„Really is she high-school student?” “她真是高中生？” Nanjou Mao looks to the washroom steps on the blonde young girl who on the chair washes the face to clean the teeth, asked again in a low voice. 南条真绪望向洗手间中踩在椅子上洗脸刷牙的金发幼女,再一次低声问道。 If the High School section really has such petite cute legal loli high-school student, is very definitely famous, oneself should not listen. 如果高中部真有这么娇小可爱的合法萝莉高中生,肯定很有名气,自己不应该没有听过。 „Guarantees exchange if not genuine.” “如假包换。” Asakawa Naoki is reorganizing the bed, or eliminates the evidence: „The High School maths topic that you do not understand can ask her.” 浅川直树正在整理床铺,或者说是消灭罪证:“你不懂的高中数学题可以问她。” Although Chiba the body shrank, IQ has not followed to shrink, the High School First Year maths topic can also untie, if goes to the elementary school now, definitely all trades subject with the perfect score, becomes the talent young girl! 千叶虽然身体缩水了,智商并没有跟着缩水,高中一年级的数学题还能解开,如果现在重新上小学,肯定门门功课拿满分,一跃成为天才幼女呢！ „...... Do not raise maths with me.” “……别和我提数学。” Nanjou takes back the vision, unemotional say/way: „Why can you bring back to the family/home a stranger?” 南条收回目光,面无表情道:“你为什么要把一个陌生人带回家？” „Chiba......” Asakawa Naoki thought, then replied, „is not the stranger.” “千叶……”浅川直树想了下,然后回答,“不算陌生人。” With oneself with First Year, in the oneself next door class, the fine arts lessons, the Home Economics classes and P.E Class these classes can see frequently, but also by oneself along the wool, in Arcade Hall had been traced the thigh, how to see that is not considered as the stranger. 和自己同一年级,就在自己隔壁班,美术课、家政课、体育课这些课经常能够见到,还被自己顺过毛,街机厅中摸过大腿,怎么看都不算是陌生人了。 „Was that Ex-girlfriend?” “那就是前女友了？” „Very sorry, ‚Ex-girlfriend’ that strange lifeform only exists in another world line.” “很抱歉,‘前女友’那种奇怪生物只存在于另一条世界线中。” „I understood.” “我明白了。” The look that the Nanjou Mao tilted head, looks at looks like looks at the most preliminary carbon base lifeform, the pink smooth cherry lips opens and closes gently, puts out to make the glass heart person spit blood three rises venomous tongue to speak: 南条真绪歪了歪头,望过来的眼神就像是看最低级的碳基生物,粉润的樱唇轻轻开合,从中吐出能让玻璃心人士吐血三升的毒舌发言: „Will not have the intimate relation, the young girl who knows merely brings back to the home to pass the night, is really incurable pervert Lolicon, was really disappointing, surrenders.” “将没有亲密关系,仅仅只是认识的少女带回家过夜,果然是无可救药的变态萝莉控呢,真是太差劲了,去自首吧。” „Stays overnight in somebody's home, does not pass the night.” Asakawa Naoki cannot bear say, „, even if I bring home the female student to pass the night, so long as this matter mutual consent, the age is legitimate, not pervert.” “是借宿,不是过夜。”浅川直树忍不住道,“就算我带女生回家过夜,这种事情只要你情我愿,年龄合法,一点都不变态。” „You also quibbled unexpectedly.” “你居然还狡辩。” Nanjou Mao air/Qi bites the lip, on face was not happy that almost must flood, in the weekend other belt/bring female student goes home to pass the night, unexpectedly is so righteous, this fellow really should tie up with the dog chain! 南条真绪气得咬住下嘴唇,脸上的不高兴几乎要满溢出来,周末带别的女生回家过夜,居然还这么理直气壮,这种的家伙果然应该用狗链拴起来！ „Bang bang.” “砰砰。” The knock resounds suddenly. 敲门声忽然响起。 „Un?” Nanjou turns the head to look to corridor, is astonished slightly however, „is Rin-chan so quick?” “嗯？”南条转头向玄关望去,微微讶然,“小凛这么快？” „It is not Rin-chan.” Asakawa Naoki patted clapping, turns around to walk toward corridor, „she will knock on a door so will not be polite.” “不是小凛。”浅川直树拍了拍手,转身向玄关走去,“她敲门才不会这么礼貌。” „......” “……” Opens the door, the beautiful sunlight front surface sprinkles. 拉开房门,明媚阳光迎面洒落。 Wears the red sweatshirt, pink hair lets fall the waist, the expression earnest and serious pretty woman stands in out of the door. 一名穿着红色运动衫,粉发垂落到腰间,表情认真而严肃的漂亮女人站在门外。 „I heard your room to be very noisy a moment ago......” “我刚才听见你房间很吵……” Kirisu Mafuyu spoke, while looked to the room, she somewhat worried that the delinquent girl situation, reported the news because Asakawa Naoki is dealing with the younger sister and young girl has not replied, therefore came personally investigation. 桐须真冬一边说话,一边向房间中望来,她有些担心不良少女的情况,发消息又因为浅川直树在应付妹妹和幼女没有回复,所以亲自过来探查情况。 Sees in the room the whole face is uncomfortable expression Bishoujo, Kirisu Mafuyu is startled gently, recalls quickly. 看到房间中满脸都是不爽表情的美少女,桐须真冬轻轻一怔,很快回忆起来。 „Is Your little sister?” “是你妹妹？” „Previous time forgot to introduce, Nanjou Mao, first year student.” The Asakawa Naoki nod said, „short temper, often likes being angry, this morning did not greet to run over to play, was slightly noisy.” “上次忘记介绍了,南条真绪,一年级生。”浅川直树点头道,“脾气暴躁,动不动就爱生气,今天早上不打招呼跑过来玩,稍微吵了点。” Listened to Asakawa Naoki saying that oneself ‚short temper’, the expression on Nanjou face was more uncomfortable, the body black air/Qi had been in the visible situation. 听浅川直树说自己‘脾气暴躁’,南条脸上的表情更不爽了,身上的黑气都已经到了肉眼可见的地步。 „Kirisu Sensei, good morning.” “桐须老师,早上好。” The pretty woman of Nanjou Mao nature understanding entrance, is the High School section has the popularity Iceberg Beauty teacher after all very much, the literary course is the history, simultaneously holds a concurrent post of principal assistant, belongs female who face/color price/value and talent have both, to prove oneself is not the temperament bad person, Nanjou squeezes the smile, greets. 南条真绪自然认识门口的漂亮女人,毕竟是高中部很有人气的冰山美女教师,教学科目是历史,同时兼任校长助理,属于颜值与才干兼具的女性,为了证明自己才不是脾气差的人,南条挤出微笑,打了声招呼。 „...... Hello.” “啊……你好。” Drop of cold sweat fell from the Kirisu Mafuyu forehead. 一滴冷汗从桐须真冬额头落了下来。 The smile is quite scary. 笑容好吓人。 How to see is ‚false smile’, making the person whole body uncomfortable. 怎么看都是‘皮笑肉不笑’,让人浑身不舒服。 „What? Kirisu...... Sensei?” “什么？桐须……老师？” Hears finds out the small face to the blonde young girl of speech sound from the washroom. 听到对话声的金发幼女从洗手间中探出小脸。 Looking in the eyes. 四目相对。 The air is suddenly peaceful. 空气骤然安静下来。 „......” “……” Looks at two people of petrification, Asakawa Naoki wants to know two people innermost feelings activities at this moment suddenly, but thinks or considers as finished, must restrain oneself, once catches superpower addiction, the consequence is very definitely serious. 看着忽然石化的两人,浅川直树很想知道两人此刻的内心活动,不过想想还是算了,必须克制自己,一旦染上超能力成瘾症,后果肯定很严重。 „Bang!” “砰！” The blonde young girl whiz in a retracting washroom, the speed quick even carried over the illusory image. 金发幼女嗖的一下缩回洗手间中,速度之快甚至带出了幻影。 Kirisu Mafuyu recovers, the sea of same deep blue eye pupil sky shifts to Asakawa Naoki immediately, then under the Nanjou Mao dumbfounded gaze, a shoulder that holds Asakawa, pulled out the apartment Asakawa Naoki. 桐须真冬回过神来,天空之海一样的湛蓝眼眸立即转向浅川直树,然后在南条真绪目瞪口呆的注视下,一把抓住浅川的肩膀,将浅川直树拉出了公寓。 „A moment ago that was...... Nanako?” “刚才那个是……奈奈子？” „Is she.” “是她。” Asakawa Naoki acknowledged, sighed: „In the morning came to reduce together.” 浅川直树承认下来,叹了口气道:“早上一起来就缩小了。” „Occupied and turned into the elementary student unexpectedly......” “居、居然变成了小学生……” Kirisu Mafuyu deeply inspires, she slept yesterday evening has thought Chiba, but has not expected to be such awful superpower completely. 桐须真冬深吸口气,她昨天晚上睡觉的时候有想过千叶,但完全没料到会是这么糟糕的超能力。 In the obedient kitty Sensei heart has a lingering fear quickly the mood, luckily oneself was only the hearing the strengthening, if turned into the elementary school like Chiba...... 软猫老师心中很快生出一股后怕的情绪,幸亏自己只是听力得到了强化,要是像千叶一样变成小学…… oneself has moved a chair strenuously, places on the platform, then crawled: 自己吃力搬过一张椅子,放在讲台上,然后爬了上去: „Starts to attend class.” “开始上课。” Imagines oneself to turn into the young girl slightly, then steps on the chair to the scene that the student teaches, Kirisu Mafuyu on the body is trembling. Too fearful. 稍微想象一下自己变成幼女,然后踩着椅子给学生讲课的场景,桐须真冬就身体发颤。