The cell phonevibratesquickly, isnews that Mikusends.
手机很快震动起来,是三玖发来的消息。„FrivolousAsakawa, youwhere?”
“轻浮浅川,你在哪里?”„Cleans upin the classroom.”
“在教室打扫卫生。”„Knew.”
“知道了。”Mikusoondid not have the sound.三玖很快没了声音。
The Asakawa Naokiitself/Benthinks that Mikuwill cometo return the bookquickly, finally the healthcleanscompletes, Mikuhas not appeared.浅川直树本以为三玖很快就会过来还书,结果卫生打扫完成的时候,三玖都没有出现。Moves the boxto get to the Utility RoomentrancetoAsakawa Naoki, wears the pink hairyoung girl of earphoneto comefinally, seeming likesomewhatis obviously anxious, gasped for breathto saygently: „FrivolousAsakawa, Ilistened secretlysomepeople to askyoua moment agoto trouble......”
一直到浅川直树搬着箱子走到杂物室门口,戴着耳机的粉发少女才终于现身,看起来明显有些紧张,轻轻喘气说:“轻浮浅川,我刚才偷听到有人想要找你麻烦……”
To display comments and comment, click at the button