lunch break time. 午休时间。 The finishing class ting just resounded, Itsuki then receives the textbook rapidly, turns the head to look, on the face is ‚does not go to the cafeteria, food must be snatched light’ the expression: „Asakawa-san, I first went to the cafeteria, today has the seafood food of limit supply, perhaps late did not have.” 下课铃声才刚刚响起,五月便迅速收起课本,转头望来,脸上是‘再不去食堂,料理就要被人抢光’了的表情:“浅川同学,我先去食堂了,今天有限量供应的海鲜饭,晚了说不定就没有了。” On positive of eating meal attitude, Itsuki absolutely is the first person that in five sisters deserves, in childhood never the issue that selected food and lose appetite, must stare at her capacity for food on the contrary, avoided eating the belly pain incautiously! 论吃饭态度之积极,五月绝对是五姐妹中当之无愧的第一人,想必小时候从来没有挑食、厌食的问题,反倒是要盯着她的饭量,避免一不小心吃多了肚子痛啊！ „Goes.” “去吧。” Asakawa Naoki said. Since discovered last week sits after the oneself front short hair young girl expression is subtle, Itsuki then starts to maintain the distance, avoids being misunderstood. 浅川直树说道。自从上个星期发现坐在自己前面的短发少女表情微妙后,五月便开始保持距离,避免被人误会。 „That sees a while.” “那等会儿见。” As physical class Sensei takes up the lesson plan to leave, Itsuki is following close on setting out, by cheerful footsteps that the pony emerges, follows close on is walking toward out of the door. 随着物理课老师拿起教案走人,五月紧跟着起身,以小马出笼的欢快脚步,紧跟着向门外走去。 „If will eat the thing the interest in shift to the learn/study, has passed an examination.” “如果将吃东西的兴趣转移到学习上,早就已经及格了啊。” Asakawa Naoki does not worry, brushed several problems sluggishly, this sets out to walk outward. 浅川直树并不着急,慢吞吞刷了几道题,这才起身向外走去。 Passed by the next door class classroom, met a young girl who exactly has the earphone walked from the back door. 路过隔壁班教室,恰好遇到一名戴着耳机的少女从后门走了出来。 „Goes to the cafeteria?” Asakawa Naoki looks to the earphone young girl. “去食堂？”浅川直树看向耳机少女。 Miku lifts the pupil to look, the vision passed over gently and swiftly from Asakawa Naoki body gently: „Un.” 三玖抬眸望来,目光从浅川直树身上轻轻掠过:“嗯。” „Walks together.” “一起走吧。” Asakawa Naoki spoke thoughtlessly to say. 浅川直树随口说道。 The person who in five sisters meets the cook only then Nino, other four people can only look are unusable, might as well the embroidering pillow, at least the embroidering pillow cannot shout to shout that hungry and selects food, Nino hates to get out of bed sickness, although does not have Ichika is so exaggerating, but is not the person of keeping regular hours, therefore lunch lunch that type of thing, never has. 五姐妹中会厨艺的人只有二乃一个,其余四人只能看不能用,还不如绣花枕头,至少绣花枕头不会嚷嚷喊饿和挑食呢,二乃的赖床症虽然没有一花那么夸张,但也不是早睡早起的人,所以午餐便当那种东西,从来没有。 „*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*” “盯——” The combative vision shot from the classroom together. 一道杀气腾腾的目光从教室中射了出来。 Asakawa Naoki turns the head to look, by the window of wall by, three young girls gathers is preparing to eat the lunch together, a young girl ties simple ponytail the golden hair, the left hand supports the chin, the right leg is folding on the left leg vibrates gently, under muddy body lends the aura that the living person be not entering, is delinquent girl Anego. 浅川直树转头看去,靠墙的窗户旁边,三名少女聚在一块准备吃便当,其中一名少女将金发束成简单的马尾,左手撑着下巴,右腿叠在左腿上轻轻抖动,浑身上下散发着生人勿进的气息,正是不良少女大姐头。 Looking in the eyes. 四目相对。 