太可怕了。 Simply is the nightmare. 简直就是噩梦。 „Has Chiba scared?” “千叶已经吓坏了吧？” „Has not scared, the Chiba psychological quality is very good.” Asakawa Naoki reorganized a collar, the honest reply, „in the morning just got up time hit my, now has accepted the fact reluctantly, will otherwise hide in the bedding now suspects the life, rather than washes the face to clean the teeth in the washroom.” “没有吓坏,千叶的心理素质很好。”浅川直树整理了一下衣领,老实回答,“早上刚起来的时候打了我一顿,现在已经勉强接受事实了,不然现在会躲在被窝中怀疑人生,而不是在洗手间洗脸刷牙。” Luckily shrank the elementary student, Chiba, although shocked, the fear did not have many actually, what were more was the vitality/angry, if a sleep/felt woke up to turn into Thumbelina or the hand manages the young girl, will be afraid truly! 幸亏只是缩水成了小学生,千叶虽然震惊,害怕倒是没有多少,更多的是生气,如果一觉醒来变成拇指姑娘或者手办少女,才会真正的害怕啊！ „Now what to do?” “现在怎么办？” The Kirisu Mafuyu elegant face glazed frost, directly asked the question of most core. 桐须真冬俏脸凝霜,直接问出最核心的问题。 „Actually......” Asakawa Naoki stops for a half second, the hesitant say/way, „I stumbled upon recently means that should be able the superpower seal that not the careful violent walks.” “其实……”浅川直树停顿半秒,犹豫道,“我最近偶然发现了一个办法,应该可以将不小心暴走的超能力封印。” „What means?” Kirisu Mafuyu is startled, lifts the hand according to near the Asakawa Naoki ear, cannot bear say, „how you haven't said with me?” “什么办法？”桐须真冬一怔,抬手按在浅川直树耳边,忍不住道,“你怎么没有和我说过？” Naturally will not tell you! If you told that oneself not careful and others kisses in Library indirectly, you will definitely make oneself write the review! 当然不会跟你说了！要是跟你说自己在图书馆中不小心和别人间接接吻,你肯定会让自己写检讨的吧！ „Has the possibility.” Asakawa Naoki complexion one austere, by scientist's rigorous angle reply, „after all does not have too many experimental data support......” “只是有可能。”浅川直树脸色一肃,以科学家的严谨角度回答,“毕竟没有太多的实验数据支撑……” „That takes me to perform the experiment.” “那就拿我做试验。” The Kirisu Mafuyu fruit blocks the way. 桐须真冬果断道。 Hearing Enhancement is not good in the daily life, because can always hear the thing that some do not want to listen , can only block the ear with the earphone, is quite troublesome. 听力强化在日常生活中并不好,因为总是能听到一些不想听的东西,只能一直用耳机塞住耳朵,相当麻烦。 „It is not good.” “不行。” Asakawa Naoki rejection. 浅川直树拒绝。 „Why isn't good?” obedient kitty Sensei frowns gently. “为什么不行？”软猫老师轻轻蹙眉。 Asakawa Naoki replied honestly: „I feared that was broken the leg by you.” 浅川直树老实回答:“我怕被你打断腿。” „......” “……” Kirisu Mafuyu clenches teeth gently, deep suction port gas channel/angrily said: „Matter of experiment will say next time again, in brief cannot ignores Chiba not manage.” 桐须真冬轻轻咬牙,深吸口气道:“实验的事情下次再说,总之不能放任千叶不管。” Worthily is Sensei, is really unselfish, rises above self. 不愧是老师,果然大公无私,舍己为人。 „You said a moment ago is only what to do has the possibility...... by some chance cannot change?” “你刚才说只是有可能……万一变不回来怎么办？” Asakawa Naoki thinks saying: „Makes Chiba change one's name, for example changes into Haibara Ai, goes to the elementary school again?” 浅川直树想了想道:“让千叶改名换姓,比如换成灰原哀,重新去上小学？” Elementary student Kornan and Haibara Ai example before, two people turns into the elementary student not to see to live on the edge, remelts on the contrary, becomes the gifted child in elementary school! Chiba as delinquent girl, academic record barely adequate, but is always fiercer than the Nakano Family five sisters, can definitely enjoy the sight and sound of the wind whipping up the water to the elementary school, by feeling of heaviness in the limbs of newly-made tyrant campus young girl! 小学生柯南和灰原哀的例子在前,两个人变成小学生也没见寻死觅活,反倒是重新回炉,一跃成为小学中的天才儿童呢！千叶身为不良少女,学习成绩勉勉强强,但总比中野家的五姐妹厉害,到了小学肯定能够风生水起,以幼女之身重新制霸校园啊！ „.” “啪。” Kirisu Mafuyu extends the right hand, by the kabedon posture Asakawa kabedon on the wall, „you shuts up.” 桐须真冬伸出右手,以壁咚的姿势将浅川壁咚在墙壁上,“你闭嘴。” „......” “……”