The Chiba Nanako eyebrow selects lightly, expression that on the face the reveal favorable balance of trade shuts out: „Your this fellow must for transfer student over, be no wonder had the idea of two beautiful sisters, shamless and indecent.” 千叶奈奈子眉尖轻挑,脸上露出超嫌弃的表情:“怪不得你这家伙要为转校生出头呢,原来是打姐妹花的主意,无耻下流。” The two beautiful sisters usually refer to two people, five sisters put together, calling them is more appropriate for the Olympic five points! 姐妹花一般是指两个人,五姐妹加在一起,称呼她们为奥运五环更合适啊！ Asakawa Naoki is unemotional, puts aside the vision silently, looks to others. 浅川直树面无表情,默默移开目光,向其他人望去。 Furuhashi Fumino sits in the classes and grades, this little while just and ‚Furuhashi protection association’ the pig deer butterfly three people of groups eat the lunch together. 古桥文乃坐在班级中间,这会儿正和‘古桥守护协会’的猪鹿蝶三人组一道吃便当。 „damn!” “可恶！” Saw Asakawa Naoki to turn the head to look to other female students, delinquent girl the anger upwells immediately, cannot bear make a fist to pound under the table. 见浅川直树转头看向其他女生,不良少女顿时怒气上涌,忍不住握拳砸了下桌子。 „hey, Anego?” A short hair Little Sister lifts the pupil to look, is astonished however said that „you how?” “诶,大姐头？”一名短发小妹抬眸望来,讶然道,“你怎么了？” „I am all right.” “我没事。” Chiba Nanako turns head snort/hum to say. 千叶奈奈子扭头哼道。 „Because of Asakawa-san of next door class?” “因为隔壁班的浅川同学？” Another young girl looked turns around to leave Asakawa Naoki that to the entrance, said curiously, „Anego does care about Asakawa-san probably very much?” 另一名少女看向门口转身离开的浅川直树,好奇说道,“大姐头好像很在意浅川同学呢？” „Who will care about that fellow!” “谁会在意那种家伙啊！” Manages him to spend one's last years lonely, wants to have the two beautiful sisters rice served with meat and vegetable topping, does not have with the oneself least bit relations, so long as does not appear in oneself is abominable at present, one second is not willing to think him! 管他是孤独终老,还是想吃姐妹花盖饭,和自己半点儿关系都没有,只要不出现在自己眼前让人心烦,一秒钟都不愿想他！ Chiba Nanako both hands hug in the chest front: „That Asakawa dares to threaten me with the sound recording unexpectedly, if this enmity did not report, which later also had the face?” 千叶奈奈子双手抱在胸前:“那个浅川居然敢用录音威胁我,这个仇要是不报,以后哪还有面子？” „Doesn't face have?” Two Little Sisters cannot bear complain in the heart, „on the corridor by head pat, was hugged in the classroom in the bosom, moreover was seen...... Anego do not deceive oneself and others by Kirisu Sensei.” “面子早就已经没有了吧？”两名小妹忍不住在心中吐槽起来,“在走廊上被摸头,在教室被抱在怀中,而且还被桐须老师看见……大姐头不要自欺欺人了啊。” „What look is your?” “你们那是什么眼神？” The Chiba Nanako elegant face concentrates. 千叶奈奈子俏脸一凝。 „What does not have, Anego, ate a bit faster then works as.” “什么都没有,大姐头,快点吃便当了。” „......” “……” Walks on the road in cafeteria. 走在去食堂的路上。 „Frivolous Asakawa.” Miku shouts. “轻浮浅川。”三玖喊道。 Asakawa Naoki corrects: „Please shout me Asakawa-san.” 浅川直树纠正:“请喊我浅川同学。” „Does not want.” The Miku rejection, „frivolous Asakawa shouted that is more freely spoken.” “不要。”三玖拒绝,“轻浮浅川喊起来更顺口。” Moreover exclusive called, will not change. 而且还是专属称呼,才不会改。 Miku pursed the lips, lifts the pupil to look, „do you have the time in the weekend?” 三玖抿了抿粉唇,抬眸望来,“你周末有没有时间？” „What's wrong?” “怎么？” „You recommended to my game had hit the entry yesterday evening.” Miku lifts the hand to pull the black hair of ears, then the earphone of holding down chest front, turned head saying that „I on Niconico noticed some people are playing very interesting Warring States game...... the weekend to buy together?” “你推荐给我的游戏昨天晚上已经打通关了。”三玖抬手挽起耳畔的青丝,然后按住胸前的耳机,扭头说,“我在Niconico上看到有人在玩一款很有趣的战国游戏……周末一起去买吧？” „Can buy in Amazon directly.” Asakawa Naoki proposed. “可以在亚马逊上直接买。”浅川直树提议道。 „It is not good.” Miku shakes the head, „express is unsafe, perhaps they saw by Ichika and Nino when the time comes exposed.” “不行。”三玖摇头,“快递不安全,说不定会被一花和二乃她们看到,到时候就暴露了。” It is not the male mutual Fujoshi book, where liking the Warring States military commander lost face, you, seem like Itsuki actually frankly, even if were shouted by you make Meatbun Monster, never conceals the affection of oneself to meatbun! 又不是男男相互的腐女本子,喜欢战国武将哪里丢人了,你倒是坦率一点,就好像五月,哪怕被你们喊做肉包怪,也从不掩饰自己对肉包的喜爱啊！ The girl really likes in the lifeform in the branch details looking for trouble. 女孩子果然是喜欢在旁枝末节上找麻烦的生物。 „oneself bought was OK, why shouted me together?” “自己去买就可以了,为什么喊我一起？” Asakawa Naoki puzzled say/way. 浅川直树不解道。 „Wú ——” “唔——” Miku puff up pink cheeks, in mouth China , Cyprus the small squirrels of many chestnut, could not bear be angry probably. 三玖鼓起粉腮,像是在口中塞了很多栗子的小松鼠,忍不住嗔了过来。 Also appeared! 啊,又出现了！ Like looking at the lowest level carbon base lifeform same exclusion look, making one not want the underearth place to kneel to ask voluntarily to forgive! 如同看最底层碳基生物一样的嫌弃眼神,让人不自觉想要土下座跪求原谅啊！ „My speaking incorrectly words?” “我说错话了？” Asakawa Naoki retrieved a dialogue rapidly, has not discovered what issue completely. 浅川直树迅速检索了一下刚才的对话,完全没有发现有什么问题。 Nanjou makes oneself accompany her to go to the bookstore , because buys the book embarrassed, you do not buy 18+ galgalme game, does not need others to accompany! 南条让自己陪她去书店,是因为不好意思买本子,你又不是买十八禁的galgalme游戏,根本不需要别人陪同吧！ „Before had not bought game, a person will perhaps meet the sudden outbreak.” Miku is rousing pink cheeks, turned head saying that „...... you did not go even.” “以前没有买过游戏,一个人说不定会遇到突发状况。”三玖鼓着粉腮,扭头说,“……你不去就算了。” „Happen to I must buy game.” The Asakawa Naoki quick say/way, „goes together.” “正好我也要买游戏。”浅川直树很快道,“一起去吧。” „Also.” The Miku willow eyebrows stretch, „yesterday thank you, bought game to ask you to have the lunch again...... these.” “还有。”三玖柳眉舒展开来,“昨天谢谢你了,买完游戏再请你吃午餐……就这些了。” „......” “……” Two people are speaking, enters the cafeteria. 两人说着话儿,不知不觉间走进食堂。 „Bastard Asakawa!” “混蛋浅川！” Nino first to one step, sees Asakawa Naoki, walked with stride, the temple is the black satin ribbon swings with the step gently, as if an attractive black swallowtail. 二乃先到一步,看到浅川直树,大步走了过来,鬓角系着的黑色缎带随着步伐轻轻摇摆,仿佛一只漂亮的黑凤蝶。 „Does your fellow really conspire to Miku?” “你这家伙果然对三玖图谋不轨吧？” Nino looked ominously. 二乃凶巴巴望了过来。 „I do not have.” “我没有。” Asakawa Naoki denied, the ficticious matter will certainly not acknowledge, oneself is not unjustly discredited toward scapegoat of body back. 浅川直树否认,子虚乌有的事情当然不会承认,自己可不是什么黑锅都往身上背的黑锅侠。 „Added?” The Nino look is bad, both hands hug in the chest front, „yesterday unexpectedly in playing a finger guessing game at the competition lost to Miku, clearly lost intentionally, coaxing Miku was happy?” “还说没有？”二乃眼神不善,双手抱在胸前,“昨天居然在猜拳比赛上输给三玖,分明就是故意输掉,哄三玖开心吧？” Loses intentionally is real, coaxing Miku is happily false! If oneself won Miku, troublesome is better, prize only then, younger sister actually two, no matter to anyone, another metropolis/can is unhappy, therefore loses the competition is the optimal solution! 故意输掉是真,哄三玖开心是假啊！自己要是赢了三玖,麻烦更多好不好,奖品只有一个,妹妹却有两只,不管给谁,另一个都会不开心,所以输掉比赛才是最优解啊！ „Has me, do not want to deceive Miku.” The Nino right hand pinches the waist, protects before the Miku body. “有我在,别想骗三玖。”二乃右手掐腰,护在三玖身前。 „Asakawa-san is not that person.” “浅川同学不是那种人。” Miku helps answer. 三玖帮忙解释道。 „Snort, the repertoire of boy I saw.” The Nino looked upward chin, reveals wipes the snow white nape of the neck, passes on the experience in the tone of seasoned person to Miku, „yesterday coaxed you to be happy, today will perhaps make you to go out in the weekend plays, then ate meal to watch the movie together, various types found the opportunity to capture/raid you!” “哼,男孩子的套路我见多了。”二乃仰起下巴,露出一抹雪白脖颈,以过来人的语气向三玖传授经验,“昨天哄你开心,今天说不定就会约你周末出门玩,然后一起吃饭看电影,各种找机会攻略你呢！” „......” “……” Miku pursed the lips, the ear side a little blushes to reappear, the dizzy dyed the whole piece elegant face quietly. 三玖抿住粉唇,耳侧有一点红晕浮现,悄然晕染了整张俏脸。 „hey, what do you blush?” “诶,你脸红什么？” Looks Miku that blushes suddenly, on the Nino face shows the doubts expression, then responded quickly, immediately clenched teeth: „Was could it be said by me? Bastard did Asakawa really make you to go out to play?” 看着忽然脸红的三玖,二乃脸上露出疑惑表情,然后很快反应过来,顿时咬牙:“难道被我说中了？混蛋浅川真约你出去玩了？” Hey, you made a mistake the object! oneself has not made Miku to go out to play, on road that came on the contrary a moment ago, Miku wants to make oneself accompany her to buy game! 喂喂,你弄错了对象啊！自己并没有约三玖出去玩,反倒是刚才过来的路上,三玖想让自己陪她去买游戏啊！ Waits for —— 等等—— Except that has not said watches the movie, went out plays with eats meal together to, did could it be say oneself the captured that person? 除了没说看电影,出门玩和一起吃饭都对上了啊,难道说自己才是被攻略的那个人？ Asakawa Naoki cannot bear look to Miku, after careful ponder, draws the conclusion. 浅川直树忍不住看向三玖,仔细思考后得出结论。 Is definitely impossible. 肯定不可能。 The traps of life three big misconception, the innumerable older generations will not prove with the tears of blood experience the self-sensation good fate is very often pitiful, future some day will definitely apply makeup! 人生三大错觉的陷阱才不会中,无数先辈用血泪经验证明了自我感觉良好的下场往往都很凄惨,未来的某一天肯定会被啪啪打脸啊！ „bastard Asakawa, acknowledged guilt to surrender a bit faster.” “魂淡浅川,快点认罪自首吧。” Nino issues the written judgment, „appears before court on own initiative, but can also keep a dignified cause of death to you.” 二乃下达判决书,“主动投案,还能给你留一个体面的死法。” „I do not recognize.” “我不认。” „Ha?” “哈？” Asakawa Naoki looks to Nino: „Without the evidence, all gives others to convict depending on the conjecture, if these were ancient times, you have complete disregard for human life and take bribes and pervert justice......” 浅川直树看向二乃:“没有证据,全凭臆想就给别人判罪,如果在古代,你就是草菅人命、贪赃枉法的……” „Dog officer?” “狗官？” The vitality full sound resounds in three people of ears. 元气满满的声音在三人耳畔响起。 „*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*” “盯——” Nino is unemotional, the probably mechanical young girl same, has turned the head unemotionally. 二乃面无表情,像是机械少女一样,面无表情地转过头去。 „My anything had not said!” Yotsuba covers the mouth, turns around to run, „you chatted slowly.” “我什么都没说！”四叶捂住嘴巴,转身就跑,“你们慢慢聊。” „Unexpectedly dares saying that I am that type of thing, do not want to run.” “居然敢说我是那种东西,别想跑。”